1294 lines
24 KiB
Plaintext
1294 lines
24 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄94-02-00-13-1-0
|
||
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
[charaSet A 6021000 1 Shuten-Douji]
|
||
[charaSet B 2021002 1 "General Setsubun"]
|
||
[charaSet C 7006000 1 "Sakata Kintoki"]
|
||
[charaSet D 7022001 1 Ibaraki-Douji]
|
||
[verticalImageSet E back53200 1]
|
||
[charaScale E 1.05]
|
||
|
||
[charaSet H 98115000 1 Effect]
|
||
|
||
[scene 45810]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[se ad505]
|
||
[seVolume ad505 0 0]
|
||
[wt 0.3]
|
||
[seVolume ad505 0 0.8]
|
||
[seStop ad505 1.5]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
|
||
[se ad217]
|
||
[seVolume ad217 0 0.3]
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
(Glug, [charaMoveReturn A 0,-10 0.3][wt 0.3]glug[charaMoveReturn A 0,-10 0.3])... Ahhh.[seStop ad217 0.3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.4]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠
|
||
When I found her...she was lying on the roof, gazing[sr]up at the sky, a cup of wine raised to her lips.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[seStop ad112 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_1 0.1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Hm? Ah, there you are.[sr]I had a feeling you'd be the only one showing up.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
Spare me your feigned surprise.[sr]This is exactly what you planned.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Mmm, right. Sorry, sorry. I've had sooo much[sr]to drink, it's gone to my head a little.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠
|
||
It seemed the alcoholic fumes were so thick[sr]that we were completely cut off from Chaldea.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
So, since it was just the two of us...I decided that[sr]if I was ever going to ask her, it had to be now.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 0]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
There is another reason you[sr]made this tower, isn't there?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Hmm?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
If all you truly wanted was to ask me whether I was an oni or not, you would never have made it so tall. That is much too complex an endeavor for such a simple goal.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
It may make sense in the abstract, but I cannot[sr]believe you ever pursued it in earnest.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
So of course I would expect that your true intentions lay elsewhere.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Ahaha...[sr]You're thinking waaay too hard about this.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
I'm just an oni who loves her drink. You can't expect me to go around taking everything seriously, sweetie.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
But if you reeeally insist, I guess I might have thought it'd be fun to do something big for Setsubun.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
I really WAS trying to get you to admit to your true oni nature by making this tower, and having a bit of fun while I was at it...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
...but it wouldn't have been much fun if[sr]you were the only one making your way up.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
So I thought, if we make a big Setsubun festival[sr]out of it, we could ALL have more fun.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
I see. Does that have anything to do with[sr]the man you prevented from climbing?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
...Oooh, you're a lot sharper than you look.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
I AM a general, after all. It is part of my job[sr]to keep a close eye on everyone's condition.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
But, you're still wrong.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
This time around...if me and the brat faced off, we'd only end up killing each other. That's just how it is.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
I mean, that's fun in its own right, but I'm having so much more fun being Master's Servant right now.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
So keeping him on the ground was basically me[sr]saying “We don't have to do this NOW, okay?”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
I've no idea if that's how he took it, though.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.4]
|
||
[charaFadeout B 0.4]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠
|
||
Back when I was just beginning[sr]to make my way up the tower...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
...I thought it made sense to speak with the people[sr]who would understand what was happening there.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
And of course, he was one of those people.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[wipeout circleIn 1.0 0.5]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[effect bit_sepia01]
|
||
[scene 52800]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 3]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[wipein circleIn 1.0 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[wt 1.2]
|
||
|
||
[wipeout circleIn 1.0 0.5]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[effectStop bit_sepia01]
|
||
[scene 45810]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[wipein circleIn 1.0 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
|
||
＠
|
||
Reflecting on those conversations, I suspect he knew Shuten-Douji's true intentions. Of course he did.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
|
||
[wt 1.4]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.4]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
＠
|
||
How strange. They were opposites in every way, predisposed to try and kill each other whenever they got the chance...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
And yet, this oni and that human understand[sr]each other better than anyone else.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
(Yes... I see now that their relationship is,[sr]in its own way, just as valid as any other...)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Hey, while we're drinking together[sr]and all, tell me something else.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Do you know anything about your ancestors?[sr]Any stories passed down or anything?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...I do not. Both my parents and my grandparents alike were shocked when I was born looking like this.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Gotcha. Well then...I guess all we can say for sure is that one of your ancestors must've gotten real friendly with an oni somewhere way back.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
...I wonder what happened to them. Did the oni just eat the human, or...did they find a way to make it work...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...I cannot say. I... Nobody can say for certain whether humans and oni were ever able to coexist peacefully.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Mmm, guess you're right. Hahaha![sr]That's so embarrassing!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
I really should know better than to ask dumb questions[sr]I already know the answer to. Just forget it.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
...Aww, that's just great.[sr]Now I'm all out of my best wine.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_1 1.0]
|
||
[charaFadeout A 0.7]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
|
||
＠
|
||
She stretched out dejectedly, and got to her feet.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
For a fleeting moment, she seemed to put her usual carefree attitude aside and let herself just...be herself.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
