534 lines
10 KiB
Plaintext
534 lines
10 KiB
Plaintext
|
||
＄94-03-50-15-1-1
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
|
||
[charaSet A 6037000 1 Kama]
|
||
[charaSet B 1098163800 1 Kasuga-no-Tsubone]
|
||
[charaSet C 99502600 1 Mash]
|
||
[imageSet D cut103_item01 1]
|
||
[charaSet E 10003000 1 "Sessyoin Kiara"]
|
||
[charaSet F 1098158220 1 Sion]
|
||
[charaSet G 1098158230 1 "Sion_Arm Raised_Transmission"]
|
||
[charaSet H 98110000 1 "Yagyu Tajima-no-kami"]
|
||
|
||
[charaSet I 98115000 1 "Effect 2"]
|
||
[charaSet J 98115000 1 "Effect 1"]
|
||
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
[charaEffect J bit_talk_10_LowLevel]
|
||
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_80 0.1]
|
||
|
||
[scene 72000]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 4]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 0.6]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_80 1.0]
|
||
[se ade282]
|
||
[wt 0.05]
|
||
[charaSpecialEffect A wipeTime 0,0 0.7]
|
||
[wt 1.6]
|
||
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 2]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
How many times do I have to say it!? The Ooku is not some cheap nighttime paradise, dammit!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
If anything, things were much[sr]more frantic during the day!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
I understand your anger,[sr]but I'm afraid Kama already got away, so...
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[cueSe Battle bas2]
|
||
[wt 0.2]
|
||
[charaFadein D 0.7 0,-200]
|
||
[wt 2.2]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.4]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
At any rate, it looks like that[sr]ghost left behind another pillbox.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[se ad592]
|
||
[fadeout white 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[scene 10001]
|
||
|
||
[charaPut I 1]
|
||
[charaEffect I bit_talk_noise02]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fadein white 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
|
||
[se ad592]
|
||
[fadeout white 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[scene 72000]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaPut I 1200,1200]
|
||
[charaEffectStop I bit_talk_noise02]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fadein white 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
|
||
？1：(That one was pretty short, and I don't[csr]remember what happened in it very well...)
|
||
？2：(I could have sworn I just heard a similar-sounding voice again...)
|
||
？！
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 12]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
...Is everything okay, Master?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Did you just hear those voices[sr]you mentioned before again?
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Yeah, I did.
|
||
|
||
[charaFace C 13]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I thought as much. Please don't hesitate to tell me things like this, Master, no matter how small they may seem.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
We navigators can never have[sr]too much information, after all.
|
||
[k]
|
||
|
||
？2：Nothing gets by you, does it, Mash?
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Of course not. I may not be able to fight by your side right now, Master, but as your navigator, I'm going to make sure I don't miss anything unusual!
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 5]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Sion
|
||
I do not think you are experiencing auditory hallucinations, but whatever it is you are hearing, we are not picking it up.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sion
|
||
Maybe you are picking up on tiny oscillations or formless remnants that last for only a split second.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
＠Sion
|
||
At any rate, I do not think they pose any danger, but if you hear them again, please let us know right away.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
All right, why don't we start by examining[sr]this pillbox a little more closely?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
Let's see... This one says “Ietsuna.”
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：He was the fourth shogun, right?
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 9]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Sion
|
||
That is right! Well done! Are you something of a history buff, [%1]?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？2：What was he, ninth or so?
