Version: 5.3.0 DataVer: 858
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
누구도 건드리지 않은 상태로,[r]그 자리에 꽂혀 있었다.
|
||||
누구도 건드리지 않은 상태로, 그 자리에 꽂혀 있었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠지킬
|
||||
좀 들어봐. 모드레드가, 전투 시뮬레이션을[r]도중에 끝내자는 소리를 하지 뭐야.
|
||||
좀 들어봐. 모드레드가,[r]전투 시뮬레이션을 도중에 끝내자는 소리를 하지 뭐야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -358,7 +358,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠모드레드
|
||||
야.[r]내가 뭔가 이상한 소리라도 했냐?
|
||||
야, 내가 뭔가 이상한 소리라도 했냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……괜찮아, 괜찮아
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||||
＠지킬
|
||||
으윽……[r]역시나 이 영기로 세이버를 상대하는 건 버겁네……
|
||||
으윽…… 역시나 이 영기로 세이버를 상대하는 건 버겁네……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠지킬
|
||||
그런가……[r]뭐, 어쩔 수 없지.
|
||||
그런가…… 뭐, 어쩔 수 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 있기는 있는데……
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠지킬
|
||||
저래 봬도 모드레드는,[r]너를 의지하는 모양이니까.
|
||||
저래 봬도 모드레드는, 너를 의지하는 모양이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.7]
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠모드레드
|
||||
여기는[line 3] 캄란.[r]캄란 언덕이야.
|
||||
여기는[line 3]캄란.[r]캄란 언덕이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -497,7 +497,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
＠모드레드
|
||||
응?[r]왜 그래, 마스터.
|
||||
응? 왜 그래, 마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 지금의 모드레드라면, 검을 뽑을 수 있을 것 같아
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠멀린
|
||||
어쩌면 모드레드의 변화를[r]전부 알아차렸을지도 모르지.
|
||||
어쩌면 모드레드의 변화를 전부 알아차렸을지도 모르지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠멀린
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
물론……[r]인리소각이라는 가공할 만한 대위업이 이루어지던 중에,
|
||||
물론…… 인리소각이라는 가공할 만한[r]대위업이 이루어지던 중에,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠베디비어
|
||||
…………한 가지 떠오른 게 있습니다.[r]마스터.
|
||||
…………한 가지 떠오른 게 있습니다. 마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
@@ -494,7 +494,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
어쩌면……[r]트리스탄의 영혼은……
|
||||
어쩌면…… 트리스탄의 영혼은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
@@ -509,7 +509,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
동양 사상에 있을 만한 궁극의 마음가짐까지는 이야기하지 않겠습니다.[r]그저 마음을 편안하게. 조용하게. 느긋하게.
|
||||
동양 사상에 있을 만한 궁극의 마음가짐까지는 아니더라도.[r]그저 마음을 편안하게. 조용하게. 느긋하게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠베디비어
|
||||
“영양분은 야생동물 고기라도 똑같습니다!”
|
||||
“영양분은 야생동물 고기라도 똑같습니다!”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
@@ -281,7 +281,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베디비어
|
||||
우리의 아서왕은 케이 경과 저를 데리고 즉각 출격하여,[r]거인 토벌에 나섰습니다.
|
||||
우리의 아서 왕은 케이 경과 저를 데리고 즉각 출격하여,[r]거인 토벌에 나섰습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
그래, 이렇게 한마디로 말하는 것은 간단하지만,[r]나는 그렇게 하지 않는다. 왜인지 아는가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: (고개를 가로젓는다.)
|
||||
?1: (고개를 가로젓는다)
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
포[line 2]우……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: (고개를 끄덕인다.)
|
||||
?2: (고개를 끄덕인다)
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0]
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
＠카이사르
|
||||
그랬기에,[r]나는 때때로 전장으로 도망쳤다.
|
||||
그랬기에, 나는 때때로 전장으로 도망쳤다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
그런데도……[r]우리와 함께 다시 로마에 와서, 무엇을?
|
||||
그런데도…… 우리와 함께 다시 로마에 와서, 무엇을?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠마슈
|
||||
아, 네……아니, 그게[line 2]
|
||||
아, 네…… 아니, 그게[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -223,7 +223,7 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0]
|
||||
＠???
|
||||
오오……오오오오……![r]나는……! 나는, 카이사르! 나는!
|
||||
오오…… 오오오오……![r]나는……! 나는, 카이사르! 나는!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
|
||||
@@ -193,7 +193,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
버추얼 트레이닝 시스템에[r]몇몇 서번트의 프로필을 입력해 봤어.
|
||||
버추얼 트레이닝 시스템에 몇몇 서번트의 프로필을 입력해 봤어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
@@ -211,7 +211,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
＠퍼거스
|
||||
흐음……그건 재미있을지도 모르겠군.[r]한번 해 보지!
|
||||
흐음…… 그건 재미있을지도 모르겠군.[r]한번 해 보지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
[communicationChara 98003003 1 5 0 0]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
오케이, 전송 확인~.[r]그러면 첫 번째 상대부터 시작해 볼까?
|
||||
오케이, 전송 확인~[r]그러면 첫 번째 상대부터 시작해 볼까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[communicationCharaClear]
|
||||
@@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
＠퍼거스
|
||||
음.[r]좋아하지는 않지만, 그것과 정욕은 관계없는 이야기지.
|
||||
음. 좋아하지는 않지만, 그것과 정욕은 관계없는 이야기지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
(……오해의 여지가 없을 정도로,[r] 직설적인 제안이네요……)
|
||||
(……오해의 여지가 없을 정도로, 직설적인 제안이네요……)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -341,7 +341,7 @@
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 2]
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
아아……안 됩니다.[r]그렇게 사랑을 솔직하게 속삭이시면[line 2].
|
||||
아아…… 안 됩니다.[r]그렇게 솔직하게 사랑을 속삭이시면[line 2].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼거스
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||||
＠퍼거스
|
||||
하하핫. 실패 한두 번으로 풀이 죽어서는[r]앞으로의 인생을 살아가기 힘들거라구.
|
||||
하하핫. 실패 한두 번으로 풀이 죽어서는[r]앞으로의 인생을 살아가기 힘들 거라구.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼거스
|
||||
@@ -42,7 +42,7 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[communicationCharaLoop 98003003 1 5 0 2]
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
정말 든든한걸……이건 거의 선생님, 아니,[r]스승님이라고 불러야 할 정도의 헌팅력이야……
|
||||
정말 든든한걸…… 이건 거의 선생님, 아니,[r]스승님이라고 불러야 할 정도의 헌팅력이야……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[communicationCharaFace 0]
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
이번엔 걱정없어. 우선은 외모부터[r]사랑스럽고 평화적인 여성을 골랐으니까!
|
||||
이번엔 걱정없어.[r]우선은 외모부터 사랑스럽고 평화적인 여성을 골랐으니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[communicationCharaClear]
|
||||
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼거스
|
||||
여기에 있다는 것은,[r]아마도 용맹한 여전사란 소리겠지.
|
||||
여기에 있다는 것은, 아마도 용맹한 여전사란 소리겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 2]
|
||||
＠퍼거스
|
||||
오오, 이건 미국에서 신세졌던[r]간호사가 아닌가.
|
||||
오오, 이건 미국에서 신세졌던 간호사가 아닌가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠퍼거스
|
||||
그렇게 매정한 소리 하지 말라구.[r]사실……나는 중병을 앓고 있거든.
|
||||
그렇게 매정한 소리 하지 말라구.[r]사실…… 나는 중병을 앓고 있거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일
|
||||
기흉입니까.[r]아니면 심장의 파손입니까?
|
||||
기흉입니까. 아니면 심장의 파손입니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼거스
|
||||
@@ -150,11 +150,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼거스
|
||||
하지만 풍성한 가슴과[r]멋진 몸매를 가진 미녀여!
|
||||
하지만 풍성한 가슴과 멋진 몸매를 가진 미녀여!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠퍼거스
|
||||
너라면 이 가슴의 빈 자리를 채워 주리라고[r]생각하는데, 어떤가!
|
||||
너라면 이 가슴의 빈 자리를 채워 주리라고 생각하는데, 어떤가!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
나이팅게일 씨, 저기, 딱 잘라[r]거절하셔도 괜찮은데요……
|
||||
나이팅게일 씨, 저기, 딱 잘라 거절하셔도 괜찮은데요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -206,13 +206,13 @@ OK, 라는 얘기가……?!
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠나이팅게일
|
||||
네.[r]순순히 격퇴하도록 하겠습니다.
|
||||
네. 순순히 격퇴하도록 하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0.1]
|
||||
|
||||
＠나이팅게일
|
||||
어쨌든 전투능력을 가진 간호사니까요,[r]지금의 저는.
|
||||
어쨌든 전투능력을 가진 간호사니까요, 지금의 저는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@ OK, 라는 얘기가……?!
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
＠퍼거스
|
||||
좋아, 흥이 나는군![r]마스터, 결전이다……간다!
|
||||
좋아, 흥이 나는군![r]마스터, 결전이다…… 간다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠퍼거스
|
||||
그런데 아가씨, 공격이 나에게만 [r]집중되었던 것은 기분 탓일까……?
|
||||
그런데 아가씨, 공격이 나에게만 집중되었던 것은 기분 탓일까……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠나이팅게일
|
||||
뭐라고요……[r]승자면서도, 욕심이 없군요.
|
||||
뭐라고요…… 승자면서도, 욕심이 없군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
@@ -130,12 +130,12 @@
|
||||
[charaFace A 8]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
휴우……위험했습니다.
|
||||
휴우…… 위험했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠마슈
|
||||
아니, 뭐가 위험했냐고 묻는다면[r]저도 잘 모르겠지만요……
|
||||
아니, 뭐가 위험했냐고 묻는다면 저도 잘 모르겠지만요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
[charaFadein A 0.1 2]
|
||||
＠마슈
|
||||
저, 저기……그거, 말인데요. 이유는 어쨌든,[r]올곧은 구애는 멋지다고 생각합니다.
|
||||
저, 저기…… 그거, 말인데요. 이유는 어쨌든,[r]올곧은 구애는 멋지다고 생각합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@@ -44,11 +44,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
＠알테라
|
||||
이곳은[line 3][#나의 안]이다.
|
||||
이곳은[line 3] [#나의 안]이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
물리적인 의미가 아니라,[r]정신적으로 말이지.
|
||||
물리적인 의미가 아니라, 정신적으로 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
생각할 수 없었고,[r]느낄 수 없었다.
|
||||
생각할 수 없었고, 느낄 수 없었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
달리 보일지도 모르지만,[r]이 어두운 황야가, 나다.
|
||||
달리 보일지도 모르지만 이 어두운 황야가, 나다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
@@ -191,7 +191,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠알테라
|
||||
아무것도 없다고 했는데,[r]정확하지 않았군.
|
||||
아무것도 없다고 했는데, 정확하지 않았군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
@@ -209,7 +209,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
죽고 싶지 않다면,[r]싸우는 수밖에 없다.
|
||||
죽고 싶지 않다면, 싸우는 수밖에 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
아니면 저것은[r]어떠한 개념이 형태를 이룬 존재인가?
|
||||
아니면 저것은 어떠한 개념이 형태를 이룬 존재인가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠알테라
|
||||
조금 더,[r]나는 너와 이야기를 나누고 싶다.
|
||||
조금 더, 나는 너와 이야기를 나누고 싶다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
＠마슈
|
||||
그런……가요?[r]괜찮으면 나중에 자세히……아뇨, 아무것도 아닙니다.
|
||||
그런…… 가요?[r]괜찮으면 나중에 자세히…… 아뇨, 아무것도 아닙니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@@ -46,7 +46,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
파괴의……충동이다.[r]그것도 어지간한 정도가 아니다.
|
||||
파괴의…… 충동이다.[r]그것도 어지간한 정도가 아니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
@@ -122,11 +122,11 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠마슈
|
||||
서번트 반응![r]갑자기 감지되었다는 건……누군가가 사전에 대기하고 있다가,
|
||||
서번트 반응![r]갑자기 감지되었다는 건…… 누군가가 사전에 대기하고 있다가,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
영체화해서 숨어있었던 모양입니다![r]선배!
|
||||
영체화해서 숨어있었던 모양입니다! 선배!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
아, 그렇군요……역시, 그랬군요.[r]그런 것이라면, 저는 정말로 곤란합니다……
|
||||
아, 그렇군요…… 역시, 그랬군요.[r]그런 것이라면, 저는 정말로 곤란합니다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
나의 [#그 이:시구르드]에게……[r]다가가려는 여자 중 하나임이, 틀림없다……고……
|
||||
나의 [#그 이:시구르드]에게……[r]다가가려는 여자 중 하나임이, 틀림없다…… 고……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -317,7 +317,7 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
이건 그런 상황이었겠네. 신하 중 누군가가 머리를 굴려서,[r]결혼과 함께 외교 정세와 관련된 일들을 처리했던 거야..
|
||||
이건 그런 상황이었겠네. 신하 중 누군가가 머리를 굴려서,[r]결혼과 함께 외교 정세와 관련된 일들을 처리했던 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 낭만이고 뭐고 없네……
|
||||
@@ -331,12 +331,12 @@
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠지크프리트
|
||||
……조금 생각하는 바는 있지만,[r]아니, 그만두지.
|
||||
……조금 생각하는 바는 있지만, 아니, 그만두지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠지크프리트
|
||||
크림힐트는 복수를 위해[r]엣첼 왕을 이용했다고 들었다.
|
||||
크림힐트는 복수를 위해 엣첼 왕을 이용했다고 들었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠지크프리트
|
||||
@@ -373,7 +373,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠알테라
|
||||
아니.[r]엣첼이라는 이름은 나쁘지 않아.
|
||||
아니. 엣첼이라는 이름은 나쁘지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 귀여운 이름이네
|
||||
@@ -474,7 +474,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
역시, 그랬군요.[r]아내로……맞아들이다니……그런, 그런 일이……
|
||||
역시, 그랬군요.[r]아내로…… 맞아들이다니…… 그런, 그런 일이……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@@ -483,7 +483,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
[bgm BGM_EVENT_3 0]
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
[line 3]용서 받을 수 있을 리 없습니다.
|
||||
[line 3]용서받을 수 있을 리 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 말이 안 통해!
