469 lines
7.7 KiB
Plaintext
469 lines
7.7 KiB
Plaintext
|
||
|
||
|
||
＄94-06-88-17-1-0
|
||
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[enableFullScreen]
|
||
|
||
[charaSet A 1053900 1 "Trưng Trắc"]
|
||
[charaSet B 1053910 1 "Trưng Nhị"]
|
||
[charaSet C 1098231700 1 Con1]
|
||
[charaSet D 1098231700 1 Con2]
|
||
[charaSet E 1098231700 1 Con3]
|
||
[charaSet F 1098231700 1 Con4]
|
||
|
||
[sceneSet G 10000 1]
|
||
[charaScale G 1.01]
|
||
|
||
[scene 147302]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[se ad37]
|
||
[seVolume ad37 0 0]
|
||
[seVolume ad37 1.0 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 1.5]
|
||
[seStop ad37 2.0]
|
||
|
||
？1：(I woke up again...)
|
||
？2：(Maybe I'll go for a little walk now that I'm awake.)
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ade422]
|
||
[seVolume ade422 0 0.2]
|
||
[seVolume ade422 1.5 1.0]
|
||
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[seStop ade422 0.4]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
？1：(Huh? Is that...?)
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.4 176,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
...Phew.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Oh. [%1]...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
G-good evening! Is everything okay?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I suppose that's a silly thing to ask.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：What about you, Trắc? Is everything okay with you?
|
||
？2：How about you? I overheard you sighing.
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
...[sr]...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Honestly, I just couldn't sleep.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
No, that's not it. Servants don't even need to sleep.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
It's more that...I just can't seem to relax.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Is this about the battle tomorrow?
|
||
？2：Nervous about the fighting?
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
...That obvious, huh?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Yes, that's right. I'm worried. Or maybe I should say...scared.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
You know what happened with my rebellion when I was alive, right? In the end, I...we didn't win.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I don't have any regrets, though. Rebellion was the only choice I had. Even so...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
...that doesn't change the fact that my rebellion failed, and everyone who followed me into battle was killed.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠A：Trưng Trắc
|
||
...I basically killed them all myself. Even Nhị, my only sibling.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：...
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I've always been faint of heart.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Maybe the Con would have been better off if I'd never gotten involved. Maybe there's no possible way I can win.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
That's been going around my mind nonstop.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I certainly do my best to play the part around everyone else, though. I've always been good at that sort of thing.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I've been doing it for a long time. It's really the only thing I AM good at.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
But just for that? I can't... I can't believe I'm here right now.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
What could I possibly have done to be engraved into human history and become a Heroic Spirit?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Was it my acting? My ability to keep pretending everything was fine?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
None of that has anything to do with being strong or winning battles. Even now, there's no guarantee we can win this fight.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
That's what scares me. What if I get everyone killed again because I refused to stay in my place?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I'm no great king.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I'm just a scared, weak little girl playing the part of a strong, capable leader.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I'm not a real hero. I shouldn't even be here. It must be some sort of mistake.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I can't stop thinking about it.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：You're no fake. I've seen how hard you've been fighting this whole time.
|
||
？2：Well, I think you are a great hero.
|
||
？！
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.0]
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
？1：Together, I know we can win.
|
||
？2：Don't forget, you've also got your dependable sister... Us...
|
||
？！
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
？1：And them.
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_25 0.1]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade695]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
|
||
[charaFadeinFSR C 0.3 105,0]
|
||
[charaMoveReturnFSR C 105,35 0.3]
|
||
[charaFadeinFSL D 0.3 -105,0]
|
||
[charaMoveReturnFSL D -105,35 0.3]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaFadeinFSSideR E 0.3 320,0]
|
||
[charaMoveReturnFSSideR E 320,35 0.3]
|
||
[charaFadeinFSSideL F 0.3 -320,0]
|
||
[charaMoveReturnFSSideL F -320,35 0.3]
|
||
|
||
[wt 0.7]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk C]
|
||
|
||
＠C：Con
|
||
Helldyste?
|
||
[k]
|
||
|
||
[clear]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠D：Con
|
||
Why's Boss-Boss sad?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Let's make sure we all win tomorrow, okay, guys?
|
||
？！
|
||
|
||
[clear]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
|
||
＠E：Con
|
||
Of course!
|
||
[k]
|
||
|
||
[clear]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
|
||
＠F：Con
|
||
I'm totally gonna win!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[charaFadein A 0.1 176,0]
|
||
|
||
[wt 1.2]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
...Yeah. You're right.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
A king needs to believe the same things everyone else does.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I guess that's usually the other way around, huh?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I'm sure really strong kings can get everyone to believe in a single dream.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
But maybe it's all right for a king to just act proud.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
One who gets her strength from everyone else, and from what they all believe in.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth A 2]
|
||
[charaDepth G 1]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[charaPut G 1]
|
||
[charaFadeTime G 0.2 0.5]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
(In exchange...I can be the only one who worries.)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
(And besides, there are some things you can only do perfectly when you're acting.)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
(Like a perfect brave front that puts everyone else's fears and concerns at ease.)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
(So that's what I'll do. I'll protect everyone else from worrying.)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
(I'll take on all their fears, concerns, and obligations, and tuck them away deep down in my heart.)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.2]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
...Let's all do our best out there, everyone!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaDepth A 1]
|
||
[charaDepth C 2]
|
||
[charaDepth D 2]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 270,0]
|
||
[charaFadein D 0.1 -250,0]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaMove C 220,0 0.3]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade697]
|
||
[charaMoveReturn C 220,25 0.3]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[charaMoveReturn C 220,25 0.3]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade695]
|
||
[charaMoveReturn D -240,0 0.3]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade695]
|
||
[charaMoveReturn D -240,0 0.3]
|
||
[wt 0.6]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade695]
|
||
[charaMoveReturn D -240,0 0.4]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade697]
|
||
[charaMoveReturn C 220,25 0.3]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[charaMoveReturn C 220,25 0.3]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[wipeout rectangleStripLeftToRight 1.0 1]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_25 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[pictureFrame cut063_cinema]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[wipein rectangleStripRightToLeft 1.0 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 6]
|
||
[charaFadein B 0.1 -196,-50]
|
||
|
||
＠Trưng Nhị
|
||
...[sr]...
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFaceFade B 7 0.5]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[pictureFrame]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[scene 10000]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_90 0.1]
|
||
|
||
＠
|
||
[lr]I had to revise my original plan to make use of them.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
The tank resident continues to produce precious bait, yet without any sign of weight gain.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
But no matter. I still have my next best plan.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Contrary to my expectations, the valuable bait has grown quite a lot in the tank, to the point I can no longer ignore it.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
So then, even if I can no longer achieve my initial goal...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
...I must remember that the bait is valuable, no matter who harvests them.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_90 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|