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 6]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Sion
|
||
Sorry, no, he was the fourth. Perhaps we should make some Tokugawa shogun flash cards once you get back!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 13]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
So that is the name of the next[sr]shogun after Lord Iemitsu.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
Assuming everything goes well, that would mean Lord Iemitsu's son, Takechiyo, ends up taking over from his father without any issue...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 13]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
That's right, he does.[sr]Although, I am a little surprised.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Isn't it confusing, having every shogun from the first to the fourth go by the same childhood name?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 6]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
Oho, that's an excellent question; one that I don't think I've ever been asked before. I guess it's time for another impromptu wet nurse classroom then!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 0]
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
“Takechiyo” was originally[sr]Lord Ieyasu's childhood name.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
And since he was the one who united Japan and founded the shogunate, it was thought that giving his descendants the same name would bring good fortune.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
And of course, there is only one heir in waiting at any given time, so no two children go by the same name.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
So we never have to worry about[sr]anyone getting confused.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
I see...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 12]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
For that matter, Takechiyo was, of course, in Edo Castle along with his father when this happened.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 13]
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
And naturally, it is my duty as a loyal retainer of the Tokugawa family to save him as well. Hmm. Maybe this pillbox has some connection to him?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 5]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Sion
|
||
That is what I thought too, so I have been examining it from every angle I can, but I have not yet been able to verify anything.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sion
|
||
All I can say is that you should definitely hold on to it.[sr]I will keep poking around to see what I can find.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
＠Kasuga-no-Tsubone
|
||
Thank you. Next to Lord Iemitsu, Takechiyo is the one person we absolutely can't afford to lose.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 12]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
＠Mash
|
||
Oh, by the way, I'm afraid there's a little problem.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
We've been seeing more static on our connection the further you delve into the Ooku.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
And since we need to prioritize existence verification above all, we might end up losing the connection at times.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
I'll do everything I can to prevent that from happening, but I think you should be prepared in case it does...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Hey, I've been in a subway. It makes sense[csr]that we'd lose some signal the further down we go.
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠Mash
|
||
Now that you mention it, I remember you mentioning some kind of underground labyrinths that still exist in the modern day, Master.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
Now, what were they called again...[sr]“Kyoto, Shinjuku, and Osaka Stations”...?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 11]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
？2：Don't worry. I'll be fine with everyone else here!
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
＠Yagyu Tajima-no-kami
|
||
Indeed. Rest assured, Lady Mash, I swear on my sword that I will guard Master's life with my own.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
Oh yes. Of course, I will do all that I can to help, at least as much as I'm able. But of course, when it comes to combat...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
...I could not even hold a candle to a goddess[sr]with a divine spear or a legendary swordsman.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
Still, if there is anything you require of me, anything you would like me to do for you, please do not hesitate to ask.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
That goes for all of you, of course.[sr]Master, Lady Pārvatī...Lord Yagyu.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
＠Yagyu Tajima-no-kami
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 8]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
Yes?
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 1.0 0.4]
|
||
|
||
[charaFace E 11]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
(All that aside... First is not to kill,[sr]then not to speak falsehoods...)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
(I wonder... Could this Ooku be...)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
(...No, it's still much too early to say.[sr]All I can do now is bide my time until I am certain.)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 7]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
(Strange as it may be to think of a god of love, I can tell Kama has another, more complicated side to her...)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 1]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
(And if that is so... Hehe. Hehehe...! Then I find myself in exactly the sort of situation I expected it was!)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 9]
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
(This Ooku is precisely the opposite of what I would have created, but it is indeed a paradise.)
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Sessyoin Kiara
|
||
(There is, after all, nothing sweeter than doing what one shouldn't... Mmm...)
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 1.0 1.0]
|
||
|
||
[charaPut J 1]
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
＠Sion
|
||
Just to reaffirm what Mash said, we will make sure to keep verifying your existence no matter what, so there is no need to worry about that.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 6]
|
||
＠Sion
|
||
All right then, let us keep this[sr]investigation going, shall we!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[charaPut J 1200,1200]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[soundStopAll]
|
||
|
||
[scene 10000]
|
||
[fadein black 0.1]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[cueSe Battle bas2]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.5 0,-200]
|
||
[wt 1.4]
|
||
|
||
＠
|
||
[s 1000]
|
||
[s 16]Acquired Fourth Shogun Tokugawa Ietsuna's inrou.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[end]
|