281 lines
5.9 KiB
Plaintext
281 lines
5.9 KiB
Plaintext
＄91-40-17-02-2-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[scene 20602 0]
|
||
[charaSet A 8001001 1 Mash]
|
||
[charaSet B 98003000 1 "Dr. Roman"]
|
||
[charaSet C 98002000 1 Fou]
|
||
[charaSet D 4017001 1 "Marie Antoinette"]
|
||
[charaSet E 4017001 1 "Marie Antoinette?"]
|
||
[charaShadow E true]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0 1]
|
||
[fadein black 1]
|
||
[wait fade]
|
||
＠Mash
|
||
...We defeated them!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Mash
|
||
Good thing the summoning system was working.[sr]It must be because it's linked to your existence.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Whew! We made it.[sr]There's no way that we'll lose.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
I was sad when I was here, but I never gave in to despair.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Even if I died, even if my husband the King died, even if my beloved children died...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Mash
|
||
Marie[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Even if the people forget the royal family's[sr]white lilies, France will be eternal.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
That's what I believed.[sr]I believed that this was necessary for France.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
That's why "giving up" is the one thing I didn't do.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
It may change form, but France is eternal.[sr]The white lilies of glory shall never fade.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Vive La France![sr]Glory to our nation, France!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
...What a joke.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
That's nothing but self-deception. The foolish lies[sr]of a foolish queen, killed by her foolish people.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
The man you loved was killed. Your children were killed.[sr]And yet, Vive La France? Really?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
You're a liar.[sr]Tell them what you really think, why don't you?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
You want France, and its foolish people who trampled on your royal white lilies, to die.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaShadow E false]
|
||
[charaFace A 15]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
This is...[sr]A Servant? No[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Another Marie?
|
||
|
||
？2：A Shadow Servant?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Mash
|
||
The presence is almost identical.[sr]If this is really a dream, then...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFadein A 0.1 0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Yes, Mash is right.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Both of us are real.[sr]Both of us are me.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
I am the "Marie" who never gave up.[sr]She is the "Marie" that did.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
I am the "Marie" who decided to regret nothing.[sr]She is the "Marie" who sorrows, rages, and curses.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Both of us...are me.[sr]Neither is a fake.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaShadow E true]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
No, no.[sr]You're a fake, Marie.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
I'm the real Marie Antoinette. A foolish queen who[sr]broke her heart trying to save her people, and was betrayed!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
My curse upon France![sr]May it suffer a millennia of starvation and war!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
May it be crushed[line 2][sr]Under the wheels of endless revolution!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaShadow E false]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
...Maybe it's because this place is special, but I can feel her rage.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 15]
|
||
＠Mash
|
||
It's a burning torrent of emotion, as sharp as a knife.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Mash
|
||
She carried this inside of her...[sr]And she still always smiled at us[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
[charaShadow E true]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Pathetic, aren't "I?"[sr]How could I forget smiles and love?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
No matter how much I am hurt, or hated, I can never stop smiling.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Shouldn't that be the duty of a Queen?[sr]No matter what my end was[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Say, why don't we stay dazzling?[sr]Let's smile at everyone, every nation, and the world.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
That is the "Marie" who decided to leave her mother and become the White Lily of France.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
That's why...[sr]I will not accept you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
How dare you, Marie Antoinette! In that case,[sr]I will make you succumb to me, and I shall rise!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
They want to incinerate the world?[sr]Fine! Let them!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
The people, the country, the world that stole my life and the lives of the people I loved!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette?
|
||
Let it all be destroyed, with no records or memories left![sr]The guillotine is too good for it!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaShadow E false]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
[line 2]I can't bear to listen to this anymore.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Your cries are my cries, but I don't want to hear them.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
...Come [%1].[sr]Tell me what to do, my "Master."
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：We're leaving this place!
|
||
|
||
？2：...Defeat her and press on!
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Marie Antoinette
|
||
Oui. [line 2]Let's do this, Mash.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠Mash
|
||
Right, Marie![sr]Master, let's go[line 2]Commencing anti-Servant combat!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|