1293 lines
26 KiB
Plaintext
1293 lines
26 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄94-03-22-11-1-0
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
|
||
[charaSet A 2021000 1 "Tomoe Gozen"]
|
||
[charaSet B 3011000 1 "Fionn mac Cumhaill"]
|
||
[charaSet C 1035001 1 Diarmuid]
|
||
[charaSet D 1037000 1 Beni-Enma]
|
||
[charaSet E 5003000 1 Tamamo-no-Mae]
|
||
[charaSet F 1098162000 1 Mash]
|
||
[charaSet G 6002001 1 "Cursed Arm"]
|
||
[charaSet H 6009002 1 Serenity]
|
||
[charaSet I 6003002 1 "Hundred Personas"]
|
||
|
||
[scene 69901]
|
||
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tomoe Gozen
|
||
There is just something about tea after a hard morning's work that makes it taste especially good.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Fionn mac Cumhaill
|
||
All the more so on a morning like today, when the demonic monkeys have been especially active.[sr]Truly, there is no rest for the Enma-tei's security team.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Diarmuid
|
||
Indeed there isn't. But then, it is the intensity of such battles that lets one savor this tea's flavor.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Diarmuid
|
||
It's natural for one's emotions to run high after battle, but a quiet cup of tea does wonders.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Diarmuid
|
||
Furthermore, those who live by the sword are also often expected to be cultured. My own education in the ways of tea was painful, but worthwhile.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Diarmuid
|
||
Hm...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[se ad459]
|
||
[seVolume ad459 0 0.0]
|
||
[seVolume ad459 1.5 0.3]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Tamamo, wait! We can't bother anyone else about this![sr]We need to resolve it ourselves!
|
||
[k]
|
||
|
||
[seVolume ad459 1.0 0.4]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
We don't have time to wait, dammit![sr]This is an emergency!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[seVolume ad459 0.5 0.6]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[seStop ad459 0.2]
|
||
[se ade105]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ade105 0.2]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Morning, everyone![sr]Yes, I know I'm as cute as ever, moving on!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
We're in big trouble here, Master![sr]We need to come up with a plan as soon as possible!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace E 5]
|
||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 2]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFace F 6]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
So...you need more help in the kitchen?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
That's right. We don't have enough people[sr]to cook for all the guests anymore.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
And if that wasn't enough[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[scene 69500]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[wipeFilter cinema 0.5 0]
|
||
|
||
[charaSet A 6025001 1 "First Hassan"]
|
||
[charaSet B 4003001 1 Drake]
|
||
[charaSet C 4002001 1 Iskandar]
|
||
[charaSet D 1018001 1 Altera]
|
||
|
||
[fadein black 1.2]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_61 0.1]
|
||
|
||
＠???
|
||
Hmm... All too easy. An impenetrable realm of mystery this may be, but it was simplicity itself to enter.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth G 0]
|
||
[charaDepth I 1]
|
||
[charaDepth H 2]
|
||
[charaDepth A 3]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.4 -256,-50]
|
||
[charaFace I 0]
|
||
[charaFadein I 0.4 0,-50]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFadein H 0.4 256,-50]
|
||
[wt 2.2]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
|
||
＠Cursed Arm
|
||
We are here, everyone. This is the Enma-tei; the very place that has become the talk of the Throne.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace G 1]
|
||
|
||
＠Cursed Arm
|
||
Shall we go in and see what this supposed[sr]Japanese hell is like for ourselves?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace H 4]
|
||
|
||
＠Serenity
|
||
...I've never seen such a gorgeous building before.[sr]I hope this body doesn't cause trouble for everyone...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace I 5]
|
||
|
||
＠Hundred Personas
|
||
Hmph. I'm sure it's all just a giant paper-mache front. There's no way a building could have so many rooms bolted on like this.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace I 0]
|
||
|
||
＠Hundred Personas
|
||
Besides, this is supposed to be a place of rest and healing, right? I don't see the need to be so glitzy.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Hundred Personas
|
||
The simpler, the better when it comes to lodgings.[sr]Hell, I used to make do with nothing but a cave.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_61 0.5]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.2 -100,-50]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠First Hassan
|
||
Oho. [wt 0.4][charaFace G 2][charaMove G -384,-50 0.3][charaFace I 2][charaMove I 128,-50 0.3][charaFace H 2][charaMove H 384,-50 0.3]Have thy Spartan tastes led thee to shun the[sr]hospitality of my mausoleum for so long as well, Hundred Personas?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠First Hassan
|
||
Mayhaps thou believes the Shrine of Azrael overburdened with the trappings of luxury?[sr]Dost thou prefer a more austere aesthetic?
