577 lines
10 KiB
Plaintext
577 lines
10 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄94-00-15-01-1-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[charaSet A 8001001 1 Mash]
|
||
[charaSet B 1003001 1 ???]
|
||
[charaSet C 98002000 1 Fou]
|
||
[charaSet D 6018000 1 ???]
|
||
|
||
[scene 20300]
|
||
[fadein black 2]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[se ad32]
|
||
＠B：???
|
||
Haaa![sr]Hah! Hiyaa!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
It's such nice weather, isn't it, Senpai?[sr]Oh, would you like some more tea?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Today I've prepared a special apple tea.[sr]Have some more. It'll help you relax.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Doctor ate too many rice cakes, so he's feeling ill.[sr]He wants you to at least enjoy yourself in his stead.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Fou
|
||
Fou...foou...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
It seems Fou has the day off today as well. With weather and a breeze as nice as this, it's only natural.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠B：???
|
||
Haaa![sr]More skillful! I must be more skillful! Faster, too!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Mash
|
||
Since this is a Singularity, what we're seeing here is not definite, but all the greenery and warmth is the real thing.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Having the perfect weather for a picnic, we haven't had strange luck like this since Halloween.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
This too[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaSet B 1003001 1 Lily]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
Haa! Yaa![sr]Noble Phantasm Level 1, Caliburn!
|
||
[k]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
[se ad39]
|
||
[fadeout white 0.15]
|
||
[wait fade]
|
||
[fadein white 0.25]
|
||
[wait fade]
|
||
[fadeout white 0.15]
|
||
[wait fade]
|
||
[fadein white 0.25]
|
||
[wait fade]
|
||
[seStop ad39 0.3]
|
||
[fadeout white 0.3]
|
||
[wait fade]
|
||
[se ad34]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[fadein white 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
|
||
？1：...We owe it all to Lily's training, I think.
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Mash
|
||
Yes. This is all thanks to Senpai's kind consent to help Lily get stronger.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
If Senpai keeps on doing this, it's only a matter of time before ads like “Got worries? Come to [%1]'s Consultation Room!”
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
＠Mash
|
||
gets posted on the bulletin board in Chaldea's cafeteria. But don't worry, if that happens, leave the management to me!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I'll manage your schedule with an iron fist to make sure you become the most loved person within the Heroic Spirit community!
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Don't joke around. This time it's serious.
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Fou
|
||
Foou?[sr]Foufofo fouuuu?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
Come now. You can't go acting like Kojirou did when Martha was around, Fou.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 12]
|
||
＠Mash
|
||
Lily's troubles are severe.[sr]We need to help her out any way we can...
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[wipeout rollFlashRight 2.0 3]
|
||
[wait wipe]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
|
||
[scene 10400]
|
||
[charaSet A 98001000 1 Mash]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[wipein rollFlashRight 2.0 3]
|
||
[wait wipe]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
What a surprise.[sr]You're training all by yourself, Lily?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
＠Lily
|
||
Yes. I am still an immature Saber, so I want to hone my sword skills whenever I have time.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
But...no matter how hard I train, my Holy Sword is not getting any stronger.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
Though I'm improving little by little, my Noble Phantasm, the pride of a Servant, is still immature...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
And so I've decided to take my leave at this time.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
I have no future as a Servant, so I am afraid I will only be a burden to you, Master...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Mash
|
||
Oh, Lily...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Whether strong or weak, you must...
|
||
？2：True, your Noble Phantasm must get stronger.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[wt 0.1]
|
||
＠Mash
|
||
[line 3]Stop.[sr]This is important, so staple that mouth shut, Senpai.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I am an immature Demi-Servant, so I know painfully well how Lily feels.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
In particular, the level of one's Noble Phantasm is a serious issue. Right now, Lily and I have formed an Unenhanced NP Alliance.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
So I want you to be particularly careful about saying anything about Noble Phantasms.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：...Got it.
|
||
？2：Uhm, should you be in an alliance like that?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Mash
|
||
That's why[line 2] The only thing left for us to do is to train.[sr]Training will never betray anyone!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
You are a magnificent Saber.[sr]Given the opportunity, you'll succeed for sure!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Don't worry, ok? Isn't that right, Master!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：She will become an A rank for sure.
|
||
|
||
[charaFace B 3]
|
||
＠Lily
|
||
I-I'm not so sure about that...[sr]I think you're exaggerating when you say A rank.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠Lily
|
||
But I appreciate the compliment.[sr]It builds my confidence to hear you say that, Master.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Whether a strong Heroic Spirit or weak Heroic Spirit, you must...
