177 lines
3.7 KiB
Plaintext
177 lines
3.7 KiB
Plaintext
|
||
＄94-00-58-18-1-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_28 0.1]
|
||
[charaSet A 98100400 1 마슈]
|
||
[charaSet D 2025200 1 앤]
|
||
[charaSet F 2025100 1 메리]
|
||
|
||
|
||
[scene 30400]
|
||
[fadein black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
|
||
＠메리
|
||
멋진 옥수수밭이야![r]고마워, 마스터!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠앤
|
||
이 정도면 많은 옥수수를[r]수확할 수 있을 것 같네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
네…… 그런데 이 밭을 만들기 전에 하셨던 말씀 말인데요.[r]어째서 옥수수가 해적다운 것인가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
|
||
＠메리
|
||
아, 그거…… 마슈, 마스터.[r]옥수수로 유명한 장소가 어디라고 생각해?
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 안데스라는 느낌?
|
||
?2: 어디일까……
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
그렇지요……[r]생산량으로 말하면 미국이 최고였던 것 같습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
|
||
＠메리
|
||
그래.[r]옥수수는 원래 거의 아메리카 대륙밖에 없던 것이었어.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠메리
|
||
하지만 그것이 우리가 살던 유럽 쪽에도,[r]어느 시기엔가 일제히 퍼져나갔지.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠앤
|
||
어떤 사람이 아메리카 대륙에서[r]유럽으로 가지고 왔으니까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠메리
|
||
그래[line 2]크리스토퍼 콜럼버스라는 남자야.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
?1: 들은 적이 있어.
|
||
?2: 대서양을 횡단한 사람이지.
|
||
?!
|
||
|
||
＠메리
|
||
옥수수뿐만이 아니야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠메리
|
||
지금까지 유럽에 없었던 것들이, [r]그 한 남자에 의해 한꺼번에 폭발적으로 퍼진 거야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
들은 적이 있습니다. 그 사람의 행동으로 일어난 대륙 규모의, [r]아니, 지구의 서반구와 동반구 사이에 걸친,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠마슈
|
||
엄청난 규모로 이루어진 동식물과 문화의 새로운 교류[line 2][r]그것을 ‘콜럼버스 교환’이라고 부른다고 합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
|
||
＠메리
|
||
호오, 전문 용어로는 그렇게 부르는구나.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠앤
|
||
호칭이야 뭐, 아무래도 좋지만[line 2][r]그건, 잘 생각해 보면 정말 대단한 일이잖아요?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠앤
|
||
[line 2]그런 것이 세상에 있을 리 없다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠앤
|
||
다른 대륙에 사는 사람이 서로 그렇게 생각했을,[r]분명히 상상조차 하지 못했던 새로운 것들이,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠앤
|
||
차례차례 ‘당연한 것’으로서 자신들의 세계에[r]전파되었던 거예요. 지금까지의 상식이 뒤엎어진 거죠.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠메리
|
||
그래, 그러니까 우리는 이렇게 생각해.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠메리
|
||
콜럼버스는 긴 항해 끝에 ‘대륙의 상식’을 빼앗았다,[r]라고 말할 수 있을지도 모른다고 말이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠메리
|
||
그렇게 생각하면[line 2]콜럼버스는 우리 같은 해적의[r]대선배가 될 수도 있겠네.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠앤
|
||
그래서 대선배에게 경의를 표하며,[r]이 옥수수밭을 만든 것입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠앤
|
||
바라건대, 저희도 세계를 뒤엎을 만한[r]큰 보물을 강탈할 수 있기를!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_28 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|