1415 lines
24 KiB
Plaintext
1415 lines
24 KiB
Plaintext
|
||
|
||
＄94-07-45-02-2-0
|
||
|
||
[soundStopAll]
|
||
[enableFullScreen]
|
||
|
||
[charaSet A 11007000 1 놋부]
|
||
[charaSet B 1027000 1 오키타 소지]
|
||
[charaSet C 10007001 1 오키타 얼터]
|
||
|
||
[charaSet D 1098254600 1 이요]
|
||
[charaSet E 7044000 1 센노 리큐]
|
||
[charaSet F 1098248700 1 슈샤]
|
||
|
||
[charaSet G 1098249000 1 차 놋부1]
|
||
[charaSet H 1098249000 1 차 놋부2]
|
||
[charaSet I 1098249000 1 차 놋부3]
|
||
|
||
[charaSet J 1098194900 1 쿠코치히코(원령)]
|
||
[charaScale J 1.2]
|
||
|
||
[sceneSet K 97200 1]
|
||
[charaScale K 1.2]
|
||
[cameraMove 0.1 0,0 1.01]
|
||
|
||
|
||
[scene 163800]
|
||
|
||
[fadein black 1.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 16]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
응? 쿠코치히코?[r]그게 누군데?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 8]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
확실히, 전에 카모 씨와 같이 있었던……
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[cueSe SE_22 22_ad1178]
|
||
[seVolume 22_ad1178 0 0.4]
|
||
[fadeout white 0.5]
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.5 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[pictureFrame cut063_cinema]
|
||
|
||
[effect bit_sepia01_depth_fs]
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth K 1]
|
||
[charaDepth J 2]
|
||
|
||
[charaFadein K 0.1 20,-100]
|
||
[charaFadein J 0.1 20,-150]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[charaMove K -20,-100 6.0]
|
||
[charaMove J -20,-150 6.0]
|
||
[fadein white 0.5]
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.5 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 3.0]
|
||
|
||
[fadeout white 0.5]
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.5 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[scene 163800]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
[pictureFrame]
|
||
[charaFadeout K 0.1]
|
||
[charaFadeout J 0.1]
|
||
[effectDestroy bit_sepia01_depth_fs]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_70 0.5 1.0]
|
||
[fadein white 0.5]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
뭐어어어어어어어??![r]그 해골 괴물 같은 녀석 말이냐?!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
뭐랄까, 생긴 것부터 해서 다 이상하잖느냐!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
네, 그때 쿠코치히코는 빛과 함께 소멸했을 터입니다만,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠이요
|
||
무슨 이유에서인지 이 땅에 되살아난 거예요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
어쩐지 정화되었다는 분위기였던 걸로 기억하는데,[r]그렇지도 않았다는 얘긴가.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그나저나 되살아나다니.[r]특이점에 얽힌 이상 현상이라고는 해도 너무 끈질기지 않느냐?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
그건 이 땅 때문이라고 생각됩니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠이요
|
||
이곳은 죽은 자의 혼이 황천으로 가는 길이며,[r]황천의 나라와의 [#경계:사카이]에 있는 땅.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 12]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
요컨대, 이곳은 죽은 사람이 오는 곳이라는 뜻인가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
네, 그런 셈이 됩니다만,[r]본래 실제로 존재해야 하는 곳이 아니기에,
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠이요
|
||
어째서 상황이 이렇게 되었는지까지는 모르겠습니다만……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 15]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠놋부
|
||
뭐, 특이점이니 말이다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 16]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그건 그렇고, 그 문제와 이 녀석들은 무슨 관계가 있지?