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
[charaFadein D 0.4 1]
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
……어라……저는……지금까지, 무엇을……?
|
||||
……어라…… 저는…… 지금까지, 무엇을……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
나는, 정확히는[r][#흉노:훈누]의 후예인 훈족 태생이 아니다.
|
||||
나는, 정확히는 [#흉노:훈누]의 후예인 훈족 태생이 아니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
파괴란[line 3][r]이 얼마나 손쉽고 돌이킬 수 없는 것일까.
|
||||
파괴란[line 3] 이 얼마나 손쉽고 돌이킬 수 없는 것일까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
글쎄.[r]나에게는 어려운 질문이다.
|
||||
글쎄. 나에게는 어려운 질문이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
|
||||
@@ -9,20 +9,20 @@
|
||||
[fadein black 1]
|
||||
[wait fade]
|
||||
＠알테라
|
||||
이런 정도인가.[r]흠.
|
||||
이런 정도인가, 흠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
미안하게 됐군.[r]잡담을 한 탓에 쓸데없는 것을 불러들였다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그 다음을 듣고 싶어.
|
||||
?1: 그 다음을 듣고 싶어
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
＠알테라
|
||||
……괴짜로군, 너는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 쓸데없다고 생각하지 않아.
|
||||
?2: 쓸데없다고 생각하지 않아
|
||||
＠알테라
|
||||
……그런가.
|
||||
[k]
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
＠알테라
|
||||
하지만……[r]이런 생각을 떨치지 못할 때도 있다.
|
||||
하지만…… 이런 생각을 떨치지 못할 때도 있다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알테라
|
||||
만약, [r]내가 파괴의 전사 이외의 삶을 선택했다면, 이라고 말이다.
|
||||
만약, 내가 파괴의 전사 이외의 삶을 선택했다면,[r]이라고 말이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠비슈누
|
||||
뭔가 부족한 것이나[r]불만스러운 점은 없습니까?
|
||||
뭔가 부족한 것이나 불만스러운 점은 없습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
소환된 이후로[r]부족함이나 불만을 느낀 적은 없습니다.
|
||||
소환된 이후로 부족함이나 불만을 느낀 적은 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠비슈누
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
어?[r]……비, 비슈누 님……?
|
||||
어? ……비, 비슈누 님……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠비슈누
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
으음. 그것은 이 ‘[#나찰을 꿰뚫는 불멸:브라흐마스트라]’ 하고,[r]또 하나……
|
||||
으음. 그것은 이 ‘[#나찰을 꿰뚫는 불멸:브라흐마스트라]’하고,[r]또 하나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
@@ -148,7 +148,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠비슈누
|
||||
……어쩔 수 없군요. 그렇게 간곡히 말한다면,[r]기회를 드리겠습니다.
|
||||
……어쩔 수 없군요.[r]그렇게 간곡히 말한다면, 기회를 드리겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠비슈누
|
||||
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
＠마슈
|
||||
즉 “전혀 알 수 없다”라는 말씀이군요.
|
||||
즉, “전혀 알 수 없다”라는 말씀이군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@@ -650,7 +650,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠라마
|
||||
좋다.[r]첫 번째 시련이 당신이라면 부족함이 없지.
|
||||
좋다. 첫 번째 시련이 당신이라면 부족함이 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
@@ -145,7 +145,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D : ???
|
||||
안심하시길. 저는 당신에 대해[r]개인적인 감정을 갖고 있지 않습니다.
|
||||
안심하시길.[r]저는 당신에 대해 개인적인 감정을 갖고 있지 않습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D : ???
|
||||
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아르주나
|
||||
저와 비교하게 되면[r]어떠한 영령도 부족하게 보이니까요.
|
||||
저와 비교하게 되면 어떠한 영령도 부족하게 보이니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아르주나
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
괜찮습니다. 카르나 씨도, 아르주나 씨도,[r]당대 최고의 대영웅.
|
||||
괜찮습니다.[r]카르나 씨도, 아르주나 씨도, 당대 최고의 대영웅.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -225,7 +225,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠길가메시
|
||||
어떤 자일지라도, 세이버를 상대로 하는 싸움은[r]흥이 오르는 법이지.
|
||||
어떤 자일지라도,[r]세이버를 상대로 하는 싸움은 흥이 오르는 법이지.
|
||||
[k]
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout D 0.4]
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시타
|
||||
비슈누 님의 재량으로,[r]이 땅에 다시 소환된 모양입니다.
|
||||
비슈누 님의 재량으로, 이 땅에 다시 소환된 모양입니다.
|
||||
[k]
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
그, 그건 고마운 일이지만……[r]고마운 일이기는 한데……
|
||||
그, 그건 고마운 일이지만…… 고마운 일이기는 한데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
즉, 마스터와의 계약을 끊으면[r]너와 함께 있을 수 있다, 그렇게 말하고 싶은 것이냐?
|
||||
즉, 마스터와의 계약을 끊으면 너와 함께 있을 수 있다,[r]그렇게 말하고 싶은 것이냐?
|
||||
[k]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -443,7 +443,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
시련을 극복하지도 않았는데[r]그런 보상이 주어질 리도 없지.
|
||||
시련을 극복하지도 않았는데 그런 보상이 주어질 리도 없지.
|
||||
[k]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -616,7 +616,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠라마
|
||||
‘[#나찰을 꿰뚫는 불멸:브라흐마스트라]’이여![r] 빛나라…… 그때처럼!
|
||||
‘[#나찰을 꿰뚫는 불멸:브라흐마스트라]’이여! 빛나라…… 그때처럼!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠길가메시
|
||||
그쪽도 만신창이지만,[r]아무래도 시련은 극복한 모양이군.
|
||||
그쪽도 만신창이지만, 아무래도 시련은 극복한 모양이군.
|
||||
[k]
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
[charaEffect D bit_talk_06]
|
||||
|
||||
＠시타
|
||||
진짜…… 시타에게…… 그렇게 말해 주면,[r]분명……
|
||||
진짜…… 시타에게…… 그렇게 말해 주면, 분명……
|
||||
[k]
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaEffectStop D bit_talk_06]
|
||||
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
과연.[r]극작가답게, 정말 가차 없군.
|
||||
과연. 극작가답게, 정말 가차 없군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
내가 할 수 있는 일이면서,[r]또한 마스터가 허락하는 일이라면.
|
||||
내가 할 수 있는 일이면서, 또한 마스터가 허락하는 일이라면.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰익스피어
|
||||
기껏해야 온건하게 세대교체를 이룬다[r]……는 정도였을까요.
|
||||
기껏해야 온건하게 세대교체를 이룬다 ……는 정도였을까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
……마스터,[r]이 극작가를 어떻게든 할 수 없겠습니까?
|
||||
……마스터, 이 극작가를 어떻게든 할 수 없겠습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
@@ -211,7 +211,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠셰익스피어
|
||||
네.[r]본인은 깃발을 흔들며 응원하는 담당입니다.
|
||||
네, 본인은 깃발을 흔들며 응원하는 담당입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
아니, 하지만 저자는 대체 어떤 성배 전쟁에[r]소환되었던 걸까요?
|
||||
아니, 하지만 저자는 대체 어떤 성배 전쟁에 소환되었던 걸까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
@@ -281,11 +281,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠셰익스피어
|
||||
이방인이자 최후의 기사,[r]원탁의 분열자, 랜슬롯 경!
|
||||
이방인이자 최후의 기사, 원탁의 분열자, 랜슬롯 경!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰익스피어
|
||||
당신이 싸워야 할 상대는,[r]이 천둥번개 저편에!
|
||||
당신이 싸워야 할 상대는, 이 천둥번개 저편에!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -418,13 +418,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
당신이 [#폭풍의 왕:와일드 헌트]이라면,[r]나는[line 3]
|
||||
당신이 [#폭풍의 왕:와일드 헌트]이라면, 나는[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
침묵의 칼날로 폭풍에 맞서는,[r]호수의 기사다!
|
||||
침묵의 칼날로 폭풍에 맞서는, 호수의 기사다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
이 성창의 광채가[r]나를 서번트처럼 만들어 놓고 있을 뿐.
|
||||
이 성창의 광채가 나를 서번트처럼 만들어 놓고 있을 뿐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠알트리아
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠랜슬롯
|
||||
……어떠한 모습이더라도,[r]눈을 뜬 당신은 나의 왕입니다.
|
||||
……어떠한 모습이더라도, 눈을 뜬 당신은 나의 왕입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠마슈
|
||||
그림자가 모여 뭔가로 변하려 하고 있습니다![r]이건……섀도 서번트……!
|
||||
그림자가 모여 뭔가로 변하려 하고 있습니다![r]이건…… 섀도 서번트……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데옹
|
||||
너희와……그리고, 하필이면[r]왕가의 백합을 상징하는 [#그분]에게 칼을 겨눴지.
|
||||
너희와…… 그리고,[r]하필이면 왕가의 백합을 상징하는 [#그분]에게 칼을 겨눴지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데옹
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
＠데옹
|
||||
서번트이기 이전에, 나는 지금[r]프랑스 왕가를 지키는 자로서 행동하고 있어.
|
||||
서번트이기 이전에,[r]나는 지금 프랑스 왕가를 지키는 자로서 행동하고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데옹
|
||||
@@ -177,7 +177,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데옹
|
||||
나에게 기회를 줘.[r]마스터.
|
||||
나에게 기회를 줘. 마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 신경 쓰지 마
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[communicationCharaLoop 98003003 1 5 0 0]
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
고스트 계열의 괴물이네.[r]비실체의 성가신 상대이기는 하지만, 너희라서 다행이야.
|
||||
고스트 계열의 괴물이네.[r]실체가 없는 성가신 상대이기는 하지만, 너희라서 다행이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
어쨌든 너희 같은 서번트는 마력으로 구성되어 있으니까,[r]모든 공격은 비실체에게도 확실히 통하지.
|
||||
어쨌든 너희 같은 서번트는 마력으로 구성되어 있으니까,[r]모든 공격은 실체가 없어도 확실히 통하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데옹
|
||||
이 느낌은……가까워.[r]교묘하게 모습을 감추고 있다, 고 보이는데.
|
||||
이 느낌은…… 가까워.[r]교묘하게 모습을 감추고 있다, 고 보이는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 0.4]
|
||||
@@ -92,12 +92,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데옹
|
||||
어느 날, 어느 밤,[r]어둠 속에서 서로 칼날을 맞댄 적도 있어.
|
||||
어느 날, 어느 밤, 어둠 속에서 서로 칼날을 맞댄 적도 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠데옹
|
||||
너는……[r]그래, 네가, 나를 부른 거야?
|
||||
너는…… 그래, 네가, 나를 부른 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
@@ -136,22 +136,22 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
시대고 뭐고 전부 엉망진창이지만, 그렇구나,[r]성배는 그런 일도 가능하게 만드는구나[line 2]
|
||||
시대고 뭐고 전부 엉망진창이지만, 그렇구나.[r]성배는 그런 일도 가능하게 만드는구나[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[communicationCharaClear]
|
||||
[wait communicationChara]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠로베스피에르 고스트
|
||||
……왕가에게……죽음을……
|
||||
……왕가에게…… 죽음을……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠로베스피에르 고스트
|
||||
……죽음……죽음을, 죽음을……
|
||||
……죽음…… 죽음을, 죽음을……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠로베스피에르 고스트
|
||||
……혁명을, 거스르는 모든 것에……죽음을……
|
||||
……혁명을, 거스르는 모든 것에…… 죽음을……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠로베스피에르 고스트
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠로베스피에르 고스트
|
||||
……프랑스여, 자유여……어디, 로……
|
||||
……프랑스여, 자유여…… 어디, 로……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠로베스피에르 고스트
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
＠데옹
|
||||
아니, 사라지지 않아.[r]로베스피에르.
|
||||
아니, 사라지지 않아. 로베스피에르.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠데옹
|
||||
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
＠베디비어
|
||||
다만……[r]그렇지요.
|
||||
다만…… 그렇지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
@@ -704,7 +704,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace I 5]
|
||||
＠지킬
|
||||
세이버, 너……[r]혹시 이쪽 영령에게 무언가……
|
||||
세이버, 너…… 혹시 이쪽 영령에게 무언가……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -908,7 +908,7 @@
|
||||
?2: 그렇구나, 아서가……
|
||||
|
||||
＠정밀의 하산
|
||||
네.[r]지하 도서관에서 목격한 바입니다.
|
||||
네. 지하 도서관에서 목격한 바입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -1373,14 +1373,14 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아서
|
||||
그렇구나.[r]확실히, 그럴지도 몰라.
|
||||
그렇구나. 확실히, 그럴지도 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 1대1 쪽이 나았어?
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아서
|
||||
글쎄.[r]그랬다간 얼버무렸을지도 모르겠어.
|
||||
글쎄. 그랬다간 얼버무렸을지도 모르겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -1814,7 +1814,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠모드레드
|
||||
언제 한번 패주겠다고 결심했었다고, 나는![r]너를!
|
||||
언제 한번 패주겠다고 결심했었다고, 나는! 너를!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠모드레드
|
||||
하지만 프랑 몫은 한 방 먹여줬어![r]봤냐!
|
||||
하지만 프랑 몫은 한 방 먹여줬어! 봤냐!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -816,7 +816,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠아서
|
||||
하지만. 말없이 습격해 온다면![r]나는[line 3]
|
||||
하지만, 말없이 습격해 온다면![r]나는[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
＠정밀의 하산
|
||||
그래서, 저……[r]괜찮은가요. 캐스터 파라켈수스.
|
||||
그래서, 저…… 괜찮은가요. 캐스터 파라켈수스.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠정밀의 하산
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠아서
|
||||
레이디.[r]나는, 자기소개조차 하지 않았었지.
|
||||
레이디. 나는, 자기소개조차 하지 않았었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아서
|
||||
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
스즈카 씨?[r]일단, 차 드세요.
|
||||
스즈카 씨? 일단, 차 드세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
알아?[r]여고생은 세상에서 가장 심심해서는 안 되는 생물이야!
|
||||
알아? 여고생은 세상에서 가장 심심해서는 안 되는 생물이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
……오케이! 그럼, 마슈. 같이 가자~[r]물론 [%1]도 따라와도 괜찮아.
|
||||
……오케이! 그럼, 마슈. 같이 가자~[r]물론 따라와도 괜찮아, [%1].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
@@ -297,7 +297,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
사실은 길거리를 걷고 싶지만, 지금은 무리잖아?[r]그럼, 그 대신에 [#칼데아:이곳] 안을 걷자, 라는거지.
|
||||
사실은 길거리를 걷고 싶지만, 지금은 무리잖아?[r]그럼, 그 대신에 [#칼데아:이곳] 안을 걷자, 라는 거지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 14]
|
||||
@@ -456,7 +456,7 @@
|
||||
[charaFace B 8]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
어찌 됐든, 노래방 스킬이 여고생으로서의 실력 연마와 직결될 것 아냐?![r]자, 가자! 지금 바로 가자!
|
||||
어찌 됐든, 노래방 스킬은 여고생으로서의 실력 연마와 직결될 것 아냐?![r]자, 가자! 지금 바로 가자!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -626,7 +626,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
선배?![r]진정하세요, 선배, 정신 차리세요!
|
||||
선배?! 진정하세요, 선배, 정신 차리세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -702,7 +702,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠네로
|
||||
거기 있는 여우 귀! 짐의 미성에 이끌려온 팬이라 생각하여[r]한 곡이 끝날 때까지 그냥 두고 보았다만!
|
||||
거기 있는 여우귀! 짐의 미성에 이끌려온 팬이라 생각하여[r]한 곡이 끝날 때까지 그냥 두고 보았다만!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -941,7 +941,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
＠네로
|
||||
거기 있는 여우 귀…… 음…… 여우 귀라고……?[r]뭔가 근거 없는 경계심이 끓어오른다만, 그건 일단 제쳐두고.
|
||||
거기 있는 여우귀…… 음…… 여우귀라고……?[r]뭔가 근거 없는 경계심이 끓어오른다만, 그건 일단 제쳐두고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네로
|
||||
|
||||
@@ -250,7 +250,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이바라키도지
|
||||
냄새난다느니 분위기 파악을 못 한다느니. 말이 심하구나, 여우 귀 여자.[r][wt 0.6][charaFace C 0]……아니…… 그대, 여우가 아니로군……?
|
||||
냄새난다느니 분위기 파악을 못 한다느니. 말이 심하구나, 여우귀 여자.[r][wt 0.6][charaFace C 0]……아니…… 그대, 여우가 아니로군……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -64,13 +64,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
나는 제사천마왕의 딸이고, 평범한 서번트고,[r]평범한 세이버. 하지만[line 2]
|
||||
나는 제사천마왕의 딸이고,[r]평범한 서번트고, 평범한 세이버. 하지만[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 17]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
응, 지금은 혼이 여고생이야.[r]이젠 평범하게 그런 것이 되어 버렸단 말야. 알겠어?
|
||||
응, 지금의 혼은 여고생이야.[r]이젠 평범하게 그런 것이 되어 버렸단 말야. 알겠어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어째서 그런 속성을 붙이자고 생각한 거야?
