855 lines
14 KiB
Plaintext
855 lines
14 KiB
Plaintext
|
||
|
||
|
||
＄94-06-90-18-1-0
|
||
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[enableFullScreen]
|
||
|
||
[charaSet A 98115000 1 Effect]
|
||
|
||
[charaSet D 7029000 1 "Summer Nobbu"]
|
||
[charaSet E 2041001 1 "Summer Kattsu"]
|
||
[charaSet F 11012000 1 "Ranmaru X"]
|
||
[charaSet G 7026000 1 Chacha]
|
||
[charaSet H 9010000 1 Himiko]
|
||
[charaSet I 1037000 1 Beni-Enma]
|
||
|
||
[charaSet J 3024000 1 Tamamo-no-Mae]
|
||
[charaSet K 7035001 1 "Mori Nagayoshi"]
|
||
[charaSet L 3038000 1 "Nagao Kagetora"]
|
||
[charaSet M 5049900 1 Izumo-no-Okuni]
|
||
[charaSet N 5049910 1 Zanzaburo]
|
||
[charaSet O 1098216810 1 "Okita Alter"]
|
||
[charaSet P 1098216910 1 Rengoku]
|
||
[charaSet Q 6036002 1 "Li Shuwen"]
|
||
|
||
[sceneSet S 147600 1]
|
||
[charaScale S 1.4]
|
||
|
||
[charaSet X 1098231700 1 Con1]
|
||
[charaSet Y 1098231700 1 Con2]
|
||
[charaSet Z 1098231700 1 Con3]
|
||
|
||
[charaDepth O 3]
|
||
[charaDepth P 4]
|
||
|
||
|
||
|
||
[scene 147100]
|
||
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[scene 147600 0.7]
|
||
[bgm BGM_MAP_43 0.1]
|
||
|
||
[se ad413 0]
|
||
[seVolume ad413 0.7 0.6]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[seVolume ad413 0.7 1.0]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFadein S 0.7 -100,-250]
|
||
[charaMove S 100,-250 4.5]
|
||
[wt 3.0]
|
||
|
||
[seStop ad413 1.0]
|
||
[charaFadeout S 1.0]
|
||
[wt 3.0]
|
||
|
||
|
||
＠
|
||
[align center]– Inside the Houseboat –[align]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Summer Nobbu
|
||
Wahahaha! Go on, everyone! Drink! Dance! Live it up in style in this fiery floating Honnoji! We've got booze, we've got food, and we've got Atsumori razzle-dazzle for days!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 1]
|
||
[charaFadein E 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Summer Kattsu
|
||
Oh wow, Sister, pouring a drink for me? You're far too kind! Here, let me pour you one now. In fact, I insist!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 7]
|
||
[charaFadein F 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Ranmaru X
|
||
Here, Master. Let me pour you a drink, too.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 21]
|
||
|
||
＠Ranmaru X
|
||
I'll even feed you so it's easier for you to eat!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 1]
|
||
[charaFadein G 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Chacha
|
||
Chacha desires a second helping of sea bream tempura!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Chacha
|
||
It's super yummy! Chacha heard a funny rumor that old tanuki Tokugawa choked on one! Makes Chacha like it even more!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 1]
|
||
[charaFadein H 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Himiko
|
||
Gosh, I never would have imagined eating dinner on a boat! What a great idea!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace H 2]
|
||
|
||
＠Himiko
|
||
Oh! Could I get a rice ball and some roasted clams please, Beni?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk I]
|
||
[charaFace I 1]
|
||
[charaFadein I 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Coming right up, chirp. Most houseboats tend to serve tempura and sashimi as entrees, but we have lots of other ingredients to choose from here.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Hospitality is hospitality, even on a cramped houseboat, chirp. That's the driving force behind the Enma-tei's quality of service.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
That means no cutting corners, Tamamo.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk J]
|
||
[charaFace J 4]
|
||
[charaFadein J 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
(Quiet sob) And here I thought I'd get to vacation with Master on a tropical island for the first time in forever.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
Running into Ms. Beni instead is just my luck...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout J 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk I]
|
||
[charaFace I 9]
|
||
[charaFadein I 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Beni-Enma
|
||
Did you say something, chirp?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk J]
