atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 5.2.1 DataVer: 848

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2024-02-15 01:46:59 +00:00
parent 95b9ccb5c6
commit 065d2aaed0
282 changed files with 48610 additions and 19819 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

108
ScriptActionEncrypt/03/0300120781.txt
View File

@@ -139,7 +139,7 @@
[charaFace A 4]
＠살로메
……앗, 어.[r]자고 있어……?
……아니, 어?[r]자고 있어……?
[k]
[messageOff]
@@ -190,7 +190,7 @@
[wt 1.2]
＠모리어티
[line 3]어떻게 말을 걸고 있는 것이지, 라는 표정이군.[bgm BGM_MAP_57 0.1]
[line 3]어떻게 말을 걸고 있는 것이지? 라는 표정이군.[bgm BGM_MAP_57 0.1]
[k]
?1: 모리어티……?!
@@ -216,7 +216,7 @@
[charaFace B 1]
＠모리어티
그것은 물론, 너에게 흥미가 있기 때문이라네.[r]평범하고, 범용하며, 좌절하고, 그럼에도 앞을 보는.
그것은 물론, 너에게 흥미가 있기 때문이라네.[r]평범하고, 범용하며, 좌절하고, 그래도 앞을 향하는.
[k]
[charaFace B 7]
@@ -231,19 +231,19 @@
[charaFace B 7]
＠모리어티
그래, 이것은 꿈이야.[r]너도 경험이 있겠지? 최저라도 한 번 정도는.
그래, 이것은 꿈이야.[r]너도 경험이 있겠지? 최소한 한 번 정도는.
[k]
[charaFace B 4]
＠모리어티
‘이성의 신’이라도 역시 꿈까지는 인식할 수 없지.[r]그리고 나에게는 신령의 힘이 있어.
‘[#이성:다른 별]의 신’이라도 역시나 꿈까지는 인식할 수 없지.[r] 그리고 나에게는 신령의 힘이 있어.
[k]
[charaFace B 6]
＠모리어티
그것을 쏙쏙 써먹어서,[r]이렇게 뒷거래 현장에 왔다는 말이지.
그것을 적절히 사용해서[r]이렇게 뒷거래 현장에 왔다는 말이지.
[k]
[messageOff]
@@ -254,25 +254,25 @@
[charaFace B 9]
＠모리어티
아니아니, 화해할 일은 없어.[r]여하튼 나는 이성의 사도니까.
아니아니, 화해할 일은 없어.[r]어쨌든 나는 [#이성:다른 별]의 사도니까.
[k]
[charaFace B 6]
＠모리어티
아아, 이 특이점과 [#나는 관계가 없어].[r]이 특이점의 핵에 있는 것은 복수지만.
아, 이 특이점과 [#나는 관계가 없어].[r]이 특이점의 핵에 있는 것은 복수이지만.
[k]
[charaFace B 7]
＠모리어티
그것에게는 복수할 자격이 있다네,[r]엄연히.
그자에게는 복수할 자격이 있거든, 엄연히.
[k]
[charaFace B 0]
＠모리어티
자…… 너에게는 간결하게 말하지.[r]그 자리를 양보하게나.
그러면…… 너에게는 단도직입적으로 말하지.[r]그 자리를 양보하게나.
[k]
?1: ……뭐?
@@ -281,25 +281,25 @@
[charaFace B 0]
＠모리어티
자다가 홍두깨, 라는 비유 표현이 적절할까?[r]그러면 네 목숨을 구하겠다고 확약하지.
아닌 밤중에 홍두깨, 라는 비유 표현이 적절할까?[r]그러면 네 목숨을 구해주겠다고 확약하지.
[k]
[charaFace B 9]
＠모리어티
너 이외의 목숨은,[r]응, 뭐[line 3] 어쩔 수 없는 희생이라고 여겨주면 좋겠지만.
너 이외의 목숨은,[r]응, 뭐[line 3] 어쩔 수 없는 희생이라고 생각해줬으면 싶지만.
[k]
?1: 거절한다
?1: 거절하겠어
?!
[charaFace B 7]
＠모리어티
뭘, 속히 결정할 거라고는 생각하지 않아.[r]찬찬히 생각하게나.
뭘 그렇게 서두르나. 금방 정할 거라고는 생각하지 않아.[r]찬찬히 생각하게나.
[k]
＠모리어티
여하튼 일생일대의 배반이니까.[r]아니, 두 번째가 되나?
여하튼, 일생일대의 배신이니까.[r]아니, 두 번째가 되려나?
[k]
[messageOff]
@@ -307,7 +307,7 @@
[charaFace B 8]
＠모리어티
그러면, 쓸데없는 방해도 방문한 것 같고[line 3][r]얼른 돌아가기로 할까.
