Version: 4.3.2 DataVer: 716
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -16,9 +16,9 @@
|
||||
[charaSet F 6012000 1 상송]
|
||||
|
||||
[charaSet G 98111500 1 다 빈치_통신]
|
||||
[charaSet H 1098124510 1 다 빈치(기)_통신]
|
||||
[charaSet H 1098124510 1 다 빈치(라이더)_통신]
|
||||
[charaSet I 5009001 1 다 빈치]
|
||||
[charaSet J 1098124500 1 다 빈치(기)]
|
||||
[charaSet J 1098124500 1 다 빈치(라이더)]
|
||||
|
||||
[charaSet K 98115000 1 통신용]
|
||||
|
||||
@@ -47,19 +47,19 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
청진기를 귀에 대고,[r]짤깍짤깍 소리를 내며 다이얼을 신중하게 돌린다.
|
||||
청진기를 귀에 대고,[r]짤깍짤깍 하고 다이얼을 신중하게 돌린다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
오토다이얼러가 더 편리하지만,[r]그건 아무래도 시끄러운 게 문제다.
|
||||
오토 다이얼러가 더 편리하지만,[r]그건 시끄러운 게 문제다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
하나씩 차근차근 처리하는 게 중요하다,[r]라고 남자가 자신있게 말한다.
|
||||
하나씩 쌓아나가는 게 중요하다,[r]라고 남자는 큰소리쳤다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
오른쪽으로 세 바퀴 74, 왼쪽으로 두 바퀴 65……[cueSe SE_21 21_ade560]
|
||||
오른쪽으로 세 바퀴 74,[r]왼쪽으로 두 바퀴 65……[cueSe SE_21 21_ade560]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -75,13 +75,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
다음은 열쇠. 이건 이미 스페어키를 훔쳐놨으니,[r]그걸로 열면 끝이다.
|
||||
다음은 열쇠. 이건 이미 스페어키를 훔쳐놨으므로,[r]그걸로 열기만 하면 된다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seStop ad91 0.5]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
아무리 엄중하게 보관했더라도,[r]수십 년이나 지나면 경계가 느슨해질 수밖에 없다.
|
||||
아무리 엄중하게 보관해왔더라도,[r]수십 년의 세월이 지나면 경계가 느슨해지기 마련이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
알파벳 26자의 키패드에서,[r]몇 글자를 선택해 순서대로 누른다.
|
||||
알파벳 26자의 키패드 중에,[r]몇 글자를 선택해서 순서대로 입력한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
만약 이것이 완전히 랜덤으로 구성된[r]문자열이라면, 절대로 열 수 없다.
|
||||
만약 이것이 완전히 랜덤으로 구성된 문자열이라면,[r]여는 것은 불가능하다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -122,15 +122,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
남자는 금고 주인의 인생 전체를 추상해 본다.
|
||||
남자는 금고 주인의 인생 전체를 추상했다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
수십 년 전, 이 금고를 구입했을 때 설정해 놓고[r]한 번도 변경하지 않은 패스워드.
|
||||
수십 년 전, 이 금고를 구입했을 때에 설정하고[r]한 번도 변경하지 않은 패스워드.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
구입해서 설치한 날,[r]그때 이 금고에는 주인 외에 누가 입회하고 있었지?
|
||||
금고를 구입하고 설치한 날,[r]그때 이 금고에는 주인 외에 누가 입회하고 있었지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
|
||||
[seStop ad578 0.5]
|
||||
＠
|
||||
그래도 남자는 철저하게 냉정함을 유지한 채,[r]마지막 문을 열었다.
|
||||
그래도 남자는 철저하게 냉정함을 유지하며,[r]마지막 문을 열었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@
|
||||
[wt 1.3]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3] 한숨.
|
||||
[line 3]한숨.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -189,11 +189,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
귀중한 미술품도. 정말로 아무것도 없었다.[r]그저 허무만이 금고에 가득 차 있었다.
|
||||
귀중한 미술품도. 정말로 아무것도 없었다.[r]그저 허무만이 금고 안을 채우고 있었다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
남자는 잠시 그것을 바라보다가,[r]이윽고 무거운 몸을 일으켜 하늘을 올려다보았다.