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth G 1]
|
||
[charaDepth H 2]
|
||
[charaDepth I 3]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFace I 0]
|
||
[charaFadeinFSL G 0.1 0]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
[charaFadeinFSR I 0.1 2]
|
||
|
||
＠차 놋부
|
||
차 놋부……!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
저는 이전 사건에서 여러분과 히미코 님이 야마타이국을 떠난 후,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠이요
|
||
이 땅에서 죽은 자의 혼을 인도하는 역할을 맡고 있었습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 4]
|
||
|
||
＠이요
|
||
그런데 어느 때인가부터, 상당히 많은 수의 혼이[r]본래의 길을 벗어나 이 땅에 붙들려 있는 것을 발견했어요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠이요
|
||
그중에는 이전에 정화한 ‘[#마가츠카미:흉 신]’들의 파편도[r]포함되어 있었습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 8]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
‘[#마가츠카미:흉 신]’들의 파편……[r] 혹시 그때의 하니와 놋부 말인가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
네, 그자들은 이 땅에 내려와서,[r]독자적으로 살아남기 위해 적응하기 시작한 것 같습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 16]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그리고 최종적으로 리큐의 차를 마셔서 이렇게 되었다는 말인가.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 15]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그렇군, 하나도 모르겠다.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth G 1]
|
||
[charaDepth H 2]
|
||
[charaDepth I 3]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFace I 0]
|
||
[charaFadeinFSL G 0.1 0]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
[charaFadeinFSR I 0.1 2]
|
||
|
||
＠차 놋부
|
||
차 놋부……!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 15]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
꼬마 노부에 관해서는 애초부터 아는 게 아무것도 없지만요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace B 9]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
그거야 아무튼, 황천으로 가는 길이라고 하셨나요.[r]그렇다면 그 아이는……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 12]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠F : 어린아이
|
||
으으……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
이 아이는 제가 이 땅에 임시 영기를 얻어 내려왔을 때 발견한 아이,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠이요
|
||
이름은……
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠F : 어린아이
|
||
이름…… 이름은 아마도, 슈샤.[r]잘 모르겠지만 그렇게 불렸다는 기분이 들거든.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 16]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
슈샤라……[r]머리카락 색을 보기로는 [#양인:외국인]의 아이라도 되나?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그리고 녀석들은 너를 뒤쫓고 있던 것 같던데,[r]뭔가 짚이는 구석이라도 있느냐?
|
||
[k]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
녀석들의 점심밥이라도 훔쳤다거나?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 12]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
슈샤는 도망쳐 왔어.[r]무서운 사람들이 쫓아와서.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 7]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 얼터
|
||
무서운 사람들?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 12]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
응, 기억은 잘 안 나지만 주위에는 무서운 사람들만 있던 것 같아.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 12]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
어머니나 아버지는 없나요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 12]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
으으…… 모, 모르겠는걸.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 얼터
|
||
겁먹고 있다, 나 노멀.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace C 9]
|
||
|
||
＠오키타 얼터
|
||
괜찮다. 잊은 거라면 천천히 기억해 내면 돼.[r]자, 이리로 와서 차과자를 먹자.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_70 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
응, 고마워, 하얀 누나.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 16]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
아니, 이 녀석은 굳이 말하자면 검은 쪽이겠지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 2]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
아냐, 하얘. 누나는.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 15]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
하긴, 머리카락은 하얗다만……[r]허나 묘한 아이로구먼.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
슈샤는 꼭 가야 하는 곳이 있어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 14]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
으음…… 잊어버렸지만,[r]거기에 슈샤의 소중한 것이 기다리고 있으니까.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 0]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
하지만 혼자서는 갈 수가 없어서……[r]하지만 이요랑 만났으니까. 이요가 도와주겠다 했어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
그랬던 건가요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 16]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
무슨 사연인지 듣지도 않고 돕겠다는 소리를 한 게냐.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 11]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
뭐, 됐다. 그래서 어디냐?[r]가야 할 곳이라는 데가.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 14]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
잘 모르겠지만, 아주 멀어……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
[#경계:사카이]의 땅, 머나먼 저편…… 혹시 ‘니라이카나이’일까요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 8]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
니라이카나이?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 0]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
예로부터 전해지는, 혼이 돌아가는 곳이라 불리는 환상의 땅이에요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠이요
|
||
저도 실제로 있는 곳인지 여부까지는 모릅니다만……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
니라이카나이…… 응, 분명히 거기야.[r]왠지 들은 적이 있던 것 같아.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 14]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
슈샤는 거기로 꼭 돌아가야 해.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그 몸으로 말이냐?[r]너는 상처투성이라 몸을 제대로 움직일 수 없는 것처럼 보인다만.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 0]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠F : 슈샤
|
||
괜찮아, 다리는 움직이니까 갈 수 있어.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
호오……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
뭐, 어디로 가든 네 자유지, 마음대로 하거라.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 1.0]
|
||
|
||
[charaFace A 16]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그래서, 너는 어쩔 게냐?[r][%1].
