528 lines
11 KiB
Plaintext
528 lines
11 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄03-00-08-03-2-0
|
||
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[enableFullScreen]
|
||
|
||
[charaSet A 5045000 1 알트리아]
|
||
[charaSet B 2008002 1 트리스탄]
|
||
[charaSet C 1098209630 1 오베론]
|
||
[charaSet D 1098211820 1 요정]
|
||
|
||
[charaSet H 98115000 1 이펙트용]
|
||
|
||
|
||
[scene 119900]
|
||
[pictureFrame cut063_cinema]
|
||
[cameraFilter gray]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_69 0.1]
|
||
＠요정들
|
||
아아, 예언은 사실이었어.[r]저 아이야말로 희망의 별.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
이것으로 우리는 구원받을 거야.[r]이것으로 우리는 용서받을 거야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
많은 보물을 실은 배를 타고,[r]해안에 흘러들어온 구세주.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
낙원의 목소리를 듣고, 전달해 주며,[r]약속의 이름을 읊는 자.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
아아, 사랑스러운 알트리아.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
부디 16세까지 건강하게 자라길.[r]여왕의 병사에게 발견되지 않길.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
여섯 개의 종을 울리는, 브리튼을 구원하는 여행.[r]진정한 왕을 맞이하는 여행.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
글로스터. 솔즈베리. 옥스퍼드.[r]노리치, 오크니.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
여섯 번째 종의 행방은 모르지만,[r]당신이라면 분명히 완수할 수 있어.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
당신은 선정의 지팡이에 선택받은,[r]요정국에서 단 하나뿐인 희망.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
[line 3]자.[r]빨리. 빨리. 빨리. 빨리.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정들
|
||
빨리, 16세를 맞이하도록 해[r]우리는, 당신의 모든 것을 믿어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad31]
|
||
[wipeout noise 1.0 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[scene 119901]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[seStop ad31 1.0]
|
||
[wipein noise 1.0 1.0]
|
||
[wait wipe]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.4 0,-50]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
|
||
＠요정
|
||
……마을은 끝장났어.[r]처형 부대가 찾아왔으니까.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정
|
||
얼굴을 들어라. 지팡이를 쥐어라.[r]여행의 때가 왔다, 알트리아.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정
|
||
누가 뭐라 말하더라도,[r]너는 틀림없이 ‘예언의 아이’야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠요정
|
||
너는, 그분을 쏙 빼닮았다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_69 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 2.0]
|
||
[cameraFilter normal]
|
||
|
||
[scene 117402]
|
||
[pictureFrame]
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
……죄송합니다, 죄송합니다……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
약해서 미안해요……[r]기대에 어긋나서 미안해요……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
노력할게요…… 노력할게요……[r]뭐 적당히, 가능한 범위 안에서 노력할테니까요……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
음냐…… 음냐……
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
?1: 알트리아, 벌써 잠들었어……?
|
||
?2: 모닥불 앞이니까…… 이해해……
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[se ad7]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 36]
|
||
[charaFadein A 0.2 0,-30]
|
||
[charaMove A 0,0 0.2]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
[line 3]헉?!
|
||
[k]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
혹시, 저 잠들었나요?![r]트리스탄 씨의 하프가…… 그래서, 그만……!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth A 2]
|
||
[charaDepth B 1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
[charaFadeinFSR A 0.1 2]
|
||
[charaFadeinFSL B 0.1 0]
|
||
|
||
＠트리스탄
|
||
……저는 슬픕니다……[r]나의 왕, 어험, 아니군요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠트리스탄
|
||
알트리아 양은 저의 하프가 마음에 안 드시는 모양이라……[r]제 나름대로 피로를 치유하려고 했습니다만……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 13]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
에헤헤…… 죄송해요,[r]음악은 조금 익숙하지 않아서.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 6]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
하지만 기분 좋게 잠든 것은 좋은 일이죠![r]나중에 또, 잠잘 때 들려 주세요!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠트리스탄
|
||
……저는 괴롭습니다……[r]알트리아 양은 시인의 마음을 모릅니다……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 9]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
어쩔 수 없어.[r]여기까지 온종일 걸었잖아.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
피로도 쌓였겠지. 오늘 밤은 여기서 야숙을 하고,[r]내일 아침, 솔즈베리에 들어가자.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
알트리아, 짐승 퇴치의 결계는 칠 수 있지?[r]졸린데 미안하지만, 부탁 좀 할게.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaSet C 1098209600 1 오베론]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 3]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
아, 네.[r]그러면, 잠시 다녀올게요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.0]
|
||
[se ad443]
|
||
[charaMove A -100,0 0.4]
|
||
[charaFadeout A 0.4]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop ad443 0.5]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 8]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
……자 그러면.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
여기에 오는 도중에, 알트리아에게는 범인류사의 관해서[r]‘옆에 있는 세계’라고만 설명했는데.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
실제로는 다르지. 범인류사는 정당한 인류사이며,[r]이 요정국 브리튼과는 서로 양립할 수 없는 거야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
너희 칼데아는 이문대를[r]소멸시켜야만 하지.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
그 사실을 알트리아에게 어떻게 말할지 고민하고 있는 거지?[r]저 소녀를, 가능한 한 상처입히지 않도록.
