572 lines
10 KiB
Plaintext
572 lines
10 KiB
Plaintext
|
||
＄94-00-56-03-2-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[charaSet A 98100400 1 Mash]
|
||
[charaSet B 5027000 1 Marie]
|
||
[charaSet C 3001001 1 "Cú Chulainn"]
|
||
[charaSet D 3024000 1 Tamamo-no-Mae]
|
||
[charaSet H 98006000 1 ???]
|
||
|
||
[scene 21100]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
I don't think Master's food shortage can be solved with those mysterious fruits.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Considering the taste and the fact that enemies attack every time we bite into one... At most, we can use it as emergency rations.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
As for other sources of food... well...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Marie
|
||
Oh no, I didn't know we were in that much trouble.[sr]I guess we don't even have any bread.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：...
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠Marie
|
||
...? I'm sorry, but I can't help you even if you keep staring at me like that, Master. I wish I could be of some help...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
Huh? You were all looking for some food?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
I'm just about to go freshwater fishing.[sr]Wanna come with me?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠Mash
|
||
...Fishing, huh? That does sound like a solution.[sr]But I have no experience... Besides, what about the equipment...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
What, are you afraid you won't be able to reel any in? Don't worry, the best thing about fishing is even a beginner can catch some.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
I can make rods for you. One each for Mash and[sr][%1], right? Piece of cake!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：As expected of a member of The Backspears Boys!
|
||
？2：Okay, everyone! We're all going fishing!
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Marie
|
||
I've never been fishing myself,[sr]but it sounds like so much fun!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Freshwater style? Oh, what refined taste! There's no way I can pass this up. It'll be like summer vacation in Japan all over again!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
I was thinking to go find some wild grass for Master, but you changed my mind. I'd like to come with you, too.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
Wow, got a lot more people now... Gotta make four more rods, huh? Well, I don't mind. The more the merrier![sr][charaFace C 1]That's fishing for ya!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 1.2]
|
||
[scene 30500]
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[bgm BGM_EVENT_28 0.1]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
＠Mash
|
||
Uh, I see.[sr]So this squirming thing is the bait...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
Yep. Recommended for beginners, too.[sr]Once you get enough experience, you can do without it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 12]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
？1：Can you put it on yourself, Mash?
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
＠Mash
|
||
Yes, I'll try!
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Do you want me to put it on for you, Mash?
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠Mash
|
||
...[sr]N-No, I'm fine. Thank you though.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I can manage something like this by myself.[sr]I don't want to cause you any trouble!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 12]
|
||
＠Mash
|
||
...You put it on a hook like this...[sr]It's okay, Mash, just relax...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Mash
|
||
...!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I did it! I did it, Senpai!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Good job! Headpats for you...
|
||
|
||
[charaMoveReturn A 0,-3 0.4]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠Mash
|
||
Oh, no... you don't have to... I only did what everyone else should be able to do... I was just too inexperienced...
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Now let's go fishing!
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Mash
|
||
Yes, I'll try my best!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Fishing is a hit-or-miss business.[sr]Taking it easy is the right manner to enjoy it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Sitting next to Master, looking out over the water together as time passes us by...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
For me, that alone is enough.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Fishing can be such an elegant, upscale pastime as well.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
Oh, I see someone here gets it. I agree with you.[sr]I guess knowledge does come with age.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaMoveReturn D 240,0 0.2]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Twagh![se ad76][charaShake C 0.05 3 3 0.2] I-I dare you to say that to Scáthach as well![sr]And you know what? How about you DROP DEAD!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Oops, well, pardon me☆[sr]Today, Tamamo is elegant and classic☆
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||
＠Marie
|
||
This is my first time... It's okay to try without bait, right?[sr]Maybe I'll go ahead and do just that.
|
||
[k]
|
||
|
||
[se ad107]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[seStop ad107 0.4]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
I meant it's okay for experienced fishermen like myself, though... Well, [charaFace C 1]anyway, up to you.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
Like what Miss Fox there said, you should be fine as long as you give it a try and keep a line dropped.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Well, Master, let's sit back and enjoy ourselves.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
I'm quite serious here. We must catch some big fish so Senpai can get some proper nutrients!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rollRight 1.5 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_28 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFace A 8]
|
||
|
||
[scene 30500]
|
||
[wipein rollLeft 1.5 0.5]
|
||
[wait wipe]
|
||
[bgm BGM_EVENT_5 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I can't catch any at all...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
Try to hide your presence, Shieldy.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Mmmm... It's soooo frustrating...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Though I said spending time with Master would be enough, the fact that it is taking so long to catch something is making me a little...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
What, are you giving up already?[sr]You're less patient than I thought you were.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
You haven't caught any yet, either!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
I'm fine because I'm enjoying the process.[sr]Besides, I'm not hungry yet.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
...It might be a problem with the rod. Maybe I should get in the stream directly and try my luck at spearfishing like a true Lancer would...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Oh. That's not good. A sophisticated woman wouldn't do that, and to be frank, it's a job more suited for the Cat...!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
I, as a fancy mannequin, cannot stoop to that level!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
Also, it seems you haven't noticed yet, so I'm gonna tell ya. The princess over there caught something.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠Mash
|
||
The princess over there...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_5 0.4]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_28 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Marie
|
||
...Here you go! Hehe, I've just caught another one.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
＠Marie
|
||
...Oh, look at you, staring at me with those[sr]“Don't eat me!” eyes... All right, all right.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie
|
||
I'll let you go, so don't get caught ever again, okay?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
That's what she's been doing for the whole time. Looks as if fish come willingly to get caught. So being unselfish is the secret of fishing after all?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 8]
|
||
＠Mash
|
||
I don't think ANY fish have “Eat me!” eyes, Marie...
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_28 0.7]
|
||
|
||
？1：Wait, something is wrong.
|
||
？2：Look at that bend of the rod!
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[charaShake B 0.05 3 3 0.25]
|
||
＠Marie
|
||
Eek! Wh-What is...this...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
A big one!? Let me give you a hand![sr]I'm coming right now, so hang in there!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
＠Mash
|
||
Master!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
We should help her out, too![sr]It looks kind of fun!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[se bac3]
|
||
[effect bit_talk_41]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||
＠Marie
|
||
I feel I'll be dragged into the river if I lose my concentration...!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：All together now! One, two, three!
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠Cú Chulainn
|
||
Good! I see it now! One more should do it![sr]Here we go now!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
It's a whopper of a fish!
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
||
|
||
[effectStop bit_talk_41]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaPut A 0,0]
|
||
[charaEffect A bit_talk_21]
|
||
[flashin once 0.25 2.5 7DAEDFFF 7DAEDF00]
|
||
[se ad36]
|
||
|
||
[wt 0.25]
|
||
|
||
[charaEffectStop A bit_talk_21]
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFadein H 0.7 1]
|
||
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Marie
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Marie
|
||
Hmm... Definitely not “Don't eat me!” eyes.[sr]Would you say this one looks like it wants to eat us?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
What on earth have you reeled in!?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|