|
||
[charaFace J 2]
|
||
[charaFadein J 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Tamamo-no-Mae
|
||
No, ma'am[line 2]I mean, yes, ma'am! Whatever you say, ma'am!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout J 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk K]
|
||
[charaFace K 1]
|
||
[charaFadein K 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Mori Nagayoshi
|
||
(Glug, glug, glug...) Ahhh! Man, the booze is great, the food is great... This is the life!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout K 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk L]
|
||
[charaFace L 14]
|
||
[charaFadein L 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Nagao Kagetora
|
||
Ahahahahahaha! It'll take sake stronger than this to bring down the dragon of Echigo!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Nagao Kagetora
|
||
Just keep it coming! That's right! Keep it coming!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout L 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaTalk O]
|
||
[charaFace P 0]
|
||
[charaFace O 7]
|
||
[charaFadein P 0.4 0,0]
|
||
[charaFadein O 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Okita Alter
|
||
Even as a Guardian of the Counter Force, I can't help but be impressed by all the delicious food on this boat!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Okita Alter
|
||
Just make sure you don't get so excited that you fall into the water, Rengoku.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk P]
|
||
[charaFace P 16]
|
||
|
||
＠Rengoku
|
||
I could say the same to you, Wielder.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout P 0.1]
|
||
[charaFadeout O 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
[charaTalk Q]
|
||
[charaFace Q 1]
|
||
[charaFadein Q 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Li Shuwen
|
||
Kakaka, be careful you don't end up in the very boat you are trying to escape.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout Q 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaTalk P]
|
||
[charaFace P 5]
|
||
[charaFace O 0]
|
||
[charaFadein P 0.1 0,0]
|
||
[charaFadein O 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Rengoku
|
||
We. Are. Literally. Standing. In. A. Boat.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout P 0.1]
|
||
[charaFadeout O 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
[charaTalk K]
|
||
[charaFace K 0]
|
||
[charaFadein K 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Mori Nagayoshi
|
||
All that's missing is... Hey, you there! You got any entertainment here? Know any party tricks or something?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout K 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace X 0]
|
||
[charaFace Y 0]
|
||
[charaFace Z 0]
|
||
[charaFadeinFSL X 0.1 -256,0]
|
||
[charaFadein Y 0.1 0,0]
|
||
[charaFadeinFSR Z 0.1 256,0]
|
||
|
||
＠Con
|
||
...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout X 0.1]
|
||
[charaFadeout Y 0.1]
|
||
[charaFadeout Z 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk K]
|
||
[charaFace K 9]
|
||
[charaFadein K 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Mori Nagayoshi
|
||
Hyahahahaha! Man, look at your dumb faces!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mori Nagayoshi
|
||
You know, the more I look, the more sublimely silly your faces seem. Maybe I'll snack on you things too while I'm at it!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout K 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 13]
|
||
[charaFadein G 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Chacha
|
||
How did you get from “your faces are silly” to “I'm gonna eat you”!? Don't say things like that! We're supposed to be having fun!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaTalk M]
|
||
[charaFace M 0]
|
||
[charaFadein M 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Izumo-no-Okuni
|
||
May I have everyone's attention, please!?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Izumo-no-Okuni
|
||
I heard someone calling for entertainment, so I will oblige! Feast your eyes on the Okuni Show's brand-new seaborne kabuki!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace M 10]
|
||
|
||
＠Izumo-no-Okuni
|
||