|
||||
남자는 잠시 그 모습을 바라보고 있다가,[r]이윽고 무거운 몸을 일으켜 하늘을 올려다보았다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -209,7 +209,7 @@
|
||||
[wait fade]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[line 3] 뭐, 이런 날도 있지.[bgm BGM_EVENT_25 0.1]
|
||||
[line 3]뭐, 이런 날도 있는 법이지.[bgm BGM_EVENT_25 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
@@ -217,11 +217,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
설령 그런 날만 이어진다 하더라도.[r]남자는 크게 낙담한 낌새도 없었다.
|
||||
설령 그런 날들만 계속 된다고 해도.[r]남자는 특별히 낙담한 기색도 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
그것은 길고 긴 여로.[r]남자는 기도를 올리며 그 길을 걷기 시작했다.
|
||||
그것은 길고 긴 여로.[r]남자는 기도를 올리면서, 그 길을 걷기 시작한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -267,9 +267,9 @@
|
||||
[charaSet F 6012000 1 상송]
|
||||
|
||||
[charaSet G 98111500 1 다 빈치_통신]
|
||||
[charaSet H 1098124510 1 다 빈치(기)_통신]
|
||||
[charaSet H 1098124510 1 다 빈치(라이더)_통신]
|
||||
[charaSet I 5009001 1 다 빈치]
|
||||
[charaSet J 1098124500 1 다 빈치(기)]
|
||||
[charaSet J 1098124500 1 다 빈치(라이더)]
|
||||
|
||||
[charaSet K 98115000 1 통신용]
|
||||
|
||||
@@ -326,7 +326,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
아, 미스터 직류와 미스터 교류라면[r]영원히 끝이 안 날 테니 상관없다 치고.
|
||||
아, 미스터 직류와 미스터 교류라면[r]언제까지고 결판이 나지 않을 테니 상관없다고 치고요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
@@ -334,33 +334,33 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
각자 다른 시대와 국가에서 살았던 우리에게,[r]완전무결한 해답 같은 건 존재하지 않아요.
|
||||
각자 다른 시대와 국가에서 살아왔던 우리에게,[r]완전무결한 해답 같은 건 존재하지 않습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
그리고 성가시게도, 바로 그것들이[r]우리에겐 생의 근간을 이루는 경우가 많습니다.
|
||||
그리고 성가시게도, 그것들은[r]우리 삶의 근간을 이루는 경우가 많습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
즉, 알기 쉽게 말하면 [line 3]
|
||||
즉, 알기 쉽게 말하면[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
‘그것을 건드렸다간 [#칼부림:완전 끝장] 확정’[r]이라는 게 되지요.
|
||||
‘그것을 건드렸다간 [#사생결단:끝 장] 확정’[r]이란 얘기죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
그러니 자연스레 그런 대화는 자제하게 될 수밖에요.[r]……뭐, 기사라고 할까 전사라고 할까.
|
||||
그러니 자연스럽게 그런 쪽 대화는 피하게 됩니다.[r]……뭐, 기사라고 할까 전사라고 할까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
켈트, 원탁, 그리스 쪽은 다혈질이 많다는 점도 있어서,[r]사소한 일로 [#싸움:배틀]이 벌어지긴 합니다만……
|
||||
켈트, 원탁, 그리스 출신은 다혈질인 인물이 많기도 해서,[r]사소한 일로 [#싸움:배틀]이 벌어지곤 합니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
그건 그것대로 ‘화근은 남기지 않는다’라는 방침을[r]취하고 있다고 생각합니다.
|
||||
그건 그것대로 ‘화근은 남기지 않는다’는[r]방침이기 때문이라고 생각합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -401,16 +401,16 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
맞습니다.
|
||||
네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
＠마슈
|
||||
파리스 씨가 보구로 ‘불화의 사과’를 가지고 계시더군요.[r]본인도 잊고 있었던 모양이지만……
|
||||
파리스 씨가 보구로 ‘불화의 사과’를 가지고 계셨어요.[r]본인도 잊고 있었던 모양입니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 아마 그거
|
||||
?2: 그 양이
|
||||
?1: 아마 그건
|
||||
?2: 그 [#양:아폴론]이……
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -426,7 +426,7 @@
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
|
||||
＠???
|
||||
재미있을 것 같아서 가지고 왔어.[r]딱히 반성은 하고 있지 않아.
