1799 lines
34 KiB
Plaintext
1799 lines
34 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄94-09-00-06-2-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[enableFullScreen]
|
||
|
||
|
||
[charaSet A 4052001 1 타케다 하루노부]
|
||
[charaSet B 1098282700 1 나가오 카게토라]
|
||
[charaSet C 1098282700 1 나가오 카게토라_연출용]
|
||
[charaScale C 1.2]
|
||
[charaSet D 2052000 1 호타루]
|
||
[charaSet E 7048000 1 나가쿠라 신파치]
|
||
[charaSet F 1098280400 1 핫토리 타케오]
|
||
[charaSet G 1098285420 1 북쪽의 군신]
|
||
|
||
[sceneSet H 165900 1]
|
||
[charaScale H 1.2]
|
||
[sceneSet I 201500 1]
|
||
[charaScale I 1.01]
|
||
[sceneSet J 201300 1]
|
||
[charaScale J 1.2]
|
||
[sceneSet K 107803 1]
|
||
[charaScale K 1.2]
|
||
[sceneSet L 202300 1]
|
||
[charaScale L 1.2]
|
||
|
||
[sceneSet M 201300 1]
|
||
[charaScale M 1.2]
|
||
[sceneSet N 107803 1]
|
||
[charaScale N 1.2]
|
||
[sceneSet O 10000 1]
|
||
[charaScale O 1.1]
|
||
|
||
[charaSet R 5009000 1 이펙트용1]
|
||
[charaSet S 5009000 1 이펙트용2]
|
||
[charaSet T 5009000 1 이펙트용3]
|
||
|
||
[effect bit_sepia01_fade_fs]
|
||
|
||
[scene 201500]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth R 1]
|
||
[charaDepth H 1]
|
||
[charaDepth I 1]
|
||
[charaDepth A 2]
|
||
[charaDepth J 3]
|
||
[charaDepth C 4]
|
||
|
||
[subCameraOn 1]
|
||
[charaLayer O sub #A]
|
||
[subCameraFilter #A through]
|
||
[subRenderScale #A 1.01]
|
||
[charaFadein O 0.1 0,-200]
|
||
[subRenderFadein #A 0.1 5,0]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[pictureFrameTop cut063_cinema]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
나는 태어났을 때부터 타케다였고, 태어났을 때부터 강했다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout O 1.0]
|
||
[wt 1.2]
|
||
|
||
|
||
＠기슈 겐파쿠
|
||
타케다의 장남은 참으로 엄청난 재능의 소유자입니다.[r]무력뿐 아니라 병법에도 통달해, 춘추시대 손무와도 비견할 만합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠타케다 노부토라
|
||
……그 첫째 놈이 말이지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaScale A 1.2]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 14]
|
||
[charaFadein H 1.0 -30,-300]
|
||
[charaFadein A 1.0 -45,-50]
|
||
[charaMoveEase H 30,-300 40.0 easeOutSine]
|
||
[charaMoveEase A 45,-50 40.0 easeOutSine]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
실제로, 나에게 맞설 수 있는 남자는 아무도 없었다.[r]이 세상에 나보다 강한 남자가 있을 리 없다고 진심으로 생각했다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
실제로, 없었으니 말이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout H 0.5]
|
||
[charaFadeout A 0.5]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[charaSet A 4052001 1 타케다 하루노부]
|
||
[charaDepth A 2]
|
||
|
||
＠기슈 겐파쿠
|
||
네, 타케다를 장남께서 계승한다면 무엇 하나 부족하지 않을 것입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 노부토라
|
||
……승려 따위가 참견하지 마라.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadein O 1.0 0,-200]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
그렇지만 아버님은 나를 후계자로 삼고 싶어 하지 않았다.[r]이유는, 뭐…… 얼굴이 마음에 안 들었던 거겠지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout O 1.0]
|
||
[wt 1.2]
|
||
|
||
＠타케다 노부시게
|
||
하오나 형님을 제치고 제가 타케다 가문을 잇는다니,[r]승복할 수 없습니다!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 노부토라
|
||
닥쳐라! 이것은 이미 정해진 일.[r]하루노부에게는 아무 말 말거라!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 노부시게
|
||
그럴 수는 없습니다, 아버님![r]타케다를 이을 사람은 형님 말고는 없습니다!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 노부토라
|
||
이야기는 끝이다…… 나머지는 스루가에 돌아간 뒤에 하겠다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 노부시게
|
||
아버님……
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadein O 1.0 0,-200]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFace A 14]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[cameraMove 30.0 0,-20 1.15]
|
||
[charaFadeout O 1.0]
|
||
[wt 1.2]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
그렇게 타케다를 계승하는 게 나인가 동생인가로 복잡해졌지만,[r]아버님의 방식에 반발하던 [#일족들:이치몬슈]의 뜻도 있어서,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
결국 내가 아버님을 추방하고 타케다를 계승했다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
뭐, 이런 일은 이 시대에 흔한 일이었다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
타케다 가문을 이어받은 나에게는 어디에도 적수가 없었다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
싸움에 출진하면 반드시 이겼고, 영내도 잘 다스렸다.[r]카이와 시나노 대부분을 손에 넣은 타케다 세력은 강하고 거대해졌다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
