253 lines
4.8 KiB
Plaintext
253 lines
4.8 KiB
Plaintext
＄01-00-03-09-1-1
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[scene 21230 0]
|
||
[charaSet A 8001001 1 Mash]
|
||
[charaSet B 98003003 1 "Dr. Roman"]
|
||
[charaSet C 98002000 1 Fou]
|
||
[charaSet D 4003001 1 Drake]
|
||
[charaSet E 2009102 1 Orion]
|
||
[charaSet F 2009201 1 Artemis]
|
||
[charaSet G 98018100 1 Pirate]
|
||
[charaSet H 7009001 1 Asterios]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0 1]
|
||
[fadein black 1]
|
||
[wait fade]
|
||
＠Mash
|
||
Master...[sr]I'm sure Blackbeard said "Hektor."
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
If that's the case, then that spear is the sword "Durandal," later inherited by Roland, one of the Twelve Paladins of Charlemagne.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Or rather, the base for that sword.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 12]
|
||
＠Mash
|
||
It's a miracle that Asterios didn't die.[sr]That's how powerful that spear was.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
But I wonder what Hektor plans to do,[sr]with Euryale.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFadein E 0 2]
|
||
[charaFadein D 0 0]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Drake
|
||
Human trafficking... No, it can't be.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Orion
|
||
...But he sounded like he had a clear goal in his mind from the beginning.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
＠Mash
|
||
Yes. From the start, Servant Hektor[sr]had his eye on Mistah Blackbeard's Holy Grail.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Blackbeard seemed wary of that.
|
||
|
||
？2：Mash, why "Mistah"...
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadein E 0.1 2]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Orion
|
||
I can understand the Holy Grail,[sr]but why Euryale?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
It's not about bolstering forces.[sr]Euryale herself isn't that powerful of a Servant.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
I think what makes her special[sr]is the fact that she IS a Servant.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Drake
|
||
What? What do you mean?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Actually, in the past, we met "another" her...[sr]No, maybe her... Big sister, perhaps?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Anyway, we met a girl summoned as a Servant[sr]despite being a goddess.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Euryale is not a hero,[sr]nor is she someone whose name is engraved into history.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
She was treated as a goddess in Greek mythology.[sr]"The one who flies far"[line 2]that is Euryale.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Or she was a monster.[sr]The middle sister of[line 2]the three Gorgons.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
The youngest is the famous Medusa,[sr]I can see her being summoned into a Holy Grail War.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
But, not Euryale. She is just a goddess,[sr]an idol of ideals, and undoubtedly weak.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
For her to be summoned as a Servant[sr]is a strange phenomenon.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
...Though some other Servants are just as peculiar.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Usually it's hard for Divine Spirits to become Servants.[sr]Unless there is a really special case.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
In addition, a pure god becoming a Servant[sr]is something that isn't supposed to happen in the world of Magecraft.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFadein E 0.1]
|
||
[charaFace F 4]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
＠Artemis
|
||
Really? Who's like that?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
＠Orion
|
||
Us, take the hint.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
＠Drake
|
||
Basically what you're saying is, Euryale isn't good[sr]enough to be kidnapped for her fighting prowess?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFace H 4]
|
||
[charaFadein H 0.1 2]
|
||
＠Asterios
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Drake
|
||
Well, that's not a reason for us not to save her.[sr]Plus, she's a great singer.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Drake
|
||
I like great singers.[sr]It is a very important role for sailors, right men?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[charaFadein G 0.1 2]
|
||
＠Pirate
|
||
Aye![sr]It heals our rotten heart!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
There ya go.. Don't worry, big guy.[sr]Nobody on this ship wants to abandon that girl.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFace H 1]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
＠Asterios
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：What's wrong, Mash?
|
||
|
||
？2：Is something the matter?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 8]
|
||
＠Mash
|
||
...No. Captain Drake's personality is just very complicated.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
...It's hard to explain, but she reminds me of you.[sr]Facing difficulties. Helping those around her.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
It is an advantage, a merit, that humans possess.[sr]But why[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Mash
|
||
Is Francis Drake a villain?[sr]As she is now, and back in history.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
She is such a good person, but her actions are[sr]that of an outlaw.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
＠Mash
|
||
I can't understand this contradiction well[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[se ad2]
|
||
[wt 1.5]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Drake
|
||
Ah, dammit.[sr]It had to happen in a time like this!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Drake
|
||
Everybody tie yourself to the ship![sr]There's a storm coming!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.4]
|
||
[seStop ad2]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|