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
……뭐,[r]한가하니까 상관없지만!
|
||||
……뭐, 한가하니까 상관없지만!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
주위에 칼데아 스태프가 없을 때는[r]몰래 인터넷을 켜고,
|
||||
주위에 칼데아 스태프가 없을 때는 몰래 인터넷을 켜고,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -174,13 +174,13 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-151]
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
하하하. 외톨이를 오타쿠라고 단정 짓는 건[r]좋지 않은 편견이거든~?
|
||||
하하하. 외톨이를 오타쿠라고 단정 짓는 건 좋지 않은 편견이거든~?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
게다가 그 주장대로라면[r]오타케마루도 나랑 동류가 되는 거 아냐?
|
||||
게다가 그 주장대로라면 오타케마루도 나랑 동류가 되는 거 아냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -352,7 +352,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
[line 3]흐응. 뭐, 이유는 둘째 치고[r]확실한 게 하나 있기는 있네.
|
||||
[line 3]흐응. 뭐, 이유는 둘째 치고 확실한 게 하나 있기는 있네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -434,7 +434,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
두 분 다 여우귀니까요![r]이건 영역싸움 같은 것으로 보입니다!
|
||||
두 분 다 여우 귀니까요![r]이건 영역싸움 같은 것으로 보입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
으으으으. 뭐야, 그 스킬,[r]성능이 엄청 좋아졌잖아?!
|
||||
으으으으. 뭐야, 그 스킬, 성능이 엄청 좋아졌잖아?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
@@ -229,7 +229,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_3 0.7]
|
||||
|
||||
＠타마모노마에
|
||||
그건[line 3][r][#붙인 귀:가짜]죠?
|
||||
그건[line 3][#붙인 귀:가짜]죠?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@
|
||||
[charaFace A 17]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
애초에 칼데아의 멤버? 중에[r]동물계? 는 꽤 있는 편이지만~
|
||||
애초에 칼데아의 멤버? 중에 동물계? 는 꽤 있는 편이지만~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠스즈카고젠
|
||||
@@ -439,7 +439,7 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
＠아탈란테
|
||||
…………어라.[r]뭔가 바쁜가 보군?(우물우물)[charaMoveReturn F 0,-4 0.3][se ade161][wt 0.3][charaMoveReturn F 0,-4 0.3]
|
||||
…………어라.[r]뭔가 바쁜가 보군? (우물우물)[charaMoveReturn F 0,-4 0.3][se ade161][wt 0.3][charaMoveReturn F 0,-4 0.3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop ade161 0.2]
|
||||
@@ -483,7 +483,7 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
|
||||
＠타마모노마에
|
||||
저기, 거기 계신 멋진 살쾡이 계열의……[r]아탈란테 씨?
|
||||
저기, 거기 계신 멋진 살쾡이 계열의…… 아탈란테 씨?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
(애초에 재규어맨 씨의 귀가[r] 진짜긴 할까요?!)
|
||||
(애초에 재규어맨 씨의 귀가 진짜긴 할까요?!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -343,11 +343,11 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠타마모노마에
|
||||
에엑~?![r]어쩐지 신기가 올라가고 있지 않나요, 그쪽?!
|
||||
에엑~?! 어쩐지 신기가 올라가고 있지 않나요, 그쪽?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠타마모노마에
|
||||
그런 인스턴트 우정으로 파워업이라니,[r]치사하지 않나요~?!
|
||||
그런 인스턴트 우정으로 파워업이라니, 치사하지 않나요~?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -377,7 +377,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠닥터 로망
|
||||
(……그렇구나. 이 둘이 충돌하는 건[r] 동족혐오 같은 것이구나)
|
||||
(……그렇구나. 이 둘이 충돌하는 건 동족혐오 같은 것이구나)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠야규 타지마노카미
|
||||
젊은 몸이라고는 해도 무리는 금물,[r]지금은 편히 쉬시게.
|
||||
젊은 몸이라고는 해도 무리는 금물, 지금은 편히 쉬시게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠야규 타지마노카미
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
으음……[r]확실히, 기록에는 남아 있네요.
|
||||
으음…… 확실히, 기록에는 남아 있네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠치요메
|
||||
인페르노 님[line 3][r]아니, 토모에 님.
|
||||
인페르노 님[line 3] 아니, 토모에 님.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토모에고젠
|
||||
마스터.[r]부디, 이 토모에도 데려가 주시길.
|
||||
마스터. 부디, 이 토모에도 데려가 주시길.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그럼, 다 같이 가자!
|
||||
@@ -377,7 +377,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
시뮬레이터 조정과 모니터링은[r]저에게 맡겨 주세요!
|
||||
시뮬레이터 조정과 모니터링은 저에게 맡겨 주세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -470,7 +470,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠치요메
|
||||
……여기는. 설마.
|
||||
……여기는, 설마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -496,7 +496,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토모에고젠
|
||||
칼데아의 기록에서 본 것과,[r]많이 비슷합니다.
|
||||
칼데아의 기록에서 본 것과, 많이 비슷합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……많이 비슷해
|
||||
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
애초에 이번 시뮬레이터는[r]전투용으로 설정해 놨는걸.
|
||||
애초에 이번 시뮬레이터는 전투용으로 설정해 놨는걸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -353,7 +353,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠치요메
|
||||
넵.[r]다녀오겠습니다!
|
||||
넵. 다녀오겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -523,7 +523,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠야규 타지마노카미
|
||||
은어 소금구이…… 이건,[r]소박한 맛이 갓 지은 쌀밥과 잘 어울리지.
|
||||
은어 소금구이……[r]이건, 소박한 맛이 갓 지은 쌀밥과 잘 어울리지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠야규 타지마노카미
|
||||
@@ -595,7 +595,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠치요메
|
||||
앗, 벌써 들고 계셔![r]디어뮈드 님!
|
||||
앗, 벌써 들고 계셔! 디어뮈드 님!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 냠냠
|
||||
@@ -611,7 +611,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠토모에고젠
|
||||
마스터까지![r]으으으으으음!
|
||||
마스터까지! 으으으으으음!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
@@ -766,7 +766,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠토모에고젠
|
||||
이건, 아아, 이건 참으로……[r]시원한……
|
||||
이건, 아아, 이건 참으로…… 시원한……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -833,7 +833,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
에어리어를 랜덤 설정으로 했던 것은,[r]다시 말해……
|
||||
에어리어를 랜덤 설정으로 했던 것은, 다시 말해……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -96,7 +96,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠야규 타지마노카미
|
||||
자.[r]어디부터 이야기해야 할까.
|
||||
자. 어디부터 이야기해야 할까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 시뮬레이터 안에, 무언가……
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그게 뭘까. 시뮬레이터에 섞여든[r]바이러스 데이터 같은 것이려나?
|
||||
그게 뭘까. 시뮬레이터에 섞여든 바이러스 데이터 같은 것이려나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -176,7 +176,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠야규 타지마노카미
|
||||
그러하네.[r]요물의 냄새가 또렷하게 남아 있더군.
|
||||
그러하네. 요물의 냄새가 또렷하게 남아 있더군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
이 안쪽의 힘은,[r]지금도 여전히 맹렬하다.
|
||||
이 안쪽의 힘은, 지금도 여전히 맹렬하다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -501,7 +501,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
그래서 어린 시절부터[r]이쪽은 영웅이 될 자로서 양육되었지.
|
||||
그래서 어린 시절부터 이쪽은 영웅이 될 자로서 양육되었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -692,7 +692,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마르타
|
||||
당신의 그 괴로운 날들……[r]저로서는 상상도 할 수 없지만.
|
||||
당신의 그 괴로운 날들…… 저로서는 상상도 할 수 없지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -728,7 +728,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠시구르드
|
||||
그렇다 해도, 레긴과 재회한다면[r]분명 또다시 두들겨 패 놓겠지만.
|
||||
그렇다 해도, 레긴과 재회한다면 분명 또다시 두들겨 패 놓겠지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -783,7 +783,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠시구르드
|
||||
그래.[r]하지만 알다시피, 이쪽이 반격해서 쓰러뜨렸지.
|
||||
그래. 하지만 알다시피, 이쪽이 반격해서 쓰러뜨렸지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -817,7 +817,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
그에 반격하는 것은,[r]일반적인 정의의 범주에 들어가지 않을까?
|
||||
그에 반격하는 것은, 일반적인 정의의 범주에 들어가지 않을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -834,7 +834,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
……시구르드 씨는,[r]레긴 씨를 원망하고 계시나요?
|
||||
……시구르드 씨는, 레긴 씨를 원망하고 계시나요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -998,7 +998,7 @@
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
|
||||
＠마르타
|
||||
당신한테 칭찬을 받으니까[r]조금 간질간질하네요……
|
||||
당신한테 칭찬을 받으니까 조금 간질간질하네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1067,7 +1067,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마르타
|
||||
아, 당신이 먹을 건[r]간을 상당히 세게 해 뒀거든요.
|
||||
아, 당신이 먹을 건 간을 상당히 세게 해 뒀거든요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1117,7 +1117,7 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
|
||||
＠마르타
|
||||
그[messageShake 0.04 3 3 0.9]러니까 저는 회복 전문 라이더![r]라이더입니다!
|
||||
그[messageShake 0.04 3 3 0.9]러니까! 저는 회복 전문 라이더![r]라이더입니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -1224,7 +1224,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠지크
|
||||
지크프리트가 싸우는 법은 나름대로[r]이해했다고 생각하지만……
|
||||
지크프리트가 싸우는 법은 나름대로 이해했다고 생각하지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
@@ -1289,7 +1289,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
너는 병기이자 칼날이며,[r]약자를 수호하기 위한 파수꾼이라고.
|
||||
너는 병기이자 칼날이며, 약자를 수호하기 위한 파수꾼이라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -1523,7 +1523,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
……그 불안과 불만은,[r]이제부터 해소하도록 하지.
|
||||
……그 불안과 불만은, 이제부터 해소하도록 하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[input selectBranch]
|
||||
@@ -1611,7 +1611,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠마르타
|
||||
맡겨 줘.[r]어떤 상처든 금세 회복시켜 줄 테니까.
|
||||
맡겨 줘. 어떤 상처든 금세 회복시켜 줄 테니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠지크
|
||||
작은 것들은 잔뜩 있고,[r]중간 크기가 둘, 큰 게 하나.
|
||||
작은 것들은 잔뜩 있고, 중간 크기가 둘, 큰 게 하나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠지크
|
||||
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
알겠다, 일단 이 용종들을[r]어떻게든 처리해야겠군……!
|
||||
알겠다, 일단 이 용종들을 어떻게든 처리해야겠군……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -468,7 +468,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
나는[line 3] 이쪽은,[r]어쩌면.
|
||||
나는[line 3] 이쪽은, 어쩌면.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
|
||||
@@ -66,7 +66,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
마스터가 보기에[r]이쪽이 약해졌다고 생각하나?
|
||||
마스터가 보기에 이쪽이 약해졌다고 생각하나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 충분히 강한데요……
|
||||
@@ -515,7 +515,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
무기를 여러 개 들고 있으면[r]무엇을 사용할지 망설이게 되지.
|
||||
무기를 여러 개 들고 있으면 무엇을 사용할지 망설이게 되지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
@@ -755,7 +755,7 @@
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠시구르드
|
||||
선택지를 다른 뭔가로 바꿔서[r]조건반사로 생각하는 방법도 좋다.
|
||||
선택지를 다른 뭔가로 바꿔서 조건반사로 생각하는 방법도 좋다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -867,7 +867,7 @@
|
||||
[charaFace E 8]
|
||||
|
||||
＠지크
|
||||
그 수준에 도달하려면,[r]아직 갈 길이 먼 것 같아……
|
||||
그 수준에 도달하려면, 아직 갈 길이 먼 것 같아……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -902,13 +902,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카츠시카 호쿠사이
|
||||
적어도 숫자보다는[r]그쪽이 나한테 어울리니까.
|
||||
적어도 숫자보다는 그쪽이 나한테 어울리니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
|
||||
＠지크
|
||||
그러면 나는…… 그렇지,[r]서번트 클래스로 생각해 봐야겠어.
|
||||
그러면 나는…… 그렇지, 서번트 클래스로 생각해 봐야겠어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
음.[bgm BGM_EVENT_2 0.1][r]꽤 훌륭하군.
|
||||
음.[bgm BGM_EVENT_2 0.1] 꽤 훌륭하군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
|
||||
＠지크
|
||||
옮겨다 주고 싶지만,[r]아쉽게도 나도 한계야…… 미안해.
|
||||
옮겨다 주고 싶지만, 아쉽게도 나도 한계야…… 미안해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -264,7 +264,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
지금의 당신은,[r]미소를 지을 수 있어요.
|
||||
지금의 당신은, 미소를 지을 수 있어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
@@ -300,7 +300,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
생전에 품었던 그 격정,[r]혹은 그 애틋한 감각.
|
||||
생전에 품었던 그 격정, 혹은 그 애틋한 감각.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브륀힐드
|
||||
하지만[r]그런 면이 좋아요, [#여보].
|
||||
하지만 그런 면이 좋아요, [#여보].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -371,7 +371,7 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
|
||||
＠카츠시카 호쿠사이
|
||||
오, 거기 있었구만,[r]시구르드 나리! 수행하자, 수행!
|
||||
오, 거기 있었구만, 시구르드 나리! 수행하자, 수행!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -485,7 +485,7 @@
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
|
||||
＠지크
|
||||
라고 말하고 있어서,[r]목적이 맞는다 싶어 데려왔는데.
|
||||
라고 말하고 있어서, 목적이 맞는다 싶어 데려왔는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -546,7 +546,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠시구르드
|
||||
훗……[r]물론 괜찮다.
|
||||
훗…… 물론 괜찮다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
@@ -482,7 +482,7 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
즉, 그……[r]시뮬레이터 안에 버그가 발생했다는 이야기인가요……?
|
||||
즉, 그…… 시뮬레이터 안에 버그가 발생했다는 이야기인가요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -773,7 +773,7 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠키요히메
|
||||
그러고 보니 분명히…… [r]조금 어깨가 무거웠던 듯한……
|
||||
그러고 보니 분명히…… 조금 어깨가 무거웠던 듯한……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
@@ -583,7 +583,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠수수께끼의 검귀
|
||||
샘에서 보았던 때에는 이룰 수 없었던 모습으로![r]쌍검의……!