내가 할 수 없는 일은 없다고 생각했고, 실제로도 그랬다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_11 1.0]
|
||
[charaFadein O 1.0 0,-200]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[cameraMove 0.0 0,-20 1.2]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace B 17]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
[scene 201600]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
……하지만 어느 날, 그 녀석과 만났다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[cameraMoveEase 0,0 1.5 easeOutQuad 1.0]
|
||
[charaFadeout O 1.0]
|
||
[bgm BGM_BATTLE_190 0.1]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
나가오 카게토라, 그 여자를 말이지.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
분명, 나에게 맞설 수 있는 ‘남자’는 아무도 없었다.[r]하지만 나에게 맞설 수 있는 ‘여자’는, 있었다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaFace A 20]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
그렇다, 철저하게 박살났다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
나의 무예도 군략도, 하나부터 열까지 비웃으며[r]무참하게 격파했다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
게다가 그 여자, 무슨 말을 했느냐면……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaFace B 17]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
이 나가오 카게토라, 의를 위해 싸우겠습니다!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 20]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
웃기지 마! 영지를 얻고 싶기 때문이 아니라,[r]그저 의를 위해서 싸우겠다고? 도리에 따라 힘을 빌려주겠다고?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
대체 무슨 소릴 하는 거냐, 너는.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
변방인 에치고에서 매번 엄청 성가신 타이밍에 찾아와서는,[r]나하고 신나게 치고받기만 하다가 만족스러운 얼굴로 돌아가기나 하고.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
돌아가! 오지 마![r]이유도 없이 군대를 움직이지 마!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadein O 1.0 0,-200]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[scene 201300]
|
||
[charaFadein I 0.1 0,-200]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
결국…… 나는 평생 그 녀석을 넘어설 수 없었다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout O 1.0]
|
||
[wt 1.2]
|
||
[charaLayer O normal]
|
||
[subCameraOff]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
내가 약했나?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 17]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
아니, 아무리 생각해도 그 여자가 이상한 게 맞아.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
차라리 정말로 신불이고 비사문천이었으면 좋겠어.[r]인간이 아니라 신에게 지는 거라면야 포기할 수……
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaMoveScaleEase A 1.2 1.0 easeOutCubic]
|
||
[charaMoveScaleEase I 1.2 1.0 easeOutCubic]
|
||
[charaMoveEase I 0,-285 1.0 easeOutCubic]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
[line 3]있겠냐!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[effectStop bit_sepia01_fade_fs]
|
||
[charaCrossFade A 4052000 1 2.0]
|
||
[charaFadeout I 2.0]
|
||
[wait charaCrossFade A]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
그래서…… 딱히 만나고 싶지도 않았지만,[r]그 녀석이 지금 다시 내 눈앞에 나타났다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace C 15]
|
||
[charaFadein J 0.6 -120,-250]
|
||
[charaFadein C 0.6 0,20]
|
||
[charaMove J -120,-300 5.0]
|
||
[charaMove C 0,-50 5.0]
|
||
[wt 3.0]
|
||
|
||
[charaFadeout J 0.5]
|
||
[charaFadeout C 0.5]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
여전히 울화통 터지게 만드는 미소를 짓고서……!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[cueSe Battle bac154]
|
||
[effect bit_talk_h_slash01_fs]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[cueSe Battle bac151]
|
||
[se ad671]
|
||
[charaMoveScaleEase A 1.0 0.4 easeOutCubic]
|
||
[charaFace A 19]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[effect bit_talk_14]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[seStop ad671 1.0]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
크으윽……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 15]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
아하하하하하하! 여전히 약하구나, 약해!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 8]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
…………?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
아뇨, 그런 게 아니었네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
뭐냐? 항복이냐?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
