548 lines
12 KiB
Plaintext
548 lines
12 KiB
Plaintext
＄94-00-27-02-1-0
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
[charaSet A 98053000 1 美杜莎]
|
||
[charaSet B 2012001 1 尤瑞艾莉]
|
||
[charaSet C 6010001 1 絲忒諾]
|
||
[charaSet D 98027000 1 概念禮裝]
|
||
|
||
[scene 22800]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.7 1]
|
||
＠美杜莎
|
||
……要冷靜。要冷靜。[r]和平時一樣……我只要保持和平時一樣就行了……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
其實不用勉強自己模仿女高中生的樣子。[r]……冷靜即可。只要保持冷靜就行了。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：請問……美杜莎小姐？
|
||
？2：……（啞口無言）…………
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠美杜莎
|
||
！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
這……這不是[%1]嗎。[r]已經來了啊[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠美杜莎
|
||
不，是您已經到來了啊。[r]非常感謝您能在這值得紀念的日子裡趕來。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠美杜莎
|
||
鏡頭已經轉向這裡了吧。[r]……不好意思讓您見笑了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_4 0.1]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
那容我正式開始吧。[r]各位好。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
請容我，Rider的從者美杜莎代表櫻，[r]向各位帶來第一彈消息。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
在日本最大規模的動畫展會，[r]AnimeJapan 2016上正式公開了最新動畫的消息。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
『Fate/Grand Order』原作之一的『Fate/stay night』。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
這部作品至今曾有幸多次被影像化，[r]而這次，唯一沒被影像化的[#故事:路線][line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠美杜莎
|
||
為『Fate/stay night』的結局做點綴的最終路線，[r]『Heaven's Feel』動畫化的消息正式[se ad6][seStop ad6 3.5]發表了！
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Heaven's……什麼來著？
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠美杜莎
|
||
是Heaven's Feel。[r]別名櫻路線。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠美杜莎
|
||
是以繼Saber、遠坂凜之後的第三位女主角，[r]也就是我的御主，間桐櫻為核心展開的故事哦。
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：這我去年就知道了啊。
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠美杜莎
|
||
哎……啊，嗯。……是呢。[r]會動畫化這個消息本身早已公開了呢……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
但……但是，這次公佈的，[r]是在那之後第一次發表的後續消息！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
而且[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠美杜莎
|
||
這次負責製作的ufotable[r]也公佈了正式的宣傳圖以及其全貌[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
確定不是以普通的劇場版動畫，[r]而是由全三部組成的細緻而講究的影像化啊！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠美杜莎
|
||
要來了。[r]這次終於可以斷言說要來了啊，[%1]。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
由於規則與在電視上放映不同。[r]劇場版就可以描寫更為強烈＆黑暗的發展……
|
||
[k]
|
||
|
||
[effect bit_talk_41]
|
||
＠美杜莎
|
||
與英雄感十足的『UBW』截然不同，[r]這次無疑會給大家帶來全新的Fate體驗！
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：原來如此，確實很美妙。話說你這身打扮……
|
||
？2：你的心意我完全了解了。話說你這身打扮……
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[effectStop bit_talk_41]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠美杜莎
|
||
嗯？
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_4 0.1]
|
||
|
||
？1：好像和平時不太一樣吧。
|
||
？2：女……高中生……？
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.4 0]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
接下去的話就不用說了，[%1]。[r]你指的是這個吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
硬要把自己那麼龐大的身軀塞進這種衣服裡，[r]難道就不覺得害臊嗎！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠美杜莎
|
||
二姐大人……！？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.4 0]
|
||
＠絲忒諾
|
||
但這也是為了回應需求哦，[#我:尤瑞艾莉]。[r]真可愛。不適合的部分尤其可愛。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
大姐大人！？
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：突然出現的你們兩位是……！？
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠絲忒諾
|
||
感謝您做出如此標準的反應，御主。[r]我是絲忒諾。是那位笨手笨腳妹妹的姐姐。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
哈？ 居然不認識我，不可能吧！[r]你到底有沒有玩過三章啊。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
我是尤瑞艾莉。或許有些難以置信，[r]但你給我好好記住，我就是那個特別龐大的沒用美杜莎的姐姐。
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：我知道你們倆是誰，所以你們請繼續。
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
這……這樣啊。你認識我們啊。[r]……真是個令人提不起興致來的御主呢……
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
話……話說，兩位姐姐大人為何來到這裡？[r]我記得這次應該沒有叫兩位啊……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
＠絲忒諾
|
||
哎呀。哎呀哎呀哎呀。真冷漠呢，[r]居然敢用如此高高在上的語氣對我們說話呢，美杜莎。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
＠絲忒諾
|
||
為了來給妹妹輝煌的一刻聲援……[r]我可是緊張得時刻都在擔心自己會不會暈倒呢……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠絲忒諾
|
||
如此符合姐姐行動原理的理由難道不足以說明，[r]我們來這裡是一件很正常的事嗎？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
這……我非常感謝大姐大人的體貼，但是……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠美杜莎
|
||
……但只要一扯上兩位姐姐，[r][%1]每次都會遭牽連受害……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