|
||||
샘에서 보았던 때는 이룰 수 없었던 모습으로![r]쌍검의……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠수수께끼의 검귀
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그리고…… [r]그 여자와 만났습니다.
|
||||
그리고…… 그 여자와 만났습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -91,7 +91,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무사시
|
||||
나는 표류자이지, [r]성배에게 선발된 영령이 아니기 때문입니다.
|
||||
나는 표류자이지, 성배에게 선발된 영령이 아니기 때문입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -215,7 +215,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠디어뮈드
|
||||
마치 그 천원의 구도자처럼, [r]저는 세계를 건너온 것입니다.
|
||||
마치 그 천원의 구도자처럼, 저는 세계를 건너온 것입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
네가 검을 겨루고 만족할 수 있을 만한 영웅이[r]잔뜩 있을 거라고!
|
||||
네가 검을 겨루고 만족할 수 있을 만한 영웅이 잔뜩 있을 거라고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠디어뮈드
|
||||
저, 저기……[r]정말로, 괜찮겠습니까?
|
||||
저, 저기…… 정말로, 괜찮겠습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠디어뮈드
|
||||
|
||||
@@ -128,7 +128,7 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠바솔로뮤
|
||||
즉, 너도 앞머리를 내릴 날이 왔다,[r]라는 얘기지.
|
||||
즉, 너도 앞머리를 내릴 날이 왔다, 라는 얘기지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
＠야규 타지마노카미
|
||||
오토메류,[r]본래는 타인에게 보일 것이 아니지만……
|
||||
오토메류, 본래는 타인에게 보일 것이 아니지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
＠난릉왕
|
||||
지금은 인리의 위기,[r]이용할 수 있는 것은 이용한다…… 그 말씀입니까.
|
||||
지금은 인리의 위기, 이용할 수 있는 것은 이용한다……[r]그 말씀입니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -36,11 +36,11 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠
|
||||
낮 열두 시.[bgm BGM_EVENT_5 0.1 0.7][r]점심 시간.
|
||||
낮 열두 시.[bgm BGM_EVENT_5 0.1 0.7] 점심 시간.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
대상은 식당이 아니라,[r]지하 도서관으로 이동한다.
|
||||
대상은 식당이 아니라, 지하 도서관으로 이동한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblClear2 IsClear true]
|
||||
@@ -217,7 +217,7 @@
|
||||
[seStop ade74 0.2]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
어디, 어디 있더라……[r]확실히 이 책장 위에……
|
||||
어디, 어디 있더라…… 확실히 이 책장 위에……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -457,7 +457,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
뭐라고 할지요,[r]단려하다는 말이 딱 맞는 분이십니다.
|
||||
뭐라고 할지요, 단려하다는 말이 딱 맞는 분이십니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
@@ -466,7 +466,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
……이, 이 감상은 어딘가에 써먹을 수 있지 않을까요![wt 1.1][charaFace B 1][r]작품 소재수첩에 적어 두어야 겠네요.
|
||||
……이, 이 감상은 어딘가에 써먹을 수 있지 않을까요![wt 1.1][charaFace B 1][r]작품 소재수첩에 적어 두어야겠네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -541,7 +541,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 0,-50]
|
||||
＠난릉왕
|
||||
저주…… 는 몰라도,[r]축복이라면 좋은 일이 아닌지요?
|
||||
저주…… 는 몰라도, 축복이라면 좋은 일이 아닌지요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -625,7 +625,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
＠이아손
|
||||
키가 좀 작고……[r]복근이 쩍쩍 갈라진……
|
||||
키가 좀 작고…… 복근이 쩍쩍 갈라진……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
@@ -660,7 +660,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_2 1.0]
|
||||
|
||||
＠펜테실레이아
|
||||
[f large]오자에 악의가 있다, 죽어라!!
|
||||
[f large]오타에 악의가 있다, 죽어라!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -742,7 +742,7 @@
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
|
||||
＠난릉왕
|
||||
하지만, 이아손 님이 외치기 전에[r]막아야 했겠지요. 죄송합니다.
|
||||
하지만, 이아손 님이 외치기 전에 막아야 했겠지요.[r]죄송합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -779,7 +779,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠펜테실레이아
|
||||
네놈이 캐스터라면 못 본 척해도 상관없지만,[r]어쨌든 세이버다.
|
||||
네놈이 캐스터라면 못 본 척해도 상관없지만, 어쨌든 세이버다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠펜테실레이아
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠난릉왕
|
||||
그리스의 거친 싸움도,[r]한번쯤 경험해 봐야겠지.
|
||||
그리스의 거친 싸움도, 한번쯤 경험해 봐야겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠펜테실레이아
|
||||
전투 중에 습기가 차지 않는 타입인가?[r]부럽군.
|
||||
전투 중에 습기가 차지 않는 타입인가? 부럽군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -545,7 +545,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠검은 수염
|
||||
검은 수염은 결코 하나가 아니다,[r]라는 뜻이야……!
|
||||
검은 수염은 결코 하나가 아니다, 라는 뜻이야……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어, 싫어, 검은 수염이 둘이라니
|
||||
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠난릉왕
|
||||
이런.[r]괜찮으십니까, 검은 수염 님.
|
||||
이런. 괜찮으십니까, 검은 수염 님.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠검은 수염
|
||||
@@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠검은 수염
|
||||
어떡해…… 이번에는 나를 이벤트 CG로[r]만들 셈이구나……
|
||||
어떡해…… 이번에는 나를 이벤트 CG로 만들 셈이구나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
@@ -228,7 +228,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠난릉왕
|
||||
저는 상상도 못 할 일로 누군가에게[r]정신없이 휘둘리다니……
|
||||
저는 상상도 못 할 일로 누군가에게 정신없이 휘둘리다니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠난릉왕
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
[scene 66800]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[font x-large][r][FFFFFF][-][s 255] [s 16]~~지금까지의 아침 식사~~
|
||||
[s 16]#지금까지의 아침 식사[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -246,11 +246,11 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[font x-large][r][FFFFFF][-][s 255] [s 16]~~오늘의 아침 식사~~[se ade28][wt 0.2]
|
||||
[s 16]#오늘의 아침 식사[line 2][se ade28][wt 0.2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[font x-large][r][FFFFFF][-][s 255] [s 16]~~오전 8시 12분~~[se ade28]
|
||||
[s 16]#오전 8시 12분[line 2][se ade28]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
흠. 규칙적인 생활이 모토인[r]베니 여주인답지 않은 상황이군.
|
||||
흠. 규칙적인 생활이 모토인 베니 여주인답지 않은 상황이군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
@@ -466,7 +466,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠디어뮈드
|
||||
그 결과, 식당에 들르는 서번트 수는[r]이전보다 많아졌습니다.
|
||||
그 결과, 식당에 들르는 서번트 수는 이전보다 많아졌습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -706,7 +706,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
‘방문한 인간을 시험하고는 죽인다’ 라는 ‘마요이가’로[r]길을 잃고 들어가, 그곳에서 숨을 거두었어.
|
||||
‘방문한 인간을 시험하고는 죽인다’ 라는 ‘마요이가’로[r] 길을 잃고 들어가, 그곳에서 숨을 거두었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
@@ -829,7 +829,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
‘염마정’으로서 훌륭하게 운영했어.[r]하지만……
|
||||
‘염마정’으로서 훌륭하게 운영했어. 하지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -864,7 +864,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.2 1]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
이상이, 내가 염마정에서 알아낸[r]베니엔마 님의 내력이야.
|
||||
이상이, 내가 염마정에서 알아낸 베니엔마 님의 내력이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
@@ -991,7 +991,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠디어뮈드
|
||||
‘신경 쓰이는 점’이라는 이야기가 나와서 말인데,[r]저는 다른 한 가지, 신경 쓰이는 점이 있습니다.
|
||||
‘신경 쓰이는 점’이라는 이야기가 나와서 말인데,[r] 저는 다른 한 가지, 신경 쓰이는 점이 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1025,7 +1025,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
따라서 어떤 치료 마술로도[r]베니엔마 님의 혀는 낫지 않아.
|
||||
따라서 어떤 치료 마술로도 베니엔마 님의 혀는 낫지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
@@ -1068,7 +1068,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
자.[r]사전에 해 두어야 할 이야기는 이걸로 충분하겠지.
|
||||
자. 사전에 해 두어야 할 이야기는 이걸로 충분하겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.4 1]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
‘고유결계’라는 것이군.[bgm BGM_EVENT_5 0.1][r]이바라키도지의 심상풍경이 [#이계:다른 세상]로서 정착되었어.
|
||||
‘고유결계’라는 것이군.[bgm BGM_EVENT_5 0.1][r] 이바라키도지의 심상풍경이 [#이계:다른 세상]로서 정착되었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -135,15 +135,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠참새
|
||||
쌀가마니를 지고 있다는 말은,[r]쌀집에서 온 형씨인가짹?
|
||||
쌀가마니를 지고 있다는 말은, 쌀집에서 온 형씨인가짹?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠참새
|
||||
하지만 옷을 풀어 헤치고 상반신을 드러내고 있다니[r]상당한 변태다짹.
|
||||
하지만 옷을 풀어 헤치고 상반신을 드러내고 있다니 상당한 변태다짹.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠참새
|
||||
물건 배달이라면,[r]주방 뒷문으로 돌아서 와 줬으면 좋겠다짹.
|
||||
물건 배달이라면, 주방 뒷문으로 돌아서 와 줬으면 좋겠다짹.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 으엑?! 참새 씨, 이 사람은……!
|
||||
|
||||
@@ -539,7 +539,7 @@
|
||||
[charaFace A 9]
|
||||
|
||||
＠베니엔마
|
||||
이바라키는 그거네여. 부하가 있어야 비로소[r]재능을 발휘할 수 있는 오니네여.
|
||||
이바라키는 그거네여.[r]부하가 있어야 비로소 재능을 발휘할 수 있는 오니네여.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -674,7 +674,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
하하하. 그만두지 않겠나. 별것도 아닌 일을[r]근사한 전설이라도 되는 양 말하는 것은.
|
||||
하하하. 그만두지 않겠나.[r]별것도 아닌 일을 근사한 전설이라도 되는 양 말하는 것은.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
@@ -687,7 +687,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
요컨대, 마스터와 함께[r]얌전히 돌아갈 생각은 없다는 뜻이지.
|
||||
요컨대, 마스터와 함께 얌전히 돌아갈 생각은 없다는 뜻이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이바라키도지
|
||||
옷소매에서 지갑을 슬쩍하거나 하는 것은[r]특기라서 말이다, 나.
|
||||
옷소매에서 지갑을 슬쩍하거나 하는 것은 특기라서 말이다, 나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠베니엔마
|
||||
하지만 저의 수첩은 지옥의 물건이기는[r]함미다만, 어디에나 흔히 있는 수첩이에여.
|
||||
하지만 저의 수첩은 지옥의 물건이기는 함미다만,[r]어디에나 흔히 있는 수첩이에여.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠베니엔마
|
||||
@@ -423,7 +423,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D : 타와라 토타
|
||||
그 동경심을 훼손하지 않게, 가능한 한[r]만나지 않으려 하고 있었는데……
|
||||
그 동경심을 훼손하지 않게,[r]가능한 한 만나지 않으려 하고 있었는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D : 타와라 토타
|
||||
@@ -469,7 +469,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D : 타와라 토타
|
||||
여하튼, 매일 식당에서 맛있는 밥을[r]얻어먹고 있으니까 말이야!
|
||||
여하튼, 매일 식당에서 맛있는 밥을 얻어먹고 있으니까 말이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -566,7 +566,7 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠핀 막 쿨
|
||||
이것은 아주 시급히,[r]영양만점의 식사가 필요하지 않겠나, 제군?
|
||||
이것은 아주 시급히, 영양만점의 식사가 필요하지 않겠나, 제군?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그렇구나! 아침밥을 아직 먹지 않았지!
|
||||
@@ -687,7 +687,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠B : 이바라키도지
|
||||
그게 다가 아니다. 먹은 자의 반응이나,[r]개량점까지 적혀 있었어.
|
||||
그게 다가 아니다.[r]먹은 자의 반응이나, 개량점까지 적혀 있었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 이바라키도지
|
||||
@@ -812,7 +812,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠B : 이바라키도지
|
||||
“오니는 오니다워라”[r]그런 긍지를 가지고, 어머님께서 내보내 주셨지!
|
||||
“오니는 오니다워라”[r] 그런 긍지를 가지고, 어머님께서 내보내 주셨지!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
@@ -215,7 +215,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠락슈미
|
||||
무리는 금물이야. 격무이긴 하겠지만[r]휴식은 확실히 취하도록 해.
|
||||
무리는 금물이야.[r]격무이긴 하겠지만 휴식은 확실히 취하도록 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠락슈미
|
||||
@@ -305,7 +305,7 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
그래서 이렇게 비밀리에[r]너를 포함해서 여기 있는 모두를 불러 모은 거야.
|
||||
그렇지? 그래서 이렇게 비밀리에 너를 포함해서[r]여기 있는 모두를 불러 모은 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모・너스
|
||||
아스클레피오스 군과 같이 가면[r]경계는 하지 않을 테니까요.
|
||||
아스클레피오스 군과 같이 가면 경계는 하지 않을 테니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -437,7 +437,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠네모・베이커리
|
||||
맛있는 빵을 먹으니 입이 절로 열린다, 라는[r]경우도 있을지 모릅니다! 빵을 구워 둘게요~!
|
||||
맛있는 빵을 먹으니 입이 절로 열린다,[r]라는 경우도 있을지 모릅니다! 빵을 구워 둘게요~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -467,7 +467,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
우후후~[r]우리는 이만큼이나 많이 있으니까요.
|
||||
우후후~ 우리는 이만큼이나 많이 있으니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
@@ -678,7 +678,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[align center]~ 환경 시뮬레이터 내부 ~[align]
|
||||
[s 16]#환경 시뮬레이터 내부[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -796,7 +796,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠버니언
|
||||
잘 만드는 법,[r]알고 있다면 가르쳐 주면 좋겠어~
|
||||
잘 만드는 법, 알고 있다면 가르쳐 주면 좋겠어~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -888,7 +888,7 @@
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
|
||||
＠잔느
|
||||
그런데…… 언제나 함께 있던[r]작은 얼터 쪽 저와…… 잭은요?
|
||||
그런데…… 언제나 함께 있던 작은 얼터 쪽 저와…… 잭은요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -982,11 +982,11 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
저 표정. 그리고 “후우……” 라는 한숨 속에 내재된[r]복잡한 감정.
|
||||
저 표정. 그리고 “후우……” 라는 한숨 속에 내재된 복잡한 감정.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
바로 저것이 모종의 힌트인 듯한[line 3][wt 0.45][bgm BGM_EVENT_77 1.2 0.6][charaFace E 3] 앗,[r]목표에 접근하는 형체가…… 저건?
|
||||
바로 저것이 모종의 힌트인 듯한[line 3][wt 0.45][bgm BGM_EVENT_77 1.2 0.6][charaFace E 3][r]앗, 목표에 접근하는 형체가…… 저건?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1088,7 +1088,7 @@
|
||||
[charaFadein L 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠질
|
||||
후후후.[r]제 눈과 귀는 속일 수 없답니다.
