1307 lines
22 KiB
Plaintext
1307 lines
22 KiB
Plaintext
|
||
＄03-00-07-04-2-1
|
||
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[enableFullScreen]
|
||
|
||
[charaSet A 1098202400 1 藤原香子]
|
||
[charaSet B 6030000 1 段藏]
|
||
[charaSet C 7006300 1 坂田金時]
|
||
[charaSet D 5003002 1 尊子]
|
||
[charaSet E 1098202510 1 蘆屋道滿_剪影]
|
||
[charaFilter E silhouette 00000080]
|
||
[charaSet F 1098202510 1 蘆屋道滿]
|
||
[charaSet G 1098201400 1 藤原道長_剪影]
|
||
[charaFilter G silhouette 00000080]
|
||
[charaSet H 1098201400 1 藤原道長]
|
||
[imageSet I back10000 1]
|
||
[charaScale I 1.01]
|
||
|
||
[scene 101900]
|
||
|
||
[se ad994]
|
||
[seVolume ad994 0 0]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[seVolume ad994 1.0 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[wt 1.0]
|
||
[seVolume ad994 1.0 0.5]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
……真是驚人。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
各位太厲害了。[r]多虧了各位，才不用繞遠路。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
沒想到竟能那般輕而易舉地擊敗敵人……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
喔，太陽也出來了啊！[r]這樣總算能暫時放心了吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（呵欠～）。感覺有點睏了。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
呵呵，您真是位奇怪的人。[r]明明剛才還說要提神。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：之前深夜在清子小姐的牛車裡也遇到過。
|
||
？2：剛才那種情況很常見嗎？
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
據說三更半夜或拂曉之前……[r]沒有陽光的時候，會有許多化生之流出沒。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
那些傢伙比較喜歡黑夜嘛。[r]在太陽公公底下就不常露臉了。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
只要不是鬼，就不用擔心啦。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
正可謂魔圈、魔都。[r]平安京竟然是這種地方……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
即使如此，它依然是都城。[r]日本中最為繁榮的地方，就是京都。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
其他地方……[r]根本不可能存在超越京城規模的城鎮。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
聽說就連作為大陸貿易樞紐繁榮起來的博多大津，[r]也遠遠不及現在的京城。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
然而這裡[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
卻會湧現出怪異。[r]這也沒辦法啦。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
以那位征夷大將軍．坂上田村麻呂閣下為首，[r]過去曾有諸多武人竭力奮戰……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
敵我雙方付出了不計其數的鮮血代價，[r]平安京才贏得了這般赫赫威容。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
既然有人獲勝，[r]自然有人敗北。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
打輸、敗北逃跑會有什麼樣的下場呢。[r]不是死掉，就是逃進荒山野嶺……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
全族上下世世代代懷著怨這個字不放。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
死後自然會化作異物作祟……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
就算活生生地變成鬼或者土蜘蛛也沒什麼好奇怪的啦。
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
？1：怨這個字……
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
金時大人……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
……[r]……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
…………我胡說的啦。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
如果只要打了敗仗，什麼人都會變成怪異的話，[r]這世界早就完蛋了。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
我可不敢說所有鬼和土蜘蛛都是這樣來的。[r]只不過，[#確實存在這樣的傢伙]。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
相傳被田村麻呂閣下打敗的大嶽丸不知會算哪種情況呢？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
還有曾與前者結為夫妻的鈴鹿御前大人，[r]聽說其實是什麼鬼還是天魔的女兒，
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
只是不知真相如何。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
說不定只是很強大的豪族而已？[r]既沒長角，也不會噴火，只是普通人罷了？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
事到如今，[r]我們也沒有可確認的方法了[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
不過，至少哦。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
那些輸掉的傢伙懷著的怨字，[r]其中少許如今仍會趁著暮色……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
……擾得京城的夜晚不得安寧。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
就是這樣啦。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[seVolume ad994 1.0 0.2]
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 1.0 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[scene 103000]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 1.0 1.0]
|
||
[seVolume ad994 1.0 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[seStop ad994 1.0]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[se ad77]
|
||
[wt 0.4]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||
[wt 0.6]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
…………各位，內裏到了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 0]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
那麼，恕我失陪。[r]段藏先行藏起來。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.1]
|
||
[charaSpecialEffect B erasure 1 1.0]
|
||
[se ad595]
|
||
[wait charaSpecialEffect B]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
哎呀？[r]剛才段藏大人好像還在那邊……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
結果卻不見了……？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
牛車裡……[r]咦，不在……為何……為何……？
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：說不定她中途下車了吧。
|
||
？2：（就當是這麼一回事吧。）
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
但我總覺得剛才她就在那邊……[r]甚至好像還聽到了聲音……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
原來……是這樣嗎……？[r]唔……是睡眠不足害的嗎……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
