611 lines
9.7 KiB
Plaintext
611 lines
9.7 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄94-01-94-04-1-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
|
||
[scene 52702]
|
||
|
||
[charaSet A 25002000 1 阿榮]
|
||
[charaSet B 1030000 1 鈴鹿御前]
|
||
[charaSet C 1098125100 1 「公方大人」]
|
||
[charaSet D 5015000 1 歌川廣重]
|
||
[charaSet E 1098125000 1 歌川豐國]
|
||
[charaSet F 25002000 1 阿榮表情變化用]
|
||
|
||
|
||
[charaDepth F 10]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 14]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
呼啊～～～啊……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 3]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
……這……這個不是啦。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
是……是御主的哈欠傳染給我了。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：沒想到在夢中也會睏倦啊……
|
||
？2：雜煮吃太多了……
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
[charaFace B 17]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
話說，阿榮？[r]初夢是指大年初一夜裡做的夢吧？
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿榮
|
||
是啊？[r]這話並沒有錯。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
地區不同說法不同，聽說也有地方指初二夜裡做的夢，[r]還有指初一到初七間做的第一場夢的。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
畢竟江戶聚集了來自各個[#國家]的人嘛。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 14]
|
||
＠阿榮
|
||
無論初夢是第幾天做的，[r]只要賣畫的機會能增加，我就心滿意足了。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 14]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
商人精神十足啊……[r]一旦知道了這種內情，感動的心情似乎也淡了不少？
|
||
[k]
|
||
|
||
[se adm23]
|
||
[seVolume adm23 0.0 0.1]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[seStop adm23 0.2]
|
||
|
||
[charaFace B 17]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
……唔？[r]房間裡怎麼傳來了窸窸窣窣的聲音？
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：難道是章魚在亂翻房間……？
|
||
？！
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
[cameraMove 1.0 100,100 1.4]
|
||
[wait camera]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
[line 3]哎呀。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
哦……這隻章魚。[r]居然有模有樣地在繪畫呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
章魚還蠻聰明的呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
[cameraHome 0.3]
|
||
[wait camera]
|
||
[wt 0.3]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 15]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
哎？[r]哇，真的耶。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
確實正用觸手纏著筆，[r]在碎紙上畫著什麼。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
（但是……畫得好爛……）
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：（確實畫得好爛……）
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 10]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿榮
|
||
你畫得真爛……章魚。[r]……太慘烈了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad240]
|
||
[seVolume ad240 0.0 0.5]
|
||
|
||
[charaFace A 17]
|
||
[charaShake A 0.05 10 0 0.2]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
唔呀！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
幹什麼啦，你這笨章魚！[r]看我把你扔進鍋裡煮熟了吃掉！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 10]
|
||
＠阿榮
|
||
……真是的……但是……（擦拭擦拭。）[r]這隻章魚的畫還蠻有看點的。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
＠阿榮
|
||
[line 3]這是富士山的畫嗎？
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth A 1]
|
||
[charaDepth F 2]
|
||
[charaTalk off]
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaFace F 12]
|
||
[charaFadein F 1.0 1]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
＠F：阿榮
|
||
不……與其說是富士山……[r]感覺更像是扭曲了的寢殿。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠F：阿榮
|
||
透視的『[#遠]』與『[#近]』亂成一團。[r]……異想天開……不可思議的視角……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 8]
|
||
＠F：阿榮
|
||
……Ph’nglui……[r]…………ph’nglui……
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk on]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 -220,0]
|
||
[charaFace B 17]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
……？ 阿榮，這句話是什麼？[r]Ph’ng……lui……？
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[wt 0.6]
|
||
|
||
[charaFace A 10]
|
||
＠阿榮
|
||
……啊，嗯。沒有意義。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
是爹爹最近一直隨口念叨的咒語。[r]不知道為何，突然想到。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：……咒語嗎……
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 9]
|
||
＠阿榮
|
||
他還在道路上公然大叫[r]要小販不要過來呢，啊哈哈。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠阿榮
|
||
……結果，他沒再回來……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
爹爹那傢伙…………
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠阿榮
|
||
好了，明天終於要去「淺草傳法院」了。[r]我也做好覺悟，堅定了決心。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠阿榮
|
||
還必須去化自己不習慣的妝，[r]明天要早起，快點睡吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
[line 3]來！ 你也拿好了！
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFace B 15]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
[FFFFFF]？ 這是什麼？[-][r]就是一張雪白的紙吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠阿榮