아니요, 당신…… 어째서 양손을 다 쓰지 않는 겁니까.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
아아, 이거 말이냐? 신경 쓰지 마.[r]너 정도 상대로는 한 손이면 충분해.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
대체 무슨 생각인가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
말 그대로야. 지금의 너를 상대로 양손을 쓸 필요는 없다.[r]실제로 나는 아직도 쓰러지지 않았어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 14]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
…………
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
보구를 꺼내라, 네 보구를 말이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 14]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
정말로 죽고 싶은 겁니까?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
네가 나를 죽일 수 있다면 말이지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_BATTLE_190 1.2]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 6]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
좋습니다, 보고 싶다면야 보여드리지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
[bgm BGM_BATTLE_128 0.1]
|
||
[se ad442]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
힘 조절은 특기가 아니니, 죽더라도 후회하지 말아 주세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
[wt 0.15]
|
||
[se ade446]
|
||
[seVolume ade446 0 0]
|
||
[se ad556]
|
||
[seVolume ad556 0 0]
|
||
[seVolume ade446 0.3 0.4]
|
||
[seVolume ad556 0.3 0.4]
|
||
|
||
[charaPut R 1]
|
||
[charaEffect R bit_talk_charge_red]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
……와라.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[seVolume ade446 0.7 0.2]
|
||
[seVolume ad556 0.7 0.2]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.05]
|
||
[charaPut R 2000,2000]
|
||
|
||
[charaDepth J 1]
|
||
[charaDepth S 2]
|
||
[charaDepth B 3]
|
||
[charaDepth T 4]
|
||
|
||
[charaScale B 1.2]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 18]
|
||
[charaFadein J 0.7 -70,-300]
|
||
[charaFadein B 0.7 330,-50]
|
||
[charaMoveEase J -120,-300 3.0 easeOutSine]
|
||
[charaMoveEase B 280,-50 3.0 easeOutSine]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[charaEffect B bit_talk_36_sl01]
|
||
[se ad474]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
[#학:히메츠루]이 날고 [#산새:산초]가 노니는……[r][#골짜기에서 칼을 휘둘러:타니키리], [#다섯 범을 물리치고:고코타이]……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
[#제검:바이시켄]을 받드는데, 칠성이 흐르니……[r][#횃불:타이마츠]이 비추는 것은, 비천의 보창……
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[subCameraOn 1]
|
||
[charaLayer M sub #A]
|
||
[charaLayer A sub #A]
|
||
[charaLayer R sub #A]
|
||
|
||
[charaDepth M 1]
|
||
[charaDepth A 2]
|
||
[charaDepth R 3]
|
||
|
||
[charaPut R -50,300]
|
||
[charaScale A 1.2]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein M 0.1 330,30]
|
||
[charaFadein A 0.1 -50,250]
|
||
[subCameraFilter #A maskEdge cut359_mask15 5 195,34,20,255 0]
|
||
|
||
[se ad476]
|
||
[charaEffectStop B bit_talk_36_sl01]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaPut S 280,-50]
|
||
[charaPut T 1]
|
||
[charaEffect S bit_talk_radiallight02_big]
|
||
[charaEffect T bit_talk_diremond_dust]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace B 13]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
[line 3]나야말로, 도팔비사문천의 화신이니라!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[seStop ad476 3.5]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[subRenderFadein #A 0.4 -282,-300]
|
||
[subRenderMoveEase #A -232,-300 0.5 easeOutQuad]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk A]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
…………
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
네놈의 보구, 무기는 그게 전부냐?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
새삼스럽게 무슨 소릴,[r]저의 팔화무장을 처음 보는 것도 아닐 텐데요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
그리고, 당신을 죽이는 데는 이것만 있으면 충분하다고요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
……그런가, 그게 전부인가.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
하루노부, 제가 보구를 꺼냈습니다.[r]당신도 갑옷을 입으시지요, 타케다의 갑옷을.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_BATTLE_128 1.5]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[seStop ad556 1.0]
|
||
[seStop ade446 1.0]
|
||
[charaEffectStop R bit_talk_charge_red]
|
||
[wt 1.5]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