|
||||
후후후. 제 눈과 귀는 속일 수 없답니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠질
|
||||
@@ -1102,7 +1102,7 @@
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace L 2]
|
||||
＠질
|
||||
그건 즉! 당신……[r][#부러워하고 계셨군요]?!
|
||||
그건 즉! 당신…… [#부러워하고 계셨군요]?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 3]
|
||||
＠질
|
||||
틀림없습니다. 바로 당신이 진정한,[r]오래간만에 강림하신 새로운 잔느!
|
||||
틀림없습니다.[r]바로 당신이 진정한, 오래간만에 강림하신 새로운 잔느!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
오호라.[r]조금 알 것 같은 기분이 듭니다~
|
||||
오호라. 조금 알 것 같은 기분이 듭니다~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
앗, 마스터랑 안경 쓴 네모![r]무슨 일이야?
|
||||
앗, 마스터랑 안경 쓴 네모! 무슨 일이야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
여러분은…… 락슈미 바이 여사와[r]함께 놀았던 적이 있습니까?
|
||||
여러분은…… 락슈미 바이 여사와 함께 놀았던 적이 있습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
아뇨, 그건……[r]락슈미 님께서 직접 선택하셨습니다.
|
||||
아뇨, 그건…… 락슈미 님께서 직접 선택하셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠네모
|
||||
……과연.[r]역시 우리의 조사대로네.
|
||||
……과연. 역시 우리의 조사대로네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -259,7 +259,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠락슈미
|
||||
여차할 때에 커다란 실패로 이어지지 않을까 하고[r]불안한 기분이 들어. 이건 어떻게든 해야 하겠지……
|
||||
여차할 때 커다란 실패로 이어지지 않을까 하고[r]불안한 기분이 들어. 이건 어떻게든 해야 하겠지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
그래, 예를 들면……[r]너는 제대로 휴식을 취하고 있나?
|
||||
그래, 예를 들면…… 너는 제대로 휴식을 취하고 있나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -394,7 +394,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 2]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
무사 분들과 비슷하게……[r]항상 팽팽히 긴장된 느낌이 있다고 할지……
|
||||
무사 분들과 비슷하게…… 항상 팽팽히 긴장된 느낌이 있다고 할지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
|
||||
@@ -297,7 +297,7 @@
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
저는 팀에 핸디캡이 될 뿐이니~[r]심판을 맡겠습니다~
|
||||
저는 팀에 핸디캡이 될 뿐이니~ 심판을 맡겠습니다~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠우시와카마루
|
||||
어떻습니까, 락슈미 님,[r]놀 준비는 되셨습니까?
|
||||
어떻습니까, 락슈미 님, 놀 준비는 되셨습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -763,7 +763,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
그렇다면, 슬슬 진심으로[r]도망다녀야만 하는 때가 온 것 같네.
|
||||
그렇다면, 슬슬 진심으로 도망다녀야만 하는 때가 온 것 같네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
@@ -821,7 +821,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠질
|
||||
잔느가 동심으로 돌아가서[r]노는 모습을 보는 것도 또한 존귀한 법.
|
||||
잔느가 동심으로 돌아가서 노는 모습을 보는 것도 또한 존귀한 법.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠질
|
||||
@@ -1089,7 +1089,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠네모・프로페서
|
||||
음, 이건 조금……[r][#운이 나빴]네요?
|
||||
음, 이건 조금…… [#운이 나빴]네요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠가네샤
|
||||
어이쿠~ 수행은 이제 막 시작되었는데,[r]벌써 기브 업임까?
|
||||
어이쿠~ 수행은 이제 막 시작되었는데, 벌써 기브 업임까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -282,7 +282,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠가네샤
|
||||
베타테스트에 협력하고 있으니까 [#기계:하드웨어]도[r]우선적으로 지급을 받았던 거죠.
|
||||
베타테스트에 협력하고 있으니까[r][#기계:하드웨어]도 우선적으로 지급을 받았던 거죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -488,13 +488,13 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠가네샤
|
||||
일단 장비를 갖추지 않으면[r]퀘스트에 가 봐야 실패하니까요.
|
||||
일단 장비를 갖추지 않으면 퀘스트에 가 봐야 실패하니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
|
||||
＠가네샤
|
||||
QP는 제가 낼 테니까,[r]각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
QP는 제가 낼 테니까, 각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -580,7 +580,7 @@ QP는 제가 낼 테니까,[r]각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
＠가네샤
|
||||
뭐, 대미지를 2배로 받는 대신[r]공격에 HP 흡수속성이 붙으니까.
|
||||
뭐, 대미지를 2배로 받는 대신 공격에 HP 흡수속성이 붙으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠가네샤
|
||||
@@ -721,7 +721,7 @@ QP는 제가 낼 테니까,[r]각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠락슈미
|
||||
흠, 너무 가벼운데. 적의 갑옷을 때려 부수기에는[r]강도가 부족하지 않나……?
|
||||
흠, 너무 가벼운데.[r]적의 갑옷을 때려 부수기에는 강도가 부족하지 않나……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -936,7 +936,7 @@ QP는 제가 낼 테니까,[r]각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠락슈미
|
||||
응. 진군이나 도피가 아닌……[r]평범한 여행도 꽤 좋군.
|
||||
응. 진군이나 도피가 아닌…… 평범한 여행도 꽤 좋군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -958,11 +958,11 @@ QP는 제가 낼 테니까,[r]각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠락슈미
|
||||
그래.[r]예전에는 동료들에 대한 생각, 적에 대한 생각.
|
||||
그래. 예전에는 동료들에 대한 생각, 적에 대한 생각.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠락슈미
|
||||
해야 할 것, 해서는 안 되는 것,[r]해야만 하는 것……
|
||||
해야 할 것, 해서는 안 되는 것, 해야만 하는 것……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -1015,7 +1015,7 @@ QP는 제가 낼 테니까,[r]각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
분명 신선하기는 하지만,[r]조금은 배가 그리워지기 시작했어.
|
||||
분명 신선하기는 하지만, 조금은 배가 그리워지기 시작했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1374,7 +1374,7 @@ QP는 제가 낼 테니까,[r]각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠오사카베히메
|
||||
그러려나~[r]거기까지 생각하진 않았을 것 같은데~
|
||||
그러려나~ 거기까지 생각하진 않았을 것 같은데~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 거칠고 위협적인 아나스탸샤의 목소리…… 이거 꽤나!
|
||||
@@ -1614,7 +1614,7 @@ QP는 제가 낼 테니까,[r]각자 원하는 무기를 사 보시죠~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠가네샤
|
||||
조만간 하드 모드나[r]그보다 더 윗 단계도 준비해 주면 좋겠슴다~!
|
||||
조만간 하드 모드나 그보다 더 윗 단계도 준비해 주면 좋겠슴다~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -359,7 +359,7 @@
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_77 2.4]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
락슈미.[r]잠깐 이야기 좀 할 수 있을까?
|
||||
락슈미, 잠깐 이야기 좀 할 수 있을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -870,7 +870,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠락슈미
|
||||
충분히 싸울 수 있다고 생각했지만,[r]애초에 뻔뻔한 소리였어.
|
||||
충분히 싸울 수 있다고 생각했지만, 애초에 뻔뻔한 소리였어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -902,7 +902,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace I 1]
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
락슈미 님은……[r]혹시 일기 같은 것을, 쓰시는지요?
|
||||
락슈미 님은…… 혹시 일기 같은 것을, 쓰시는지요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -1147,7 +1147,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
이유는 제각각이지만,[r]의외로 구독자들에게 호평을 얻었다.
|
||||
이유는 제각각이지만, 의외로 구독자들에게 호평을 얻었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
|
||||
@@ -144,7 +144,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠진양옥
|
||||
오사카베히메 씨, 좋은 아침입니다.[r]……또 밤을 새셨습니까?
|
||||
오사카베히메 씨, 좋은 아침입니다.[r]……또 밤을 새우셨습니까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -202,12 +202,12 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠진양옥
|
||||
……완전히 밤낮이 뒤바뀌었군요.[r]마스터는 따라하시면 안 됩니다.
|
||||
……완전히 밤낮이 뒤바뀌었군요.[r]마스터는 따라 하시면 안 됩니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠진양옥
|
||||
화, 확실히 레이시프트한 곳에서는[r]부득이하게 심야행동을 해야 할 때가 있습니다만……
|
||||
화, 확실히 레이시프트한 곳에서는[r]부득이하게 심야 행동을 해야 할 때가 있습니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠진양옥
|
||||
@@ -429,7 +429,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르케
|
||||
건강에도 좋고 소화도 잘 되며[r]칼로리도 적당해서 배도 든든!
|
||||
건강에도 좋고 소화도 잘되며[r]칼로리도 적당해서 배도 든든!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠키르케
|
||||
@@ -448,7 +448,7 @@
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
?1: 너무 무리하게 끼워맞춘 거 아냐?
|
||||
?1: 너무 무리하게 끼워 맞춘 거 아냐?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 3]
|
||||
@@ -546,7 +546,7 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠메데이아
|
||||
(그런데다, 상대가 믿어주는 것에 익숙하지 못해서[r] 간단한 칭찬에도 홀랑 넘어간단 말이지)
|
||||
(그런 데다, 상대가 믿어주는 것에 익숙하지 못해서[r] 간단한 칭찬에도 홀랑 넘어간단 말이지)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -617,7 +617,7 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠메데이아
|
||||
(이 마녀, 뇌내에 직접……!)
|
||||
(이 마녀, 뇌 내에 직접……!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -1071,7 +1071,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠라이네스
|
||||
뭐, 상관 없어.[r]자, 진양옥. 하던 이야기를 계속하지.
|
||||
뭐, 상관없어.[r]자, 진양옥. 하던 이야기를 계속하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label _branchEnd]
|
||||
@@ -1107,7 +1107,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠진양옥
|
||||
다 큰 어른이 [#대웅묘:판다]를 보고 싶어한다니,[r]꼴불견인 데에도 정도가 있습니다.
|
||||
다 큰 어른이 [#대웅묘:판다]를 보고 싶어 한다니,[r]꼴불견인 데에도 정도가 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그렇지 않아!
|
||||
@@ -1284,7 +1284,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
＠엘멜로이 2세
|
||||
뭐, 그건 됐어.[r]불려온 이상, 전력을 다해 임하도록 하지.
|
||||
뭐, 그건 됐어.[r]불려 온 이상, 전력을 다해 임하도록 하지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠엘멜로이 2세
|
||||
@@ -1296,7 +1296,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠엘멜로이 2세
|
||||
뭐, 현실에서의 판다는 별 문제가 되지 않아.
|
||||
뭐, 현실에서의 판다는 별문제가 되지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠엘멜로이 2세
|
||||
@@ -1414,7 +1414,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
＠엘멜로이 2세
|
||||
‘돌아와라, 판다!’ 라는 것이지.
|
||||
‘돌아와라, 판다!’라는 것이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1495,7 +1495,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠배비지
|
||||
전투 종료시에 그것을 수정함으로써,[r]본래 모습을 되찾게 할 수 있을 테지.
|
||||
전투 종료 시에 그것을 수정함으로써,[r]본래 모습을 되찾게 할 수 있을 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -442,7 +442,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠진양옥
|
||||
그 분의 엄격한 심사를 통과했다면,[r]분명히 맛있을 것은 확실, 하겠군요.
|
||||
그분의 엄격한 심사를 통과했다면,[r]분명히 맛있을 것은 확실, 하겠군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠진양옥
|
||||
@@ -467,7 +467,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠진양옥
|
||||
제가 [#대웅묘:판다]를 재현하고 싶어한 것은,[r]마스터가 그 귀여움을 보시길 바랐기 때문입니다.
|
||||
제가 [#대웅묘:판다]를 재현하고 싶어 한 것은,[r]마스터가 그 귀여움을 보시길 바랐기 때문입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠진양옥
|
||||
@@ -548,7 +548,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠아르테미스
|
||||
이렇게 [%1]하고[r]진양옥짱은 훈훈하게 잡담을 나누었대, 잘 됐네, 잘 됐어.
|
||||
이렇게 [%1]하고[r]진양옥짱은 훈훈하게 잡담을 나누었대, 잘됐네, 잘됐어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아르테미스
|
||||
@@ -579,7 +579,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아르테미스
|
||||
안 돼, 절대로 용서 못해.
|
||||
안 돼, 절대로 용서 못 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠오리온
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠브라다만테
|
||||
(보세요![r] 저쪽에 계시는 것은 세상에나, 헥토르 님이에요!)
|
||||
(보세요! 저쪽에 계시는 것은 세상에나, 헥토르 님이에요!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠브라다만테
|
||||
…………마스터의 제안이시라면,[r]알겠습니다.
|
||||
…………마스터의 제안이시라면, 알겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠브라다만테
|
||||
칼데아에서,[r]제대로 인사를 드리지 못했었기에, 저기,
|
||||
칼데아에서, 제대로 인사를 드리지 못했었기에, 저기,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -802,7 +802,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
＠가레스
|
||||
브라다만테 님,[r]노력가겠구나 하는 느낌이 들거든요.
|
||||
브라다만테 님, 노력가겠구나 하는 느낌이 들거든요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
@@ -811,12 +811,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠가레스
|
||||
즉 닮은꼴!
|
||||
즉, 닮은꼴!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
＠모드레드
|
||||
아아아아?[r](특별의역: 그런가~?)
|
||||
아아아아? (특별의역: 그런가~?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -949,7 +949,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠브라다만테
|
||||
당신은……[r]만드리카르도!
|
||||
당신은…… 만드리카르도!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1433,7 +1433,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠브라다만테
|
||||
그것을 알 기회만 있다면,[r]로제로도 분명……
|
||||
그것을 알 기회만 있다면, 로제로도 분명……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_7 1.0]
|
||||
@@ -1529,7 +1529,7 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠헥토르
|
||||
아니, 이제는 다투지 않으니까[r]책임지고 자시고 할 게……
|
||||
아니, 이제는 다투지 않으니까 책임지고 자시고 할 게……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
?1: 이렇게까지 불러 주면 안 갈 수 없겠네
|
||||
?2: 뒷방에 물러난 기분을 내기에는 아직 일러, 헥토르!
|
||||
?2: 뒷방으로 물러난 기분을 내기에는 아직 일러, 헥토르!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠헥토르
|
||||
이쯤에서 한 번,[r]아이아스 이야기라도 해 볼까[line 3]
|
||||
이쯤에서 한 번, 아이아스 이야기라도 해 볼까[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -234,7 +234,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠브라다만테
|
||||
그렇다면 이스칸다르 대왕이나 알렉산더 군도[r]불러와야~?!
|
||||
그렇다면 이스칸다르 대왕이나 알렉산더 군도 불러와야~?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
@@ -435,7 +435,7 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
|
||||
＠진궁
|
||||
당신께서는 들어 본 적 있으십니까?[r]때때로 적토는 비행기능을 갖고 싶어 하고[line 3]
|
||||
당신께서는 들어 본 적 있으십니까?[r]때때로 적토는 비행 기능을 갖고 싶어 하고[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -461,7 +461,7 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠적토
|
||||
진궁 님! 하다못해 비행기능만이라도!
|
||||
진궁 님! 하다못해 비행 기능만이라도!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -634,7 +634,7 @@
|
||||
[charaMove A -512,0 0.4]
|
||||
[wt 1.5]
|
||||
|
||||
?1: ……바람처럼 사라져버렸어
|
||||
?1: ……바람처럼 사라져 버렸어
|
||||
?2: [&왜 저러는 걸까?:무슨 일이 있나?]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -648,14 +648,14 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
아까 어린아이 계열 서번트 분들이[r]시뮬레이터에서 초원을 지정하셨는데,
|
||||
아까 어린아이 계열 서번트분들이[r]시뮬레이터에서 초원을 지정하셨는데,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
그쪽에 합류하시려는 걸지도요.[r]나중에 확인해 보겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 아이들한테 인기만점!
|
||||
?1: 아이들한테 인기 만점!
