571 lines
9.0 KiB
Plaintext
571 lines
9.0 KiB
Plaintext
＄94-00-24-05-1-0
|
||
|
||
|
||
|
||
[charaSet B 11002002 1 "Edmond Dantès"]
|
||
[charaSet C 99490000 1 Nightingale]
|
||
[charaSet D 7010001 1 Caligula]
|
||
[charaSet E 98002000 1 Fou]
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
|
||
[scene 20160201]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
＠C：Mercédès
|
||
...I'm sorry?[sr]You asked where Avenger went?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
Um, he just left. He said something about scouting outside.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
He should be back soon.[sr]He said there's no need to follow him.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Outside always seems the same.
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
Does it?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
No, I never leave this cell...[sr]But it's strange.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
The hallway beyond these bars never changes.[sr]It always just goes one way.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
But at the end of it, there's always a different Lord in the Hall of Judgment, they say.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠C：Mercédès
|
||
...Avenger says that the hallway, and the Hall of Judgment, change each day.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠C：Mercédès
|
||
You're getting further each day.[sr]Deeper and deeper in.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
This cell moves deeper, along with you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠C：Mercédès
|
||
That's what Avenger said.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：...Avenger's actually a nice guy.
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
...You're right.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠C：Mercédès
|
||
He may be rough with his words,[sr]but he doesn't seem to dislike you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
In fact...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
No, never mind.[sr]Perhaps I'm imagining it.
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
...You're fighting every day, aren't you?[sr]With the Lords in the Hall of Judgment.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠C：Mercédès
|
||
The day you saved me, it was like something out of a myth.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
The way you fought that monster who called itself Fergus...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
It was like an ancient hero. It didn't seem real.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠C：Mercédès
|
||
Avenger said that the souls gathered here were trapped by something.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠C：Mercédès
|
||
Even Heroic Spirits... Powerful souls greater than humans...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
I'm nothing like that.[sr]I couldn't be a Heroic Spirit.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
But I... I'm here in Château d'If as well...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
I am a trapped soul. Perhaps I was chosen as the avatar of some sin, too.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：It's probably the work of the King of Mages.
|
||
？2：It might just be bad luck.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
Thank you, [%1].
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
I wonder if anyone can truly exist without sin.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
Anger, envy... The degrees may vary, but they're both the workings of a functional mind.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
＠C：Mercédès
|
||
If they are sins, who but God could judge them?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[se ad7]
|
||
[wait se ad7]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠B：Avenger
|
||
Have you awakened, my temporary Master?[sr]Then stand.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
＠B：Avenger
|
||
Let us go. The fifth Lord awaits you.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.2]
|
||
[scene 10420]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
...Lost one.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Caligula
|
||
To be lost and uncertain is man's destiny.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
But perhaps it's not quite right for me to speak of what life should be.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Caligula
|
||
Hmmph. I see surprise in your eyes. My madness is a gift of the lunar goddess, and sometimes it is lost.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
It doesn't happen normally, but this is the pit of hell. Even the goddess' eyes cannot see you here.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Caligula
|
||
...But without madness, I cannot touch my beloved child. It is upsetting.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Caligula
|
||
I manifest as a Berserker class.[sr]I am not allowed to speak without madness.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
Only here, as your body and soul separate ever further, can I speak to you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Caligula
|
||
Oh, Nero[line 3] Beloved child, the living image of my sister Agrippina.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
Please, please... Enjoy some happiness, no matter how small.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
I shall take with me madness and rage.[sr]May the path you tread be filled with roses of blessing.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Caligula
|
||
...I'm sorry. I should be speaking to you, but instead my lips speak of my beloved niece.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：(Nero's great, huh?)
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
...I can see your thoughts in your eyes.[sr]Yes. Yes, you're very right.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：(I understand.)
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
Yes. ...Yes.
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||
|
||
＠Fou
|
||
Fou, kyau, kyaaau!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Caligula
|
||
Oh, beautiful beast! Will you guide me?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Fou
|
||
Fou, fou.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Caligula
|
||
Yes, there is little time.[sr]I must speak to you, [%1].
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
[line 3]Have you ever tried to devour everything?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
Have you ever eaten and eaten and been unfulfilled, as if you were a starving man?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
Have you consumed and consumed, making yourself a slave to the hunger of the soul?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Caligula
|
||
I have.
|
||
[k]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
Or was that all I was?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
I ate. I consumed. I filled my unloved body with my desires.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
The sin of Gluttony.[sr]The malignant tumor of Rome.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Caligula
|
||
...My life may have been evil.[sr]Indeed, I'm sure that's what later generations said.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
The moon goddess may have toyed with me, or perhaps I was born evil.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Caligula
|
||
But my soul was carved into history as a Heroic Spirit, not an Anti-Hero. And that...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
I must believe that somewhere in my heart, some tiny bit of love was left.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
And thus[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[scene 22000]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
|
||
[se ad60]
|
||
[wt 2.5]
|
||
[seStop ad60]
|
||
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠B：Avenger
|
||
I'll tell you who this Lord really is...[sr]He is the avatar of Gluttony.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠B：Avenger
|
||
An avatar of evil, who devours all the pleasures of the world and still seeks more.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
＠B：Avenger
|
||
Thus, he should be a very simple opponent.[sr]No need for complexities like last time.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠B：Avenger
|
||
There's no need to think at all.[sr]You will win, if you stay true to yourself.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠B：Avenger
|
||
...Kill. All you have to do is kill.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.4]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[se ad60]
|
||
[wt 1.5]
|
||
[seStop ad60]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rightToLeft 1.0 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
|
||
|
||
[scene 23000]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[se ad45]
|
||
[wipein leftToRight 1.0 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
＠D：???
|
||
...Gggggaaahhaaaaaaahhh...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠D：???
|
||
Wooaaahh...[sr]Ooooh...
|
||
[k]
|
||
|
||
[fowardEffect bit_talk_41]
|
||
[shake 0.05 0 4 0.8]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Caligula
|
||
[fontSize x-large]ROOOAAARRRH!
|
||
[k]
|
||
|
||
[fowardEffectStop bit_talk_41]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Caligula
|
||
I will... kill... kill![sr]Oh... Oh goddess... Forgive my deeds!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
My deeds are... fate![sr]I will...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Caligula
|
||
[fontSize x-large]DEVOUR EVERYTHING!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Caligula!
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Caligula
|
||
...OOHHHHHH...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
Where is Nero...[sr]Oh, please... Please, just let her...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Caligula
|
||
[fontSize x-large]ROOAAARHH!
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：I just met you...
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Caligula
|
||
???
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Caligula
|
||
What are you? Would you stop me? I am... Emperor...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Caligula
|
||
I will eat! I can't even taste it anymore! But I will eat![sr]I don't even know why anymore, but...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
The goddess Diana has allowed it all!
|
||
[k]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
My deeds...are...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
...I will simply...obey... fate!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠B：Avenger
|
||
Hahaha! It seems he has failed to calm himself![sr]He will not stop until he devours your soul!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠B：Avenger
|
||
Feel free to keep talking to him.[sr]If you want to die here, go right ahead.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠B：Avenger
|
||
You can stop going forward whenever you like. You can always give up.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
＠B：Avenger
|
||
But your soul...doesn't seem to want to give up!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
＠B：Avenger
|
||
Look, here he comes![sr]If you don't want to die, then move!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠Caligula
|
||
[fontSize x-large]ROOAAARRRHHHH!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠B：Avenger
|
||
If you want to survive...[sr]Kill! All that stands in your way is your enemy!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|