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_27 0.1]
|
||
|
||
＠Cursed Arm
|
||
(Gaaah! Why did you have to[sr]go there, Hundred Personas!?)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Hundred Personas
|
||
N-[messageShake 0.07 8 5 0.8]n-n-n-no, of course not, Founder! The design of[sr]your shrine is symbolic of your followers' prayers!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Hundred Personas
|
||
Besides, it just, uh, feels better to hold celebrations in ostentatious places!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠First Hassan
|
||
Thou speakest truth. Though our celebration of the new year's arrival coincides not with these others', we need not disturb or dampen their festivities.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠First Hassan
|
||
However...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠First Hassan
|
||
There is one among our number who would spend this celebration in naught but idle repose.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
|
||
＠First Hassan
|
||
Such sloth His ire invites.[sr]Dost thou know who may be so inclined? Cursed Arm?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Cursed Arm
|
||
N-[messageShake 0.07 8 5 0.8]n-n-n-no, not at all! Hahaha, I'm shocked to hear[sr]there is a Hassan who would want to do such a thing, hahahaha!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout G 0.7]
|
||
[charaFadeout A 0.7]
|
||
[charaFadeout I 0.7]
|
||
[charaFadeout H 0.7]
|
||
[se ade74]
|
||
[se ad95]
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_27 1.5]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop ade74 0.5]
|
||
[seStop ad95 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaSet E 98105600 1 "Mysterious Missionary A"]
|
||
[charaSet F 5004001 1 "Nursery Rhyme"]
|
||
[charaSet G 6005001 1 "Jack the Ripper (Apocrypha)"]
|
||
[charaSet H 3026000 1 "Jeanne d'Arc Alter Lily Santa Lancer"]
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth C 0]
|
||
[charaDepth A 1]
|
||
[charaDepth D 2]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.4 -352,-50]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.4 -62,-50]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.4 288,-50]
|
||
[wt 2.2]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
Ahhh, we made it! Take a look, Your Majesties.[sr]We finally arrived at our destination!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
Man, pirates really aren't cut out for navigating solid ground! It took way too long to get here!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
Hmph. This is no laughing matter, Captain. We trusted you to lead the way because you said you're an expert map reader.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
We never expected you to take[sr]us all the way to the ocean!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
Oh well, at least I got a chance to see the seas of Japan for myself! Those distant seas with the great waves where those otherworldly octopuses live, no?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
Haha, I almost feared for my life back there! Even my navy could never hope to navigate those rough waves!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠Altera
|
||
...This was just as much your[sr]fault as well, King of Conquerors.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Altera
|
||
If not for your suggestion to “make a quick stop to check out those waves I hear,” we would have arrived long ago.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Altera
|
||
I've been wandering these woods for what feels like ages, delirious from hunger...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
|
||
＠Altera
|
||
Do you have any idea how humiliating that is for one who once conquered an entire continent?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Altera
|
||
Could you ever face your advisors again if your legacy became that of “the little lost King of Conquerors”?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 3]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
What's the problem?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
Knowing my advisors, they would just laugh it off and remind me that I am the King of Conquerors, not navigators!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
That sounds nice. There's nothing better than a rowdy bunch of idiots in your crew when you're out risking your neck.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
If I were there, I'd be the first to tease you about getting lost on the way to your own dresser! In fact, mind if I call you a gorilla, too?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
Fine by me! Gorillas are the[sr]kings of the jungle, right?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
What man wouldn't be thrilled about being compared to something so powerful! Ahahahahahaha!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 3]
|
||
|
||
＠Altera
|
||
Mm... So the stronger one is, the more likely one will be compared to an animal... Interesting.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
Well, it all ended just fine, Altera. Besides, we are no longer fighting a war. No need to overthink it.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
Besides, I knew things would work out[sr]as long as Captain Drake was here.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
She never stopped whistling and moving forward, after all, so I had every faith that we'd get here eventually!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
You're right about that. And besides, you great kings have some real useful Noble Phantasms.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
Yours is a flying chariot, right? If things had gotten bad, we could've just used that to find our way here.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
That's what I was gonna do if it looked like your magical energy would run dry. After a swift kick in the ass to get you going again, of course.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
I always had a firm grasp on the general direction,[sr]so I knew that flying would get us here in no time.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 3]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
'Course, that wouldn't've been any fun, so I didn't want to do that unless we found ourselves at the end of our rope.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
See? I knew we had nothing to worry about! The captain here knows exactly what makes for a good adventure!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Iskandar
|
||
Ahh, I can't wait for the banquet tonight![sr]Nothing beats a good drink and good company!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
Hell yeah. If you're up for a little drinking contest,[sr]I'll drink you under the table anytime!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Drake
|
||
Wanna join us, other Your Majesty? I bet you can hold your liquor, too. Anyway, let's go check in already!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠Altera
|
||
(So the King of Conquerors' chariot can fly...[sr]I wish my Noble Phantasm could do that...)
