674 lines
12 KiB
Plaintext
674 lines
12 KiB
Plaintext
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
＄94-00-39-01-1-0
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[charaSet A 5022001 1 Sanzang]
|
||
[charaSet B 98001000 1 Mash]
|
||
[charaSet C 98003000 1 "Dr. Roman"]
|
||
|
||
[scene 10201]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[se ad8]
|
||
[wait se ad8]
|
||
|
||
[se ad95]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 6]
|
||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop ad95]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Doctor, what is that?[sr]...A roll of paper?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Yes. It's an ancient manuscript, like an old book.[sr]We call it a scroll.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Oh, how I love the smell of old books.[sr]They really have luster. (Sniff Sniff)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠Mash
|
||
Ah... So that's your fetish, is it...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 8]
|
||
＠Mash
|
||
Excuse me. My questions were an invasion of privacy. From now on, I promise to ignore what I see.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
No, I'm not some kind of bibliomaniac, okay!?[sr]I was asked to bring it from the warehouse, so I did.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
This was an item brought into Chaldea and kept there because it was thought to be a precious artifact affiliated with a certain person.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠Mash
|
||
That means it is a catalyst for summoning. You said you were asked. So, was it for some kind of experiment?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad8]
|
||
[wait se ad8]
|
||
|
||
[se ad95]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop ad95]
|
||
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
No, this was an unreasonable favor from a certain painter at the workshop[line 3] Oh hi, [%1].
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠Mash
|
||
Good morning, Senpai.[sr]...You're dressed a bit flashy, aren't you?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：The party is here, right?
|
||
|
||
[charaFace B 12]
|
||
＠Mash
|
||
Party? ...Here?[sr]I don't think any have been planned...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 7]
|
||
＠Mash
|
||
You were probably given the wrong information.[sr]...Let's interrogate Caesar later.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：In that case, what kind of smell do you like, Mash?
|
||
|
||
[charaFace B 3]
|
||
＠Mash
|
||
Which part of the conversation did you hear!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 13]
|
||
＠Mash
|
||
Let me see... Although I am still young and inexperienced, there are still smells I love, or I want to fall in love with.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
The smell of soil, the smell of green pastures, the smell of fresh-baked bread. Fou, you smell a little like sunshine.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 11]
|
||
＠Mash
|
||
And, well, when I'm in your room, Senpai...sometimes...[sr]I feel dizzy...
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad1]
|
||
[wait se ad1]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Hmmm? I'm sorry for interrupting your conversation, but something is off. Somehow the system started by itself...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 6]
|
||
＠Mash
|
||
[FFFFFF]...? I assumed that you were making preparations for a summoning. But you're right, something is strange[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
This setup is completely backwards[line 3] Leonardo! What kind of joke are you trying to pull off!? Stop the experiment now!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[se ad15]
|
||
[charaTalk A]
|
||
|
||
＠[51d4ff]Announcement
|
||
[51d4ff]Unsummon Program, start. [51d4ff]Due to an exception in processing, Coffin support is refused.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠[51d4ff]Announcement
|
||
[51d4ff]Spiritron Conversion, start. [51d4ff]Rayshift starts in 6, 5, 4...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Get away from there, Mash![sr]You too, [%1]!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
＠Mash
|
||
Senpai, please come over here! It's dangerous!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：It's weird, Mash! For some reason, I can't move!
|
||
？2：You really should have a good talk with Da Vinci sometime.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
[effect bit_talk_07]
|
||
[se ad12]
|
||
[wt 4]
|
||
[fadeout white 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
|
||
|
||
[scene 20800]
|
||
|
||
[maskout black 2.0]
|
||
[wait mask]
|
||
|
||
[fadein white 0.1]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wipeFilter circleIn 0.8 1]
|
||
|
||
[maskin black 2.0]
|
||
[wait mask]
|
||
|
||
？1：!?
|
||
？2：...
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[se ad77]
|
||
[shake 0.1 0 4 0.5]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
？1：...Where am I?
|
||
？2：I'm stuck...between these rocks... I can't move!
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
[se ad60]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop ad60]
|
||
|
||
＠A：???
|
||
Looks like you've regained consciousness.[sr]Are you okay?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[maskout black 1.0]
|
||
[wait mask]
|
||
|
||
[wipeOff]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[wipeFilter circleIn 0.6 1]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 3.0]
|
||
|
||
[maskin black 3.0]
|
||
[wait mask]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
＠A：???
|
||
Where is this, you ask? This place is north of Loulan, west of Hami. It lies at the border between the Great Tang Empire's realm and Gaochang.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠A：???
|
||
We are at the foot of the Five Elements Mountain, where the peaks seem to be able to reach heaven. And you are under some heavy-looking rocks.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Huh? Under the rocks!? Help me!
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠A：???
|
||
Of course, I'll help you right away! ...But you seem surprisingly okay? Oops, spoke too soon... Why is your face turning pale?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠A：???
|
||
Oh. Sorry, sorry. I didn't mean to tease you.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：Is this some sort of kinky play?
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠A：???
|
||
Huh? ...Well, with composure like that, you're obviously no ordinary person. Still, you don't look like a demon to me either.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠A：???
|
||
...Yes! I need to make up my mind!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠A：???
|
||
I'm certain that you must be the one that I've been looking for. The Buddha must have brought us together!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
My name is Xuanzang Sanzang.[sr][line 3]What about you?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：I'm a Master from Chaldea Security Organization.
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
Chaldea? Master? Hmmm...[sr]And you say your name is [%1]?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：Yo, I'm [%1]!
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
I love energetic disciples![sr]...Oops, you're not my disciple yet.
