509 lines
10 KiB
Plaintext
509 lines
10 KiB
Plaintext
＄94-00-12-08-1-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[charaSet D 4022000 1 "Santa Alter"]
|
||
[charaSet E 98007000 1 "Jeanne Alter"]
|
||
[charaSet A 98012000 1 "Pierre D"]
|
||
|
||
[scene 20322]
|
||
[fadein black 2]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
At last, it's time, [%1].[sr]Tonight shall be our last and greatest work.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Santa Alter
|
||
The last “Dear Santa” letter is from an Alter, address unknown.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
An evil Servant, crawling in the abyss of a curse...[sr]In other words, like me.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Her present request is for[sr]“A board game everyone can have fun playing together.”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
It's a game like the Japanese sugoroku, where you roll[sr]the dice to advance your piece, and buy up properties on a game board.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
The players buy land, charging tolls and usage fees[sr]to strip the other players of their fortunes and become rich.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
There are many ways to clear the game, but the most[sr]common is to reach a certain amount, or bankrupt all the other players.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Below us is a Servant who would desire such a game.[sr]Exciting, isn't it?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Let's go. Don't forget to smile.[sr]Don't forget to pray. Don't forget to be sadistic.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
As Evil Santa Claus,[sr]it's time for me to perform my last job!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout D 0.4]
|
||
[se ad2]
|
||
[wipeout upToDown 0.3 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop ad2 0.5]
|
||
[scene 21805]
|
||
[wipein downToUp 0.3 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[se ad54]
|
||
[wt 0.3]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
I have arrived![sr]Santa Clause descends to the sound of jingling bells!
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[bgm BGM_CHRISMAS_1 0.1]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.4 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
[line 3]This is awful. This is the worst.[sr]The worst possible woman who could've come.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Jeanne d'Arc Alter?
|
||
|
||
[charaFace E 3]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
I thought it was just that disgusting Servant,[sr]but you're here too, huh [%1]?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
What does a pure-hearted Master want with a fallen woman like me?
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：L-Lovely Christmas decorations!
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
How?[sr]What part of all this is luxurious?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
The spirits did this on their own.[sr]It's not my taste. I would've used a burning stake motif.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 3]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Or what? Will you be my straw doll[sr][%1]?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
A straw doll, crucified and burning.[sr]I like that. It's enticing.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
If you will, I'll forget about what happened before.[sr]It won't matter, because you'll be dead!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Don't you dare bite my Master, rabid dog.[sr]You're the one who sent me a letter.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Heh[line 3]I was shocked when I saw the name on the[sr]envelope. A girl who's nothing but hatred towards what is good, making a wish?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
Also, the handwriting was very easy to read.[sr]I thought you couldn't write.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 4]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
I studied! Is that bad!? Those scribblings I made[sr]were so ugly it made me retch.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Heh. That's just like you, getting rid of anything you don't like.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
And why does it matter if they're ugly?[sr]No one will see them.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Humph. You're not thinking hard enough. I'm a[sr]perfectionist. You know, if you sign a contract with bad handwriting[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
...Enough about that.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Why are you calling yourself Santa?[sr]Bring out the real Santa.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Are you blind? Or just stupid?[sr]I've brought many presents to children.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
I may not be a Saint, but I'm a real Santa Claus.[sr][%1]'s trust is proof of that.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
The reason I started this was to fling this present[sr]in your face, but now this is my real job.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Santa Alter
|
||
I can't be a Saint, but I'm not a fake.[sr]Right, my Reindeer?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Santa Alter is a real Santa Claus.
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Indeed. You may deny my words, but not those[sr]of [%1]. Right, Dark Jeanne?
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Santa Alter is a veteran Santa.
|
||
|
||
[charaFace D 3]
|
||
＠Santa Alter
|
||
I don't know if there are veteran Santas.[sr]But maybe you're right.