難道我剛才在發呆嗎。[r]嗯～……
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace A 7]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace A 5]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
我得振作一點才行。[r]不，不只是我，你們也一樣。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
這裡已經是內裏範圍內了，[r]絕不能有絲毫無禮之舉。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
無論是談吐還是舉止，[r]都請各位多加注意。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
……沒問題吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：好。
|
||
？2：當然沒問題。
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
喔。不對，好的。[r]啊～……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 9]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
咳咳！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 6]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
……瞭解了，香子閣下。[r]交給我源氏家臣，主馬佑坂田金時吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 1]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
那就拜託各位了。[r]要是言行無禮，連香子也會人頭落地。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
那麼，我們進去吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[scene 103100]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[se ad999]
|
||
[seVolume ad999 0 0]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[seVolume ad999 1.0 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[seStop ad999 1.0]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
……法師陰陽師，蘆屋道滿大人。[bgm BGM_EVENT_131 0.1]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
應該在內裏的某處才對。[r]我聽說過這樣的傳聞。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
平常這麼早應該是找不到人影的，[r]但據說那位法師大人，
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
正與陰陽寮的諸位進行著某種極其重要的儀式……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
所以不分晝夜都在宮中待命。[r]然而……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
確切在哪個地方，[r]我也不得而知。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 0]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
因此我能做的，[r]只有趁現在四下無人的時候為你們帶路。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 5]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
畢竟無論如何都不能踏入天皇或中宮彰子殿下的所在之處。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 9]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
瞭解。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：瞭解！
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
嗯。[r]那麼，請繼續前進吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
雖然彰子殿下的父親道長大人已將居所搬到內裏……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
但在這種時間點是一定不會露面的。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
這點請各位放心。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 9]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
再次瞭解。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace C 10]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[charaFace C 5]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
哎唷，慢著。請等一下，香子閣下。[r]那邊傳來了某種……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
光彩奪目的氣息。[r]是某位女官閣下嗎，或是……[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[se ad999]
|
||
[seVolume ad999 0 0.1]
|
||
[seVolume ad999 1.0 1.0]
|
||
[wt 1.5]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[seStop ad999 0.2]
|
||
[wt 0.2]
|
||
|
||
|
||
＠內裏的高貴女性
|
||
哎呀[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠內裏的高貴女性
|
||
哎呀，哎呀。[r]天色還這麼早，各位在此有什麼事呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠內裏的高貴女性
|
||
您是彰子殿下那邊的女官吧。[r]我記得，對，是紫……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
承蒙垂問，不勝惶恐。[r]尊子殿下。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
有人亦稱我為紫式部。[r]我乃藤原香子。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
啊，對了，紫式部！[r]我一直很喜歡你寫的故事！
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：（咦！？）
|
||
|
||
？2：（難道是[line 3]玉藻！？）
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
什麼？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
呃，你是哪位？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
真是失禮了。[r]我們尚未報上姓名呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
我乃源氏家臣，坂田金時。[r]有要事前來懇請道滿法師閣下，故特來拜訪。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
您太客氣了。[r]您應該是第一次見到[#我這個身姿]吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 10]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
呃[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
＠尊子
|
||
您不記得了嗎？[r]就是在您離開相模御山的時候……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
啊，不過，[r]您當時說不定連狐與貉都分辨不清吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
＠尊子
|
||
呵呵呵，抱歉。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
是、是。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
主馬佑坂田金時大人。[r]您執勤辛苦了。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
然後是那邊的……[r]呃，就是那個，[&黑色短髮的:紅髮女孩]。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
我總覺得你向我投來了異常熾熱的視線……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
難道我們在哪裡見過嗎？[r]不好意思，我完全沒有印象。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
我乃天皇的側室之一，尊子。[r]初次見面。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
今後還望多關照。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：請、請多指教。
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
？2：這容貌、這耳朵、這尾巴……