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout D 0.7]
|
||
[charaFadeout B 0.7]
|
||
[charaFadeout C 0.7]
|
||
[se ade74]
|
||
[se ad95]
|
||
[se ad60]
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ade74 0.5]
|
||
[seStop ad95 0.5]
|
||
[seStop ad60 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaSet I 2015001 1 Arjuna]
|
||
[charaSet J 3004001 1 Karna]
|
||
[charaSet A 7015001 1 Eric]
|
||
[charaSet B 7016001 1 "Tamamo Cat"]
|
||
[charaSet C 3032002 1 Ereshkigal]
|
||
[charaSet D 5009000 1 "Effect Dummy"]
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.4 0,-50]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Mysterious Missionary A
|
||
Here we are, everyone:[sr]our outdoor school's newest destination.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mysterious Missionary A
|
||
This is where we'll be celebrating the birth of nature, studying the value of life, and learning that it's a dog-eat-dog world out there.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.4 -256,-50]
|
||
[charaFace G 1]
|
||
[charaFadein G 0.4 0,-50]
|
||
[charaFace H 1]
|
||
[charaFadein H 0.4 256,-50]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Three Little Kids
|
||
'Kaaay! We promise to do our best!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Three Little Kids
|
||
Hooray, a sleepover![sr]Mr. Missionary's paying for everything!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Three Little Kids
|
||
That's amazing! You must be rich!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Mysterious Missionary A
|
||
Hahaha. I try to live modestly, but I do have some savings tucked away for special occasions.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mysterious Missionary A
|
||
Besides, it doesn't cost too much to put children up at an inn.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Nursery Rhyme
|
||
I see. That's a relief.[wt 0.6][charaFace F 4][sr]Although, I can't help but be a little concerned.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Nursery Rhyme
|
||
Are you sure there isn't someone else you'd rather entertain much, much more than us?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Mysterious Missionary A
|
||
Sadly, in her case, openly showing affection is rather poisonous to a productive situation.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mysterious Missionary A
|
||
So if I want to invite her on a field trip,[sr]I'm afraid I need to be far more discreet.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Nursery Rhyme
|
||
How silly! A syrupy, seductive, poisonous princess who can't handle a little sweetness!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_48 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk I]
|
||
[charaFace I 5]
|
||
[charaFadein I 0.4 0,-50]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
If hell is involved, we cannot stand idly by. Especially not when Japan's concept of it is derived from ancient India.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
As Indians ourselves, it falls to us to see just how much of it has been properly carried over.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
Yes, this is nothing less than a mission to preserve our traditions. As a man of culture, it is with my own personal feelings tucked away that I[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk J]
|
||
[charaFace J 1]
|
||
[charaFadein J 0.4 0,-50]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
So that is the Enma-tei. Beautiful.[sr]Something in its scent reminds me of our homeland...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
I see there are many monkeys around, but no bananas... Perhaps that is why I don't see Rama here...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
I wonder if they have sweet banana manjyu in the souvenir shop. I can't stop thinking about them.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout J 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk I]
|
||
[charaFace I 2]
|
||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
We're not here for a picnic, Karna![sr]Can't you focus on what matters!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk J]
|
||
[charaFace J 5]
|
||
[charaFadein J 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace J 0]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
Arjuna, look at that.[sr]This inn doesn't have a single chimney.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout J 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk I]
|
||
[charaFace I 4]
|
||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
Of course it doesn't. Most inns don't.[sr]...Wait. Why do you bring that up? Is it important?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk J]
|
||
[charaFace J 0]
|
||
[charaFadein J 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
It is. It means these hot springs come straight from the source.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
Given that Japan is a volcanic land, that must mean these baths are blazing hot from the fires of hell.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout J 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk I]
|
||
[charaFace I 0]
|
||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
...I see. So you are proposing a contest of endurance?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
Heh. Then it would seem now is the time to show you that I can take it as well as I can dish it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace I 6]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