|
||
如果在夢中做夢，可就麻煩了吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠阿榮
|
||
為了不讓自己誤入其他什麼地方，[r]要將這張白紙放在枕頭下面。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 14]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
哎～，這樣太無聊了啦！[r]希望你畫個溫泉或是摩天輪呀！
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：原來如此，有道理。
|
||
？2：（章魚固執地將那張畫塞了過來……）
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[wipeout rollRight 1.0 2]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaSet F 1098119000 1 武士]
|
||
[charaSet G 1098119000 1 武士2]
|
||
[charaSet H 1098119000 1 武士3]
|
||
|
||
[scene 45810]
|
||
|
||
[wipein rollLeft 1.0 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[wipeout upToDown 1.0 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
[scene 46710]
|
||
|
||
[wt 1.5]
|
||
[wipein downToUp 1.0 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[se ad451]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[wipeout rightToLeft 1.0 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[se ad520]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[scene 52600]
|
||
|
||
[seStop ad451 0.5]
|
||
|
||
[wipein leftToRight 1.0 2]
|
||
[seStop ad520 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_1 0.1]
|
||
|
||
[wt 0.8]
|
||
＠
|
||
[s 255]
|
||
[s 16]【兩國廣小路】[r] 【陣幕內 北齋、廣重對決之地】
|
||
[k]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.7]
|
||
|
||
[se ad186]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.7 1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
＠「公方大人」
|
||
………………
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFadein H 0.1 0]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.1 2]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠武士
|
||
[line 3]肅靜！ 肅靜！[r]這是在將軍大人的御前！
|
||
[k]
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaMove A 0,-15 0.2]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
（沒想到……公方大人居然會來這種地方，[r] 真令人大吃一驚……）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
（原本說好是在淺草傳法院的大堂內表演，[r] 這到底是吹得哪門子風……）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
（而且……）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
（居然一副若無其事的樣子露臉了呢……[r] 歌川……廣重……！）
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
[charaFadein D 0.1 0,-15]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[fadein black 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠歌川廣重
|
||
………………
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠武士
|
||
[line 3]民間畫師．葛飾北齋之女「葛飾應為」！[r][line 3]同為民間畫師的歌川派新銳「歌川廣重」！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠武士
|
||
雙方，抬起頭來！
|
||
[k]
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk hks]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-15]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaMove A 1 0.2]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
是[line 3]
|
||
[k]
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 0,-15]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaMove D 1 0.2]
|
||
|
||
＠歌川廣重
|
||
遵命[line 3]
|
||
[k]
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
？1：鈴鹿御前……看那個……
|
||
？2：快看廣重的後面？
|
||
？！
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 15]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
（……咦？[r] 呃，達．文西醬……！？）
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rectangleStripRightToLeft 0.7 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[wipein rectangleStripLeftToRight 0.7 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
……唔唔，那一定是「豐國」。[r]與北齋同時代的歌川派地位最高的人吧……！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠鈴鹿御前
|
||
是北齋與阿榮都極度厭惡的討厭傢伙！
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：角色都到齊了[line 3]
|
||
？2：我還以為是達．文西醬參加這次表演呢……
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠？？？
|
||
………呵呵。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠武士
|
||
話說應為啊[line 3]你是[r]北町奉行特別推舉的畫師。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠武士
|
||
這是你大展身手的舞臺，充分發揮你的繪畫功底吧，小丫頭，[r][line 3]這是那位大人的傳話。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿榮
|
||
……！[r]奉行大人親自[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠阿榮
|
||
[line 3]遵命。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿榮
|
||
小女子對這意外的關懷深表謝意，[r]定將賭命報答這份恩情。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠武士
|
||
嗯。[r]務必將你這份冠冕堂皇的決心化為自己的實際行動。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠武士
|
||
[line 3]那麼，事不宜遲，[r]雙方，都拿起筆來。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠武士
|
||
今日的目的，[r]是為了配合慶祝新年進行的「繪畫比賽」[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠武士
|
||
你們定要畫出一張[r]能讓將軍大人滿意的「寶船繪圖」！
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
＠歌川廣重＆阿榮
|
||
[line 3]是！[r]敬請觀賞！
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠「公方大人」
|
||
………………
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_1 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|