It's a shame I don't have a swimsuit to go with it, but don't let that stop you fine folks from enjoying the show!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout M 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk N]
|
||
[charaFace N 0]
|
||
[charaFadein N 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[charaEffect N bit_talk_attack_splash]
|
||
[fowardEffect bit_talk_attack_splash 0,0 H]
|
||
[se ad979]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠Zanzaburo
|
||
Z[messageShake 0.03 5 5 0.3]azazazan!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[wipeout rectangleStripLeftToRight 0.5 1.0]
|
||
[bgmStop BGM_MAP_43 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[charaFadeout N 0.1]
|
||
|
||
[charaSet C 7025001 1 "Hijikata Toshizo"]
|
||
[charaSet D 6040000 1 "Okita J. Souji"]
|
||
[charaSet E 1098138000 1 "Sakamoto Ryouma"]
|
||
[charaSet F 1098139000 1 Oryou]
|
||
[charaSet G 1098224300 1 Okada]
|
||
[charaSet H 1044001 1 "Saito Hajime"]
|
||
|
||
[charaDepth F 3]
|
||
[charaDepth E 4]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[wipein rectangleStripRightToLeft 0.5 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Hijikata Toshizo
|
||
It's so damn noisy in here. As usual.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Okita J. Souji
|
||
Excuse me, Beni-Enmaaa! Could I get another helping too, please!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 18]
|
||
|
||
＠Okita J. Souji
|
||
Oh, are those chilled pickles, Mr. Hijikata? Don't mind if I do.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 6]
|
||
[charaFadein C 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Hijikata Toshizo
|
||
I sure as hell mind!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFadein H 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Saito Hajime
|
||
Sheesh. I imagined houseboat parties'd be a little more dignified than this.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace H 7]
|
||
|
||
＠Saito Hajime
|
||
But anyway... Why the swimsuit, Okita?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Okita J. Souji
|
||
Well, for one thing, this place is kinda tropical.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Okita J. Souji
|
||
And for another, the jet makes it easier to carry out a certain someone who tends to get rowdy when he drinks.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 11]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein E 0.4 0,0]
|
||
[charaFadein F 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Sakamoto Ryouma
|
||
Um, Izo, I think you've had enough for one night...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
|
||
[charaTalk G]
|
||
[charaFace G 20]
|
||
[charaFadein G 0.4 0,0]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠Okada
|
||
W[charaShake G 0.03 4 4 0.5]ooooooooo!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace E 11]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||
[charaFadein F 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Oryou
|
||
Just use your jet to throw him out and be done with it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[bgm BGM_EVENT_94 1.0 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaSet A 1053900 1 "Trưng Trắc"]
|
||
[charaSet B 1053910 1 "Trưng Nhị"]
|
||
|
||
[charaSet I 99502600 1 Mash]
|
||
[charaSet J 3040000 1 Lambda]
|
||
|
||
[charaSet K 98115000 1 Static]
|
||
|
||
[charaSet U 1098231700 1 Con4]
|
||
[charaSet V 1098231700 1 Con5]
|
||
[charaSet W 1098231700 1 Con6]
|
||
|
||
[charaSet N 1053900 1 "Trưng Trắc_Effects"]
|
||
[charaSet O 1053910 1 "Trưng Nhị_Effects"]
|
||
|
||
[charaRoll U 90]
|
||
[charaRoll V 90]
|
||
[charaRoll W 90]
|
||
|
||
[charaDepth B 3]
|
||
[charaDepth A 4]
|
||
|
||
[charaEffect K bit_talk_10_LowLevel]
|
||
[charaPut K 2000,2000]
|
||
[wt 0.7]
|
||
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[bgm BGM_EVENT_94 1.0 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk X]
|
||
[charaFace X 0]
|
||
[charaFace Y 0]
|
||
[charaFace Z 0]
|
||
[charaFadeinFSL X 0.1 -256,0]
|
||
[charaFadein Y 0.1 0,0]
|
||
[charaFadeinFSR Z 0.1 256,0]
|
||
|
||
＠X：Con
|
||
Waha. That smells good.
|
||
[k]
|
||
|
||
[clear]
|
||
|
||
[charaTalk Y]
|
||
[charaFace Y 1]
|
||
|
||
＠Y：Con
|
||
Is the floor made of grass?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：They're tatami mats.
