436 lines
8.1 KiB
Plaintext
436 lines
8.1 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄91-20-15-02-5-1
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
[charaSet A 2015001 1 Arjuna]
|
||
[charaSet B 3004001 1 Karna]
|
||
[charaSet C 2015002 1 Krishna]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_24 0.1]
|
||
[scene 20210]
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[effect bit_talk_kengekiall01]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[se ad33]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[flashin once 0.1 0.3 FFFFFFAF FFFFFF00]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[shake 0.05 3 3 0.4]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[charaFadein C 0.4 1]
|
||
＠Krishna
|
||
Ungh! Not yet![sr]Give me your hand, Arjuna!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Krishna
|
||
We must stand up together to fight against evil!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_24 2.0]
|
||
＠Arjuna
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
...No. That's wrong.[sr]You're wrong, Krishna.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
I know it's wrong.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Krishna
|
||
Wh-what?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
|
||
＠Arjuna
|
||
I've been thinking about this the whole time.[sr]It's because of you that I was able to fire that arrow.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
I blamed all my cowardice, everything I did that was unbecoming of a true warrior...on you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
...At that time, I just wanted relief.[sr]I thought the battle with Karna was going to last forever.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Arjuna
|
||
The person I had been was being swallowed, and I despaired, knowing I was moving away from the path of a warrior.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠Arjuna
|
||
But I must accept it. No matter how much I wish to resist, the one who fired that arrow was...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Krishna
|
||
Don't say it, Arjuna! If you say it,[sr]you will be cursed for thousands of years!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Karna
|
||
You must say it, Arjuna.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
There is no correct answer. The only thing you can do is hold on to your conviction until the very end.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
There will be times when you will feel lost.[sr]That is why we must walk the path with Master.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
A Servant needs to live their second life carrying their doubts with them.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
After all, you have never before reached this place where you now stand, not even in life.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Arjuna
|
||
...I was the one who fired the arrow.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
I held that arrow, I fit the arrow to the bow,[sr]and let it loose. It was me, Arjuna.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Arjuna
|
||
I'm sorry.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
Krishna. At that decisive moment,[sr]you were not on the chariot with me.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Karna
|
||
That's right.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Karna
|
||
Krishna was fighting elsewhere. But after he learned of how much humiliation you suffered, he kept quiet.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Krishna
|
||
...You are going to be admitting your own evil. Whether you be alive, dead, or even a Heroic Spirit, you cannot ever take that back.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Krishna
|
||
You will bear this regret for eternity.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Arjuna
|
||
That may be true.[sr]But I have decided I will no longer fear regret.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Krishna
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠Krishna
|
||
I see...Then I shall hold on to that regret of yours.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Arjuna
|
||
Krishna?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Krishna
|
||
Maybe...just maybe...my existence is the leak in the dam.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Arjuna
|
||
I don't understand what you're getting at.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
[charaEffect C bit_talk_06]
|
||
＠Krishna
|
||
Nothing. I'm just talking to myself. Don't worry about it. It's time to wake up, [%1].
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Krishna
|
||
It's unlikely I will make another appearance anytime soon. You should forget about this whole dream.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaEffectStop C bit_talk_06]
|
||
[charaSpecialEffect C flashErasure 0 1.7]
|
||
[se ad52]
|
||
[wait charaSpecialEffect C]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[charaEffect B bit_talk_06]
|
||
＠Karna
|
||
I will not be appearing here again.[sr]Farewell Arjuna. Farewell Master.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaEffectStop B bit_talk_06]
|
||
[charaSpecialEffect B flashErasure 0 1.7]
|
||
[se ad52]
|
||
[wait charaSpecialEffect B]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[charaEffect A bit_talk_06]
|
||
＠Arjuna
|
||
I will fade away too.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Arjuna
|
||
But I must apologize, Master. The numerous times you were put in danger...all of it was because of me.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
It is probably because the bond between you and I has grown stronger.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
The deeper the bond I form with someone, the more fearful I become of them learning of the existence of my Krishna.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
That's why I called you to my dream,[sr]and tried[charaFace A 5] to kill you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
I'm such a fool... A vile, detestable betrayer.[sr]I would not protest should I be put to death.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Arjuna
|
||
...Master.[sr]Now you know all of who...of what I am.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Arjuna
|
||
And yet, you still embrace my everything...my light, my darkness, and my evil.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Arjuna
|
||
I see... Then I will never again fear that smile of yours, nor this darkness. Never again...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaEffectStop A bit_talk_06]
|
||
[charaSpecialEffect A flashErasure 0 1.7]
|
||
[se ad52]
|
||
[wait charaSpecialEffect A]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_6 2.0]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 2.0]
|
||
[scene 10001]
|
||
[fadein black 4.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[fadeout white 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[scene 10400]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[fadein white 3.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 1.0]
|
||
？1：This...isn't a dream, is it?
|
||
？！
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
＠Arjuna
|
||
You have awoken, Master.[sr]I thank you for showing me such a wonderful dream.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Arjuna
|
||
And I would also like to apologize for putting your life in danger.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
But I am in something of a bind. The crime that I committed should cost me my life, but if I do offer up my life, I would not be able to fight for you anymore.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
Whatever should I do?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Morning, Arjuna.
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Arjuna
|
||
...Good morning.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
I will waver no more.[sr]I will dedicate all that I have to serving you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Arjuna
|
||
But now that I think about it...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
I felt like I was on a long, long journey...[sr]Yet it seemed a short thing at the same time.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
There is nothing absolute in this world.[sr]Various substances prowl, wander, and are transient.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Arjuna
|
||
Emotions are no exception.[sr]Even love can one day change to hate and sadness.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
Or the opposite might happen.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Arjuna
|
||
But there is just one thing that I can say with confidence.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Arjuna
|
||
...I feel fortunate to have met you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[scene 10000]
|
||
[wt 2.0]
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
|
||
＠
|
||
I am an Archer. My True Name is Arjuna.[sr]I am a Kshatriya warrior and a Servant...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I lend my strength to a Master in order to win back the future. I am just an average Heroic Spirit.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I am a descendant of a god, but not a god myself. I may have incredible power that ordinary humans lack, but I am still human.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I simply fight. I fight for my Master.[sr]My reason for fighting is my belief in my Master.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
That is all I require to see myself as a hero. For that purpose, I can embrace the darkness within me and not be abashed by it.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I am an Archer.[sr]I am Arjuna.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I am [%1]'s Servant.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_6 1.5]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|
||
|