681 lines
14 KiB
Plaintext
681 lines
14 KiB
Plaintext
|
||
＄02-00-03-11-3-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[charaSet A 1017001 1 Musashi]
|
||
[charaSet B 6019001 1 "Fuuma Kotarou"]
|
||
[charaSet C 6030000 1 Danzo]
|
||
[charaSet D 1098118000 1 "Senji Muramasa"]
|
||
|
||
[scene 47001]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 0.2]
|
||
[se ad27]
|
||
[seStop ad27 0.2]
|
||
[wt 0.15]
|
||
[se ad27]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Good, we finally made it to the trail.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
From here, we could reach the peak in an hour if we hurry without stopping, but then we would be too tired to fight, so we won't be doing that.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
So we hurry, but we also take breaks when we need to. No pushing ourselves too hard, and no getting exhausted.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：I can push myself a little bit.
|
||
？2：We need to get there as soon as possible.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace D 8]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
As they say, even heaps of dust make a mountain in time. We need to hurry, but push yourself too much, and all of a sudden, you can go no further.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
And if that ends up taking you out of commission just when it really counts, you'd never be able to forgive yourself.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
So if you start to get so tired that you feel it in your knees, take a break. We still have a long way ahead of us.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Danzo
|
||
In that case, why don't I carry [&him:her]? I may not look[sr]like it, but I am capable of carrying almost a ton.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 10]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Musashi
|
||
That much...?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Musashi
|
||
I mean, that's amazing,[sr]but I'm afraid it would be too risky.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 8]
|
||
＠Musashi
|
||
If you happened to drop [&him:her] for any reason while we were running at our top speed, [&he:she] could be seriously injured, or worse. Especially since this isn't exactly the safest path.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Fuuma Kotarou
|
||
Indeed. There's no telling when we might run into more monsters, so we need to proceed with caution.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Then it's settled. Let's go.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.7]
|
||
[charaFadeout D 0.4]
|
||
|
||
[se ad173]
|
||
[wt 2.5]
|
||
[seStop ad173 1.5]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 7]
|
||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
You're a weird, motley bunch, that's for sure.[sr]I guess the age of war really is over...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I know there ain't a ton of people[sr]living decent lives out there, but...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
There's somethin' about you that's more[sr]than just passing strange, [%1].
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：What do you mean?
|
||
？2：Do I remind you of your grandchildren or...?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
...I don't remember what my grandkids looked like anymore.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 8]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
It was a terrible time to be alive back then. For most people, it took everything they had just to stay alive.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
All the samurai cared about was conquering other provinces, so there was no end of war on this tiny island.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Every now and then we'd get a great leader, but they'd always die well before their time, and there was no guarantee that their successor would worth a damn.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
And if a powerful province came and invaded us,[sr]our feudal lords inevitably proved all but useless.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace D 8]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
In order to fight a war, you need money, food, and manpower. It wasn't enough that our lords would demand we hand over our money. They also demanded our lives.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Working the rice fields was hard enough, but they came[sr]in and drafted all the young farmers for the army...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
...then all of the fields were neglected. In the worst case, those farmers would even get killed in battle.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
On top of that, whenever a battle broke out near a village, soldiers would invade it and take everything from food to women.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
For most people in times of war...life is hell.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Fuuma Kotarou
|
||
...That's true. Japan's Warring States period[sr]was a truly horrifying time to be alive.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
There was no god or Buddha to be found then. Maybe there was something worth caring about if you looked hard enough, but I never found it.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Nor did I ever see any god or Buddha feeding[sr]starving children after a war came to an end.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Put another way, the blades of that time were too strong. They offered neither salvation nor forgiveness.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace D 8]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace D 7]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Back then, it seemed like the fires[sr]of war would rage on forever...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Even if some feudal lord managed to claim the empire for himself, and we enjoyed a time of peace for a while...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
It was always just a matter of time before another war[sr]would break out. [charaFace D 0]...At least, that's what I used to think.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.0]
|
||
|
||
？1：Hm?
|
||
？2：Why're you looking at me?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_6 2.0]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I can see it in your eyes.[sr]You've been through a lot, but...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
You grew up in privilege.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Yours are the eyes of someone who's never gone hungry, or lived in fear of war, or had to sleep out in the cold.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
And you don't come from nobility either, do you?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：I'm just an ordinary [&guy:girl].
|
||
？2：I don't think my family's anything special.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
It may not be a straight line from Iemitsu's[sr]reign to your time, but eventually...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Now I know this land will be home to kids with gentle eyes like yours. Even if people like you seem strange to me.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Truth be told, it's hard for me to imagine a time filled with oddballs like you, but if this so-called peaceful world gets us there eventually, I guess it's not all bad.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 9]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Musashi
|
||
Grandpa...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 8]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Hmph.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_6 0.3]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace D 8]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
[charaFace A 10]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠Musashi
|
||
That was so cheesy![bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 3]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Shut it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 0.3]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠Musashi
|
||
Aww, you're blushing, Grandpa. Cuuute! Oh, and for the record, I don't think the age of war was all bad either.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Oh?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Musashi
|
||
After all, you were there during it.[sr]So was I, and so was Kotarou.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Musashi
|
||
Danzo, I know you're active now, but you were[sr]around during the age of war too, weren't you?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Danzo
|
||
Yes, I was.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Musashi
|
||
So we've all got something in common then. We're willing to risk our lives to save children that are total strangers to us.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
＠Musashi
|
||
That makes us all oddballs, as Grandpa Muramasa put it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Bah, give it a rest.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Danzo
|
||
...[sr]...