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: ……응
|
||
?2: ……숨기는 일 자체가, 배신이지만……
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
그런가. 여기까지 다섯, 이었는걸.[r]그때마다, 너는 이문대의 사람들을 배신해 왔지.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
…………난처하네.[r]수다스러운 것이 내 장기 중의 하나인데.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
네가 받은 마음의 상처를 치유할 말은,[r]쉽게 찾아낼 수는 없어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
응.[r]그러니까 여기서는, 위안의 말을 할게.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
괜찮아, [%1].[r]이 이문대는, 네 손에 의해 멸망하지는 않아.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
무엇보다, 자멸하려고 하고 있으니까.[r]오히려 [#이번에는 구하는 쪽]이라고 나는 생각해.
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 구하는 쪽……?
|
||
?2: 이문대를?
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
그래. 이 브리튼은[r]‘번영한 또 하나의 인류사’ 따위가 아니야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
불완전한, 내버려 둬도 멸망할 세계지.[r]한 마디로 하자면 ‘잘못된 역사’인 거야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
문제는, 그 ‘멸망’이 범인류사에도[r]파급이 있다는 거지.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
범인류사 쪽의 우리로서는,[r]어떻게 해서든 브리튼을 구해야만 해.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
2000년 동안이나, 이 브리튼에 군림한[r]지배자[line 3] 여왕 모르간을 쓰러트려서 말이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 5]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠트리스탄
|
||
……![r]기다리시길. 모르간이라면, 그 모르간입니까?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
아아. 그 모르간이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
범인류사에서 브리튼을 지배한 아서왕,[r]그 최대의 아킬레스건.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
카멜롯을 손에 넣기 위해,[r]몇 번이고 아서왕을 함정에 빠트리려고 하고,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
아서왕의 아이를 잉태하고, 자신의 아이,[r]반역의 기사 모드레드를 보낸 희대의 마녀.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
결과적으로 브리튼을 멸망시킨 여자, 모르간.[r]그것이, 이 요정국을 파멸시킨 여왕의 이름이야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
뭐, 너희들 식으로 말하면 ‘이문대의 왕’?[r]이라는 녀석이라고 생각하는데?
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 여왕, 모르간[line 3]
|
||
?2: 이 이문대에서, 아서왕의 적……
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
＠오베론
|
||
하여간, 얘기로 듣기로는,[r]바깥 세계의 이상은 모르간이 원인이겠지.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
모르간만 쓰러트리면, 여하튼[r]범인류사는 위험에서 벗어나.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
그 뒤의 일은,[r]이 섬 본래의 운명에 맡기면 돼.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
자멸한다고 해도, 재건한다고 해도,[r]그것은 네가 슬퍼할 일은 아니야.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
봐봐.[r]이문대를 유지하기 위한 공상수, 였던가?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
아마, 저 바다 너머 보이는 세계수……[r]거대한 [#물푸레나무:토네리코]가 그거겠지만……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
보는 대로, 이미 시들어 있어.[r]그러니까 이 이문대는 길지 않을 거야.
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 이미 시들어 있[&는 거구나:네]……
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
|
||
?2: 한번 불타지는 않았어?
|
||
|
||
[charaFaceFade C 9 0.2]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
아아, 얼마 전에 불탔었어, 불탔었지![r]금방 꺼졌지만, 그거 대체 뭐였던 거야?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFaceFade C 0 0.2]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
＠오베론
|
||
뭐, 오늘 밤 얘기는 여기까지 하자.[r]정보를 너무 많이 주입하는 것도 좋지 않으니까.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
오늘 밤의 결론은,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
“요정국 브리튼을 지배하는 것은[r] 여왕 모르간! 해치우자!”
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
라는 것만으로 충분해.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 8]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
다음 이야기는 솔즈베리에 도착하고 나서 하자.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
실제로 요정의 도시를 보면[r]너도 브리튼을 실감[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_70 0.8]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace C 2]
|
||
[bgm BGM_EVENT_80 0.1]
|
||
＠오베론
|
||
미안, 이야기 도중이지만 몬스터다![r][%1], 전투 준비!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[se ad443]
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 22]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[seStop ad443]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
죄죄죄죄송해요────![r]결계의 절차, 실수해서……!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠알트리아
|
||
반대로 들새의 무리를 불러들이고 말았어요……![r]지원, 부탁드려요!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠트리스탄
|
||
[line 3]훗.[r]나의 왕이 도움을 청하다니, 어찌 이런[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 3]
|
||
|
||
＠트리스탄
|
||
……실례. 저 소녀와 아서왕은 다른 사람이었지요.[r]제가 이런 부끄러운 착각을……
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: (그렇구나, 트리스탄은[line 3])
|
||
|
||
?2: 다른 사람이라고 해도, 그야 기쁘겠지!
|
||
|
||
[charaFace B 1]
|
||
|
||
＠트리스탄
|
||
……네. 다른 원탁에게 미안할 정도입니다.[r]그야말로, 명예롭기 그지없습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 6]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오베론
|
||
온다! 브리튼의 짐승은 사나워,[r]조심해, [%1]!
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 0.5]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_80 0.4]
|
||
[wait fade]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|