My personal record is twelve straight hours in a one-hundred twenty degree Celsius steam bath. I even had enough energy left over to enjoy a bowl of curry.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
Heh heh heh... If you think you will win this match easily, Karna, you are sorely mistaken!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[charaFadein A 0.4 0,-50]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Eric
|
||
Hell... This is...hell...?[sr]Ngh... My head...it hurts...!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Eric
|
||
Ghh... I feel as though I've been pummeled with[sr]Noble Phantasms all over again...!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth B 0]
|
||
[charaDepth D 1]
|
||
|
||
[charaPut D 0,180]
|
||
[cameraMove 0.25 0,-90 1.3]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[charaEffect D bit_talk_41]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_48 0.8]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
Keep it together, man! It's all in your head![sr]You're not a hell robot any longer!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaPut D 1200,1200]
|
||
[charaEffectStop D bit_talk_41]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
Well, I guess you might still occasionally become a remote-control Servant thanks to the occasional hell-call from the terrifying lady of the house...but that just goes to show how much she loves you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
So enjoy that love for as long as it transcends time and space. A wife's true terror is essentially free, after all.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[cameraHome 0.3]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth A 0]
|
||
[charaDepth B 1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 -256,-50]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[charaFadein A 0.1 256,-50]
|
||
|
||
＠Eric
|
||
R-really? It transcends time and space?[sr]Th-that's a little embarrassing to hear...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Eric
|
||
But I'm grateful to you for translating[sr]my words for me, feline Heroic Spirit.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Eric
|
||
As a fellow Berserker, I couldn't be more reassured! Truly, there are none kinder or wiser than a woman who knows how to use curses!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
Mwahaha, just leave it to me! Even I don't[sr]know what I'm saying half the time anywoof!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.4 0,-50]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Ereshkigal
|
||
So, this is her hotel.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
|
||
＠Ereshkigal
|
||
I don't know who this Enma lady thinks she is,[sr]but the land of the dead is MY domain.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ereshkigal
|
||
If she thinks she can start drumming up business without permission from Kur, she's in for a rude awakening.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 20]
|
||
|
||
＠Ereshkigal
|
||
Besides, what kind of sense does it make for a land that torments the dead to also have a hotel where anyone can come and relax?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ereshkigal
|
||
Does it mean the Needle Hell is actually an acupuncture clinic? The rivers of blood are just hot springs with red dye in them...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 11]
|
||
|
||
＠Ereshkigal
|
||
There's no way I could compete with that![sr]A-all right, since I rule over another land of the dead...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ereshkigal
|
||
...I'd better do my homework and make sure [&he:she] isn't[sr]let down if [&he:she] ever comes to visit Kur again!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.7]
|
||
[se ade74]
|
||
[fadeout black 1.2]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.2]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ade74 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[scene 69901]
|
||
[charaSet A 1098162000 1 Mash]
|
||
[charaSet C 5003000 1 Tamamo-no-Mae]
|
||
[charaSet D 1037000 1 Beni-Enma]
|
||
[charaSet E 7013001 1 Kiyohime]
|
||
[charaSet F 2021000 1 "Tomoe Gozen"]
|
||
[charaSet G 98002000 1 Fou]
|
||
[charaSet H 3011000 1 "Fionn mac Cumhaill"]
|
||
[wipeOff]
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
...I see what you mean.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I can tell how crowded the bridge to[sr]the Enma-tei is all the way from here!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
There must be at least fifty[sr]Servants all together, Senpai!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Exactly. There's no possible way Madam Beni[sr]and I can feed all those guests on our own.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
So I rushed here as quickly as I could to ask all of you[line 2]Tomoe, Kiyohime, Mash, [%1]...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
...to come help us in the kitchen.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
...I'm so sorry for this, chirp.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
I knew you were all working hard to repair the Enma-tei, but I never stopped to think about what would happen when you were done...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Of course we would need more hands in the kitchen to cook for more guests... I can't believe I failed to realize something so obvious...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：I'll be glad to help!
|
||
？2：If nothing else, I can at least peel veggies!