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Hah[line 3][sr]I see. This is an elaborate way of pranking me, huh?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 3]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
You probably thought I was spending Christmas lonely by myself, right?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
But too bad! I'm having fun every day!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
I've got so many wonderful friends here with me!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaSet A 98012000 1 "Pierre A"]
|
||
[charaSet B 98012000 1 "Pierre B"]
|
||
[charaSet C 98012000 1 "Pierre C"]
|
||
[charaSet D 98012000 1 "Pierre D"]
|
||
[charaSet E 98012000 1 "Pierre E"]
|
||
[charaSet F 98012000 1 "Pierre F"]
|
||
[charaSet G 98012000 1 "Pierre G"]
|
||
[charaDepth A 1]
|
||
[charaDepth B 2]
|
||
[charaDepth C 1]
|
||
[charaDepth D 3]
|
||
[charaDepth E 1]
|
||
[charaDepth F 2]
|
||
[charaDepth G 1]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFadein B 0.4 0]
|
||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||
[charaFadein F 0.4 2]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[charaFadein C 0.4 3]
|
||
[charaFadein E 0.4 5]
|
||
[wt 0.4]
|
||
＠Pierres A to G
|
||
“Help me!” “Help me!” “Help me!”[sr]“Help me!” “Help me!” “Help me!”
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaSet D 4022000 1 "Santa Alter"]
|
||
[charaSet E 98007000 1 "Jeanne Alter"]
|
||
[charaSet A 98012000 1 "Pierre D"]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
A horde of spirits?[sr]You haven't been using them to[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
That's right! We're all having fun playing a board game![sr]Games are fun! Games are great!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 3]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
The weak endlessly trod the path of the weak,[sr]and the strong endlessly take from the weak[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Stealing the flesh and blood off the other players[sr]as they scream and cry is wonderful.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Yes[line 3] I am in first place by far! I have the most[sr]capital! Monopoly is fun! Monopoly is great!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Hmm? It doesn't seem like that much of a difference...[sr]There's about a 10,000 dollar difference between 1st and 2nd place[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Pierre D
|
||
“Help me!”
|
||
[k]
|
||
|
||
[se ad7]
|
||
[wait se ad7]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 2]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：He just took the lead.
|
||
？2：...Jeanne owes Pierre a million dollars...
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[se ad44]
|
||
[wait se ad44]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 3]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Oh, I'm sorry. My hand slipped.[sr]Let's start over. Too bad!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Pierre D
|
||
“Help me!”
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
...How wicked.[sr]You haven't repented at all, have you?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
You'll never make any friends like this, and you definitely won't get to be a Servant.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 4]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Humph. I don't want to be a Servant.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
I don't need a Master.[sr]Why would I want to join you, anyway?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
...I'm fine being alone. I'm fine being alone.[sr]I should atone for my sins all by myself.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
I don't want anyone's help[line 3]least of all the help of[sr][%1], the one who defeated me.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：...Jeanne Alter...
|
||
|
||
[charaFace E 3]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Oh, are you sympathetic? Or disgusted?[sr]It doesn't matter. You're annoying me anyway.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：You need to play the game fair, though...
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
How rude. I play fair![sr]Wait, is that what you're thinking about here!?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
I just used Jeanne Rule #3:[sr]Jeanne gets to do whatever she wants three times!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
I guess nothing we say matters...[sr]We'll have to fight.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_CHRISMAS_1 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
That's just what I want. Pierres, get ready.[sr]You want to work off some of that stress, right?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Torture them. Just like the trials you gave to me in life! Torture them slowly!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Humph, by the way... I've been wondering,[sr]but did you forget how to talk like a Saint?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 3]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Oh, I haven't forgotten. This is just for today.[sr]I mean, you wouldn't want me using fancy words, right?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne Alter
|
||
Can't you tell? I'm trying to match you. I'm trying to[sr]use words your puny, violent brain will understand!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
It must be hard. I understand your pain.[sr]I recognize your frustration myself.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Santa Alter
|
||
Because I was trying to match your level, and it's been making me want to throw up.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：So you're both good friends!
|
||
？2：You're both Alter!
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace E 2]
|
||
[charaFadein E 0.1 2]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
＠Santa Alter/Jeanne Alter
|
||
Would you shut up!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaTalk on]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|