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
이곳은…… 천연 동굴, 일까요?[r]꽤 미끄러져 내려온 듯하네요……
|
||||
이곳은…… 천연 동굴, 일까요?[r]상당히 긴 거리를 미끄러져 내려온 모양이네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -97,14 +97,14 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
[line 3]그 아이는?!
|
||||
[line 3]저 아이는?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
으응……
|
||||
으으응……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
충격으로 기절하신 모양이지만,[r]이렇게 보기로는…… 무사, 한 걸까요?
|
||||
충격으로 기절하신 모양이지만,[r]일단 겉으로 보기에는…… 무사해 보이는군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
@@ -122,11 +122,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
신비가 관여한 형태라면, 우리도[r]지형에 의한 대미지만으로 치명상을 받을 수 있어요.
|
||||
신비가 관여한 형태라면, [#우리:서번트]라도[r]지형에 의한 대미지만으로 치명상을 입을 수 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
어쩜 이렇게 무서운지.[r]역시 이 세계는 위험으로 가득해요……
|
||||
어떻게 이렇게 무서울 수가.[r]역시 이 세상은 위험으로 가득해요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -223,7 +223,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
으, 응……?
|
||||
으, 으음……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -243,7 +243,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
하암.[r]나, 자고 있었어?
|
||||
하~암.[r]나, 자고 있었어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -256,7 +256,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
아아.[r]무사한…… 모양이네요, 다행이에요.
|
||||
아아……[r]무사한…… 모양이네요, 다행이에요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
미안, 생각났어.[r]내 탓이네.
|
||||
미안해, 기억났어.[r]나 때문이구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -293,7 +293,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
원래부터 대미지를 받아서 뚫리려던 바닥에,[r]우리가 전투 행위로 결정타를 날려버린 것이겠지요.
|
||||
원래부터 손상되어서 내려앉으려 하던 바닥에,[r]우리가 전투 행위로 결정타를 날려버린 것이겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -304,13 +304,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
바닥이 뚫린 건 그렇다고 쳐도,[r]당신까지 말려들게 한 건 사과하고 싶어.
|
||||
바닥이 내려앉은 건 그렇다고 쳐도,[r]당신까지 말려들게 만든 건 사과하고 싶어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
하지만…… 무너진 곳으로 같이 뛰어들어서,[r]나를 구해주려고 했던 거네.
|
||||
하지만…… 무너진 곳으로 같이 뛰어들어서,[r]나를 구하려고 했던 거구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -325,7 +325,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
어째서, 일까요……?[r]몸이 멋대로 움직였다고밖에 표현할 말이 없네요.
|
||||
어째서, 일까요……?[r]몸이 저절로 움직였다고밖에 표현할 말이 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -336,7 +336,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
……그래.
|
||||
……그렇구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -380,11 +380,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
이곳은 그 도서관의 지하인 거지?
|
||||
이곳은 그 도서실의 지하지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
런던 다리는 무너지고, 우리는[r]돌아갈 수 없는 험프티 덤프티.
|
||||
런던 다리는 무너지고, 우리는 돌아갈 수 없는 험프티 덤프티.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -403,19 +403,19 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
아니요…… 시도해 봤지만,[r]통신 장치도 술식도 연결되지 않아요.
|
||||
아니요…… 시도해 봤지만,[r]통신 장치도 술식도 연결되지 않습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
어떠한 방해 결계가 펼쳐져 있는 건지,[r]천연적인 입지가 그런 성질이 있는 장소인지……
|
||||
어떠한 방해 결계가 펼쳐져 있는 것인지,[r]자연적으로 그런 성질을 지닌 장소인 것인지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
어느 쪽이든, 이곳도 예의 그 마술사가 관리하던[r]공방의 일부긴 하겠지요.
|
||||
어느 쪽이든, 이곳도 그 마술사가 관리하던[r]공방의 일부이긴 하겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
그래……
|
||||
그렇구나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -441,15 +441,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
이러한 경우는, 이대로 여기에[r]대기하고 있는 게 원칙이겠지요.
|
||||
이러한 경우는, 이대로 여기에서 대기하는 것이 원칙이겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
현장에서 너무 많이 움직이지 않는 편이 좋다고 들었습니다.
|
||||
현장에서 너무 멀리 움직이지 않는 편이 좋다고 들었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
마스터와의 패스 자체는 문제없이 연결되어 있으니,[r]언젠가 저쪽에서 찾아주겠지요.
|
||||
마스터와의 패스 자체는 문제없이 연결되어 있으니,[r]곧 저쪽에서 수색해서 찾아주시겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -482,7 +482,7 @@
|
||||
[charaShake B 0.03 3 3 0.3]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
괜히 그렇게 느끼는 걸 수도 있지만.[r]여기, 조금 춥지 않아……?
|
||||
그냥 그런 기분이 드는 것일 지도 모르겠는데.[r]여기, 조금 춥지 않아……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -500,11 +500,11 @@
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
……그러면 ‘알라딘과 마법 램프’[bgm BGM_EVENT_139 1.0][r]의 이야기부터.
|
||||
……그러면 ‘알라딘과 요술 램프’[bgm BGM_EVENT_139 1.0] 이야기부터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
수상한 마그렙인 요술사는[r]알라딘을 어떤 계곡으로 데리고 가더니,
|
||||
수상한 [#마그렙인:Maghreb] 요술쟁이는[r]알라딘을 어떤 계곡으로 데리고 가더니,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
@@ -552,7 +552,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 0]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
우와~ 하늘하늘 흔들리고, 탁탁 튕기고.[r]어느 사이에 근사한 화톳불이 만들어졌네.
|
||||
우와~ 하늘하늘 흔들리고, 타닥타닥 튀는 소리가 나고.[r]어느 사이엔가 근사한 화톳불이 만들어졌어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut Q 1]
|
||||
@@ -571,29 +571,29 @@
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
이대로, 대화라도 할까요.
|
||||
이대로, 이야기라도 할까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
알라딘의 뒷이야기도,[r]아예 다른 이야기라도 상관 없어요.
|
||||
알라딘의 그 다음 이야기라도,[r]전혀 다른 이야기라도 상관 없습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
모처럼이니까 뒷이야기를 부탁하고 싶어.[r]대략적으로는 알고 있어도,
|
||||
이왕 시작했으니 다음 이야기를 부탁하고 싶네.[r]대략적으로는 알고 있어도,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
진짜 알라딘을 처음부터 셰에라자드에게[r]들을 수 있다니 호사스러운걸.
|
||||
진짜 알라딘을 처음부터 셰에라자드에게 들을 수 있다니,[r]정말 호사스러운 일인걸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
알겠습니다.[r]그럼 이어가도록 하죠[line 3]
|
||||
알겠습니다.[r]그러면 이어서 이야기 하도록 하죠[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -615,7 +615,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
[line 3]그리고 그들은,[r]오랫동안 행복하게 살았습니다……
|
||||
[line 3]그리고 모두모두 오랫동안 행복하게 살았습니다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -656,7 +656,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
있잖아, 다음으로는 당신의 이야기를 듣고 싶어.
|
||||
있잖아, 이번에는 당신의 이야기를 듣고 싶어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -678,11 +678,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
[#셰에라자드라는 당신]의 이야기.[r]이것도 조금 전의 알라딘과 같으려나.
|
||||
[#셰에라자드라는 당신]의 이야기.[r]이것도 조금 전의 알라딘과 같으려나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
대략적으로는 알고 있어도,[r]진정한 의미에서는 모르는 일투성이.
|
||||
대략적으로는 알고 있어도,[r]진정한 의미에서는 모르는 것들 뿐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -704,7 +704,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
……안, 되려나?[r]그러면 됐어. 전혀 상관없어.
|
||||
……안 되려나?[r]그러면 됐어. 전혀 상관없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -715,15 +715,15 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
아니요, 말씀드려도 상관없어요.
|
||||
아니요, 괜찮습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그러네요. 제 이야기를 하려면,[r]어떤 왕의 이야기부터 시작해야 하겠네요.
|
||||
그러네요. 제 이야기를 하려면,[r]어느 왕의 이야기부터 시작해야겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
주요 등장인물은 그 왕과,[r]왕을 모시던 대신의 딸과, 그 여동생이에요.
|
||||
주요 등장인물은 그 왕과,[r]왕을 모시던 대신의 딸과, 그 여동생입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -734,7 +734,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
그 딸이 당신이네?
|
||||
그 딸이 당신이구나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -745,7 +745,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
네. 그리고 여동생의 이름은[r]두냐자드, 라고 합니다……
|
||||
네. 그리고 여동생의 이름은[r][#두냐자드:Dunyazad]라고 합니다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -766,7 +766,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
그렇다고 해도, 용케 그렇게[r]매일 이야기를 할 수 있었네.
|
||||
그건 그렇고, 용케 그렇게 매일 이야기를 할 수 있었네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -777,11 +777,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그것에 관해서는[r]아버님에게 감사해야 하겠지요.
|
||||
그 점에 관해서는 아버지에게 감사드릴 뿐입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
어린 시절부터[r]아버님이 책을 잔뜩 읽게 해주신 덕분이에요.
|
||||
어린 시절부터 아버님이 책을 많이 읽게 해주신 덕분이에요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -792,7 +792,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
이야기를 읽는 걸 좋아했구나?
|
||||
이야기 읽기를 좋아했구나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -803,21 +803,21 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그러네요, 성미에 맞았겠지요.[r]이야기, 역사, 학문……
|
||||
그렇지요, 성격에 잘 맞았거든요.[r]이야기, 역사, 학문……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
다들 즐거워서, 집의 서고에 있던 책은[r]모두 다 읽었을 거예요.
|
||||
어느 것이나 재미있고 즐거워서,[r]집의 서고에 있던 책은 전부 읽었을 거예요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
왕에게 한 이야기 중에는[r]그렇게 읽은 책 안에 있던 것도 있고,
|
||||
왕에게 한 이야기 중에는[r]그렇게 읽었던 이야기 중에 있던 것도 있고,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
지식을 이어붙여서 제가[r]어떻게든 짜 맞춘 것도 있었어요.
|
||||
지식을 이어붙여서 제가 어떻게든 짜 맞춘 것도 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -828,7 +828,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
역시, 셰에라자드도[r]직접 이야기를 만들어내는 사람이었구나.
|
||||
역시, 셰에라자드도 스스로 이야기를 만들어내는 사람이었구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -843,21 +843,21 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
아니요, 저 따위는 무라사키 시키부 씨나 다른 작가님들과[r]비교되는 것만으로 송구할 뿐입니다.
|
||||
아니요, 저 같은 건 무라사키 시키부 씨나 다른 작가님들과[r]비교되는 것만으로도 송구할 뿐입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
정말로 그 자리를 모면하려고 제멋대로 떠들면서[r]전해진 이야기의 형태라……
|
||||
정말로, 그 상황을 어떻게든 모면하려고 떠들던 이야기가[r]전해진 것이라……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그러니까, 생각 외로 엉망진창이랍니다.
|
||||
그래서, 가만히 보면 은근히 엉망진창이랍니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
천일야화 이야기는 터무니없는 액자식 구조로[r]되어 있는 부분도 있고요.
|
||||
천일야화는 터무니없는 액자식 구조로[r]이루어진 부분도 있고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -879,23 +879,23 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
네. 이야기의 등장인물이 “이런 이야기가 있습니다” 라며,[r]또 다른 이야기를 하기 시작하는 거예요.
|
||||
네. 이야기의 등장인물이 “이런 이야기가 있습니다” 라면서[r]또 다른 이야기를 하기 시작하는 거예요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
아실지도 모르겠지만,[r]예를 들어 ‘신밧드의 모험’은,
|
||||
아실지도 모르겠습니다만,[r]예를 들어 ‘신드바드의 모험’은,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
신밧드라는 노인이[r]같은 신밧드라는 이름을 지닌 젊은이에게,
|
||||
신드바드라는 노인이,[r]똑같은 신드바드라는 이름을 지닌 젊은이에게,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
과거에 체험한 일곱 번의 항해에 관해[r]매일밤 하나씩 이야기한 거예요.
|
||||
과거에 체험한 일곱 번의 항해에 관해서[r]매일 밤마다 하나씩 했던 이야기입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
‘바다의 신밧드’가 ‘육지의 신밧드’에게[r]이야기 한다는 감각에 가깝겠네요.
|
||||
‘바다의 신드바드’가 ‘육지의 신드바드’에게[r] 이야기한다는 감각에 가깝겠네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -906,17 +906,17 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
복잡해라, 복잡해.
|
||||
복잡해라, 복잡해라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
하지만 나는 알아,[r]트위들덤과 트위들디지.
|
||||
하지만 나는 알아,[r][#트위들덤:Tweedle Dum]과 [#트위들디:Tweedle Dee]지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
누가 누구? 무엇을 했니?[r]복잡하다는 것 자체가 재밌는 거구나.
|
||||
누가 누구고 무엇을 했지?[r]복잡하다는 것 자체가 재밌는 거구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -927,11 +927,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그 이외에도, 이야기의 등장인물인 재봉사와 만난 이발사가,[r]그 이발사의 형제들에 관해 하나씩 이야기한다……
|
||||
그 밖에도, 이야기의 등장인물인 재봉사와 만난 이발사가,[r]그 이발사의 형제들에 관해 하나씩 이야기한다……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그러한 에피소드도 있답니다.
|
||||
그런 형식의 에피소드도 있답니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -942,7 +942,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
우후후, 우후후! 어째서 그렇게 복잡하게 만들었던 거야?
|
||||
우후후, 우후후![r]어째서 그렇게 복잡하게 만들었던 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -953,11 +953,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그것은, 후후, 어째서였을까요.
|
||||
그것은…… 후후, 어째서였을까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
시간을 억지로 번다고 할지, 에피소드를 늘리는 데[r]필사적이었던…… 것일지도, 모르겠네요.
|
||||
시간을 오래 끌기 위해서라고 할지, 에피소드를 늘리는 데[r]필사적이었다…… 는 것일지도, 모르겠네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -968,7 +968,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
덕분에, 악독한 임금님만이 아니라[r]우리들도 많은 이야기를 들을 수 있게 되었어.