……아니, 끝이다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 10]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
네? 끝……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
역시 지금의 너한테 질 것 같지는 않아.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
무슨 어처구니없는 소리를……[r]애초에 조금 전까지 당신은 지고 있었거든요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
……칼은 어쨌지?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
칼? 저의 히메츠루이치몬지와 야마토리게가 안 보이는 겁니까?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
……그러냐, 이제 됐어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
되긴 뭐가 됐다는 건가요, 아무것도 안 됐다고요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 15]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
으~음…… 역시 여기서 죽여버릴까요!
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.5]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[cueSe SE_23 23_ade942]
|
||
[seVolume 23_ade942 0 0]
|
||
[seVolume 23_ade942 2.0 0.5]
|
||
[se ad554]
|
||
[seVolume ad554 0 0]
|
||
[seVolume ad554 2.0 0.3]
|
||
[wt 2.0]
|
||
[seStop 23_ade942 2.0]
|
||
[seStop ad554 2.0]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
봐라, 네 마스터가 따라왔어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaEffectStop T bit_talk_diremond_dust]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
으윽…… 그런 얘긴가요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad474]
|
||
[charaEffectStop S bit_talk_radiallight02_big]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seStop ad474 1.5]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaFace B 6]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
마스터가 오셨다면 어쩔 수 없네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout J 0.8]
|
||
[charaFadeout B 0.8]
|
||
[subRenderFadeout #A 0.8]
|
||
[wt 0.8]
|
||
[charaScale B 1.0]
|
||
[charaScale A 1.0]
|
||
[charaFadeout M 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaLayer M normal]
|
||
[charaLayer A normal]
|
||
[charaLayer R normal]
|
||
[subCameraOff]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
그렇지만 당신은 대체 뭘 하고 싶었던 건가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
갑자기 승부를 내자더니만 그냥 힘만 낭비하고,[r]도통 의도를 모르겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
아무런 의미도 없이 공격해 온 녀석에게 그런 소리 듣고 싶지 않네.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
뭔가 말씀하셨습니까?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 17]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
다 들었을 텐데…… 됐으니까 이만 가자.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[pictureFrame]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaSet B 3038000 1 나가오 카게토라]
|
||
[scene 107803]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_81 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 18]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
이마가와 측에서 손을 잡고 싶다고?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠호타루
|
||
엄밀히 말하면 타케다가 아니라, 칼데아하고.[r]마스터와 같은 편이 되고 싶대.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 14]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
아하하하하하하! 뭘 좀 아네요! 하루노부를 상대로는[r]동맹을 맺는 의미가 없다는 걸 늦게나마 눈치챘나 보네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
무슨 생각이지?[r]녀석들이 우리에게 힘을 빌려줘서 무슨 이득이 있다는 거지?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 26]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
이토 카시타로라는 녀석의 수작이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
……이토, 이마가와의 참모 말인가?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
알고 있나요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
타케다의 첩보원을 얕보지 마라.[r]그 이토라는 녀석이 이마가와에게 미래의 지식을 주입했다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
요시모토가 지닌 성배의 힘으로 도로를 부설하고 자동차를 만들어,[r]순식간에 카이시나노의 모습을 바꿔버린 남자다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
그래서 이 주변이 엉망진창이 된 건가요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
도로의 부설과 자동차 자체는 타케다에게도 유용한 물건이었지만.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
과연, 그래서 이마가와와 손을 잡았던 거군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 7]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
그렇다면 조금 전의 동맹 파기는, 필요한 지식과 기술을 손에 넣어서[r]이마가와의 지원이 불필요해졌기 때문이었나요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 12]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
과연 하루노부, 최대한 이용해 먹은 다음에 헌신짝처럼 내버린다.[r]마스터, 우리도 동맹을 파기하는 게 어떨까요?
