533 lines
9.8 KiB
Plaintext
533 lines
9.8 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄94-01-94-02-1-1
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
|
||
[scene 40600]
|
||
|
||
[charaSet A 25002000 1 阿荣]
|
||
[charaSet B 1030001 1 铃鹿御前]
|
||
[charaSet C 3028000 1 隐居大人]
|
||
[charaSet D 5028001 1 伊莉助]
|
||
[charaSet E 2027000 1 格克洛]
|
||
[charaSet F 25002001 1 阿荣第二]
|
||
|
||
[charaDepth C 10]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 8]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
|
||
＠F：阿荣
|
||
……浑身不舒服……[r]站都站不住了……
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.3]
|
||
|
||
[charaFace F 8]
|
||
[charaMove F 0,-50 0.5]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaFadeout F 0.4]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[se ad144]
|
||
[seVolume ad144 0 0.3]
|
||
[seStop ad144 0.4]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.5]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace E 4]
|
||
[charaFadein E 0.1 -320,0]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 320,0]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠隐居大人
|
||
[line 3]到此为止！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠伊莉助
|
||
……！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠格克洛
|
||
…………看来魔力放出已经平息了。[r]虽说总算是遏制住了……
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：铃鹿御前！ 照顾阿荣！
|
||
？！
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth F 2]
|
||
[charaDepth B 1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace F 8]
|
||
[charaFadein F 0.1 -220,0]
|
||
[charaFace B 13]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
＠铃鹿御前
|
||
遵命！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠F：阿荣
|
||
刚才那是……什么……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠F：阿荣
|
||
刚才释放出的非比寻常的力量……[r]我就好像……成了爹爹一样……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 14]
|
||
＠铃鹿御前
|
||
冷静一点！[r]对了，还要把凌乱的衣服整理一下[line 3]
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠伊莉助
|
||
那……那个……如果您不介意的话，我来帮忙！
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 7]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠铃鹿御前
|
||
……嗯，非常感谢。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[wipeout rollRight 0.7 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[scene 10000]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[wipein rollRight 0.1 2]
|
||
[wait wipe]
|
||
[fadeout black 0.1]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[se ad458]
|
||
[seStop ad458 1.0]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[se ad478]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
|
||
[scene 40600]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 0.3]
|
||
|
||
？1：……没事吧？ 阿荣。
|
||
？！
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿荣
|
||
……嗯。已经彻底没事了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 15]
|
||
＠阿荣
|
||
那幅美人画啊……[r]是我……和爹爹的合作。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
那或许是我第一次[r]负责主要人物那时的作品吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠阿荣
|
||
我画美人，而背景的[#百日红:紫薇]等植物[r]则是由爹爹画的。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
从那之后，我有不少画[r]都是以爹爹的名义画的……
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[charaDepth C 8]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠隐居大人
|
||
……喵来如此。[r]我感到的违和感就是这个喵。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠伊莉助
|
||
那……那么……画的一部分是假……[r]呃，是……赝作吗？
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠铃鹿御前
|
||
…………这种认识不正确。[r]浮世绘几乎全是合作完成的吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠铃鹿御前
|
||
首先是画原稿的“画师”？[r]然后是照原稿忠实雕刻版木的“雕师”，
|
||
[k]
|
||
|
||
＠铃鹿御前
|
||
再是分成几种颜色一层层精密刷印的“刷师”，
|
||
[k]
|
||
|
||
＠铃鹿御前
|
||
制定计划并进行管理，充分炒热话题性，[r]并将作品送到客人手里的“出版商”的宣传，
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 13]
|
||
＠铃鹿御前
|
||
全部综合在一起，才能称作一个团队！[r]和西洋画的创作基础就不一样啊？
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠格克洛
|
||
[line 3]唔，是这样啊。[r]那么“葛饰北斋”的雅号，
|
||
[k]
|
||
|
||
＠格克洛
|
||
不但是画师个人的名字，[r]也可以说是一个品牌名吧？
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿荣
|
||
……你还挺熟悉的呢，铃鹿。[r]我甚至觉得你很神圣……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠阿荣
|
||
但是……啊啊，说得没错。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠隐居大人
|
||
…………喵来如此。我全部明白了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠隐居大人
|
||
