Version: 5.2.1 DataVer: 842

ScriptActionEncrypt/94/9406/9406880930.txt

@@ -198,7 +198,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-짐작가는 것이 있는 듯한, 조금 들뜬 스타일의[r]정보제공자가 왔어! 긴급통신할게!
+짐작 가는 것이 있는 듯한, 조금 신바람이 난 스타일의[r]정보제공자가 왔어! 긴급통신할게!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -210,11 +210,11 @@
 [wt 0.4]
 
 ＠아나스타샤
-딱히 들뜬 건 아니에요.
+딱히 신바람이 난 건 아니에요.
 [k]
 
 ＠아나스타샤
-이번 미션은 또 남국 같은 섬이 무대가 되었다고 해서,
+이번 미션은 또다시 남국의 섬 같은 곳이 무대가 되었다고 해서,
 [k]
 
 ＠아나스타샤
@@ -234,7 +234,7 @@
 [k]
 
 ＠아나스타샤
-이번에는 어떤 장난을 쳐줄까를 적어놓던[r]계획 노트만이 빼곡하게 채워져가는데……
+이번에 어떤 장난을 칠지 적어놓는[r]계획 노트만이 빼곡하게 채워져 가는데……
 [k]
 
 [charaFace I 1]
@@ -295,7 +295,7 @@
 [k]
 
 ＠아나스타샤
-지금 관계가 있을 듯한 특징이라면,[r]‘보댜노이는 수문이나 수차 근처를 좋아한다’일까요?
+지금 상황과 관계가 있을 법한 특징이라면,[r]‘보댜노이는 수문이나 수차 근처를 좋아한다’ 정도 일까요?
 [k]
 
 ＠아나스타샤
@@ -333,7 +333,7 @@
 [charaFadein D 0.1 1]
 
 ＠무측천
-꽤나 초리하게 생긴 수문이로구나.[r]동정심이 들 지경이야.
+꽤나 초라하게 생긴 수문이로구나.[r]동정심이 들 지경이야.
 [k]
 
 [charaFadeout D 0.1]
@@ -815,7 +815,7 @@
 [k]
 
 ＠에디슨
-사상은 달라도 당신은 최고봉의 기술자.[r]기술 이야기라면 나는 물러설 수는 없어.
+사상은 달라도 당신은 최고봉의 기술자.[r]기술과 관련된 이야기라면 나는 물러설 수 없어.
 [k]
 
 [charaFace L 1]
@@ -855,7 +855,7 @@
 [k]
 
 ＠에디슨
-그리고 물론 지금은! 동력으로 전기를 사용하는,[r]전차라는 최고의 열차가 있지!
+그리고 물론 지금은! 동력으로 전기를 사용하는,[r]전차라 불리는 최고의 열차가 있지!
 [k]
 
 [charaFace L 0]
@@ -885,7 +885,7 @@
 [k]
 
 ＠다 빈치
-트램 같은 규모라면, 에디슨이 협력해 준다면[r]못 만들 것도 없기는 한데.
+트램 정도의 규모라면야, 에디슨이 협력해 준다면[r]못 만들 것도 없기는 한데.
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]