|
||||
재미있을 것 같아서 가지고 왔지.[r]딱히 반성은 하고 있지 않아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -436,15 +436,15 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
하하하, 역시 그리스 신화의 신.[r]프리덤함에 있어서는 최고로군요.
|
||||
하하하, 역시 그리스 신화의 신.[r]프리덤함에서는 최고로군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
아니, 최악이라고 해야 하나……
|
||||
아니, 최악이라고 해야 하려나요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그래서 어떻게 하면 좋을까 싶어서
|
||||
?1: 그래서 [#이걸:불화의 사과를] 어떻게 해야 좋을까 싶어서
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -454,11 +454,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
당장 떠오르는 방법이 있긴 합니다.[r]하나는 파괴 혹은 봉인. 또 하나는 누군가에게 맡기기.
|
||||
당장 떠오르는 방법이 있긴 합니다.[r]첫 번째로는 파괴 혹은 봉인한다. 두 번째로는 다른 사람에게 맡긴다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
파괴나 봉인은 안이하지만……[r]필요가 없다고 생각한다면 어쩔 수 없는 처리일지도 모릅니다.
|
||||
파괴나 봉인은 안이한 방법입니다만……[r]필요없다고 생각한다면 어쩔 수 없는 처리일지도 모릅니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -468,7 +468,7 @@
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
누군가에게 맡긴다는 건……?
|
||||
다른 사람에게 맡긴다는 방법은요……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -478,23 +478,23 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
불화를 일으킬 것 같지 않은 인물에게 맡긴다.[r]그러네요…… 예를 들면, 그리스 쪽이라면 메데이아.
|
||||
불화를 일으킬 것 같지 않은 인물에게 맡긴다.[r]그렇지요…… 예를 들면, 그리스 쪽이라면 메데이아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
그 분이라면, 이런 종류의 보구 다루기는[r]식은 죽 먹기겠지요.
|
||||
그분이라면, 이런 종류의 보구를 다루는 건[r]식은 죽 먹기겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
……본인이 승낙해줄지는 모르겠지만요.
|
||||
……본인이 승낙할지는 별개의 문제입니다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
혹은 게오르기우스나 마르타,[r]그리고 [line 3] 잔 다르크라든가.
|
||||
혹은 게오르기우스나 마르타,[r]그리고[line 3] 잔 다르크 같은,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
성인, 성녀의 칭호를 얻은 분이라면,[r]그 위대한 극기심으로 불화를 막아 주실 것입니다.
|
||||
성인이나 성녀의 칭호를 지닌 분이라면,[r]그 위대한 극기심으로 불화를 억제해 주시겠지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -514,15 +514,15 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
그리고 한 명 더, 떠오르는 사람이 있습니다.
|
||||
그리고 또 한 명, 떠오르는 인물이 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
‘그’라면 틀림없이 받아줄 테고,[r]아주 잘 다룰 거라고 예상합니다.
|
||||
‘그 인물’이라면 틀림없이 승낙해줄 테고,[r]잘 다룰 수 있지 않을까 합니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 대체 누가……?
|
||||
?1: 그 인물이 누군데……?
|
||||
|
||||
?!
|
||||
|
||||
@@ -564,16 +564,16 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
＠보이저
|
||||
잘 먹었어.
|
||||
잘 먹었습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
＠보이저
|
||||
으음, 그래서……
|
||||
으음, 그러니까……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠보이저
|
||||
‘불화의 사과’를,[r]맡아두면 되는 거야?
|
||||
‘불화의 사과’를,[r] 맡아두면 되는 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 부탁해도 될까?
|
||||
@@ -582,12 +582,12 @@
|
||||
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
＠보이저
|
||||
물론이야, 마스터.[r]그게 네 바람이라면.
|
||||
괜찮아, 마스터.[r]그게 네 바람이라면.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
＠보이저
|
||||
그런데, 어째서 나야?
|
||||
그런데, 왜 나였어?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -601,7 +601,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
당신에게는, 아마 ‘불화의 사과’ 가[r]통하지 않을 것 같아서요.
|
||||
당신에게는, 아마 ‘불화의 사과’가[r]통하지 않을 거라고 예상했거든요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -611,7 +611,7 @@
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠보이저
|
||||
으음? 이유는?
