320 lines
6.3 KiB
Plaintext
320 lines
6.3 KiB
Plaintext
＄01-00-01-03-2-1
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[bgm BGM_EVENT_2 0.1]
|
||
[scene 20802 0]
|
||
[charaSet A 8001000 1 Mash]
|
||
[charaSet B 98003003 1 "Dr. Roman"]
|
||
[charaSet C 98002000 1 Fou]
|
||
[charaSet D 9001001 1 Jeanne]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
[charaFadein A 0 2]
|
||
[charaFace D 3]
|
||
[charaFadein D 0 0]
|
||
[fadein black 1]
|
||
[wait fade]
|
||
＠Jeanne
|
||
I'm so ashamed that I said I'd fight on my own earlier.[sr]Thanks to you two, I feel stronger than ever.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Jeanne
|
||
Even if I'm up against myself, a witch, I have nothing[sr]to be afraid of now the two of you are with me.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Being called a witch...
|
||
|
||
？2：Are you all right?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Jeanne
|
||
I am fine.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Jeanne
|
||
Needless to say, it saddens me that they'd mistake me for that other Jeanne.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Jeanne
|
||
But it can't be helped.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
In fact, it hasn't been more than a few days since I was burned at the stake...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
If a resurrected me caused a massacre in Orleans, then I can't blame them for being scared of me.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Jeanne
|
||
...I was afraid the British might be stirred up, but it would appear things are going smoothly.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Jeanne
|
||
We should seek out the Jeanne who they call a witch and defeat her.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Jeanne
|
||
But for now, we should scout around first.[sr]The goal is simple, but reaching it not so much.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
As expected, Jeanne d'Arc is well-versed in the art of[sr]the war. Like she said, an assault on Orleans is ill-advised.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
It's an unfamiliar land and we have yet to set up any[sr]bases. For now, take the initiative and gather intel on their defenses.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
As for the witch Jeanne[line 2]Or shall we call her Dark Jeanne? I would like to find out what kind of Servant she is.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Dr. Roman
|
||
The rest is up to our forces.[sr]It would be good to have more allies.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Mash
|
||
Jeanne, is there a reading on any other Servants besides ourselves?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Jeanne
|
||
I'm sorry, but as I am now, I am incapable of using my ability as a Ruler to detect other Servants.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
Like other ordinary Servants, I cannot detect them unless I am within a certain distance.
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：Wait, what about the other Jeanne?
|
||
|
||
？2：Rulers can detect Servants?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace D 2]
|
||
＠Jeanne
|
||
I was careless.[sr]There is that possibility.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
The other me... No, Witch Jeanne... Urgh, it's[sr]too confusing, I will also refer to her as Dark Jeanne!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Jeanne
|
||
Anyway, if that Dark Jeanne is truly a Servant then her Class, like mine, is Ruler.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
If that is the case, she will immediately be able to detect[sr]our location. We must be prepared for battle at all times.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Jeanne
|
||
If possible, I would like to minimize our activities in any nearby towns and villages[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 5]
|
||
＠Jeanne
|
||
But without any lead on our hands, I doubt that's possible.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Jeanne
|
||
Let us head out early tomorrow morning.[sr][%1] is human and should probably get some sleep...
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：I'll do that then.
|
||
|
||
？2：Are you all right?
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Jeanne
|
||
Yes, I am fine.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
My abilities may have gone down in rank, but I still possess the basic abilities of a Servant.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Jeanne
|
||
Well, good night.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.4]
|
||
[messageOff]
|
||
[wipeout rightToLeft 0.4 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.4]
|
||
[bgm BGM_EVENT_6 0.1]
|
||
[scene 20802 0]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0 2]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0 0]
|
||
[wipein rightToLeft 0.4 1]
|
||
[wait wipe]
|
||
＠Jeanne
|
||
Did [%1] go to sleep?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
Yes, surprisingly quick for someone who is unfamiliar with sleeping outdoors.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
Is that so...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 12]
|
||
＠Mash
|
||
...I could be imagining things, but is there something you aren't telling us?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Jeanne
|
||
...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠Mash
|
||
I don't mean to pry...
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
I thought it best to confront you in case it should become an obstacle in battle.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Jeanne
|
||
Quite right.[sr]As you wish, I shall tell you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Jeanne
|
||
It could be because my summoning was incomplete.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
Or[line 2]perhaps it's because my original self died just a few days ago.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 3]
|
||
＠Jeanne
|
||
How can I put it?[sr]It feels as if I am a "brand-new Servant."
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
＠Mash
|
||
A rookie, you mean?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Jeanne
|
||
Yes. There is no future or past in the Throne of Heroes.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Jeanne
|
||
But, I don't have the power to access the records there.[sr]Therefore, it is difficult for me to act as a Servant.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Jeanne
|
||
It feels like going into battle for the first time all over again. And that bubbly-looking mage from before...
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Jeanne
|
||
He called me a saint and savior, but even with that expectation, I have no such power.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 3]
|
||
＠Jeanne
|
||
...So, the thing is.[sr]I fear that I will become a burden to you.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Mash
|
||
Jeanne, if that's all then it's all right.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
＠Jeanne
|
||
What?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 3]
|
||
＠Mash
|
||
I mean, this also feels like my first battle.[sr]We are the same.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
＠Mash
|
||
As a Demi-Servant, I cannot fully harness my power as a Heroic Spirit.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Mash
|
||
However, the Heroic Spirit inside of me said "It's okay."
|
||
[k]
|
||
|
||
＠Mash
|
||
And Senpai[line 3]Master, trusts someone like me.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 8]
|
||
＠Mash
|
||
...I don't know how to say this, but Senpai didn't choose to fight to prove something.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
＠Mash
|
||
Senpai is simply trying to do what should be done, I think.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
＠Mash
|
||
So, it's all right.[sr]There's no reason for you to worry.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
＠Jeanne
|
||
...Thank you. I feel a little better.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠Jeanne
|
||
I am pretty familiar with this era and this country.[sr]Let's give it our best tomorrow!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 1]
|
||
＠Mash
|
||
Yes!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|