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 타케다와의 동맹은 괜찮아
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 15]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
호오……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
?2: 아직 이용하지 못했잖아?
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
그, 그건 그러네요……[r]모처럼의 기회이니 우리도 최대한 이용해 먹도록 하죠.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
녀석들과는 타케다의 광산에서 캘 수 있는 특수한 광석을[r]교환 물품으로 삼아 거래했었다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠호타루
|
||
특수한 광석…… 금광을 말하는 거야?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
타케다의 금광에서 캘 수 있는 영력을 품은 광석이다.[r]품질이나 양이나, 카이를 따라올 지역은 없어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
금광 정도는 에치고에도 있지만요. 어딘가 섬 같은 곳에.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
섬이라고? 그 섬에 금광 같은 게 있었나?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 15]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
나중에 발견된다고 하더라고요.[r]이렇게 말하는 저도 몰랐지만요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
뭐, 이렇게 보다시피 미래의 지식은 무척 유용해요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 그렇지
|
||
|
||
?2: 전생했더니 이마가와의 군사가 되었다, 라는 느낌?
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
너희들이 패배한 지난번 오케하자마 전투도,[r]녀석들에게 미래의 지식이 있었기 때문이다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
안다는 것은 그것만으로 어마어마한 힘이 되지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠호타루
|
||
지난번 전투에서 사이카를 이마가와로 영입한 것도 그 남자.[r]요시모토가 군의 지휘를 맡길 정도로 중용하고 있어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 22]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
그렇겠지. 원래부터 머리가 좋은 녀석이야.[r]하지만 그런 걸 알고 있으면 대장도 미리 좀 알려줘.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
애초에 그 이토라는 녀석은 우리 쪽 참모를 맡았었다구.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
네가 말하던 신선조라는 무리인가.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
그래, 이마가와의 측근이라는 건 놀랍긴 한데 말이지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
이야기를 듣기로는 머리가 꽤 잘 돌아가는 인간 같습니다만,[r]칼데아에 협력한다는 건 무슨 뜻일까요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
문자 그대로의 순수한 협력은 아니겠지.[r]이쪽을 감시하다가 틈을 봐서 뒤통수를 칠 생각일 거다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 6]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
하루노부가 말하니까 설득력이 있네요~
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
어느 쪽이든 믿을 수 없어.[r]북쪽의 군신…… 켄신은 우리들만으로 상대한다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 8]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
녀석은 이 앞에, 숲을 빠져나가면 나오는 평야에 있다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
죽일 때 이외에는 마치 불상처럼 손가락 하나 움직이지 않아.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
포진을 알고 있다면, 야습이라도 하겠습니까?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
너라면 그러겠나?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 14]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
아니요, 정말로 제가 상대라면 야습 따윈 통하지 않을 테고,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
어차피 싸울 거라면 정면으로 당당하게 가겠지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
너에게 기습 같은 게 통한 적이 없으니까.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠호타루
|
||
그러면, 어떻게 할 거야?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
들은 그대로야. 잔재주가 통할 상대가 아냐.[r]정면으로 간다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
나와 카게토라, 칼데아의 마스터가 정면에서.[r]오른쪽에 신파치, 사이카는 후방에서 우리의 지원을 맡는다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠호타루
|
||
지원……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
불만인가?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 18]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠호타루
|
||
아니, 굳이 따지자면 근접전이 특기……[r]으으응, 아무것도 아니야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 3]
|
||
|
||
＠호타루
|
||
알았다, 사이카가 전력을 다해 화력지원하겠다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
나도 알았어. 힘으로 승부한다면 알기 쉬워서 좋지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_81 1.5]
|
||
|
||
[cueSe SE_21 21_ad1119]
|
||
[se ad527]
|
||
[cueSeStop 21_ad1119 0.6]
|
||