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 같이 가자
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||
|
||
[charaFace A 17]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
흥, 그렇게 나올 줄 알았다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
?2: 다들 괜찮겠어?
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_94 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 1]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
네, 저는 마스터를 따를 뿐입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 1]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 얼터
|
||
나도 상관없다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 3]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
슈샤하고 같이 가줄 거야……?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 4]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
고, 고마워……!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
저도 부탁드리겠습니다.[r]야마타이국 사람들의 혼, 슈샤, 그리고 쿠코치히코.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠이요
|
||
2대 여왕으로서 여러분과 동행하고자 합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 17]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
어차피 이 특이점을 어떻게 하지 않으면[r]우리도 돌아갈 수 없는 형편이니 말이다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace A 16]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
이봐라, 리큐, 네 차의 효과는 어느 정도 유지되지?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
네, 한 번 마시면 꼬박 하루 동안은 효능이 지속됩니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
하루라. 그때마다 여기로 돌아오는 건 귀찮구먼.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그런 이유라면 안심하시길.[r]저도 이 다실과 함께 동행하도록 하지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_94 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 8]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
다, 다실도 함께? 무슨 뜻인가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
얘들아, 리큐・스크램블이란다.[cueSe SE_21 21_ad1069]
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOff]
|
||
[charaDepth G 1]
|
||
[charaDepth H 2]
|
||
[charaDepth I 3]
|
||
|
||
[charaTalk off]
|
||
[charaFace G 0]
|
||
[charaFace H 0]
|
||
[charaFace I 0]
|
||
[charaFadeinFSL G 0.1 0]
|
||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||
[charaFadeinFSR I 0.1 2]
|
||
|
||
＠차 놋부
|
||
차, 차, 차 놋[line 3]부!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[cueSe SE_22 22_ade806]
|
||
[shake 0.05 2 4 0]
|
||
[wt 3.8]
|
||
|
||
[se ad14]
|
||
|
||
[charaFadeout G 0.1]
|
||
[charaFadeout H 0.1]
|
||
[charaFadeout I 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk depthOn]
|
||
|
||
[seStop 22_ade806 1.0]
|
||
[bgm BGM_EVENT_82 0.4]
|
||
|
||
[charaTalk on]
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 7]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 얼터
|
||
뭐지? 지진인가?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 25]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
이 리큐, 생전에는 ‘타이안’을 비롯해 많은 다실을 만들었습니다만,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
이번에 이 [#경계:사카이]의 땅에서 완전히 새로운 발상으로 임하여[r]만들어낸 것이, 이 초암다실입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그렇습니다, 이제는 손님을 기다렸다가 접대하는 것만으로는[r]저의 다도를 세상에 널리 알리기에 부족한바,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그렇다면 오히려 이쪽에서 밖으로 나가 손님을 접대하는 것이 중요.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
이야말로 곧 손님을 기다린다는 뜻의 ‘타이안’이 아닌,[r]시대를 리드하는 새로운 다실,
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 17]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
[line 3]‘GO안’![shakeStop][seStop ad14 3.0]
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[cameraMove 1.0 0,10 1.01]
|
||
[effect bit_talk_pressure_fs]
|
||
[se ade102]
|
||
[se ade90]
|
||
[se ad14]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
어이, 설마 날고 있는 게냐, 이 다실?!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
네, 이 땅은 몇 개의 월경지가 연이어 존재하고,[r]그사이를 검은 진흙 같은 통행이 곤란한 늪이
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
메우고 있습니다. GO안은 그 위를 이동하여,[r]각지에 전개 가능한 전혀 새로운 타입의 다실.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 16]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
이동식이라는 말이냐. 분명 원숭이 놈의 황금 다실도[r]들고 옮길 수 있었지. 하늘을 날지는 못했지만.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 25]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
관백 전하의 황금 다실은 말하자면 이 GO안의 프로토타입.[r]당당히 말씀드리지요. 그 황금 다실을 고안한 것도 저입니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 13]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
어, 어쨌든 그렇다면 어떻게든 될 것 같네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 17]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그러게나 말이다.[r]그러면 리큐, 얼른 출발하자꾸나.