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
什麼？
|
||
[k]
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
怎麼啦，[%1]。[r]一副目瞪口呆的樣子。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
哈哈，是被貴人的美貌勾了魂吧！[r]這是我[&小弟:小妹]，沒規沒矩的望您原諒。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
呵呵呵呵呵。[r]這樣啊，這樣啊。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
看來是位相當誠實的人呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgm BGM_EVENT_131 0.6 0.5]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaMoveScale D 1.2 0.6]
|
||
[charaMove D 0,15 0.6]
|
||
[wt 0.6]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（我說你。）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（你是看得見的人吧？）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（真不可思議。[r] 我的幻術是完美無瑕的，若非晴明大人那種水準，）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（是不可能察覺到我的[#尾巴和頭上的耳朵]才對。[r] 就算有一定資質，也無法察覺。這不可能。）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（但你卻如此輕易地……）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（……我們真的沒在哪裡見過嗎？）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（如果是締結過緣分的對象，[r] 嗯，這種情況也並非完全不可能。）
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：（這究竟算初次見面還是不算呢？）
|
||
？2：（我該怎麼解釋啊！）
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（哎呀哎呀。）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（我們之間果然有某種因緣啊。）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 0]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（不過看這情形，您的目標並不是我。[r] 那就是說，您真的有事找道滿大人？）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（那樣倒也無妨，嗯。[r] 我個人並不打算從旁插嘴。）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（所以嘛……[r] 麻煩您也對此保持沉默哦。）
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
|
||
＠尊子
|
||
（好嗎？）
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：（…………好的。）
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_131 0.6 1.0]
|
||
[charaMoveScale D 1. 0.6]
|
||
[charaMove D 0,0 0.6]
|
||
[wt 0.6]
|
||
|
||
[charaFace D 1]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
呵呵呵呵呵呵。[r]那就請各位多加小心啦。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠尊子
|
||
畢竟聽聞近期連宮中也會有鬼或怨靈之流跋扈[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad999]
|
||
[seStop ad999 2.0]
|
||
[charaMove D -30,0 0.5]
|
||
[charaFadeout D 0.4]
|
||
[wt 2.2]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
……走了啊。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 4]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
呼，不知為何，[r]連我這足柄的怪童丸都捏了把冷汗啊。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
那位佳人難道是比足柄的大熊更強悍的敵人嗎。[r]所以說女人這種生物真是捉摸不透啊……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 0]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
我看她好像跟你說了些悄悄話，[r]那個，不、不要緊吧？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
我幾乎從未與尊子殿下交談過，[r]頂多只是擦身而過時的輕聲問候……
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：不要緊。
|
||
？2：我覺得應該不用擔心吧。
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_131 1.2]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
是嗎？[r]雖然不是很懂[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠E：？？？
|
||
抱歉，能打擾一下嗎。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 10]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeTime I 0.2 0.6]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（竟然！ 無聲無息！？）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（沒被我察覺[line 3][r] 就出現在[%1]的背後！？）
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
|
||
[charaDepth E 2]
|
||
[charaDepth F 1]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.4 1]
|
||
[wt 1.2]
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.7]
|
||
[wt 0.7]
|
||
[bgm BGM_EVENT_90 0.1]
|
||
[wt 0.7]
|
||
|
||
？1：！！
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
……………………失禮了。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
這位大人，雖然貧僧深知此舉十分無禮，[r]但還是出聲向您搭話。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
也許是因為您穿著不怎麼常見的衣服吧，[r]您的脖子周圍依附著些許污穢哦。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
請您保持現在的姿勢，不要動。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[effect bit_talk_pentagram_04]
|
||
[se ad1054]
|
||
[wt 2.5]
|
||
[seStop ad1054 1.0]
|
||
[effectStop bit_talk_pentagram_04]
|
||
[se adm20]
|
||
[wt 3.0]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 9]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
……祓除惡靈嗎。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
不愧是稀世的法師陰陽師閣下。[r]無需焚燒護摩，就能輕而易舉地祓除。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
好。這樣應該就可以了吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 4]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
您近期是否有遇見過暗夜的妖怪？[r]這可不行，怎麼能將污穢帶入內裏呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 3]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
不過還請放心。[r]貧僧立即為您祓除了。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：蘆屋……道滿……？
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace F 1]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
正是。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 6]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
怎、怎、怎麼會這樣！[r]非常抱歉！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 4]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
