Version: 7.0.0 DataVer: 992
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -69,7 +69,7 @@
|
||||
[bgm BGM_MAP_91 0.1]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
그렇지. 말하자면 나는 의뢰자 같은 것일지도 몰라.
|
||||
그렇지. 말하자면 나는 ‘의뢰자’ 같은 것일지도 몰라.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -83,17 +83,17 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
아마도, 특이점의 핵은 이 구멍이야.
|
||||
아마도, 특이점의 핵은 이 구멍일 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
초콜릿의 명계의 강물 위를 흐르지 않으면 도달할 수 없는,[r]새롭게 태어나고 있는 명계의 입구.
|
||||
초콜릿으로 된 명계의 강물을 타고 내려오지 않으면 도달할 수 없는,[r]새롭게 태어나고 있는 명계의 입구.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade F 0 0.3]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
그것을 없애줬으면 한다[line 3][r]이해는 일치하잖아?
|
||||
그것을 없애줬으면 한다[line 3][r]서로의 이해는 일치하잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
너무 갑작스러워서 금방 이해할 수 없다는 게 솔직한 심정입니다.
|
||||
너무 갑작스러운 일이라,[r]금방 받아들이기 힘들다는 게 솔직한 심정입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -121,7 +121,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
명계의 뱃사공이라면, 명계를 없애면 큰일 나는 거 아니야?
|
||||
명계의 뱃사공이라면, 명계가 없어지면 큰일 나는 거 아니야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -132,11 +132,11 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
아니. 아무리 그래도 ‘죽은 초콜릿’의 개념을 축으로 한 명계 따위,[r]올바른 것이라고는 할 수 없어.
|
||||
아니. 아무리 그래도 ‘죽은 초콜릿’의 개념을 축으로 한[r]명계가 올바른 것이라고는 할 수 없지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
뱃사공의 긍지로서, 나는 잘못 된 명계로 죽은 자를 안내할 수는 없다고.
|
||||
긍지 있는 명계의 뱃사공으로서,[r]나는 잘못된 명계로 죽은 자를 안내할 수는 없다고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade C 1 0.3]
|
||||
@@ -148,15 +148,15 @@
|
||||
[charaFaceFade C 0 0.3]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
하지만 배로 실어 온 대금은 제대로 받겠어.
|
||||
하지만 배로 실어 온 대금은 제대로 받을 거라고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
1[#오볼로스:Obolos] 은화를 내놓으란 소린 하지 않겠어.[r]그 대금이, 이 명계의 구멍 없애기야. 부탁한다.
|
||||
1[#오볼로스:Obolos] 은화를 내놓으란 소린 하지 않겠어.[r]대금은, 이 명계의 구멍 없애기야. 부탁한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 다 빈치짱, 어떡할까?
|
||||
?1: 다 빈치짱, 어떤 것 같아?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -168,17 +168,17 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
응. 필시, 저 구멍 안에 성배의 반응이 있어.
|
||||
응. 높은 확률로, 저 구멍 안에 성배의 반응이 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
그것이 죽은 초콜릿이라는 개념을 끌어들여서[r]새로운 명계가 되려 하고 있다…… 는 것일까.
|
||||
그 성배가 죽은 초콜릿이라는 개념을 끌어들여서[r]새로운 명계가 되려 하고 있다…… 는 것일까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 22]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
누군가의 의사가 개입된 것이 아니라, 자연재해에 가까운 것.
|
||||
누군가의 의지가 개입된 일이 아니라, 자연재해에 가까운 것.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -194,15 +194,15 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
특이점의 해소야말로 우리의 오더입니다.
|
||||
특이점의 해소가 우리의 오더입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
카론 씨와 목적은 일칳고 있다고 말해도 좋지 않을까 합니다만……
|
||||
카론 씨와 목적은 일치하고 있다고 봐도 되지 않을까 합니다만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
어째서 처음부터 말해주지 않은 건가요?
|
||||
어째서 처음에 말해주시지 않은 건가요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -213,27 +213,27 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
‘구멍이 실제로 있는가’의 증명을 할 수 없었고,[r]‘어디에 있는가’의 대답도 갖고 있지 않았기 때문이야.