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
Okay, [%1]. First, let me get you out of there. Behold the blessing of the Buddha!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
aryavalokitesvaro bodhisattvo gambhirayam prajnaparamitayam caryam caramano vyavalokayati...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se bas1]
|
||
[fowardEffect bit_talk_30]
|
||
[wait se bas1]
|
||
|
||
[se ad39]
|
||
[fadeout white 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wipeOff]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[fadein white 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
...Are you okay? Did you get hurt?[sr]Do you want me to get you some bandages?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：I'm perfectly fine.
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
[line 3]I see. I'm so glad! So?[sr]I bet you see me in a different light now, right?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：Everything is a bit foggy right now...
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
That's concerning.[sr]Okay, let's take a little break!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
I'm sure you'll feel better while we talk.[sr]Speaking of which, it's time for my preaching!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
All right! Now, let's start over.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
Let me introduce myself. I'm Xuanzang Sanzang. Despite how I look, I'm a monk. A proper monk that follows the teachings of the Buddha.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
I'm currently in the middle of a journey to the far western land, Tianzhu, under the decree of the emperor of the Tang Dynasty. As for my mission... Ummm...
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：To get the precious scriptures?
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠Sanzang
|
||
What, how do you know? Oh no, I guess I was showing too much of my virtuousness...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
[line 3]That's right, just like you've said!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：To collect...seven...dragon orbs?
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
You mean to materialize the wish granter that could fulfill any wish by offering the blood of those seeking it?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
Too bad, I won't be swayed by such an easy temptation. But, you're on the right track[line 3] Yes, I am collecting something.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
As for what I'm collecting...
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
Scriptures! I have a duty to collect scriptures! Scriptures that can be found on the way to Tianzhu! But...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
The demon I've subdued to guide me ran... I mean got separated from me. And my horse got eaten... I mean I gave it a break.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
I've been lost... I mean fighting by myself for days and then... I ran into you! I was so scared...
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：I see. Very virtuous.
|
||
？2：Maybe it was too soon for you to travel?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
What? You got a problem with a virtuous monk like me!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
By. The. Way. Isn't it about time you tell me about yourself?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rollLeft 2.0 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 2.0]
|
||
[wipein rollLeft 2.0 0.5]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
...I see... Mm-hmm, mm-hmm. Incinerated Earth... Singularities with Holy Grails... Guardians of Humanity...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
It's all rather grandiose and hard to believe, but... you're[sr][%1] of Chaldea, which is from the future...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
I believe your story. This must be part of the Buddha's guidance... I'm sure.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
The Buddha exists beyond space and time. He could send a messenger from the future to the past.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
So, how do you go back to Chaldea?[sr]Don't you have any tools to send an emergency signal?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：Actually, no.
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
You're lost! Oh my, so you're lost too![sr]Good, good, we're rather alike, you and I!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
...Ahem. I mean, uh, now I know the reason behind our encounter, [%1].
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：I'm still not sure that I traveled to the past[line 3]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
Then again, you can't pinpoint your exact coordinates right now. In that case, we're just wasting time sitting here arguing.
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
When I become great, I will say this: Do good deeds, punish bad deeds, and listen to Sanzang.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
So, [%1]?[sr]Become my disciple!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：...Why?
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
Uh... I mean... I'm...still in the middle of the journey...[sr]And I've got a long way to go...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
I've got no food... My tummy is beyond empty... But all worldly things are transitory... [charaFace A 5]Anyway, I need a disciple!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：If you will make me your number one disciple.
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
Of course! Easy peasy![sr]You are my number one disciple! Yay!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Sanzang
|
||
...To tell the truth, I remember a little bit. I think I've experienced this journey to Tianzhu once before.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
But I can't remember the specifics.[sr]Just like you don't know left from right here.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Sanzang
|
||
It's very strange, but this must be some kind of meaningful fate for the both of us.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
This journey to the west is a trial from the Buddha.[sr]So he won't give you an answer. He won't do anything.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
Most likely there's a reason for this.[sr]To send you back to Chaldea[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sanzang
|
||
That's the challenge I was given.[sr]For you, it's a gift from on high.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
So... From now on, you can call me “Master”!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：“Master” is taken, so... Mentor!
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Sanzang
|
||
Ugh, I feel like I've been called that before...[sr]No, you must properly address me as Master!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：Don't overdo it, Sanzang-chan.
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Sanzang
|
||
Ugh, just so you know, I won't take a rebellious pupil like you to nirvana!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Sanzang
|
||
Anyway, scriptures won't just fall into our hands.[sr]Come, let's head to the land in the far west, Tianzhu![sr]GO WEST! GO!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.7]
|
||
[se ad60]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ad60 1.5]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
|
||
|
||
[se ad13]
|
||
[wait se ad13]
|
||
|
||
[se ad1]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rectangleStripLeftToRight 0.5 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
|
||
[scene 10201]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[charaFadein B 0 2]
|
||
[charaFadein C 0 0]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[wipein rectangleStripLeftToRight 0.5 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
Hey, [%1]! Are you here?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
＠Mash
|
||
Senpai! Master! Please answer me!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 3]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
This is not good. [&He:She] must have moved.[sr]It will be hard to figure out the exact coordinates again...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
＠Mash
|
||
Doctor! Can you at least send me to the coordinates where Senpai is!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
I'm trying to figure out why [&he:she] got transported right now. It would be so much easier if we knew.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 3]
|
||
＠Dr. Roman
|
||
I'll do my best, of course.[sr]But I'm sorry, Mash.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 12]
|
||
＠Mash
|
||
Senpai...
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|