그러면, 쓸데없는 방해자도 방문한 것 같으니[line 3][r]얼른 돌아가기로 할까.
[k]
@@ -368,26 +368,26 @@
[charaFace A 7]
＠살로메
그것은 내가 할 말이고.[r]잠든 것은 체력의 한계라도 와서 그런 게 아닐까.
그것은 내가 할 말이지.[r]잠든 것은 체력의 한계가 와서 그런 게 아닐까?
[k]
[charaFace A 0]
＠살로메
나는, 지혈할 방법을 알지 못해.[r]그런데 당신의 예장은 알고 있었나 보네.
나는, 지혈하는 방법을 몰라.[r]그런데 당신의 예장은 알고 있었나 보네.
[k]
＠살로메
조금이지만 맥박이 강해졌어.
[k]
?1: 둘 다 피 범벅이네
?1: 둘 다 피 투성이네
?!
[charaFace A 7]
＠살로메
정말 그래.[r]꼴이 형편없어.
정말 그래.[r]꼴이 말이 아니야.
[k]
＠살로메
@@ -397,12 +397,12 @@
＠
[charaTalk G]
그렇다면 도울 의리도 의무도 없다.[r]그런데도 정이 있었다.
그렇다면 도와줄 의리도 의무도 없다.[r]그런데도 정이 있었다.
[k]
＠
[charaTalk G]
그것은 격정의 사랑과는 어딘가 다른,[r]모락거리는 불꽃 같은 감정.
그것은 격정의 사랑과는 어딘가 다른,[r]다 꺼지지 않은 불꽃 같은 감정.
[k]
＠
@@ -419,7 +419,7 @@
[charaFace A 1]
＠살로메
맞아.[r]저기 말이야[line 3]
그렇지.[r]저기 말야[line 3]
[k]
[messageOff]
@@ -485,7 +485,7 @@
[wt 3.0]
＠
완만한 언덕을 넘어간다.[r]언덕 너머에, 뭔가가 있다고 믿으며 두 사람은 걷는다.
완만한 언덕을 넘어간다.[r]언덕 너머에, 뭔가가 있을 거라 믿으며 두 사람은 걷는다.
[k]
＠
@@ -507,7 +507,7 @@
[wt 0.8]
＠???
찾았어[line 3]!!
찾았다[line 3]!!
[k]
[messageOff]
@@ -516,11 +516,11 @@
[charaMove H 0,0 0.01]
＠
목소리에, 같이 고개를 들었다.
그 목소리에, 둘이 나란히 고개를 들었다.
[k]
＠
한눈에 서번트라고 알 수 있는 누군가가,[r]큼직하게, 아주 큼직하게 손을 흔들고 있었다.
한눈에 서번트라고 알 수 있는 누군가가,[r]아주 크게, 커다란 동작으로 손을 흔들고 있었다.
[k]
[messageOff]
@@ -547,7 +547,7 @@
[wt 0.2]
＠
달려오는 기사의 모습에[r]마음속 깊이 안도했다.
달려오는 기사의 모습에[r]마음속 깊이 안도한다.
[k]
[messageOff]
@@ -584,13 +584,13 @@
그러면, 나는 이만 돌아갈게.
[k]
?1: 같이…… 가지 않게?
?1: 같이…… 가지 않을 거야?
?!
[charaFace A 0]
＠살로메
그래.[r]왜냐면, 왕도계역과는 마음이 맞지 않을 테니까.
그래.[r]왜냐면, 왕도계역과는 성향이 맞지 않을 테니까.
[k]
@@ -646,13 +646,13 @@
[k]
＠
목을 베는 것을 기쁨으로 삼는 자신이,[r]곁에 있어서는 안 될 사람.
목을 베는 것을 기쁨으로 삼는 자신이,[r]곁에 있어서는 안 되는 사람.
[k]
[bgm BGM_EVENT_95 0.1]
＠
그러니까, 안녕.[r]이걸로, 안녕.
그러니까, 안녕.[r]이것으로, 안녕.
[k]
＠
@@ -660,7 +660,7 @@
[k]
＠
나도 그 [&남자:여자]에게서 등을 돌린다.[r]서로 등을 맞대며.
나도 그 [&남자:여자]에게서 등을 돌린다.[r]서로 등을 마주하고.
[k]
＠
@@ -668,15 +668,15 @@
[k]
＠
나는 그것을 등으로 느끼며[r]천천히 걷기 시작했다.
나는 그것을 등으로 느끼면서[r]천천히 걷기 시작했다.
