Version: 5.2.1 DataVer: 848
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠백모의 하산
|
||||
설마, 범인류사를 겨눈 반역이라니……[r]우리도…… 타락…… 했군…… 훗……
|
||||
설마, 범인류사를 향한 반역일 줄이야……[r]우리도…… 타락…… 했군…… 훗……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
[charaFace B 4]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠살로메
|
||||
……손에 사정을 둔 모양이네,[r]이 어쌔신.
|
||||
……일부러 전력을 다하지 않았던 모양이네,[r]이 어쌔신.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
@@ -123,14 +123,14 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠클래스・라이더
|
||||
그래…… 가야지……[r]젠장, 내 전차도 못 쓰나……
|
||||
그래…… 가야지……[r]젠장, 내 전차도 쓸 수 없나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠클래스・라이더
|
||||
걸어서…… 가자…… 길 안내…… 해야 해……
|
||||
걸어서…… 가자…… 길 안내를…… 해야지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: (어깨에 멘다)
|
||||
?1: (부축한다)
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -153,7 +153,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 0,-10]
|
||||
|
||||
＠살로메
|
||||
내가 멜게.[r]아무리 그래도 인간인 마스터에게는 힘겹잖아.
|
||||
내가 부축할게.[r]아무리 그래도 인간인 마스터에게는 힘겹겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
살로메는 이름도 모르는 서번트를 멘 상태로[r]앞을 보았다.
|
||||
살로메는 이름도 모르는 서번트를 부축하면서 앞을 본다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -223,19 +223,19 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
아아, 그것은 마치 [#성인과 같다].
|
||||
아아, 그것은 마치 [#성인 같은 모습].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
……안 된다는 생각이 들면서도 끌리는 자신을[r]막을 수 없다.
|
||||
……안 된다고 생각하면서도,[r]이끌리는 자신을 멈출 수 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
막을 수 있는 것이라면,[r]소환된 직후에 자기혐오로 자결했다.
|
||||
멈출 수 있는 것이라면,[r]소환된 직후에 자기혐오로 자결했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
막을 수 없다.[r]요카난을 찾는 것도, 바라는 것도.
|
||||
멈출 수 없다.[r]요카난을 찾는 것도, 바라는 것도.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -255,15 +255,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
남모르게 여행의 무사를 빌면.[r]틀림없이 그것으로 이 사랑은 모두 불탔으리라.
|
||||
남몰래, 마음 속으로 여행의 무사를 빌었다면.[r]틀림없이 그것으로 이 사랑은 불타 사라졌을 것이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그 키케온이 결정타였다.[r]먹지 않고 내던졌더라면 좋았는데.
|
||||
그 키케온이 결정타였다.[r]먹지 않고 내팽개쳐 주었더라면 좋았을 텐데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
먹고 나서, 이별했다.[r]그것이 멋지기까지 할 정도의 치명상.
|
||||
먹고 나서, 이별했다.[r]그것은 감탄사가 나올 정도의 치명상.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -271,7 +271,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그런데, 그런데도.[r]그 [&남자:여자]는, 이쪽을 돌아보지 않는다.
|
||||
그런데도, 그렇다는데도.[r]그 [&남자:여자]는, 이쪽을 돌아보지 않는다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -279,15 +279,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
아아, 그래. 그것이 맞네요.[r]사랑스러운 사람. [#당신은 그런 사람].
|
||||
아아, 그래. 그랬지요.[r]사랑스러운 사람. [#당신은 그런 사람].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
분명, 이 여행이 끝날 무렵에는,[r]나를 추억에도 남기지 않겠지요.
|
||||
분명, 이 여행이 끝날 무렵에는,[r]나 같은 건 추억으로도 남기지 않겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
이토록, 이토록,[r]사랑하는데.
|
||||
이렇게나, 이렇게나,[r]사랑하는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -306,15 +306,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
가계약이니까 안 되는 것인가.[r]더 오래 계약했더라면 달랐었을까?
|
||||
가계약이니까 안 되는 것일까.[r]좀 더 오래 계약했더라면 달랐을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
당신은 [#성스러운 사람:요카난]이 아니라고,[r]더 오래도록 가까이 있었더라면, 생각했었을까?
|
||||
당신은 [#성스러운 사람:요 카 난]이 아니라고,[r]가까이 있는 시간이 좀 더 길었더라면, 그렇게 생각했을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
모르겠다. [#실감할 수 없다:모르겠다], [#인식할 수 없다:모르겠다].
|
||||
모르겠다. [#실감할 수 없다:모 르 겠 다], [#인식할 수 없다:모 르 겠 다].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
괴로워도 힘들어도,[r]악이라는 사실을 자각해도 여전히.
|
||||
괴로워도 힘들어도,[r]악이라는 사실을 자각해도, 여전히.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -370,7 +370,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠클래스・라이더
|
||||
조금 더 가면 어쌔신과의 합류 장소야.[r]거기까지 가면[line 3]!
|
||||
조금만 더 가면 어쌔신과의 합류 장소야.[r]거기까지 가면[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user