Version: 5.2.1 DataVer: 842

ScriptActionEncrypt/94/9406/9406902410.txt

@@ -247,7 +247,7 @@
 [charaFace D 2]
 
 ＠모드레드
-하지만! 내 서핑을 응용한 속도를 따라올 수 있을까!
+하지만! 서핑을 응용한 내 속도를 따라올 수 있을까!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -317,7 +317,7 @@
 [bgm BGM_EVENT_49 0.1]
 
 ＠트리스탄
-원탁의 동료를, 문자 그대로의 폭주를 막기 위해……[r]이런 일을 해야만 하다니.
+원탁 동료의, 말 그대로 폭주를 막기 위해……[r]이런 일을 해야만 하다니.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -363,7 +363,7 @@
 [k]
 
 ＠알트리아 얼터
-누가 타고 있는지는 신경쓰지 않기로 하려는데.
+누가 타고 있는지는 신경쓰지 않으려는데, 괜찮겠나?
 [k]
 
 [charaFadeout H 0.1]
@@ -520,7 +520,7 @@
 [charaFadein H 0.1 0,-50]
 
 ＠알트리아 얼터
-요리조리 잘도 움직이는군. 아무래도 저것에 탄 자는[r]어지간히 남의 말을 안 듣는 녀석인가보군.
+요리조리 잘도 움직이는구나. 아무래도 저것에 탄 자는[r]어지간히 남의 말을 안 듣는 녀석인가보군.
 [k]
 
 [charaFace H 17]