|
||||
덕분에, 악독한 임금님뿐만 아니라[r]우리들도 많은 이야기를 들을 수 있게 되었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1014,11 +1014,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
(쉴 틈 없이 찾아오는 다음 밤, 그다음 밤……)
|
||||
(쉬지 않고 찾아오는 다음 밤, 그다음 밤……)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
(영원이라고 착각할 정도의[line 3] 죽음에 떨기만 하는[line 3])
|
||||
(마치 영원처럼 느껴지던[line 3] 죽을까 봐 떨기만 하던[line 3])
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1054,7 +1054,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
아…… 죄송, 합니다.[r]잠시, 멍해져서……
|
||||
아…… 죄송, 합니다.[r]잠깐, 멍하니……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1069,7 +1069,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
[#그것]이 너에게 무서운 기억이라는 걸[r]알고 있었는데, 깜빡하고 말았어.
|
||||
[#그것]이 당신에게 무서운 기억이라는 걸[r]알고 있었으면서, 깜빡하고 말았어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1094,7 +1094,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
하지만, 괜찮아, 셰에라자드.
|
||||
하지만, 괜찮아. 셰에라자드.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1143,7 +1143,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠D : 너서리 라임
|
||||
떠올리는 게 무섭다면, 내가 있어.
|
||||
떠올리는 게 무섭다면, 곁에 내가 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -1153,7 +1153,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D : 너서리 라임
|
||||
창밖의 신음, 천둥, 그렇지 않으면 무서~운 짐승?[r]집 안의 기도 소리, 가득하고, 그래도 잡아먹힐까?
|
||||
창밖의 신음 소리, 천둥 소리, 그렇지 않으면 무서~운 짐승?[r]집 안의 기도 소리, 가득하고, 그래도 잡아먹힐까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
@@ -1163,17 +1163,17 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D : 너서리 라임
|
||||
그것을 잠시 잊게 해줄 수 있는 게 나, 이상한 [#이야기:노래],[r]유쾌한 [#이야기:노래], 속 시원한 [#이야기:노래], 신기한 [#이야기:노래].
|
||||
그것을 잠시 잊게 해줄 수 있는 것이 바로 나, 이상한 [#이야기:노래],[r]유쾌한 [#이야기:노래], 속 시원한 [#이야기:노래], 신비한 [#이야기:노래].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠D : 너서리 라임
|
||||
러서리 라임이야.
|
||||
[#너서리 라임:Nursery rhyme]이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 3]
|
||||
|
||||
＠D : 너서리 라임
|
||||
있잖아, 안 좋은 기억이 떠올랐다면,[r]다음에는 내가 노래할 차례일까?
|
||||
있잖아, 안 좋은 기억이 떠올라버렸다면,[r]이번에는 내가 노래할 차례일까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaPut Q 1]
|
||||
@@ -1203,7 +1203,7 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠C : 셰에라자드
|
||||
[line 3]윽?!
|
||||
[line 3]웃?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1240,7 +1240,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
또 [#마서:마법 책]인데?![r]이렇게나 잔뜩!
|
||||
또 [#마서:마법 책]가 나타났어?![r]이렇게나 많이!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1292,7 +1292,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
어라? 분명히 우리를 발견했을 텐데,[r]앞을 지나가 버렸어. 대체[line 3]
|
||||
어라? 분명히 우리를 발견했을 텐데,[r]그대로 지나가 버렸어. 대체[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1349,7 +1349,7 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
아아, 그래. 뭔가 오네, 와버렸어……!
|
||||
그래, 그래.[r]뭔가 올 거야, 와버릴 거야……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1416,7 +1416,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
다른 마물이…… 마서들을, 먹고 있어……?!
|
||||
다른 마물이…… 마서들을, 잡아먹고 있어……?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1447,15 +1447,15 @@
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
설마…… 위에 있던 도서관에 생긴 얼마 안 지난 상처와[r]마서들의 이상한 행동들.
|
||||
설마…… 위에 있던 도서실에 보였던 생긴지 얼마 안 된 손상들과,[r]마서들의 이상한 행동.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
마서들은 [#이것]에게서 도망치려고 했던 걸까요……?!
|
||||
마서들은 [#이것]으로부터 도망치려고 했던 건가……?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
어쩌면, 원흉이라고 할 수 있는 마술사가 죽은 것도[r]병사가 아니라 이것 탓인 게[line 3]
|
||||
어쩌면, 원흉이라고 할 수 있는 마술사가 죽은 것도[r]병 때문이 아니라 이것이 원인으로[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1466,19 +1466,19 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-80]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
안돼, 안 되겠어. 셰에라자드.[r]알 수 있어. 이유 없이, 나라서, 알 것 같아.
|
||||
안 돼, 안 되겠어. 셰에라자드.[r]알 수 있어. 이유 없이, 나라서, 알 것 같아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
저것은 [#이야기를 먹는 것], 이야……!
|
||||
저것은 [#이야기를 먹는 자], 야……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
서적의 천적, 이야기되는 것에 대한 [#극:연극]독:.[r]그런 ‘성질’을 지닌 것[line 3]!
|
||||
서적의 천적, 이야기되는 것에 대한 극독.[r]그런 ‘성질’을 지닌 존재[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
……발이, 움직이지 않아.
|
||||
……다리가, 움직이지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -1513,7 +1513,7 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
안돼, 당신도 알잖아!
|
||||
안 돼, 당신도 알잖아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -1527,7 +1527,7 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
[line 3]죽어버려, 죽어버릴 거야!
|
||||
[line 3]죽고 말 거야, 죽어버리고 말 거야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -1546,7 +1546,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그래, 요. 저는, 죽고 싶지 않아요.[r]그 밤과 전혀 달라지지 않았어요.
|
||||
그렇, 습니다. 저는, 죽고 싶지 않아요.[r]그 밤을 보낼 때와 전혀 달라지지 않았어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1562,25 +1562,25 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_123 0.1]
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
지금의 저는, 이유는 모르지만, 알고 있어요.
|
||||
어째서인지는 모르겠지만[r]지금의 저는, 알고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
해야 할 일을 하지 않은 채, 잘못된 방법으로,[r]저 혼자 살아 남아도[line 3]
|
||||
해야 할 일을 하지 않은 채, 잘못된 방법으로,[r]저 혼자 살아 남더라도[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그것은 결국, 죽어 있는 것과 똑같다는 걸.
|
||||
그것은 결국, 죽어 있는 것과 똑같다는 것을.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
저는 욕심이 더 많아졌어요.
|
||||
저는 욕심이 더 많아졌습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
저는, 제 주변의 모든 것과 아침을 맞이하고 싶어졌어요.
|
||||
저는, 제 주변의 모든 것과 함께 아침을 맞이하고 싶어졌습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
@@ -1610,7 +1610,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
(사실은, 바뀌지 않았어요.[r] 떠올린 것, 뿐일지도 몰라요)
|
||||
(사실은, 바뀌지 않았고.[r] 그저 기억해낸 것뿐, 일지도 모릅니다)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1653,7 +1653,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
(그도 그럴 게 그곳에서도, 당신과 마찬가지로 따뜻한 누군가가 있었다.[r] 지키고 싶다, 지켜야 한다고 생각한 누군가가 있었다)
|
||||
(왜냐하면 그곳에도, 당신처럼 따뜻한 누군가가 있었으니까.[r] 지키고 싶다, 지켜야 한다고 생각한 누군가가 있었으니까)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
@@ -1661,15 +1661,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
(저에게 이야기를 조르고, 휙휙 바뀌는 표정으로 놀라기도 하고[r] 기뻐하기도 해줬던, 사랑스러운 어린 여동생)
|
||||
(저에게 이야기를 해달라고 조르고, 다양한 표정으로 놀라기도 하고[r] 기뻐하기도 해줬던, 사랑스러운 어린 여동생)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
(그래요, 그때도……[r] 저는, 제 생명을 지키기 위해서만이 아니라)
|
||||
(그렇습니다, 그때도……[r] 저는, 제 생명을 지키기 위해서만이 아니라)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
(그 아이를 지키기 위해서도,[r] 이야기를 했던 것일지도 몰라요[line 3])
|
||||
(그 아이를 지키기 위해서도,[r] 이야기를 계속했던 것일지도 몰라요[line 3])
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1693,11 +1693,11 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그렇다면, 같아요. 그때도, 지금도.[r]제가 해야 할 일은 모두 같아요.
|
||||
그렇다면, 같습니다. 그때도, 지금도.[r]제가 해야 할 일은 완전히 같습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
당연하게도, 저는, 제가 해야 할 일을 하겠습니다.[r]그것뿐인 이야기예요.
|
||||
당연하게도, 저는, 제가 해야 할 일을 하겠습니다.[r]그것뿐입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1722,11 +1722,11 @@
|
||||
[bgm BGM_MAP_64 0.1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
이야기를 먹겠다면, 좋아요.[r]마음껏 먹어요.
|
||||
이야기를 먹겠다면, 좋습니다.[r]마음껏 먹도록 하세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
저는 그 이상으로 새로운 이야기를 자아내서,[r]당신을 요격할 뿐이에요.
|
||||
저는 그 이상으로 새롭게 자아낸 이야기로,[r]당신을 요격할 뿐입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1755,7 +1755,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
설령 당신이, 왕처럼 이야기를 다 먹어치우는[r]죽음과 탐식의 괴물이라 할지라도.
|
||||
설령 당신이, 왕처럼 이야기를 먹어치우는[r]죽음과 탐식의 괴물이라 할지라도.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
@@ -1765,7 +1765,7 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
지켜야 할 것이 있는 한,[r]절대로 바닥나지 않아요……!
|
||||
지켜야 할 것이 있는 한,[r]결코 바닥나지 않습니다……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
한 번 무는 것만으로 ‘이야기’에 죽음을 부여하는 괴물의 대항책이,[r]설마 계속해서 새로운 이야기를 내던지는 것이라니.
|
||||
한 번 무는 것만으로 ‘이야기’를 죽게 만드는 괴물에 대한 대항책이,[r]설마 계속해서 새로운 이야기를 내던지는 것이라니.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
지금이라도! 자칫! 이제 곧![r]죽어서, 아아아, 흡합후하~ 후하~……!(호흡곤란)
|
||||
지금이라도! 하마터면! 지금 바로![r]죽어서, 아아아, 히익후하~ 후하~……! (호흡곤란)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -90,7 +90,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
단순히, 평소 얌전한 애일수록 화 나면 무섭다,[r]같은 느낌의 그거였으려나?
|
||||
단순히, 평소에 얌전한 애일수록 화 나면 무섭다,[r]같은 느낌의 그거였으려나?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -116,11 +116,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
그래, 네 덕분에.
|
||||
응, 당신 덕분에.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
조금 전에도 말했지만, 한번 더 말할게.[r]고마워, 구해줘서!
|
||||
조금 전에도 말했지만, 한번 더 말할게.[r]구해줘서 고마워!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_11 0.1]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
지금 당신의 얼굴을 보고, 이해했습니다.[r][line 3]제 몸이 움직인 이유는, 하나 더.
|
||||
지금 당신의 얼굴을 보고, 이해했습니다.[r][line 3]제 몸이 저절로 움직였던 이유는, 한 가지 더 있었어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
@@ -163,7 +163,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
[#저를 구해줘서], [#감사합니다].
|
||||
[#저를 구해주셔서], [#감사합니다].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
[charaFadeTime H 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
(너무 무서운 나머지, 기억이 날아가 버린걸까……)
|
||||
(너무 무서웠던 나머지, 기억이 날아가 버린걸까……)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
계속계속, 이야기를 하던 밤.[r]아침만을 계속 갈구하던 밤.
|
||||
쉴 새 없이, 마냥 이야기를 늘어놓던 밤.[r]아침만을 계속 갈구하던 밤.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
저는[line 3] [#이야기:당신]들에게 목숨을 구원받았던 거예요.[r]분명히
|
||||
[#이야기:당신]들이[line 3] 저의 목숨을 구해줬던 거예요.[r]분명히
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
저에게 당신은 기적이랍니다.[r]너서리 라임.
|
||||
저에게, 당신은 기적이랍니다.[r]너서리 라임.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
@@ -248,15 +248,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그런 당신과 이렇게 대화할 수 있는 게,[r]얼마나 행복한 일일까요.
|
||||
그런 당신과 이렇게 대화할 수 있다는 건,[r]얼마나 행복한 일일까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그러니까[line 3] 저와 만나준, 제 안에서[r]태어나준 이야기라는 개념의 대표로서,
|
||||
그러니까[line 3] 저와 만나준,[r]제 안에서 태어나준 이야기라는 개념의 대표로서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
먼저, 당신에게 감사의 말을 하게 해주세요.
|
||||
먼저, 당신에게 감사의 말을 드리겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
고맙다는 말에 고맙다는 말로.[r]빙글빙글 도는 게, 쳇바퀴를 돌리는 다람쥐 같아!
|
||||
고맙다는 말에 고맙다는 말로.[r]빙글빙글 도는 게, 술래잡기하는 다람쥐 같아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -336,17 +336,17 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
다행이에요, 두 사람 모두!
|
||||
두 분 다 여기 계셨군요! 다행이에요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 미안해, 계속 찾았는데
|
||||
?2: 생각보다 시간이 걸려버려서
|
||||
?2: 생각보다 시간이 걸려버렸어
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
어머나? 이 흔적……[r]마치 격렬한 전투라도 있었던 것 같은.
|
||||
어머나? 이 흔적……[r]마치 격렬한 전투라도 있었던 것 같은데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
@@ -363,11 +363,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
여러 일이 있었어, 여러 일이.
|
||||
여러 일들이 있었어, 여러 일들이.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
이 지하에서의 이야기,[r]당신들에게도 들려주고 싶어.
|
||||
이 지하에서 있었던 이야기,[r]당신들에게도 들려주고 싶어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -423,7 +423,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠무라사키 시키부
|
||||
그것은?
|
||||
그건 뭔가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -434,11 +434,11 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
이집트 느낌이 있으니, 아마 니토크리스의 호부겠지.[r]조금은 죽음의 위험을 줄여주는 그런 거?
|
||||
이집트 분위기가 나니까, 아마도 니토크리스의 호부겠지.[r]조금은 죽음의 위험을 줄여준다든가 하는.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
아마 이 임무에 나간다고 정해졌을 때[r]받아온 것이려나.
|
||||
아마 이 임무에 나간다고 정해졌을 때에 받은 게 아닐까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
@@ -452,7 +452,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
누구보다 죽고 싶지 않지만,[r]그렇기에 누구보다도 죽지 않기 위해 노력한,
|
||||
누구보다 죽고 싶지 않지만,[r]그렇기에 누구보다도 죽지 않기 위해 노력할 수 있는,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -462,7 +462,7 @@
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
자 이야기해줘, 셰에라자드.[r]당당하게, 새로운 당신의 이야기를!
|
||||
자, 이야기해줘, 셰에라자드.[r]당당하게, 새로운 당신의 이야기를!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -479,7 +479,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠셰에라자드
|
||||
그러면 부족하나마,[r]이야기를 해드리겠습니다[line 3]
|
||||
그러면 부족하나마,[r]이야기를 들려드리겠습니다[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
＠형가
|
||||
다만, 그것에 어리광부릴 수는 없지.[r]하다못해 가상으로도 성공시켜야만 해.