[seStop ad527 0.6]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.4 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
그렇군요. 그러면 저는 허술한 왼쪽에서 공격하겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 4]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
그래, 그쪽은 맡길게……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 24]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
아니, [messageShake 0.05 5 5 0.5]누구냐, 넌?!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_131 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
이 모습으로는 못 알아봐도 무리는 아니려나요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
오랜만입니다, 나가쿠라 군.[r][#어릉위사:고료에지]인 핫토리 타케오입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 24]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
핫토리?! 그 복장은 뭐야?[r]아니, 그게 문제가 아니지!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
너, 어째서 여기 있는 거냐?!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
어라, 사이토 군을 통해 이야기가 다 되었다고 들었습니다만.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
설마, 진짜로 원군으로 왔다고요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
일전에 뵌 뒤에 다시 뵙는군요, 칼데아의 마스터.[r]동맹의 증거로서 제가 원군으로 왔습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 감사합니다
|
||
|
||
[charaFaceFade F 6 0.2]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
이런…… 이토 선생님의 지시이긴 했어도,[r]그리 쉽게 받아주지 않겠다 싶었습니다만……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFaceFade F 4 0.2]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
제 생각을 바꿔야겠습니다. 꽤 도량이 큰 분이시군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?2: 그 갑옷 멋지네요
|
||
|
||
[charaFaceFade F 9 0.2]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
멋지다고요? 제가…… 말입니까.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFaceFade F 4 0.2]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
이거 또 뭐라고 할지, 그게……[r]아니요, 말 그대로 받아들이도록 하지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
믿어도 되겠나?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
네, 신선조와 달리, [#어릉위사:고료에지]는 약속을 지킵니다.[r]이번 전투 때 이 핫토리 타케오, 마음껏 힘을 보탤 따름입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
좋아, 그러면 왼쪽은 이마가와에게 맡긴다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 7]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
어이어이, 대장, 괜찮겠어?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
뒤에서 몰래 움직이는 것보다 나아.[r]마음에 들지 않는다면 네가 감시해라, 신파치.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 11]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
이런 말 하기는 좀 그렇습니다만, 감시라면 나가쿠라 군을 해야죠.[r]신선조의 인간은 신용할 수 없으니까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 17]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
누가 신용할 수 없다고……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 27]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
뭐, 됐어. 수상한 짓을 한다 싶으면 즉시 베어버릴 줄 알아라.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
혹시나 싶어서 말씀드립니다만,[r]이마가와가 손을 잡은 건 칼데아의 마스터.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
타케다에 합류한 것이 아니므로, 그 점은 오해 없으시기 바랍니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 11]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
특히 나가쿠라 군, 빚은 언젠가 갚을 테니 각오하시길.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
그래, 이쪽도 동료에 관한 일로 할 말이 있어.[r]일이 끝나면 얼굴 좀 보자구.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
어쩐지 시끌벅적해졌습니다만, 어쨌든 다 함께 북쪽의 군신……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠나가오 카게토라
|
||
또 하나의 저와 싸우는 거라고 알면 되는 거죠?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 8]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
그래, 그거면 돼.[r]날이 밝는 대로 공격을 시작할 거다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠호타루
|
||
알았다.[r]사이카, 배치에 들어가겠다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠나가쿠라 신파치
|
||
그래, 맡기마.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠핫토리 타케오
|
||
이쪽도 잘 알겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_131 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||
|
||
＠북쪽의 군신
|
||
네, 다 같이 힘을 합쳐서 오세요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 응! 응……?