|
||||
‘구멍이 실제로 있는가’를 증명할 수 없었고,[r]‘어디에 있는가’의 답도 갖고 있지 않았기 때문이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade C 5 0.3]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
이 초콜릿 강이 명계의 강의 속성을 가지고 있는 것,
|
||||
이 초콜릿 강이 ‘명계의 강’이라는 속성을 가지고 있는 것과,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
그 끝에 새로운 명계가 태어나려 하고 있다는 느낌이지만,
|
||||
그 끝에 새로운 명계가 태어나려 하고 있다는 것은 느꼈지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
그것이 실제로 어디에 있는가는 도달해보지 않으면 알 수 없었어.
|
||||
그것이 실제로 어디에 있는지는 도달해 보지 않고서는 알 수 없었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade C 7 0.3]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
게다가 처음부터 어째서인지 의심받고 있었니까.
|
||||
게다가 처음부터 어째서인지 의심받고 있었고 말이지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -255,21 +255,21 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
가령 그 시점에서 알고 있는 것만을 말했다고 해도,[r]너희들이 가장 신경쓰는 부분에 대한 답이 없었어.
|
||||
가령 그 시점에서 내가 아는 것을 다 말했다고 해도,[r]너희들이 가장 신경 쓰는 부분에 대한 답이 없었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
그렇게 되면, 이야기해봤자 내가 더 의심받을 뿐이라고[r]쉽게 예상할 수 있었지.
|
||||
그렇게 되면, 이야기해 봤자 내가 더 의심받을 뿐이라고[r]쉽게 예상할 수 있었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade C 3 0.3]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
섣부른 언동으로 더욱 의심의 눈초리를 받는 것은 시간 낭비잖아?
|
||||
섣부른 언동으로 더 강한 의심의 눈초리를 받는 건 시간 낭비잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
정체된 강 때문에 가득 찬 초콜릿 냄새가 뒤섞인 ‘죽음의 냄새’로,
|
||||
강의 흐름이 정체되면서 주위를 채운,[r]초콜릿 냄새와 섞인 ‘죽음의 냄새’로 인해,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
@@ -283,13 +283,13 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
우선 설명보다도, 서둘러 강을 나아가야만 한다는 것만은[r]확실했으니까.
|
||||
우선은 설명보다도, 서둘러 강을 전진시켜야 한다는 것만은[r]분명한 사실이었으니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade C 0 0.3]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
여기에 도달한 뒤에 이야기하려고 처음부터 생각하고 있었어.
|
||||
여기에 도달한 뒤에 이야기하자고 처음부터 생각하고 있었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -300,15 +300,15 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
응…… 거짓말은, 하지 않는 기분이 드네. 그냥 감이지만.
|
||||
응…… 거짓말은, 아니라는 기분이 드네.[r]그냥 내 감이지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
저기, 하는 김에 하나 더, 물어 봐도 돼?
|
||||
저기, 이야기가 나온 김에, 하나 더 물어봐도 돼?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
이 강이 ‘만나고 싶은 누군가와 만날 수 있는 강’이라고 불린 건[line 3][r]어째서야?
|
||||
이 강은 어째서[line 3][r]‘만나고 싶은 누군가와 만날 수 있는 강’이라고 불리는 거야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -320,7 +320,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
맞아. 애초에 강에 누군가의 속성을 부여할 필요가[r]있었던 것도 이해가 안 돼. 어째서야?
|
||||
맞아. 애초에 강에 누군가의 속성을 부여할 필요가[r]있었던 것도 이해가 안 돼. 무슨 이유에서야?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -335,7 +335,7 @@
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
아아, 그것도 나는 미묘하게 거짓말을 했어.
|
||||
아아, 그것도 나는 살짝 거짓말을 했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -346,7 +346,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
강을 나아가는 데 필요한 건 속성이 아니라,[r]인도하는 ‘사람의 마음’ 쪽이야.
|
||||
강을 앞으로 나아가게 만드는 데 필요한 건,[r]속성이 아니라 인도하는 ‘사람의 마음’이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
@@ -354,37 +354,37 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
만나고 싶은 누군가가 있다는 마음, 그것이야말로 강을 흐르게 하지.
