Version: 5.2.1 DataVer: 842

ScriptActionEncrypt/94/9406/9406961611.txt

@@ -9,8 +9,8 @@
 [charaSet B 7028000 1 버니언]
 [charaSet C 3049002 1 애닝]
 [charaSet D 8001410 1 마슈]
-[charaSet E 5047902 1 대흑천1호(3림)]
-[charaSet F 5047912 1 대흑천2호(3림)]
+[charaSet E 5047902 1 대흑천1호(3재림)]
+[charaSet F 5047912 1 대흑천2호(3재림)]
 [charaSet G 98115000 1 이펙트용]
 
 [charaFilter E silhouette 00000080]
@@ -45,7 +45,7 @@
 [wt 1.4]
 
 ＠버니언
-아아…… 그런가. 내 시대는 끝난 거야.[r]저기, 너는 미래의 나지?
+아아…… 그런가. 내 시대는 끝난 거구나.[r]저기, 너는 미래의 나지?
 [k]
 
 [charaFadeout B 0.1]
@@ -57,7 +57,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠슈퍼 버니언
-……그래, 과거의 나. 무적이었을 터인[line 3]
+……그래, 과거의 나.[r]무적이었을 터인[line 3]
 [k]
 
 [charaFadeout A 0.1]
@@ -75,7 +75,7 @@
 [charaFace B 1]
 
 ＠버니언
-축하해, 미래의 나. 좋은 동료가 잔뜩 있구나.[r]앞으로의 세계는 네가 짊어져 주는 거구나[line 3]
+축하해, 미래의 나. 좋은 동료가 많이 있구나.[r]앞으로의 세계는, 네가 짊어져 주는 거구나[line 3]
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -92,7 +92,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠슈퍼 버니언
-……아니야. 나는 이겨서는 안 되는 거였어.[wt 0.8][charaFace A 4][bgm BGM_EVENT_75 0.1][r]이런 결말은, 틀렸어!
+……아니야. 나는 이겨서는 안 되는 거였어.[wt 0.8][charaFace A 4][bgm BGM_EVENT_75 0.1][r]이런 결말은, 잘못 되었어!
 [k]
 
 ?1: 어째서?
@@ -103,17 +103,17 @@
 [charaFace A 3]
 
 ＠슈퍼 버니언
-그, 그건…… 응원받는 바람에 저도 모르게 힘내 버렸지만,[wt 1.0][charaFace A 13][r]하지만 이런 결말을 원한 건 아니었어.
+그, 그건…… 응원받는 바람에 나도 모르게 노력해 버렸지만,[wt 1.0][charaFace A 13][r]하지만 이런 결말을 원한 건 아니었어.
 [k]
 
 [charaFace A 4]
 
 ＠슈퍼 버니언
-난 [#악당:빌런]이니까.[r]그야 그렇잖아?
+나는 [#악당:빌런]이니까.[r]하지만 그렇잖아?
 [k]
 
 ＠슈퍼 버니언
-이 [#북미대륙:세계]을 연 어린 시절의 나는,[r]동시에 [#대자연:조화]을 망가뜨리는 파괴자이기도 했어.
+이 [#북미대륙:세계]을 개척한 어린 시절의 나는,[r]동시에 [#대자연:조화]을 어지럽히는 파괴자이기도 했어.
 [k]
 
 ＠슈퍼 버니언
@@ -133,7 +133,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠애닝
-어? 뭐야? 너, 지고 싶었던 거야?[r]그럼 원래는 나랑 플레시오 군 대승리~ 였다는 얘기야?
+어? 뭐야? 너, 지고 싶었던 거야?[r]그러면 원래는 나와 플레시오 군 대승리~ 였다는 소리야?
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -148,7 +148,7 @@
 [k]
 
 ＠슈퍼 버니언
-이 [#대륙:세계]을 짓밟은 [#야만스러운 나:폴 버니언]는[r][#대자연의 위협:플레시오사우르스 군]에게 쓰러지고[line 3]
+이 [#대륙:세계]을 짓밟은 [#야만스러운 나:폴 버니언]는[r][#대자연의 위협:플레시오사우루스 군]에게 쓰러지고[line 3]
 [k]
 
 [charaFace A 4]
@@ -165,7 +165,7 @@
 [charaFadein C 0.1 1]
 
 ＠애닝
-어째서냐고!
+왜 그렇게 되는데!
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -176,7 +176,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠슈퍼 버니언
-[#야만스러운 내:폴 버니언]가 [#야만스러운 자연:플레시오사우르스 군]에 패배했을 뿐이고[r]세계는 똑같이 야만스럽고 [#일그러져] 있잖아.
+[#야만스러운 내:폴 버니언]가 [#야만스러운 자연:플레시오사우루스 군]에 패배했을 뿐이고[r]세계는 똑같이 야만스럽고 [#일그러져] 있잖아.
 [k]
 
 [charaFace A 10]
@@ -205,7 +205,7 @@
 [charaFace D 4]
 
 ＠마슈
-버니언 씨를 쓰러뜨린 플레시오사우르스 군을,[r]선배가, 인간의 대표로서[line 3]
+버니언 씨를 쓰러뜨린 플레시오사우루스 군을,[r]선배가, 인간의 대표로서[line 3]
 [k]
 
 ?1: ………………
@@ -220,7 +220,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠슈퍼 버니언
-오오, [%1], 영웅이여.[r]당신이라면 세계에 조화를 가져오기에 충분한 존재.
+오오, [%1], 영웅이여.[r]당신이라면 세계에 조화를 가져오기에 걸맞은 존재.
 [k]
 
 ＠슈퍼 버니언
@@ -238,7 +238,7 @@
 [k]
 
 ＠슈퍼 버니언
-이런 결말은, 틀린 건데.[r]나는 쓰러져야 했는데.
+이런 결말은, 잘못 되었는데.[r]나는 쓰러져야 했는데.
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -254,7 +254,7 @@
 [wt 0.7]
 
 ＠???
-아니. 그건 아니에요.
+아뇨. 그렇지는 않습니다.
 [k]
 
 [charaFadeout E 0.1]