雖然只會皮毛，[r]但曾受晴明大人教誨的我竟完全沒有留意到……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
剛才道滿大人所祓除的，[r]確實是徘徊於夜晚京城的怪異之怨、污穢之黑！
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
實在是，實在是……[r]太抱歉了……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 10]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
這真是[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：他……幫了……我們…………？
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 3]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
好久不見，香子閣下，不，是紫式部閣下。[r]還有那邊的坂田金時閣下。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠F：宮中的僧侶
|
||
而與您則是初次見面吧。[r]貧僧乃名為蘆屋道滿的法師陰陽師。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
由於稀世陰陽師安倍晴明閣下不在，[r]因此每日都與陰陽寮的各位奔波忙碌。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
我們是以不同於各位武士的形式擔任宮中護衛之身[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
所以就算程度輕微，也不能放任污穢不顧。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：……我是……[%1]……
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
？1：………………………………
|
||
？！
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFaceFade F 6 0.3]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
……哎呀呀。[r]看來貧僧突然祓除惡靈的行為果然不妥呢。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
貧僧似乎遭人討厭了。[r]雖然並不知您為何要如此提防貧僧，
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFaceFade F 1 0.3]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
嗯嗯，嗯嗯，不過沒關係。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
我終究只是一介法師陰陽師。[r]遠不及家喻戶曉的安倍晴明閣下，
|
||
[k]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
貌似坊間傳聞稱鄙人乃是惡人。[r]但此事無妨，我早已習慣遭人憎惡。
|
||
[k]
|
||
|
||
？1：…………………………
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
？1：不是因為什麼坊間傳聞。
|
||
|
||
？！
|
||
|
||
[charaFace F 5]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
哦？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
那您是從何處得知本人的？[r]又不可能是從行蹤不明的晴明閣下本人那裡聽說的。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.7]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 9]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（段藏小姐！）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（我剛才一直盡可能地忍著[r] 不中途打斷這傢伙說話……）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 5]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（所以這傢伙實際情況如何！[r] 跟你們所說的怪人比較起來！）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（蘆屋道滿究竟[#是不是]Alterego．Limbo[#本人]！）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
（在！）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
（御主、金時閣下！[r] 請恕加藤段藏在隱身狀態下報告。）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
（這名人物的樣貌無疑與Limbo一致！）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
（然而……[r] 我完全無法從這名人物身上感受到……）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
（那股響徹段藏靈核，揮之不去的惡意與妖氣，[r] 也沒有不祥的預感！）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠段藏
|
||
（該如何形容是好[line 3][r] 簡直連魔力的性質都有所不同！）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 6]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（嘿～，是這樣啊。）
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
（意思是這傢伙與Limbo不是同一個人吧。[r] 做得好，段藏小姐，知道這點已經算很大的收穫啦。）
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 0]
|
||
＠坂田金時
|
||
…………
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
……金時閣下。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
貧僧臉上有什麼東西嗎？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
沒有啊？
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
我原本有事想見你確認一下，[r]不過沒事啦，已經確認了。我沒有意見。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
我的同伴之所以一直在顫抖，[r]估計是因為陰陽師相當稀奇吧。
|
||
[k]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
畢竟這傢伙好像來自非常遙遠的地方！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 1]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠蘆屋道滿
|
||
原來……是這樣啊。[r]比方說相模一帶？
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠坂田金時
|
||
誰知道呢！
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_90 1.2]
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
＠宮中的貴人
|
||
什麼事這麼吵鬧。
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ad1000]
|
||
[seVolume ad1000 0 0.3]
|
||
[seVolume ad1000 0.5 1.0]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
|
||
[charaDepth G 2]
|
||
[charaDepth H 1]
|
||
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFadein G 0.4 1]
|
||
[wt 0.4]
|
||
[seStop ad1000 0.2]
|
||
[wt 0.8]
|
||
|
||
[charaFace H 3]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.7]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠宮中的貴人
|
||
你將此處當作哪裡了，道滿。[bgm BGM_EVENT_131 0.1][r]這可是尊貴的天皇陛下所居的宮中啊。你忘了嗎？
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 2]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
＠藤原香子
|
||
道、道長大人……！
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk H]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
|
||
＠藤原道長
|
||
香子嗎。[r]唔[line 3]
|
||
[k]
|
||
|
||
＠藤原道長
|
||
[line 3]那是源氏家臣怪童丸和……唔。
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace H 5]
|
||
|
||
＠藤原道長
|
||
陌生的面孔。[r]你是誰。
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[wt 1.0]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_131 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|