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[se ade132]
|
||
[cameraMove 1.0 0,0 1.01]
|
||
[effectStop bit_talk_pressure_fs]
|
||
[seStop ad14 1.0]
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
[seStop ad907 1.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_82 1.0]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그 전에, 여러분의 대표는……
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
여기 계시는 [%1] 님으로[r]알면 되겠습니까?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 8]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
저희들의 마스터니까 그렇게 되겠네요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
알겠습니다. 그러면 이 초암다실 GO안,[r]사용하시려면 그때마다 금전 지불.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 25]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
잘 부탁드리겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 13]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
돈[messageShake 0.05 4 4 0.5]을 받는 거냐!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
애초에 너도 여기서 나가는 데[r]우리를 의지하고 있으니까 [#피프티 피프티:50대50]일 텐데!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 0]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
서번트라고는 해도, 저는 [#경계:사카이]의 상인,[r]이 부분은 양보할 수 없습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 11]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그리고 [#공짜]라는 것은 심히 바람직하지 않습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
사람은 대가가 없는 것에 경의를 보이지 않기 마련.[r]가치 있는 것에는 대가를 지불한다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
이것은 예나 지금이나 마찬가지인 인간관계의 대원칙이기에,[r]부디 이해해 주십사 합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 알겠습니다
|
||
|
||
[charaFace E 21]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
두말없이 승낙하시다니,[r]과연 노부나가 공을 거느리는 마스터 님이십니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?2: 어, 얼마쯤 되나요?
|
||
|
||
[charaFace E 25]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
네, 그러면 자세한 이야기를 말씀드리기로 하지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
조금 전에는 금전이라고 말씀드렸습니다만,[r]금전이 아니라 그것을 대신하는 일을 부탁드리고 싶습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
여러분에게 아까 대접한 차. 사실은 아직 미완성입니다.[r]한 잔을 마시고, 바로 다음 차 걱정을 해야만 한다면,
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
다도로서 변변치 못한 상황에도 이만한 게 없겠지요.[r]한 잔이자 지복의 차야말로, 리큐의 차여야만 합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그렇다면 이 차, 한 잔만 마셔도 이 땅에서의 생을 유지하는[r]진정한 차이고자 합니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그 차를 만드는 것을 도와주신다면,[r]대금을 치른 것으로 치겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 8]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
차 만들기라고요.[r]요컨대 차의 재료 같은 것을 모아오면 된다는 말씀인가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 25]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
맞습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 0]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그리고 이 땅에 있는 도적이나 따르지 않는 꼬마 노부들에게[r]빼앗긴 다기 등도 있으므로,
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace E 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
그것들도 되찾아주시면 높은 값에 매입해 드리겠습니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
뭐, 상관없겠지. 안 그러냐, [%1].[r]이 녀석의 차 없이는 상황을 진전시킬 수 없을 것 같으니 말이다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?1: 잘 부탁드립니다, 리큐 씨
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 25]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
네, 저도 한 마음으로 일하겠으니 아무쪼록 잘 부탁드립니다.
|
||
[k]
|
||
|
||
?2: 맛있는 차를 만들죠
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk E]
|
||
[charaFace E 21]
|
||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||
|
||
＠센노 리큐
|
||
……! 이것에는 이 리큐, 한 방 먹었군요.[r]네, 맛있는 차, 그것이 가장 중요하지요.
|
||
[k]
|
||
|
||
?!
|
||
|
||
[charaFadeout E 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
이야기도 정리되었으니, 슬슬 나가볼까.[r]이봐라, 슈샤. 그래서 어느 쪽이냐?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk F]
|
||
[charaFace F 14]
|
||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
으~음……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace F 11]
|
||
|
||
＠슈샤
|
||
저쪽이야, 아마도.