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Mash
|
||
Fou, bring me a stapler.[sr]It's on Doctor's desk.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Fou
|
||
Fou, foou!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFace B 3]
|
||
＠Lily
|
||
N-No, that's not necessary, Mash.[sr]What [%1] says is true!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
＠Lily
|
||
It's all due to my lack of confidence and my inexperience...
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 7]
|
||
＠Mash
|
||
[line 3]All right. It's been decided.[sr]This next Rayshift will be for Lily's training.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Mash
|
||
We must strike while the iron is hot! Before Doctor recovers from his stomachache. We're going to Rayshift on our own!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[wt 0.1]
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rollFlashRight 2.0 3]
|
||
[wait wipe]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaSet A 8001001 1 Mash]
|
||
[scene 20300]
|
||
[wipein rollFlashRight 2.0 3]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
[line 3]Whew.[sr]I have completed 1,000 strikes, Master!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠Lily
|
||
Even though this is my usual practice, I'm so glad that [%1] can witness how I have improved!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Fou
|
||
Fou, foou.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
Well done.[sr]From what I've seen, your attacks are perfect.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Mash
|
||
...However, there is still a conundrum.[sr]The issue is not with you, Lily.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
It's why in the world the strength of your blade won't improve...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
＠Lily
|
||
I'm sure...that it must be my lack of confidence that clouds the glow of this holy sword.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
I am a phantom consisting of elements separated from a certain Heroic Spirits.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
I am the “if” that existed between the time I drew the Sword of Selection and the moment I became King.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠Mash
|
||
The “if” version?[sr]Is that different from Alter?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 5]
|
||
＠Lily
|
||
Yes. Indeed “she” also has a form that's in training.[sr]But that form is not as flowery as me.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
I am nothing more than an “if” that is dissimilar to the authentic me.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
But as long as this Lily exists, I am not a fake or a[sr]fraud[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
＠Lily
|
||
It's just I cannot help but think that I am not who I originally was and that I am just a mere phantom.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
Now I am unable to train without casting aside my doubt, and I can't unleash my holy sword's potential either...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
More specifically, I can't increase my Noble Phantasm level... That's what my doubts have led to.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 12]
|
||
＠Mash
|
||
Oh, Lily...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：This problem is a little too specific...
|
||
？2：Huh? What was that in the sky?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[se ad75]
|
||
[wait se ad75]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠Mash
|
||
What?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 3]
|
||
＠Lily
|
||
What was that?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Fou
|
||
Fou?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[scene 20303 2.0]
|
||
[se bac37]
|
||
[shake 0.05 4 4 1.5]
|
||
[wait se bac37]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||
|
||
？1：Wh-wh-wh-wh-what the heck!
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠Mash
|
||
Whoa! Whoaaaaah!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：What the heck is thaaaaaaaat!?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠Lily
|
||
It appears to be a meteorite.[sr]It must have fallen from the sky.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Lily
|
||
No need to worry. I don't detect any radiation, killer viruses, or any other variety of dangerous substances.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
＠Lily
|
||
You two really overreacted. This kind of thing happens all the time, and is completely harmless.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 14]
|
||
＠Mash
|
||
N-No, I don't mean the meteorite![sr]I mean, I would like some orders from you, Senpai!
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：What's going on? This kind of thing happens a lot!?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace B 4]
|
||
＠Lily
|
||
Well, yes. The other Servants say that it doesn't,[sr]but when I'm alone it happens pretty often.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：...I see.
|
||
？2：Your view of the world is pretty crazy, Lily.
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
＠???
|
||
Absolutely right![sr]Your words are quite correct!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[charaFace A 15]
|
||
＠Mash
|
||
There's a person coming from the rocke...I mean, from the meteorite! What? [line 3]Could this be!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠???
|
||
No need to explain! Because I was able to give you a clear view of me when I made my emergency landing!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠???
|
||
At any rate, I can't stand by and watch this anymore![sr]You there! You're a Saber Class, right?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[charaFace B 3]
|
||
＠Lily
|
||
Y-You mean me!? ...Yes, I'm still a novice, so I'm the lowest rank of the Saber Class.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠???
|
||
Yes, that attitude of yours is pathetic! Fainthearted![sr]So terribly fainthearted! Are you pitiful or what?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠???
|
||
All that's left for you to do now is fight![sr]Prepare yourself, Saber! You as well there, Master!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠???
|
||
I, Mysterious Heroine X, will show you what it means to be a true Saber!
|
||
[k]
|
||
|
||
[se ad51]
|
||
[seStop ad51 1.0]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 0]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
＠Mash
|
||
A mysterious Servant has come to fight![sr]Senpai! Lily! Prepare for a fight!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 3]
|
||
＠Lily
|
||
Y-Yes, of course! No matter who the enemy is, it is a knight's duty to protect their Master!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|