277 lines
5.8 KiB
Plaintext
277 lines
5.8 KiB
Plaintext
＄94-00-12-07-1-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[se ad2]
|
||
[charaSet D 4022000 1 "Santa Alter"]
|
||
[charaSet E 1013001 1 Caesar]
|
||
|
||
[scene 21804]
|
||
[fadein black 2]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[seStop ad2 3.0]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.4 1]
|
||
＠Caesar
|
||
Welcome to the snowy fields of the final showdown![sr]Of course, I was the fake Santa!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
[line 3](Tired Sigh)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Caesar
|
||
W-What's with that sigh? A duel in a blizzard[sr]should be incredibly exciting!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Caesar
|
||
Now, let me answer all your questions![sr]I'm ready!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
Why did I become Santa Claus?[sr]Why is Caesar so plump?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
What kind of beauty was Cleopatra?[sr]What's the present going to be on the last day?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 1]
|
||
＠Caesar
|
||
Everything! Everything! My swift tongue shall melt away all your anger and doubts!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Shut up, you red igloo![sr]I've no interest in your babbling!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 4]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Caesar
|
||
Igloo? Oh, those houses they make out of snow.[sr]I stand strong against adversity, so it's a good metaphor.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
But are you sure you can't wait just a little?[sr]Don't you want to know the story?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Caesar
|
||
No, you should learn the whole thing![sr]It was on a starry night, when I went to Darius' castle.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
He mistook me for Santa Claus, and became very happy.[sr]I had no choice but to take his things.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：That makes no sense!
|
||
？2：Why didn't you have a choice?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠Caesar
|
||
Am I supposed to tell someone who's overjoyed to see[sr]Santa that they've got the wrong guy?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
I could do not that, for I am Caesar.[sr]But I had no presents to give out.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Caesar
|
||
So I borrowed things from Darius.[sr]So I could use them as presents, you see.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
Though I did have Phantom, who just happened to be[sr]there, sign off as the buyer.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Are you a demon!?
|
||
？2：What did Phantom ever do to you?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠Caesar
|
||
But in the end, I was just a temporary Santa Claus.[sr]I couldn't give them what they truly wanted.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
Unable to bear their sad crying, I crossed the river and[sr]the next thing I knew I was in France.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Caesar
|
||
There was a very pure-hearted knight. She... No, he?[sr]No, She? Anyway, I did my work there, too.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
I heard they wished to sell their old possessions[sr]and I bought everything they owned.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 1]
|
||
＠Caesar
|
||
I was fortunate to have the funds from Darius.[sr]One of their possessions was a treasure of the French Royal family.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
They begged me to return it,[sr]so I sold it back to them for ten times the price.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠Caesar
|
||
“Are you really a famous spy, d'Eon?[sr]Maybe the enemy just lets you go because you're cute?”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
I couldn't bear to see the Queen bullying her like that.[sr]She was almost in tears.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Caesar
|
||
So I went to the mountains and hid, where I found[sr]an oriental beauty plotting to assassinate an Emperor.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 5]
|
||
＠Caesar
|
||
“This time, the Emperor shall die by my hand[line 3]”
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Caesar
|
||
Could any man not be struck by the sight of her meditating beneath that waterfall?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 1]
|
||
＠Caesar
|
||
Fortunately, I'm half an emperor myself. I told her[sr]I could give her good advice, and persuaded her to lend me her daggers[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
Enough! Silence![sr]You're a walking fraud machine!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 3]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Caesar
|
||
Humph. I'm a victim too, you know.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
Everywhere I go, people call me Santa Claus!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
I'm a general and a politician. You could say it's[sr]my job to live up to people's expectations.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Caesar
|
||
Thus, even if I knew I was fake, I had no choice[sr]but to play the role. Though I did have fun.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 4]
|
||
＠Caesar
|
||
By the way, do you know why they all think[sr]I'm Santa Claus? I have no idea.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：I mean, you look just like...
|
||
？2：Surprised you survived this far, actually.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Santa Alter
|
||
...I see. I'm forcing myself to wear this embarrassing[sr]outfit, yet you don't have to do anything for children to love you...
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Santa Alter
|
||
I have no choice but to kill you![sr]For the sake of the world, and Santa Claus!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Caesar
|
||
Hahaha! That's the true Santa Claus for you!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
To be honest, I was getting tired of being mistaken for[sr]Santa Claus and having to run away!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Then stop causing trouble!
|
||
？2：You can't live without making trouble, huh?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace E 2]
|
||
＠Caesar
|
||
I'm bored, though![sr]Nero and Caligula won't play with me!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
And Cleopatra is avoiding me! How can I be Caesar if[sr]I don't cause trouble for all these lovey-dovey couples!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：So you just have a grudge against people!?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace E 1]
|
||
＠Caesar
|
||
Hahahaha! I guess you found me out![sr]It's time to fight, then!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
If I defeat you, I will take the presents, and become the True Santa, that's fine with me!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Caesar
|
||
The throne of the rare Servant shall be mine![sr]Now hand it over, Dark Santa!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|
||
|