|
||||
헤에, 그렇게 생각한 이유는 뭐야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -621,7 +621,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
아, 그건 말입니다 [line 3]
|
||||
네, 그건[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -643,13 +643,13 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.4 0,-90]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠G: 다 빈치
|
||||
＠G : 다 빈치
|
||||
오, 여기에 있었구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
＠G: 다 빈치
|
||||
미안한데, 미소특이점이 발생했어.[r]갑작스럽게 미안하지만, 곧바로 와 줘.
|
||||
＠G : 다 빈치
|
||||
미안한데, 미소특이점이 발생했어.[r]갑자기 불러서 미안하지만, 바로 와 줬으면 해.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblNotClear_out4]
|
||||
@@ -660,13 +660,13 @@
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠H: 다 빈치
|
||||
＠H : 다 빈치
|
||||
아, 식당에 있었구나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 25]
|
||||
＠H: 다 빈치
|
||||
미안한데, 미소특이점이 발생한 것 같아.[r]잠깐 관제실로 와 주지 않을래?
|
||||
＠H : 다 빈치
|
||||
미안하지만, 미소특이점이 발생한 것 같아.[r]잠깐 관제실로 와 줄 수 있을까?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblNotClear_out4]
|
||||
@@ -698,7 +698,7 @@
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠보이저
|
||||
에이 오케이, 나도 갈게.[r]조금 전에 하던 이야기는, 나중에 이어서 들려 줘.
|
||||
응, 오케이, 나도 갈게.[r]조금 전에 하던 이야기는, 나중에 들려줘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -708,12 +708,12 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
물론입니다.
|
||||
네, 물론이죠.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
그럼.[r]마스터, 갈까요.
|
||||
자, 그러면.[r]마스터, 갈까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -746,7 +746,7 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,0]
|
||||
＠다 빈치
|
||||
오, 와 줬구나.[r]급하게 이런 소리해서 미안하지만, 미소특이점에 대해 해설할게.
|
||||
오, 와 줬구나.[r]쉴 틈도 없이 미안하지만, 이번 미소특이점에 대해 해설할게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -771,13 +771,13 @@
|
||||
[charaTalk J]
|
||||
[charaFace J 0]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
＠J: 다 빈치
|
||||
오오, 와 줘서 고마워.[r]그럼 곧바로 미소특이점에 대해서 해설할게.
|
||||
＠J : 다 빈치
|
||||
야아, 와 줘서 고마워.[r]그러면 바로 이번 미소특이점에 대해서 해설할게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 25]
|
||||
＠J: 다 빈치
|
||||
그럼 일단 이거.[r]간신히 저쪽 상황을 확인하는 데에 성공했거든.
|
||||
＠J : 다 빈치
|
||||
그러면, 우선 이걸 봐.[r]간신히 저쪽 상황을 확인하는 데에 성공했거든.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblNotClear_out5]
|
||||
@@ -842,7 +842,7 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
호오, 결정화되어 있다니 드문 일이네요.
|
||||
호오, 결정화되어 있다니 드문 일이군요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -852,11 +852,11 @@
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
확실히 그래요.
|
||||
말씀 대로입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
성배는 바람을 이뤄주는 마력 리소스로서,[r]형상이 갖춰지지 않은 경우가 많은데요.
|
||||
성배는 소원을 이뤄주는 마력 리소스로서,[r]형상이 갖춰지지 않은 경우가 많습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branchQuestNotClear lblNotClear7 94043008]
|
||||
@@ -874,7 +874,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
＠마슈
|
||||
확실히, 나이팅게일 씨가 산타가 되었을 때,[r]성배가 핸드벨이 되었는데……
|
||||
확실히, 나이팅게일 씨가 산타가 되었을 때는[r]성배가 핸드벨이 되기도 했고요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblNotClear_out9]
|
||||
@@ -884,7 +884,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 8]
|
||||
＠마슈
|
||||
확실히, 나이팅게일 씨가 산타가 되었을 때,[r]성배가 핸드벨이 되었는데……
|
||||
확실히, 나이팅게일 씨가 산타가 되었을 때는[r]성배가 핸드벨이 되기도 했고요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[label lblNotClear_out7]
|
||||
@@ -897,7 +897,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠보이저
|
||||
반짝거리게 잘 전시해 놓았는걸.[r]이걸 확보하면 되는 거야?
|
||||
반짝반짝 멋지게 전시해 놓았네.[r]이걸, 확보하면 되는 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -916,7 +916,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
글쎄, 어떻게 해야 할까.
