Version: 5.2.1 DataVer: 842

ScriptActionEncrypt/94/9406/9406881410.txt

@@ -147,7 +147,7 @@
 [bgm BGM_MAP_5 0.1]
 
 ＠마슈
-콘들의 이주문제를 해결한 우리는,[r]네 번째 구역의 공략을 개시.
+우리는 콘들의 이주 문제를 해결한 뒤에,[r]네 번째 구역의 공략을 개시.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -168,7 +168,7 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-다음 구역에도 처음 보는 수괴가 있다는 정보는 있었지만,[r]겁내고 있을 수만은 없습니다.
+다음 구역에도 처음 보는 수괴가 존재한다는 정보는 있었지만,[r]겁내고 있을 수는 없습니다.
 [k]
 
 ＠마슈
@@ -430,11 +430,11 @@
 [k]
 
 ＠람다
-나는 알 수 있어. 저건 의식적인 행위야.[r]다른 행동이 춤처럼 보이는 게 아니야.
+나는 알 수 있어. 저건 의식적으로 하는 거야.[r]다른 행위가 춤처럼 보이는 게 아니라.
 [k]
 
 ＠람다
-신체 말단부에까지 의식이 도달하고 있어.[r]제대로 된 리듬이 존재해.
+신체의 말단부까지 의식에 따라 움직이고 있어.[r]제대로 된 리듬이 존재해.
 [k]
 
 ＠람다
@@ -786,7 +786,7 @@
 [k]
 
 ＠람다
-너무 춤을 많이 춰서 내 가치를 떨어뜨리고 싶지도 않고.[r]하루의 스테이지 스케줄은 지켜야 해.
+너무 춤을 많이 춰서 내 가치를 떨어뜨리고 싶지는 않아.[r]하루의 스테이지 스케줄은 지켜야 하는 법이거든.
 [k]
 
 [charaFadeout G 0.1]
@@ -851,7 +851,7 @@
 [wt 0.4]
 
 ＠토모에고젠
-‘게임 센터’겠죠?[r]틀림없습니다.
+‘게임 센터’겠죠?[r] 틀림없습니다.
 [k]
 
 [charaFace J 2]
@@ -896,7 +896,7 @@
 [charaFace D 5]
 
 ＠네로
-시에 노래에 연극, 악기 연주, 그 외에 이것저것……[r]그 모든 것을 뼛속까지 음미할 수 있는 것은,
+시와 노래에 연극, 악기 연주, 그 이외에 여러가지……[r]그 모든 것을 철저하게 음미할 수 있는 것은,
 [k]
 
 ＠네로
@@ -919,7 +919,7 @@
 [charaFace O 3]
 
 ＠무라사키 시키부
-어, 저기, 제가 제안하는 것은[r]좀 뻔뻔스러울지도 모르겠습니다만[line 3]
+어, 저기, 제가 이런 제안을 한다는 게[r]좀 뻔뻔스럽게 보일지도 모르겠습니다만[line 3]
 [k]
 
 [charaFace O 1]