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade697]
|
||
[charaFace Y 1]
|
||
[charaMoveReturn Y 0,7 0.2]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaFace X 1]
|
||
[charaMoveReturnFSL X -256,7 0.2]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade695]
|
||
[charaFace Z 1]
|
||
[charaMoveReturnFSR Z 256,7 0.2]
|
||
[wt 0.7]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout X 0.4]
|
||
[charaFadeout Y 0.4]
|
||
[charaFadeout Z 0.4]
|
||
|
||
[charaMoveFSL X -256,-50 0.5]
|
||
[charaMove Y 0,-50 0.5]
|
||
[charaMoveFSR Z 256,-50 0.5]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFace U 1]
|
||
[charaFadeinFSL U 0.5 -450,-300]
|
||
[se ad775]
|
||
[charaFace V 1]
|
||
[charaFadein V 0.5 -200,-300]
|
||
[charaFace W 1]
|
||
[charaFadeinFSR W 0.5 56,-300]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[se ad446]
|
||
[seVolume ad446 0.0 0.3]
|
||
[charaMoveFSL U -500,-300 0.5]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[charaMove V -250,-300 0.5]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[se ad446]
|
||
[seVolume ad446 0.0 0.3]
|
||
[charaMoveFSR W 0,-300 0.5]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[charaMoveFSL U -450,-300 0.5]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[se ad446]
|
||
[seVolume ad446 0.0 0.3]
|
||
[charaMove V -200,-300 0.5]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[charaMoveFSR W 56,-300 0.5]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFadeout U 0.1]
|
||
[charaFadeout V 0.1]
|
||
[charaFadeout W 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk I]
|
||
[charaFace I 1]
|
||
[charaFadein I 0.1 0,0]
|
||
[charaPut K 0,0]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
It looks like they really like the smell.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I'm fond of tatami, too. I find it very calming!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaPut K 2000,2000]
|
||
[charaEffectStop K bit_talk_10_LowLevel]
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk J]
|
||
[charaFace J 0]
|
||
[charaFadein J 0.1 0,0]
|
||
|
||
＠Lambda
|
||
They take their relaxing pretty seriously, huh?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace J 10]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_94 1.0]
|
||
|
||
＠Lambda
|
||
...[sr](Expression that says “I guess they're pretty cute”)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout J 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 0,0]
|
||
[charaFadein B 0.1 0,0]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_25 0.1]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Tatami... So this is the kind of flooring used in Japan.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
It smells so nice and natural. It's cool to the touch, not too hard, not too soft...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I really like this.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
＠Trưng Nhị
|
||
So it's usually used for flooring, huh? So does having it on a boat like this mean it's special?
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠Trưng Nhị
|
||
Hmm... I guess it's all right. I'll admit, this boat is pretty comfortable.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Nhị
|
||
Which explains why the Con are relaxing so much.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
U-um, [%1]?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
W-would it be all right if I lied down and rolled around, too? Like the Con are doing?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Would that make me a laughingstock? Or, um, get me executed for sheer rudeness?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：That's totally fine. Go for it.
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Really? Okay, if you're sure...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaMove A 0,-50 0.5]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaFadeout A 0.3]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[se ad775]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Mmm, it smells even more wonderfully grassy down here... Come on, Nhị! Try it!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠Trưng Nhị
|
||
O-okay...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaMove B 0,-50 0.5]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaFadeout B 0.3]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[se ad775]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
Ahhh, this is just as relaxing as I thought it'd be. Can you even sleep here, too?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Definitely. That's how they used to sleep in Japan all the time.
|
||
？2：Of course. Japanese people frequently just[csr]put mattresses down on tatami to sleep.
|
||
？！
|
||
|
||
＠Trưng Trắc
|
||
I knew it. I can absolutely see why they would...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Trưng Nhị
|
||
Mmm... This feels so nice. Especially with that breeze...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Both
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：...Oh?
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaDepth S 6]
|
||
[charaDepth N 8]
|
||
[charaDepth O 7]
|
||
[charaScale S 2.0]
|
||
[charaScale N 1.4]
|
||
[charaScale O 1.4]
|
||
|
||
[charaFadein S 1.0 0,-350]
|
||
[charaFace N 6]
|
||
[charaFadein N 1.0 25,0]
|
||
[charaFace O 6]
|
||
[charaFadein O 1.0 25,0]
|
||
|
||
[charaMove S 0,-370 5.0]
|
||
[charaMove N 25,-20 5.0]
|
||
[charaMove O 25,-20 5.0]
|
||
[wt 2.5]
|
||
|
||
＠Both
|
||
(Zzz... Zzz...)
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
？1：(I think I'll let them get some shut-eye...)
|
||
？！
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
|
||
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_25 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|