|
||||
다만, 그것에 어리광 부릴 수는 없지.[r]하다못해 가상으로도 성공시켜야만 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
@@ -127,7 +127,6 @@
|
||||
시황제일 때는 모두 무기도 들지 않은 문관들이었지만,[r]그렇게 딱 좋은 상황이 자주 만들어질 리도 없을 것이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
＠형가
|
||||
그렇다면 우선은 병사들을 처리하자.[r]가급적 신속하게 말이지. 지금부터는 속도가 전부다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
＠형가
|
||||
그리고 이것 역시, 한 순간에 처치해야만 한다.[r]날이 선 비수를, 더욱 날카롭게 연마한다[line 2]!
|
||||
그리고 이것 역시, 한순간에 처치해야만 한다.[r]날이 선 비수를, 더욱 날카롭게 연마한다[line 2]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠형가
|
||||
당연하지만 이건 환상에 지나지 않아.[r]나는 뭐라해도 결국 시황제 암살에 실패한 몸.
|
||||
당연하지만 이건 환상에 지나지 않아.[r]나는 뭐라 해도 결국 시황제 암살에 실패한 몸.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
|
||||
@@ -370,7 +370,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠난릉왕
|
||||
또 그런 식으로 “귀찮아” 라는 표정을 지으시고……
|
||||
또 그런 식으로 “귀찮아”라는 표정을 지으시고……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
@@ -436,7 +436,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우미인
|
||||
지금의 내 입장도 비슷한 상황이라 생각해줘.
|
||||
지금의 내 입장도 비슷한 상황이라 생각해 줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
@@ -460,7 +460,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
＠난릉왕
|
||||
그러면 바로 소개해드리겠습니다.[r]같이 가보지요.
|
||||
그러면 바로 소개해 드리겠습니다.[r]같이 가보지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -617,7 +617,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우미인
|
||||
듣자 하니 너는 칼데아에 불려온 자 중에서도,[r]특히 이 시대와 가까운 세계에서 살던 영령이라던데.
|
||||
듣자 하니 너는 칼데아에 불려 온 자 중에서도,[r]특히 이 시대와 가까운 세계에서 살던 영령이라던데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우미인
|
||||
@@ -810,7 +810,7 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠시온
|
||||
흡혈종도 천차만별입니다만,[r]‘적당히 할 줄 모른다’는 것은 공통사항이니까요.
|
||||
흡혈종도 천차만별입니다만,[r]‘적당히 할 줄 모른다’는 것은 공통 사항이니까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시온
|
||||
@@ -843,7 +843,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시온
|
||||
[%1] [&군:양]에게[r]미치는 정신적 영향과 전력의 변동.
|
||||
[%1] [&군:씨]에게[r]미치는 정신적 영향과 전력의 변동.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠시온
|
||||
|
||||
@@ -93,7 +93,7 @@
|
||||
[charaFace E 4]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠난릉왕
|
||||
고생이 짐작 갑니다.[r]이 분은 여러 가지로, 그 뭐냐, 까다로우셔서……
|
||||
고생이 짐작 갑니다.[r]이분은 여러 가지로, 그 뭐냐, 까다로우셔서……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@ A팀에 재적 중이던 아쿠타 히나코 씨의 성적 평가는,[r]전술
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
아, 그 데이터는 조작되었다고 합니다.[r]홈즈 씨가 조사해주셨습니다.
|
||||
아, 그 데이터는 조작되었다고 합니다.[r]홈즈 씨가 조사해 주셨습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@ A팀에 재적 중이던 아쿠타 히나코 씨의 성적 평가는,[r]전술
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠형가
|
||||
얼마나 오래 살았는지 모르겠지만, 여태까지 한 번도,[r]집단으로서의 전략을 연구해본 적이 없었던 것 아닌가?
|
||||
얼마나 오래 살았는지 모르겠지만, 여태까지 한 번도,[r]집단으로서의 전략을 연구해 본 적이 없었던 것 아닌가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠난릉왕
|
||||
그, 뭐라 말씀을 드려야 할지……[r][#저 분:우미인]은 소환의 경위도 다소 특수한 입장입니다.
|
||||
그, 뭐라 말씀을 드려야 할지……[r][#저분:우미인]은 소환의 경위도 다소 특수한 입장입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠난릉왕
|
||||
@@ -274,7 +274,7 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠모드레드
|
||||
이왕 하는 거, 우미인을 통해서 환불해주라고.[r]남편이 지불한 돈을 보면 앞으로는 방자하게 굴지 않을지도 몰라.
|
||||
이왕 하는 거, 우미인을 통해서 환불해 주라고.[r]남편이 지불한 돈을 보면 앞으로는 방자하게 굴지 않을지도 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이서문
|
||||
자네 만한 기개와 덕이 있다면,[r]뿌리칠 수도 있었을 터인데.
|
||||
자네만 한 기개와 덕이 있다면,[r]뿌리칠 수도 있었을 터인데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이서문
|
||||
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
피투성이, 피 범벅, 붉은 호랑이.[r]그런 그 남자를, 달조차도 꺼리는 것 같았고.
|
||||
피투성이, 피범벅, 붉은 호랑이.[r]그런 그 남자를, 달조차도 꺼리는 것 같았고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
|
||||
@@ -372,7 +372,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠남자
|
||||
도적떼가 돈을 챙기든,[r]길가에서 우연히 만난 꼬마가 목숨을 버리든.
|
||||
도적 떼가 돈을 챙기든,[r]길가에서 우연히 만난 꼬마가 목숨을 버리든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠남자
|
||||
@@ -617,7 +617,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠E : 도적
|
||||
뭐야.[r]마을놈들이 고용한 무술가냐?
|
||||
뭐야.[r]마을 놈들이 고용한 무술가냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
@@ -640,7 +640,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠남자
|
||||
의뢰 받은 것은 좋았지만, 찾아다니는 건 귀찮아서 말이야.[r]전부 모아온 것은 편하게 되어서 좋군.
|
||||
의뢰받은 것은 좋았지만, 찾아다니는 건 귀찮아서 말이야.[r]전부 모아온 것은 편하게 되어서 좋군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠남자
|
||||
|
||||
@@ -240,7 +240,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[charaTalk B][line 3]스산히 부는 바람 소리.[r]남자는 아무도 없는, 적적한 마을을 뒤로 했습니다.
|
||||
[charaTalk B][line 3]스산히 부는 바람 소리.[r]남자는 아무도 없는, 적적한 마을을 뒤로했습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠인슈운
|
||||
흐~음.[r]허나 그건 어찌 할 수 있는 일도 아니지요.
|
||||
흐~음.[r]허나 그건 어찌할 수 있는 일도 아니지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠인슈운
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이서문
|
||||
자, 한담은 이만 하고.[r]그러면 마스터. 슬슬 출발할까.
|
||||
자, 한담은 이만하고.[r]그러면 마스터. 슬슬 출발할까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 응, 가자!
|
||||
@@ -468,7 +468,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그렇지만 늙은 남자는 그 말을 그저 웃어 넘깁니다.
|
||||
그렇지만 늙은 남자는 그 말을 그저 웃어넘깁니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
|
||||
@@ -84,7 +84,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠장군
|
||||
그리 멀지 않은 미래에,[r]너의 권이 사라진다는 사실이 아쉬워 견딜 수가 없구나.
|
||||
그리 머지않은 미래에,[r]너의 권이 사라진다는 사실이 아쉬워 견딜 수가 없구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이서문
|
||||
@@ -507,7 +507,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠이서문
|
||||
다음은 진각을 단련할 차례이다만,[r]아쉽게도 시설 내에서는 진각이 금지되서 말일세.
|
||||
다음은 진각을 단련할 차례이다만,[r]아쉽게도 시설 내에서는 진각이 금지돼서 말일세.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -657,7 +657,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이서문
|
||||
그 시련을 멋지게 돌파해낸다면,[r]매일 하는 단련에서는 졸업하게 해주지.
|
||||
그 시련을 멋지게 돌파해 낸다면,[r]매일 하는 단련에서는 졸업하게 해주지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠만드리카르도
|
||||
안마임까? 또 안마 이용권임까?[r][#이 분:이서문]의 손가락이 그렇게 대단한가요……?
|
||||
안마임까? 또 안마 이용권임까?[r][#이분:이서문]의 손가락이 그렇게 대단한가요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
죽었다!![bgm BGM_EVENT_2 0.1][r]아니, 안 죽었지만 죽었다!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 에이, 살아 있어, 살아 있어
|
||||
?1: 에이, 살아있어, 살아있어
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
＠이아손
|
||||
실력 있는 스파르타 교사란 말이지,[r]다들 한계를 조금 넘는 정도를 요구해온다고!
|
||||
실력 있는 스파르타 교사란 말이지,[r]다들 한계를 조금 넘는 정도를 요구해 온다고!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이아손
|
||||
|
||||
@@ -54,12 +54,12 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.4 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
저도, 이 날을 위해서 파운드케이크를.[r]습작에 습작을 거듭한 자신작입니다.
|
||||
저도, 이날을 위해서 파운드케이크를.[r]습작에 습작을 거듭한 자신작입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
＠마슈
|
||||
이쪽에 선배 몫까지 준비해두었으니,[r]만약 입에 맞으신다면, 한번 드셔 보세요!
|
||||
이쪽에 선배 몫까지 준비해 두었으니,[r]만약 입에 맞으신다면, 한번 드셔 보세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 고마워!
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
＠이바라키도지
|
||||
크…… 크크, 크흐흐흐……![r]가소롭구나, 다과회! 이 날을 일주일 동안 학수고대했다!
|
||||
크…… 크크, 크흐흐흐……![r]가소롭구나, 다과회! 이날을 일주일 동안 학수고대했다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
그래.[r]지난 주에는 너그럽게 봐서 게스트로 들여 주었지만,
|
||||
그래.[r]지난주에는 너그럽게 봐서 게스트로 들여 주었지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠너서리 라임
|
||||
@@ -313,7 +313,7 @@
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
크, 큰일 났습니다! 선배, 어떡하면 좋을까요……
|
||||
크, 큰일났습니다! 선배, 어떡하면 좋을까요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[input selectBranch]
|
||||
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이바라키도지
|
||||
하지만, 하지만……! 그저 짓밟으려는 목적으로 습격해 오다니![r]저놈은 오니로서도 상종을 못하겠다!
|
||||
하지만, 하지만……! 그저 짓밟으려는 목적으로 습격해 오다니![r]저놈은 오니로서도 상종을 못 하겠다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -218,7 +218,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 25]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
감당을 못한다면 양날의 검이야.[r]서번트인 이상, 취급은 신중해져야만 해.
|
||||
감당하지 못한다면 양날의 검이야.[r]서번트인 이상, 취급은 신중해져야만 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -382,7 +382,7 @@
|
||||
보다시피, 길거리 점집이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 길거리라니, 여기는 도크인데요
|
||||
?1: 길거리라니, 여기는 [#독:선착장]인데요
|
||||
?2: 아뇨, 아무것도 아닙니다
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -424,11 +424,11 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠우미인
|
||||
딱히. 직접적인 피해만 없으면 아무래도 상관 없어.
|
||||
딱히. 직접적인 피해만 없으면 아무래도 상관없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우미인
|
||||
이 노움 칼데아라면 음양사입네 퇴마사입네 하는 치들이[r]쳐들어 올 염려도 없잖아?
|
||||
이 노움 칼데아라면 음양사입네 퇴마사입네 하는 치들이[r]쳐들어올 염려도 없잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -626,7 +626,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠타마모캣
|
||||
특히 매년 2월마다 오는 배틀 로열을 앞두고[r]해마다 쉼없는 화력 UP이 요구되지.
|
||||
특히 매년 2월마다 오는 배틀 로열을 앞두고[r]해마다 쉼 없는 화력 UP이 요구되지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠타마모캣
|
||||
@@ -710,7 +710,7 @@
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠타마모캣
|
||||
그냥 훔쳐 먹으러 온 [#하수인:서번트]이라면 범인은 즉시 희생자가 되어,[r]키친 바닥에 굴러 다니고 있었겠지만……
|
||||
그냥 훔쳐 먹으러 온 [#하수인:서번트]이라면 범인은 즉시 희생자가 되어,[r]키친 바닥에 굴러다니고 있었겠지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -720,7 +720,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠에미야
|
||||
인간이라면 틀림없이 즉사야.[r]혹여 걸신 들린 서번트의 소행이었다고 해도,
|
||||
인간이라면 틀림없이 즉사야.[r]혹여 걸신들린 서번트의 소행이었다고 해도,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠에미야
|
||||
@@ -846,7 +846,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
＠검은 수염
|
||||
용서 못해…… 어딘가의 어떤 놈이 내 보물을 시샘해서[r]난장판을 만들어 놓고 갔다는 생각밖에 들지 않아!
|
||||
용서 못 해…… 어딘가의 어떤 놈이 내 보물을 시샘해서[r]난장판을 만들어 놓고 갔다는 생각밖에 들지 않아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠검은 수염
|
||||
@@ -1104,7 +1104,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠우미인
|
||||
그것을 자명한 감각으로 판별할 수 있는 것은 말이야, 너희에게,[r]시시각각 죽음을 향해서 생명이 마모되어 간다는 실감이 있기 때문이야.
|
||||
그것을 자명한 감각으로 판별할 수 있는 것은 말이야, 너희에게,[r]시시각각 죽음을 향해서 생명이 마모되어 간다는 실감이 나기 때문이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우미인
|
||||
@@ -1161,7 +1161,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠우미인
|
||||
그래도 정 이해하고 싶다면, 그때는 나에게 물어 봐.[r]그분보다는 그나마 인간의 의문을 참작해 줄 수 있으니까.
|
||||
그래도 정 이해하고 싶다면, 그때는 나에게 물어봐.[r]그분보다는 그나마 인간의 의문을 참작해 줄 수 있으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1319,7 +1319,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠항우
|
||||
내조의 힘이, 나라는 장치를 완전하게 구동케 하리라.[r]우여, 함께 인리의 미래를 자아나가자꾸나.
|
||||
내조의 힘이, 나라는 장치를 완전하게 구동케 하리라.[r]우여, 함께 인리의 미래를 자아내자꾸나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
@@ -436,7 +436,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
[%1] [&군:짱]이[r]영주로 제어하는 방법도 있지.
|
||||
[%1][& 군:짱]이[r]영주로 제어하는 방법도 있지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 25]
|
||||
@@ -581,7 +581,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
만일의 사태에 대비해서, 남극의 칼데아에서 들고 나온[r]백업 데이터가 잔뜩 실려 있었거든.
|
||||
만일의 사태에 대비해서, 남극의 칼데아에서 들고나온[r]백업 데이터가 잔뜩 실려 있었거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 17]
|
||||
@@ -838,7 +838,7 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
이런 이야기는 [%1] [&군:짱][r]앞에서는 도저히 할 수 없어.
|
||||
이런 이야기는 [%1][& 군:짱][r]앞에서는 도저히 할 수 없어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -1193,7 +1193,7 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
응, [%1] [&군:짱]한테[r]위해를 가할 생각이 없다는 점만은 틀림없어 보이니까.
|
||||
응, [%1][& 군:짱]한테[r]위해를 가할 생각이 없다는 점만은 틀림없어 보이니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user