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.7]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠Danzo
|
||
...Lord Muramasa, I have a question for you as well.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠Danzo
|
||
Earlier, when you said you don't remember what your grandchildren looked like...was that a figure of speech?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
No. I honestly don't remember.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace D 8]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace D 7]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Thinking back on it now...I devoted every day[sr]of my life to forging swords, and nothing else.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Where blades are concerned, as long as you make them as you were taught, they can cut through most anything.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 8]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
But that just wasn't enough for me.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
A sword forged by a true master should,[sr]I thought, be able to cut through anything.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I was born and raised to make swords and nothing else.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Even as everyone else around me starved to death,[sr]my work as a smith kept putting food on my table.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
That's why I thought my swords had to be able to cut anything, or else there'd be no point to my life.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
So I set out to make the ultimate sword.[sr]I ended up forging so many blades...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
But only because if I didn't, I'd never be[sr]able to make one that was truly peerless.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 1.2]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I decided that sword should be capable of cutting through bonds, certainty, and even karma.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
And just so you know, the Myoujingiri I lent Musashi isn't that. That one's just an evil super-blade that ended up reaching the demonic realm.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Fuuma Kotarou
|
||
That sounds more than powerful enough, but I guess it's still not the sort of blade you were seeking, is it?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
No, it's not.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 8]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I'm probably not making much sense to you, but that's okay. No one else can understand what it is I'm seeking.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
It's barely one step removed from madness. Or maybe[sr]I went mad a long time ago and never realized it...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I barely remember my kids' or grandkids' faces. I have some recollection of the disciples who carried on my smithing techniques, but that's all...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I never did anything fatherly or grandfatherly for my family. And yet, here I am...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace D 8]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I don't give a damn whether this place is a dream, an illusion, or reality. This is where I ended up. I don't know who summoned me or why, but[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Danzo
|
||
...!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Danzo
|
||
Then...you're a Servant too![sr]Just like Lord Kotarou...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
That's right. I'm not good for anything besides making swords, but for some reason, I showed up here.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I know I haven't exactly come back to life,[sr]but even so, I made a decision.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Now that I've found myself with a new life here,[sr]I'm going to make the most of it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Musashi
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
It'd make me real happy to see Onui get married, or travel wherever the wind takes her, just like Musashi.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
Same for Tasuke. I'd be happy to see the little guy grow up and become a merchant, or a military officer, or he could even travel as well.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
So I'm doing everything I can to make that happen.[sr]I forged spades, hoes, even pots, so I could save up money.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 8]
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
When I dematerialize...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
I want them to choose their own futures and do what makes them happy. To grow up in a peaceful world, never knowing what it's like to be hungry.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_11 0.7]
|
||
|
||
＠Senji Muramasa
|
||
So [charaFace D 5]I won't have any damn thing[sr]get in my way! Not a giant snake! Nothing!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Musashi
|
||
...! I'm sensing an evil aura![sr]A really big one!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad57]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[shake 0.03 3 3 0.3]
|
||
[wt 1.3]
|
||
[shake 0.03 3 3 0.3]
|
||
[wt 1.3]
|
||
[seStop ad57]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[se ad17]
|
||
[shake 0.03 4 4 1.4]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Fuuma Kotarou
|
||
That roar and that giant body, big enough to reach the heavens... It's exactly the same kind of great serpent the Assassin of Paraíso controlled!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：What's it doing here!?
|
||
？2：I thought that was Paraíso's Noble Phantasm!
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
＠Fuuma Kotarou
|
||
Wait. Of course! The oni of Mt. Ooe! There are some stories that say Shuten-Douji is the daughter of the god of Ooe...which would make her one of Yamata-no-Orochi's descendants!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
＠Fuuma Kotarou
|
||
In which case, it's entirely possible that Saṃghāta Hell could make use of the same power behind Paraíso's curse!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Musashi
|
||
How is that possible!? Besides, no one should be going around summoning ancient serpents in the first place!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[se ad17]
|
||
[shake 0.03 4 4 1.5]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Musashi
|
||
It's using its whole body to block our path, huh. It knows we're in a hurry. Well, if that's how it wants to play, I won't show it any mercy!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Musashi
|
||
I'm not gonna hold back![sr]I'm goin' all out to take this monster down!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Musashi
|
||
I don't know who this snake is descended from and I don't give a crap! If it insists on getting in our way...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad51]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[se bac153]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Musashi
|
||
I'll chop it up into bite-sized pieces![sr]Not that I'll actually eat any of them!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|
||
|