It was then that I had a thought.[sr]A wild, baseless, unfounded thought...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I wondered if perhaps her true objective in building this tower...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
...might not have been those last[sr]few moments we spent together.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Up on that roof, she wouldn't have to worry about anyone else interrupting us, or overhearing what we had to say.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
A safe haven for an oni...and the one invited to join her.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Perhaps that was what she truly needed. A place where she could be herself...and someone who would join her there.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
That way, no one else would ever[sr]learn about the question she asked.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
...Or that she even cared enough[sr]to ask in the first place.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
...No, that couldn't be right.[sr]I must have simply been imagining things.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
(Right... An oni like her would never be interested in coexisting with humans, after all...)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
So, what're you gonna do about me, anyway?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
For a while there, I thought you were gonna[sr]cut off my head before I'd finished my drink.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...I will never be an ally to an oni. But, neither will I be your enemy, or cut you down where you stand.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
Right now...I am [&Lord:Lady] [%1]'s Servant.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
Just as you are.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
You know, you still kind of disgust me. But since I lost the fight, I guess I don't really have a leg to stand on.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Still, I should let you know. Someday, you're gonna have to pick a side, whether you want to or not.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_11 0.8]
|
||
[wt 0.8]
|
||
|
||
|
||
[se ad310]
|
||
[seStop ad310 1.5]
|
||
|
||
＠Minamoto-no-Raikou's Voice
|
||
Hnghh... I refuse to...let this strong alcohol get...the better of me. I must exterminate...the pests...while I still...have good cause...!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Well that's just great. Guess that overprotective cow isn't gonna stop until she claws her way up here. Gotta say, I'm kinda impressed.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 -256,-500]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[se ad73]
|
||
[charaEffect D bit_talk_quickmove]
|
||
[charaMove D -256,50 0.2]
|
||
[wt 0.25]
|
||
[se ad223]
|
||
[charaMove D -256,0 0.1]
|
||
[wt 0.8]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Oh, hey Ibaraki. Didn't know you were still here.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
I am. I was biding my time on the ninetieth floor's outer wall when the cow's bloodlust drove me up to the roof.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
We should have known Raikou would eventually make her way here! So...isn't now a good time to end all this!?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
I mean, we can kill her, or we can run away,[sr]but whichever it's gonna be, we need to do it now!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
You're right. You know, it's been suuuch a fun day that I'm exhausted. Let's get out of here.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Understood! Hang on tiiight!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
Wait! You need to destroy this tower before you go!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Oh, right. Don't worry, I already took out my magical energy core. All you gotta do is demolish the tower like normal, and it should disappear on its own.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
After that, go ahead and do whatever[sr]you want for all I care.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Oh, you're here too, huh.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
You've got even bigger oni horns now,[sr]and you're wielding fire just like I do...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
HEY WAIT! You're pretending to be mad at me just to get candy from the green one, aren't you!? How dare you!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Never mind that.[sr]Let's just get out while the getting's good.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Hmm. All right, if you say so, Shuten.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
You may be a fire oni too, but don't[sr]forget that you'll never be on my level!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
I've got WAY more experience and awesome tales of my exploits, so you better come pay your respects later!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Well, see you around. Maybe we can share a drink together again if the opportunity presents itself.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...I doubt that. Let us just say that [sr] have no tolerance for alcohol whatsoever.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 3.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
|
||
[se ad7]
|
||
[charaFadeout A 0.4]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...Phew. Now then.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
Lady Raikou! Master! If you can hear me,[sr]then know that I have driven the two oni away!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
I will complete our mission by demolishing this tower, so everyone, please make your escape as soon as possible!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠
|
||
Master and Lady Raikou responded swiftly, neither[sr]wasting any time in making the correct decision.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
But they no doubt needed time to complete their evacuation. There was no need for me to rush.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I steadied my breath,[sr]and slowly reached for my quiver...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rectangleStripDownToUp 0.4 0.5]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
[se ad75]
|
||
[backEffect bit_talk_43l]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||
|
||
[wipein rectangleStripUpToDown 0.4 0.5]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Hey, Shuten. I didn't really learn anything from all this. Not that I have any regrets! There's just something I wanna ask you![backEffectStop bit_talk_43l]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Are...umm...are you sure we aren't gonna get in trouble when we go back to Chaldea? What if it ends up being Mt. Ooe all over again!?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Hmm? Well, the tower's time is already up anyway.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
They'll probably call it even if we say we're sorry and tell them we just did it to welcome the new girl.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Especially since we didn't bother[sr]any ordinary humans this time.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
H-hmm, that's true. Since there were so many other good things to eat, I didn't take so much as a finger!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Still, aren't you sad the tower you work so hard[sr]to build is getting destroyed? What a waste...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Oh no, it's fine.[sr]I figured it was gonna end this way when I made it.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
That's why I called this tower the Oni Pagoda. One that was made by an oni, and meant to be burned down by one.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
(Still...setting fire to a building so soaked in alcohol fumes is probably going to create a raging inferno...)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
(...but they can't hold me[sr]responsible for THAT, right?)