[k]
＠
실제로는 달리기가 어렵다.[r]그 정도로 지금의 나는 죽어가는 몸이다.
실제로, 달리기가 어렵다.[r]그 정도로 지금의 나는 죽어가는 몸이다.
[k]
＠
총성. 영핵이 부서졌다.[r]이젠 1초도 살기가 괴롭다.
총성. 영핵이 부서졌다.[r]지금은 1초라도 살아있는 것이 괴롭다.
[k]
＠
@@ -684,15 +684,15 @@
[k]
＠
마지막의 마지막까지, 두렵고도 아름다우며 믿음직한,[r]나는 그런 살로메로 있으리라.
마지막의 마지막 순간까지, 두렵고도 아름다우며 믿음직한,[r]나는 그런 살로메로 있자.
[k]
＠
그러니까 온 힘을 다해, 온 마음을 다해 속였다.
그래서 온 힘을, 온 마음을 다해 속였다.
[k]
＠
이 세상의 어떤 배우보다 능숙히,[r]연기해냈다고 자화자찬할 정도로.
이 세상의 어떤 배우보다 능숙하게,[r]연기해냈다고 자화자찬할 수 있을 정도로.
[k]
[messageOff]
@@ -729,7 +729,7 @@
[seStop ad443 0.4]
＠
[line 3]한 번 표적이 된 탓일까.[r]두 번째 저격은 들러붙는 살기로 인식에 성공했다.
[line 3]한 번 표적이 되었던 탓일까.[r]두 번째 저격은 들러붙는 살기로 인식할 수 있었다.
[k]
[messageOff]
@@ -754,11 +754,11 @@
[wt 1.4]
＠
어쩌면 그것은 자비의 손길이라고 부를 만한 것일까.
어쩌면 그것은 자비의 손길이라고 부를 수 있는 것일까.
[k]
＠
살아 있는 것이 고역인 지금의 자신에게,[r]이것은 틀림없이 구원이리라.
살아 있는 것이 고통인 지금의 자신에게,[r]이것은 틀림없이 구원일 것이다.
[k]
[messageOff]
@@ -802,7 +802,7 @@
[k]
＠
그래도 아련히 느껴지는 이 마음만은,[r]망가지지 않았다고 믿고 싶다.
그래도 희미하게 느껴지는 이 마음만은,[r]망가지지 않았다고 믿고 싶다.
[k]
[messageOff]
@@ -859,7 +859,7 @@
[k]
＠클래스・아처
용서해라, 이국의 미희.[r]이것도 전란의 시대의 관습, 이라는 것이야.
용서해라, 이국의 [#미희:공주].[r]이것도 전란의 시대의 일상사, 라는 거야.
[k]
[messageOff]
@@ -873,7 +873,7 @@
[wt 0.5]
＠크림힐트
처리한 거지?
처치한 거지?
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -884,7 +884,7 @@
[charaFadein E 0.1 1]
＠클래스・아처
소멸했다.[r]내 역할은 여기까지로군.
소멸했어.[r]내 역할은 여기까지로군.
[k]
[messageOff]
@@ -910,7 +910,7 @@
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0.1 1]
＠크림힐트
여기까지 방향이 판명된 것만으로도[r]충분해.
여기까지 방향이 판명된 것만으로도 충분해.
[k]
＠크림힐트
@@ -919,24 +919,24 @@
[charaFace D 12]
＠크림힐트
칼데아의 마스터가 상대방 손아귀에 넘어간 것은,[r]밉살스럽지만……
칼데아의 마스터가 상대방의 손에 넘어간 것은,[r]불쾌하지만……
[k]
＠크림힐트
왕도계역이 움직였다,[r]그 자체에 의미도 있을 테니 말이야.
왕도계역이 움직였다는 것 자체에도[r]의미가 있을 테고.
[k]
[charaFace D 0]
＠크림힐트
일단…… 살로메가 상대 측이 되지 않은 것만으로[r]성과로 보자.
일단…… 살로메가 상대 측이 되지 않은 것만큼[r]성과가 있었다고 생각하자.
[k]
＠크림힐트
어쌔신은 여기에 남아서[r]왕도계역의 척후와 감시를 속행해.
어쌔신은 여기에 남아서[r]왕도계역의 척후와 감시를 속행하도록.
[k]
＠크림힐트
아처, 귀환하겠어.
아처, 귀환하자.
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -947,7 +947,7 @@
[charaFadein E 0.1 1]
＠클래스・아처
네이.
알겠습니다요.
[k]
[messageOff]
@@ -991,7 +991,7 @@
[charaFace D 12]
＠크림힐트
[line 3]정말로 가엾어.
[line 3]정말 딱하기도 하지.
[k]
＠크림힐트