你說什麼呢，美杜莎！[r]還有你那高高在上的腔調太明顯了！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠美杜莎
|
||
啊，是，對不起對不起，[r]身材那麼高大實在是太對不起了！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 4]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
＠絲忒諾
|
||
真是的。不能因為身體特徵責備她哦，[#我:尤瑞艾莉]。[r]美杜莎也不是自己情願變那麼大的啊。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠絲忒諾
|
||
和神話時代比起來已經算好的了，對吧？[r]以前這孩子更了不得呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：以前更了不得……？
|
||
？2：求詳細。
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
當然啦，是難以用言語形容程度的了不得！[r]不過那個……要如何說明才好呢？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
……呃……該說附加了用兩行內文字說不清楚的屬性，[r]還是該說疊了巨多Buff呢……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
＠絲忒諾
|
||
呵呵呵。敵方BOSS啦。那種就叫敵方BOSS哦。[r]活動中萬眾期待的對手。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
不過嘛，若論屬性齊聚一身，現在其實也差不了多少！[r]高挑 姐姐 妹妹 蛇女 遮眼 非人類 吸血種，然後……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
這次又加上了女高中生屬性！[r]你真是怎麼都可以呢，美杜莎！
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：裝備越多越好嘛。
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
這個嘛……嗯。[r]非常感謝您，[%1]。
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：過猶不及。
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠美杜莎
|
||
……您說得一點也沒錯。[r]不過蛇女和非人類的屬性好像重了……其實沒有那麼多啦……
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
（啊啊，事態發展果然一如既往……[r] [line 3]不。這樣不行。我這樣可不行！）
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
＠美杜莎
|
||
（我可是作為櫻的代理人來這裡的啊！[r] 可不能說什麼喪氣話……！）
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_4 0.1]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠美杜莎
|
||
大姐大人，二姐大人！[r]能容我進入正題嗎！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
這裡就由我，戈爾貢三姊妹的小妹，[r]美杜莎來主導吧！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠美杜莎
|
||
從FGO開始玩的各位玩家或許不知道『Heaven's Feel』是什麼，[r]猶如大姐大人的寶具一般讓人難以理解，
|
||
[k]
|
||
|
||
所以就先由我來為大家介紹一下櫻的優秀之處[line 3][r]也就是櫻路線有多麼充滿奧妙，
|
||
[k]
|
||
|
||
讓大家對劇場版產生期待！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠絲忒諾
|
||
美杜莎？[r]剛才我好像聽到了一句十分輕率的發言吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠美杜莎
|
||
啊。不，不是這個意思，不是這個意思。[r]大姐大人的寶具非常有大姐大人的風格……！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
寶具名也非常卓越。[r]Smile of the Stheno。女神的微笑。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
寶具的上標代表了英靈的傳說。[r]我一直都覺得就該越簡潔越好……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 2]
|
||
＠絲忒諾
|
||
那你就把自己的寶具改名Giant of the Medusa啊。[r]現在立刻馬上。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
這麼俗[line 3]不，如此卓越的寶具名我實在受之不起！[r]請務必放我一馬！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
哎？ 我倒是很喜歡啊，Eye of the Euryale。[r]寶具名本身就是英靈的特徵嘛。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
有冠以武器名字的美杜莎，[r]也有擺出信條的從者[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
我們的存在本身就是能魅惑自身的從者。[r]將自己的名字加入寶具名不是非常棒嗎。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
＠絲忒諾
|
||
嗯。我也一樣哦，[#我:尤瑞艾莉]。[r]我不討厭自己的寶具名。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠絲忒諾
|
||
這裡與唯一的絕對神性相距甚遠，[r]是人類構建的多樣性世界。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠絲忒諾
|
||
正因為是個每個人都擁有自己規則的世界，[r]我和[#我:尤瑞艾莉]、美杜莎才得以重逢。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠美杜莎
|
||
（太好了……心情變好了！）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
＠美杜莎
|
||
那我繼續剛才的說明吧。[r]讓您久等了，[%1]。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠美杜莎
|
||
魅惑的櫻路線，『Heaven's Feel』。[r]是圍繞某次聖杯戰爭的故事[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
哎～。這很重要嗎～？[r]麻煩。太麻煩了。你難道不這麼認為嗎，[#我:絲忒諾]？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
＠絲忒諾
|
||
嗯。[%1]根本不熟悉[r]什麼聖杯戰爭[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠絲忒諾
|
||
[line 3]呵呵。我想到一個好主意。[r]正所謂實戰是最好的學習吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠絲忒諾
|
||
與『Heaven's Feel』中出現的從者戰鬥，[r]透過親身體驗來學習！
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_4 0.1]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠美杜莎
|
||
啊？[r]那個……大姐大人？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
＠尤瑞艾莉
|
||
啊，這好像很有意思！[r]真是個好主意，不愧是[#我:絲忒諾]！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠美杜莎
|
||
連二姐大人也……！？[r]那個……希望各位不要在這次紀念活動上使用暴力……！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 0]
|
||
＠絲忒諾
|
||
真是的。這樣可無法滿足[%1]哦。[r]我妹妹十分乏味無趣，讓您見笑了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠絲忒諾
|
||
那麼[line 3]讓我們配合這次紀念活動，[r]開始特別戰鬥吧，御主。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠絲忒諾
|
||
取名為從者七人車輪戰，[r]戈爾貢杯『Heaven's Feel』。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠絲忒諾
|
||
勝利者將獲得特別獎品，[r]所以請務必全力以赴哦？
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[wt 0.9]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|
||
|