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[wipeout rectangleStripUpToDown 0.4 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_11 0.7]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
[wipein rectangleStripDownToUp 0.4 0.5]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
|
||
|
||
＠
|
||
As I narrowed my eyes and turned my gaze upward to the blazing sunlight piercing the heavens, I could have sworn I heard a familiar voice whispering in my head.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
“You certainly are a strong one, aren't you![sr]I like that. I like that very much.”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
“Hm? Oni blood? What of it?[sr]...You are you, are you not?”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
And that's when it hit me. Neither of them chose.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Not my current Master, and not Lord Yoshinaka.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
So I shall do the same.[sr]I choose not to choose.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I am neither oni nor human.[sr]No, I am just...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout B 0.4]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[se bac3]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[se ad180]
|
||
[wt 0.3]
|
||
|
||
＠
|
||
As I drew my bowstring, I thought about oni.[sr]And about humans.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Peering down the tip of my arrow, I saw the midday sun lying beyond it. It may not have been the morning sun, but it still reminded me of him.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Would my arrow reach it if I fired now?[sr]Who knew?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
What I did know is that, if I were to wish with all my heart that it would, and it succeeded, his soul would surely be at peace...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
With that in mind, I chanted with all my heart...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad474]
|
||
[charaEffect B bit_talk_36]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[charaFace B 2]
|
||
|
||
＠General Setsubun
|
||
[f large]On Arorikya Sowaka!!!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaEffectStop B bit_talk_36]
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.3]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
|
||
[voice NP_202100_5]
|
||
[wt 2.0]
|
||
|
||
[effect bit_talk_arrow01or]
|
||
[wt 0.8]
|
||
[voice NP_202100_6]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[se ad246]
|
||
[seStop ad246 3.0]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠
|
||
No matter how I squinted my eyes,[sr]I could never look directly upon its light.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
All I could do was let loose my arrow, taking with it my love for him, knowing with certainty that my beloved lay in the direction it flew.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
However, I knew that, sadly, it would never reach him,[sr]no matter what. Which was why, of course...
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠
|
||
...it came back to me.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
As its piercing glimmer drew near,[sr]I saw all manner of things.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I was, in essence, dreaming.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I dreamed of the long life I once lived, solitary and alone. Of dying together on the battlefield, a fate that never came to pass.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
And, of parting ways with the battlefield,[sr]and living a long, long life, happy together.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Ahh, if only I could have lived out[sr]the rest of my days by his side.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Would I have remained human if that had come to pass?[sr]Or...would I have eventually succumbed...?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
...In the end, that too was but a meaningless dream.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I was me, at that moment, in that place. No more. No less. As much as I still loved him, he was part of my past, and there he must remain.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Indeed, even if I were to lay my hands on the omnipotent wish granter known as a Holy Grail, and could receive anything I asked for...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
...I would not wish for anything at all.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
Up to that very moment, I had wished fervently for nothing more than for my beloved to rest in peace.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
That much was certain.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠
|
||
I had wished as greedily as an oni,[sr]and as modestly as a human.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠
|
||
Funny, that. I didn't even have to think about it.[sr]I had always been an oni, AND a human.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||
[wt 0.8]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[wt 1.2]
|
||
|
||
[se ad237]
|
||
[charaFadeout B 0.7]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[seStop ad237 0.3]
|
||
|
||
＠
|
||
I leaped off the tiles and began[sr]to fall through the air.
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_6 2.0]
|
||
|
||
＠
|
||
Soon after, the arrow I had loosed earlier came back down to pierce the spot where I had stood, and from there...