既然喵此，那我的要求只有一个！[r]葛饰应为亲，为这幅画署个名吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠隐居大人
|
||
咏鸟庵……不，不对喵，[r]咏里庵……不，这也不对喵。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠隐居大人
|
||
唔……对了！ 在这幅画上[r]追加写上你帅气的雅号吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠隐居大人
|
||
我应该有这种权利！
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿荣
|
||
这……这个……区区我的名字……
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：既然是顾客的愿望，不也挺好的嘛？
|
||
？2：（那只章鱼似乎表示同意地点了点头……）
|
||
？！
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
但……但是啊……
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠铃鹿御前
|
||
帮她写一笔吧，阿荣？
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿荣
|
||
别这样……说真的……[r]我……我会不好意思的……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠阿荣
|
||
我知道了啦。[r]这也是为了对我刚才的失礼之举表示歉意。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[charaFadein C 0.1 2]
|
||
＠隐居大人
|
||
好嘞，阿格，拿墨！[r]把墨与面相笔拿来！
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠格克洛
|
||
知道啦知道啦。
|
||
[k]
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
？1：话说贩卖这幅浮世绘的可疑画商是谁啊？
|
||
？！
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠伊莉助
|
||
那个……是两人一组的画商……[r]虽说他们没有报上自己的姓名……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠伊莉助
|
||
但我偷偷调查了一下，根据两人携带的物品，[r]查到他们分别是“正荣堂”与 “喜鹤堂”的人。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth A 2]
|
||
[charaDepth B 1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 -220,0]
|
||
[charaFace B 17]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
＠铃鹿御前
|
||
“正荣堂”与“喜鹤堂”……？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
这是怎么回事。[r]这两家都是贩卖“歌川派”作品的出版商。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
＠阿荣
|
||
但是奇怪了。[r]他们应该没有卖我们的画才对……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
而且这幅画啊……在我的请求下，[r]印刷数量应该极端稀少才对。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
因为画的时候用力过猛，细节部分画得太多，[r]以至于雕刻的版木很容易报废。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
算是年轻气盛时期的失败作。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
由于是拙作，所以你给我看的时候吓了我一跳……[r]刚才才会那么手足无措。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠伊莉助
|
||
哎……是因为这个原因吧……[r]价格居然要金五两呢……
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿荣
|
||
五两？ 这太离谱了……[r]这已经是市场价的十倍，不对，是超过百倍了。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 6]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠隐居大人
|
||
……………………喵么？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 6]
|
||
＠伊莉助
|
||
你看～隐居大人，所以我不是说了嘛。[r]这一定有问题！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠伊莉助
|
||
江户这地方的物价本来就很高！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠伊莉助
|
||
看来隐居大人这段时间[r]只能吃荞麦加酱汁了哦？
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠隐居大人
|
||
喂，你，求放过喵！[r]我好想吃放满叉烧的蒙古汤面啊！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 6]
|
||
＠隐居大人
|
||
钱……钱……果然是钱……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠隐居大人
|
||
阿……阿助……阿格……[r]这也算是某种缘分……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠隐居大人
|
||
你们俩要不要去北斋先生的画室[r]当绘画的模特呢……？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠隐居大人
|
||
就那种皮肤露出度较高的……春画风格的……[r]只要能签下版权费，钱就能滚滚而来……唔嘿嘿。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 4]
|
||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||
[charaFace D 6]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠格克洛
|
||
这种业务不在旅行陪同的契约内。[r]我是不会做的。也没兴趣。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 3]
|
||
＠格克洛
|
||
啊。但是，伊莉助或许想做……？[r]感觉被大章鱼缠住的样子……非常适合你哦？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 7]
|
||
＠伊莉助
|
||
那算什么意思啊！[r]我才不会做啦！！ 怎么可能做嘛！
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 9]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠阿荣
|
||
啊哈哈。[r]没错没错，我劝你们别这么做。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠阿荣
|
||
现在和以前不一样了，[r]这年头对艳书春画的审查非常严格哦。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠阿荣
|
||
偷偷摸摸地搞姑且不论，[r]如果不改名号大张旗鼓地做生意，可就有大问题了。
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠隐居大人
|
||
咕唔唔……[r]人生欢乐无限，豹人灰头土脸……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠隐居大人
|
||
但托你的福，我了解了不少关于江户浮世绘的知识！[r]谢啦，多才多艺的帅气女孩！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠隐居大人
|
||
各位，借此机会一定要去两国的博物馆参观哦！[r]和豹门老师说好了喵！
|
||
[k]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 15]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠铃鹿御前
|
||
最后的言行居然还挺有老师样子的！？
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|