|
||||
만나고 싶은 누군가가 있다는 마음,[r]그것이 강을 앞으로 나아가게 하는 거지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
성배는 죽은 초콜릿이라는 개념과 결부되어[r]명계를 만들려고 했지만,
|
||||
성배는 ‘죽은 초콜릿’이라는 개념과 결합되어[r]명계를 만들려고 했지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade F 1 0.3]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
그것만으로는 흐름이 나빴어.[r]실제로 정체되어 있었고.
|
||||
그것만으로는 흐름이 나빴어.[r]실제로도 정체되어 있었지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade F 8 0.3]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
그렇기에 보다 강한 ‘사람이 품는 마음’이란 추진력을[r]초콜릿에 부여할 필요가 있었어.
|
||||
그래서 보다 강한, ‘사람이 품는 마음’이란 추진력을[r]초콜릿에 부여할 필요가 있었던 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade F 0 0.3]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
그래서 건네지지 못했던 초콜릿과 가장 상성이 좋은 것이
|
||||
그리고 ‘건네지 못한 초콜릿’과 가장 상성이 좋은 것이,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
‘누군가와 만나고 싶다는 마음’이다, 라고 정해진 거겠지.
|
||||
‘누군가와 만나고 싶다는 마음’으로 정해진 거겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
그 룰을 이곳의 주민들이 읽어내서 말한 거겠지.
|
||||
그 룰을 이곳의 주민들이 알아차리고 이야기한 거겠고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFaceFade F 5 0.3]
|
||||
@@ -394,15 +394,15 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
명계에는 죽은 녀석들이 있어. 그리고 사람은 누구라도 죽지.
|
||||
명계에는 죽은 녀석들이 있어.[r]그리고 사람은 누구나 죽지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
요컨대 명계는 시계열을 무시하면, 반드시 만나고 싶은 누군가와[r]만날 수 있는 장소다[line 3]라는 얘기가 돼.
|
||||
요컨대 명계는 시계열을 무시하면, 반드시 만나고 싶은 누군가와[r]만날 수 있는 장소다[line 3] 라는 뜻이 되지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
초콜릿의 강이 그러한 장소에 이어져 잇는 것은 사실이었으니까.
|
||||
초콜릿의 강이 [#그런 장소:명 계]에 연결되어 있는 건 사실이었으니 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -415,7 +415,7 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 100,0]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
그런가.[r]그런 의미, 였구나. 그렇구나……
|
||||
그런가.[r]그런 의미였구나. 그렇구나……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -428,17 +428,17 @@
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
슬퍼보이는 얼굴을 하고 있는데,
|
||||
어째 슬퍼 보이는 얼굴을 하고 있는데 말이지,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
만약 저 구멍이 완성되어서 새로운 명계가 되면,[r]만날 수 있는 건 ‘진짜’라고 생각한다.
|
||||
만약 저 구멍이 완성되어서 새로운 명계로 태어나면,[r]만날 수 있는 건 ‘[#진짜:사실]’라고 생각한다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
‘만나고 싶은 누군가와 만날 수 있는 강’이 부어지는 것으로[r]완성된 명계라면,
|
||||
‘만나고 싶은 누군가와 만날 수 있는 강’이 주입됨으로써[r] 완성된 명계라면,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠F : 카론
|
||||
@@ -455,7 +455,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠세미라미스
|
||||
그래서[line 3]결국, 어떻게 할 거지?
|
||||
그래서[line 3] 결국, 어떻게 할 셈이지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -492,11 +492,11 @@
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
그야 막아야겠지.[bgm BGM_MAP_64 0.1]
|
||||
그야 당연히 막아야겠지.[bgm BGM_MAP_64 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
저 구멍을 어떻게든 해야 특이점이 사라지니까, 당연하잖아?
|
||||
저 구멍을 어떻게든 해야 특이점이 사라지니까,[r]당연한 일이잖아?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -507,7 +507,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
허어.[r]너는 연인과 만나고 싶지 않은 거냐?
|
||||
허어.[r]아가씨는 연인과 만나고 싶지 않은 건가?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -527,13 +527,13 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
그건 확실하지만…… 여기서 망설이는 건,[r]역시나 잘못이란 건 알아.