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad247]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[effect bit_talk_rarrow01or]
|
||
|
||
[wt 1.2]
|
||
[seStop ad247 0.4]
|
||
[fadeout white 0.2]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[voice NP_202100_7]
|
||
|
||
[charaFadein E 0.1 0,0]
|
||
[charaMove E 0,-100 2.0]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[shake 0.03 12 12 0]
|
||
|
||
[fadein white 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[se ad10]
|
||
[se ad14]
|
||
[wt 2.5]
|
||
[seStop ad14 2.0]
|
||
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[shakeStop]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 3.5]
|
||
|
||
|
||
|
||
[scene 10310]
|
||
|
||
[charaSet B 2021000 1 "Gaming Archer"]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[se ad8]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.7 0]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.7 2]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk D]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Hm?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Well now. I thought it'd be a fun change of pace to try drinking in the rec room, but look who's already here.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
It's nice to see you two getting along so well.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Heya.
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
|
||
[se ad96]
|
||
[seVolume ad96 0 0.3]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[se bac56]
|
||
[seVolume bac56 0 0.3]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[se ade64]
|
||
[seVolume ade64 0 0.3]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[se ade64]
|
||
[seVolume ade64 0 0.3]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[se ade64]
|
||
[seVolume ade64 0 0.3]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
Good timing.[sr]At this moment, I could use all the help I can get.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
Please, right this way.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaDepth B 10]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 0]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 2]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Hm? What are you up to?[sr]Are you plotting to ambush me?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
I've been waiting all this time for you to come and pay your respects, and now you invite me to[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
I only resort to violence when there is no alternative. ...Here, consider this an advance.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaTalk off]
|
||
[wt 0.3]
|
||
|
||
[se ad28]
|
||
[seVolume ad28 0 0.4]
|
||
|
||
[charaMoveReturn B 236,0 0.2]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaShake D 0.05 2 2 0.2]
|
||
[se ad182]
|
||
[seVolume ad182 0 0.4]
|
||
|
||
[wt 0.6]
|
||
|
||
[charaChange D 98105300 0 normal 0]
|
||
[wait charaMove D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
[se ad182]
|
||
[seVolume ad182 0 0.2]
|
||
[charaMove D -256,-4 0.3]
|
||
[wait charaMove D]
|
||
|
||
[charaChange D 7022001 0 normal 0]
|
||
[wait charaChange D]
|
||
[charaMove D 0 0.1]
|
||
[wait charaMove D]
|
||
|
||
[se ad182]
|
||
[seVolume ad182 0 0.2]
|
||
[charaChange D 98105300 0 normal 0]
|
||
[wait charaMove D]
|
||
[charaMove D -256,-4 0.3]
|
||
[wait charaMove D]
|
||
|
||
[charaChange D 7022001 0 normal 0]
|
||
[wait charaChange D]
|
||
[charaMove D 0 0.1]
|
||
[wait charaMove D]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Hmm, this is azuki bean daifuku.[sr]It tastes just as sweet as I remember... (Munch, munch)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
As I told you, I could use all the help I can get.[sr]Now please, come here and take this controller.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
I am currently engaged in a three-on-three[sr]team battle against Lady Osakabehime.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
I let the CPU fill in for our missing team member, but I see now that the more allies I have to whom I can give orders freely, the greater my chances of victory.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
It is fortunate that Master happened to show up when [&he:she] did, but I could still use another player...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
(Munch, munch) And why should I help you with that!?[sr]Hand-eye coordination isn't really my strong suit!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
An oni does not concern herself with her allies' placement in battle! Why else do you think I fought on Mt. Ooe all by myself!?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
Ibaraki... (I cannot believe how much consideration she shows to those around her...)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Gaming Archer
|
||
That is too bad. I was planning to repay your[sr]kindness with more azuki bean daifuku, but[line 2]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Mwahahaha, [se ad215][charaMoveReturn D -128,0 0.4]give me that controller! I will show you[sr]what an expert co-op match looks like! Just watching you play a bit is all it took for me to master this paltry game!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠Ibaraki-Douji
|
||
Soon I shall hear the wailing and lamentations[sr]of that bat woman as she cowers in abject defeat!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
I swear, Ibaraki's sweet tooth will be her downfall... Oh well, guess it's better than getting kicked out, since we ARE oni and all.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Like that Setsubun saying “Out with oni, in with good fortune”?
|
||
？2：You know, in some places, people say “In with oni” too.
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Hehehe, is that so? I can hardly imagine what sort of nutjobs would want to invite oni into their homes.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Oh well, I suppose I'll just cheer[sr]you all on from back here.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Want to trade with me?
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
No thanks, sweetie. I can't drink if I'm holding a controller with both hands, now can I?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
I'll just watch you all so my drink goes down easier. Make sure you put on a good show for me, 'kay, sweetie?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Cause if you don't, and I get bored, I might just start nibbling YOU, starting with your ears...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
Fufufu. Good luck out there, 'kay?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
＠Shuten-Douji
|
||
If you're gonna invite this many oni into your home, you better be ready to handle us aaall the way to the end.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|