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[charaFadeout F 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 4]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
아마도, 라고요.[r]뭐, 가보면 알 수 있다는 말일까요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk C]
|
||
[charaFace C 0]
|
||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 얼터
|
||
그러면 가자, 마스터.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout C 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 2]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
네, 머나먼 저편, 혼이 돌아가는 곳……
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 10]
|
||
|
||
＠이요
|
||
[line 3]‘니라이카나이’로!
|
||
[k]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_62 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[scene 10000]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[input selectBranch]
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[skip false]
|
||
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_48 0.4]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_70 0.4]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_77 0.4]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_62 0.4]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_42 0.4]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_82 0.4]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_7 0.4]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_94 0.4]
|
||
|
||
[seStop ad14 0.4]
|
||
[seStop ad907 0.4]
|
||
[seStop 22_ade806 0.4]
|
||
[seStop ade102 0.4]
|
||
[seStop ade90 0.4]
|
||
[seStop 21_ad1069 0.4]
|
||
|
||
|
||
[scene 10000]
|
||
|
||
[charaSet A 11007000 1 놋부]
|
||
[charaSet B 1027000 1 오키타 소지]
|
||
[charaSet C 10007001 1 오키타 얼터]
|
||
|
||
[charaSet D 1098254600 1 이요]
|
||
[charaSet E 7044000 1 센노 리큐]
|
||
[charaSet F 1098248700 1 슈샤]
|
||
|
||
[charaSet G 1098249000 1 차 놋부1]
|
||
[charaSet H 1098249000 1 차 놋부2]
|
||
[charaSet I 1098249000 1 차 놋부3]
|
||
|
||
[charaSet J 1098194900 1 쿠코치히코(원령)]
|
||
[charaScale J 1.2]
|
||
|
||
[sceneSet K 97200 1]
|
||
[charaScale K 1.2]
|
||
[cameraMove 0.1 0,0 1.01]
|
||
|
||
[wt 0.4]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[maskin black 1]
|
||
[wait mask]
|
||
|
||
[label selectBranch]
|
||
|
||
[skip false]
|
||
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fowardEffect bit_queststart80391]
|
||
[wait fowardEffect]
|
||
|
||
[fadeout black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[scene 163800]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[skip true]
|
||
[wt 0.5]
|
||
|
||
[fadein black 1.0]
|
||
[wait fade]
|
||
|
||
[bgm BGM_EVENT_146 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 1]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
그런데 히미코 님은 어디 계신가요?
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 15]
|
||
|
||
＠이요
|
||
히미코 님이 있으면 이런 일쯤이야 금방 해결,[r]쓱싹싹~! 하고 간단할 거예요, 간단.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFace D 16]
|
||
|
||
＠이요
|
||
돌아올 때는 소문으로 들었던 황색 거품 주스로 건배하죠![r]불타는 금요일, 최고~!
|
||
[k]
|
||
|
||
＠이요
|
||
혼밥혼술의 날들아, 이제 안녕~!
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout D 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk B]
|
||
[charaFace B 12]
|
||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||
|
||
＠오키타 소지
|
||
아, 칼데아와는 지금 통신이 안 돼요.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout B 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk A]
|
||
[charaFace A 11]
|
||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||
|
||
＠놋부
|
||
그렇지.
|
||
[k]
|
||
|
||
[charaFadeout A 0.1]
|
||
[wt 0.1]
|
||
|
||
[charaTalk D]
|
||
[charaFace D 4]
|
||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||
|
||
＠이요
|
||
에엥……
|
||
[k]
|
||
|
||
|
||
[messageOff]
|
||
[fadeout black 2.0]
|
||
[bgmStop BGM_EVENT_146 2.0]
|
||
[wait fade]
|
||
[wt 0.5]
|
||
[soundStopAll]
|
||
[end]
|