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace D 3]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
I appreciate the sentiment...[wt 0.5][charaFace D 0]but I have to be honest.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Kiyohime and Tomoe won't be any help. For every dish they complete, chirp, they'd end up ruining two more.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace F 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 0]
|
||
[charaFace E 2]
|
||
[charaFadein E 0.1 2]
|
||
|
||
＠Kiyohime & Tomoe Gozen
|
||
G[messageShake 0.07 7 3 0.4]ah! I hate to admit it, but she's right...!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 3]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
We could still use their help with waiting tables, but I can't let them work in the kitchen. It's too dangerous.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
...Yeah, you've got a point. If you're not careful in the Enma-tei's kitchen, the ingredients can end up cooking you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Right.[sr]Chirp chirp...I'll just have to admit defeat.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
If we can't show these new guests proper hospitality,[sr]I'll have to ask them all to leave.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
It wouldn't be fair to only let in one or two.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.0]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
So as much as it pains me to say this,[sr]I'll have to turn them all away... Chirp...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠Fou
|
||
Fou... Fou fo fo...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：...(Poor Madam Beni. She looks so distraught over this...)
|
||
？2：...(I wish there was something I could do to help...)
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
|
||
|
||
＠Fionn mac Cumhaill
|
||
Come now, let's not be hasty. All we need is another Servant who can cook, right?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Fionn mac Cumhaill
|
||
In that case, why don't we just recruit one from among these new guests?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Fionn mac Cumhaill
|
||
Why not explain the situation to them, and ask to hire them temporarily until the situation is in hand?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Fionn mac Cumhaill
|
||
And if that doesn't work out...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace H 1]
|
||
|
||
＠Fionn mac Cumhaill
|
||
...I know of at least one other[sr]Servant I can ask for help.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 3]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
You want to recruit a new chef from among the guests?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Well, if the only alternative is to turn them all away, I'd be happy to beg for help, chirp...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
But is there anyone among them[sr]who really knows how to cook?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Cat!
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Crap.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Mm... Maybe the First Hassan?
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 14]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Don't be silly, Master![sr]Didn't you see Cat out there!? She's very hard to miss!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
So you want to bring in that[sr]oddball Servant to help, huh...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
I mean, that's fine with me.[sr]I don't have a problem with it.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
We might happen to share the same hair and aesthetic, but we have absolutely nothing to do with one another.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Whatever that scrap of tail fluff wants[sr]to whine about, it's no problem of mine♡
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
I'll even admit that she seems to be better at cooking than me, so she ought to be at least a little useful.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
This is great! Tamamo is on board with this plan, too! Come on, let's go talk to Cat!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.2]
|
||
[se ad459]
|
||
[seVolume ad459 0 0.4]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[wipeout leftToRight 0.7 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_62 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
[scene 10000]
|
||
[seStop ad459 1.0]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[wipein rightToLeft 0.1 0.5]
|
||
[wait wipe]
|
||
[fadeout black 0.1]
|
||
[wait fade]
|
||
[scene 69600]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_81 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
[f large]Forget it!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
On my pride as a cat, I refuse to work in the same kitchen as the original, woof!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
I get that it's all paws on deck for you guys right now, but this ain't my boat, and it ain't my storm to weather.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
As part of the Tamamo Nine, anything that might help the original is something I can never do!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 9]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Chirp, is that...Tamamo?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Now I see. You cut off the parts of yourself that you didn't like so you wouldn't have to deal with them...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Hey, don't go painting me in the worst possible light!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
It was...um...heart-wrenching to cut away the more troublesome bits of my Spirit Origin... But I did it for...um...world peace?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
That's right! I basically had to part ways with my dark side in order to protect the world!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
Bwuh? Don't listen to her.[sr]The Nine knows like the nose knows.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
It all started when she began thinking “Hmm, I think I might have gained a teensy bit of weight?”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
But of course, she didn't have the guts to actually try going on a diet, so she just cut off her tails as the quickest possible shortcut.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Ghh, how did you know about that...!?[sr]I never told a single other soul!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
How do you think? Because I AM you, fool! You couldn't even be bothered to brush us properly, woof!
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_81 1.0]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
This ain't going anywhere! At this point, my only choice is to take you down, right here, right now!
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_63 0.1]
|
||
|
||
＠Tamamo Cat
|
||
Let's go, original! You don't have the right[sr]to call yourself Ms. Beni-Enma's student!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Don't you lecture me! You're not the one who only just escaped Jigoku Kitchen with her life!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Hate me all you want, but Ms. Beni isn't yours[sr]to claim. Let's settle this, once and for all!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_63 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|