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_BATTLE_166 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 18]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠타케다 하루노부
|
||
…………
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[subCameraOn 3]
|
||
[charaLayer N sub #A]
|
||
[charaLayer F sub #A]
|
||
[charaLayer B sub #A]
|
||
[charaLayer E sub #A]
|
||
[charaLayer D sub #A]
|
||
[charaLayer L sub #B]
|
||
[charaLayer K sub #C]
|
||
[charaLayer G sub #C]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth N 1]
|
||
[charaDepth F 2]
|
||
[charaDepth E 3]
|
||
[charaDepth B 4]
|
||
[charaDepth D 5]
|
||
|
||
[charaDepth K 1]
|
||
[charaDepth G 2]
|
||
|
||
[charaFace F 6]
|
||
[charaFace E 25]
|
||
[charaFace B 16]
|
||
[charaFace D 14]
|
||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||
[charaFadeinFSR F 0.1 400,280]
|
||
[charaFadeinFSL E 0.1 -430,200]
|
||
[charaFadein B 0.1 180,180]
|
||
[charaFadein D 0.1 -165,130]
|
||
[subCameraFilter #A maskEdge cut359_mask08 4 255,255,255,255 0]
|
||
[subCameraFilter #B through]
|
||
[subCameraFilter #C through]
|
||
[subRenderFadein #C 0.1 0,0]
|
||
[subRenderDepth #A 1]
|
||
[subRenderDepth #B 2]
|
||
[subRenderDepth #C 3]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
?2: 으엑! 켄신?!
|
||
|
||
[bgm BGM_BATTLE_166 0.1]
|
||
|
||
＠북쪽의 군신
|
||
그렇습니다, 비사문천이자 전쟁의 재정자, 우에스기 켄신입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[subCameraOn 3]
|
||
[charaLayer N sub #A]
|
||
[charaLayer F sub #A]
|
||
[charaLayer B sub #A]
|
||
[charaLayer E sub #A]
|
||
[charaLayer A sub #A]
|
||
[charaLayer D sub #A]
|
||
[charaLayer L sub #B]
|
||
[charaLayer K sub #C]
|
||
[charaLayer G sub #C]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth N 1]
|
||
[charaDepth F 2]
|
||
[charaDepth E 3]
|
||
[charaDepth A 4]
|
||
[charaDepth B 5]
|
||
[charaDepth D 6]
|
||
|
||
[charaDepth K 1]
|
||
[charaDepth G 2]
|
||
|
||
[charaFace F 6]
|
||
[charaFace E 25]
|
||
[charaFace A 18]
|
||
[charaFace B 16]
|
||
[charaFace D 14]
|
||
[charaFadein N 0.1 1]
|
||
[charaFadeinFSSideR F 0.1 400,280]
|
||
[charaFadeinFSSideL E 0.1 -430,200]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,200]
|
||
[charaFadeinFSR B 0.1 235,180]
|
||
[charaFadeinFSL D 0.1 -200,130]
|
||
|
||
[subCameraFilter #A maskEdge cut359_mask08 4 255,255,255,255 0]
|
||
[subCameraFilter #B through]
|
||
[subCameraFilter #C through]
|
||
[subRenderFadein #C 0.1 0,0]
|
||
[subRenderDepth #A 1]
|
||
[subRenderDepth #B 2]
|
||
[subRenderDepth #C 3]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
|
||
[blur lens 0.5 2 20]
|
||
[subRenderFadein #A 0.3 100,-310]
|
||
[subRenderMove #A 0,-310 0.3]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠모두
|
||
뭐……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[blurOff lens 0.5]
|
||
[subRenderFadeout #A 0.5]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaScale G 1.2]
|
||
[charaFace G 15]
|
||
[charaFadein L 0.1 0,-220]
|
||
[charaFadein K 1.0 0,-220]
|
||
[charaFadein G 1.0 0,120]
|
||
[charaMoveEase L 0,-300 3.0 easeOutSine]
|
||
[charaMoveEase K 0,-300 3.0 easeOutSine]
|
||
[charaMoveEase G 0,0 3.0 easeOutSine]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFadeout K 2.0]
|
||
[subRenderFadein #B 2.0 0,0]
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk G]
|
||
[wt 0.85]
|
||
[cueSe Servants_505200 m50317 0 0.7]
|
||
[wt 0.15]
|
||
[charaCrossFade G 1098285420 3 0.2]
|
||
[wait charaCrossFade G]
|
||
|
||
＠북쪽의 군신
|
||
[line 3]그러면, 비사문천이 죽이겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_BATTLE_166 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[subCameraOff]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|