|
||||
자, 이걸 어떻게 해야 할까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblNotClear_out8]
|
||||
@@ -925,16 +925,16 @@
|
||||
[charaTalk J]
|
||||
[charaFace J 14]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
＠J: 다 빈치
|
||||
음, 그렇긴 한데……
|
||||
＠J : 다 빈치
|
||||
으음, 그렇기는 한데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 34]
|
||||
＠J: 다 빈치
|
||||
보면 알겠지만,[r]성배는 미술품과 같은 취급을 받고 있는 것 같아.
|
||||
＠J : 다 빈치
|
||||
보다시피,[r]성배는 미술품 같은 취급을 받고 있는 것 같군.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠J: 다 빈치
|
||||
＠J : 다 빈치
|
||||
어떻게 하면 좋을까……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -962,14 +962,14 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠형가
|
||||
이거라면 그냥 유리를 깨고[r]빼앗으면 간단히 해결 아니야?
|
||||
이 정도라면 그냥 유리를 깨고[r]빼 오면 간단히 해결되는 거 아닌가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
＠형가
|
||||
어이쿠. 술에 안 취했으니까 걱정 안 해도 돼.[r]아직 아침 해장술밖에 안 마셨으니까!
|
||||
어이쿠. 술에 취했는지 우려할 필요는 없어.[r]아직 아침 해장술밖에 안 마셨으니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -982,11 +982,11 @@
|
||||
[charaFadein F 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
＠상송
|
||||
잠깐 기다려 봐.
|
||||
잠깐 기다려.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠상송
|
||||
이봐, 해장술이라니……[r]아무리 서번트라지만, 너무 마시면 독이 된다고.
|
||||
해장술을 마시는 버릇이 있었나, 당신은……[r]아무리 서번트라지만, 과음은 몸에 해롭다고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -996,7 +996,7 @@
|
||||
[charaFace E 5]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠형가
|
||||
하여간 의사는 꽉 막힌 소리밖에 안 한다니까![r]나도 좀 배우고 싶은걸!
|
||||
하여간 의사는 꽉 막힌 소리밖에 안 한다니까![r]나도 좀 배우고 싶어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1006,7 +1006,7 @@
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠상송
|
||||
배우지 않아도 괜……[r]아니, 배우고 싶다는 건가?
|
||||
배우지 않아도 괜찮……[r]아니, 배우고 싶다고?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1016,15 +1016,15 @@
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠형가
|
||||
그야 그렇잖아.
|
||||
그건 당연히 그렇지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠형가
|
||||
하지만 나는 이런 변변찮은[r]삶밖에 모르니까.
|
||||
하지만 나는 이런 변변찮은 삶밖에 모르니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠형가
|
||||
천성이 그러니 어쩔 수 없어, 후후후.
|
||||
천성이 이러니 어쩔 수 없다고, 후후후.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1034,7 +1034,7 @@
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
＠상송
|
||||
그렇게 당당하게 말하니, 뭐라 할 수가 없군……
|
||||
그렇게 당당하게 말하면 뭐라 할 수가 없군……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -1044,14 +1044,14 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
＠형가
|
||||
그러니 마스터.[r]특이점 수정이라면 상송과 함께 참가하겠어.
|
||||
그렇게 되었으니 마스터.[r]특이점 수정이라면 상송과 함께 참가하겠는데.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 물론이야!
|
||||
|
||||
[charaFace E 1]
|
||||
＠형가
|
||||
그래.[r]좋아, 열심히 [#하고:죽이고] 오자~!
|
||||
그래.[r]좋아, 열심히 [#하겠어:죽이겠어]~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1082,7 +1082,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아마쿠사 시로
|
||||
그럼 저와 보이저도 참가하겠습니다.
|
||||
그러면 저와 보이저도 참가하겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1094,7 +1094,7 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
알겠습니다.[r]그럼 이번 멤버 구성은 [line 3]
|
||||
알겠습니다.[r]그러면 이번의 멤버는[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1140,7 +1140,7 @@
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
이상 네 명으로 괜찮을까요?
|
||||
이상, 네 명으로 확정하면 될까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1181,7 +1181,7 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
그럼, 마슈 키리에라이트가[r]내비게이트를 맡겠습니다.
|
||||
그러면, 마슈 키리에라이트가[r]내비게이트를 맡겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user