|
||||
그건 확실하지만…… 여기서 망설이는 건,[r]역시나 잘못이란 것도 알아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
나는[line 3]누군가를 구하기 위해서,[r]그런 영웅이 되기 위해서 여기에 있으니까!
|
||||
나는[line 3] 누군가를 구하기 위해서,[r]그런 영웅이 되기 위해서 여기에 있는 거니까!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ……고마워
|
||||
@@ -541,7 +541,7 @@
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
에헤헤, 감사 인사를 들을 일은 아니라니깐.[r]당연한 일이야, 당연한 일.
|
||||
에헤헤, 고맙다는 말을 들을 일은 아냐.[r]당연한 일이야, 당연한 일.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -553,7 +553,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
좋아, 그러면 구체적인 작전을 생각해 볼까
|
||||
좋아, 그러면 구체적인 작전을 생각해 볼까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 그러면 작전을 생각하자!
|
||||
@@ -567,7 +567,7 @@
|
||||
[charaFace B 23]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
참고로 저는 노 아이디어입니다! 도와줘!
|
||||
참고로 저는 노 아이디어입니다![r]도와줘!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -579,7 +579,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
네~ 네~ 맡겨주시길![r]잠깐 기다려!
|
||||
네~ 네~ 맡겨주시길![r]잠깐만 기다려!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -603,7 +603,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
서치 결과, 저 구멍 안에는 대부분 이공간에 가까운 구성이지만,
|
||||
서치 결과, 저 구멍 안은 대부분 이공간에 가까운 구성이지만,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
내부는 아주 급경사의, 초콜릿의 폭포처럼 되어있다고 생각하면 돼.
|
||||
내부는 아주 급경사인, 초콜릿 폭포처럼 되어있다고 생각하면 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -629,7 +629,7 @@
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
지상에서 인양은 가능할까요?
|
||||
지상에서 인양할 수 있을까요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -641,13 +641,13 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
여기에서는 삼차원 좌표를 확정할 수 없고,[r]대강의 위치 밖에 몰라. 아무래도 어려울 것 같아.
|
||||
여기에서는 3차원 좌표를 확정할 수 없고,[r]대강의 위치밖에 몰라. 아무래도 어려울 것 같아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 23]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
요컨대[line 3] 우선은 실제로 누군가가 구멍 안에 내려갈 필요가 있어.
|
||||
요컨대[line 3] 우선은 누군가가 직접 구멍 안에 내려갈 필요가 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -671,7 +671,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
괜찮겠어? 뭐, 솔직히 말하면 지금 가진 장비로[r]수행이 가능해 보이는 건 너밖에 없지만.
|
||||
괜찮겠어? 뭐, 솔직히 말하면 지금 가진 장비로[r]이 작업을 수행할 수 있는 사람은 너밖에 없지만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -683,13 +683,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
케투스에 타면 폭포 같은 초콜릿의 흐름 위에서도[r]떨어지지 않을 수 있다고 생각하고.
|
||||
케투스에 타면 폭포 같은 초콜릿의 흐름 위에서도[r]떨어지지 않을 수 있을 테고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
풀 파워를 내면 폭포를 거슬러 올라오는 것도 가능할 테니,[r]돌아오는 것도 걱정 없어!
|
||||
풀 파워를 발휘하면 폭포를 거슬러 올라올 수도 있을 테니까,[r]돌아오는 것도 걱정 없어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -700,7 +700,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠세미라미스
|
||||
자신은 있는 거구나, 아가씨?
|
||||
자신은 있나 보군, 계집?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -723,17 +723,17 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
위험하기는 하지만……[r]실제로 방법은 그것밖에 없다는 기분이 드네.
|
||||
위험하기는 하지만……[r]실제로, 쓸 수 있는 방법은 그것밖에 없을 것 같아.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 22]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
성배를 안에서 회수할 수 있으면 그걸로 족하고,
|
||||
저 안에서 성배를 회수할 수 있으면 그걸로 충분하고,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
불가능하더라도 성배의 위치에 앵커를 박아 넣을 수 있으면[r]다음 작전을 세울 수 있어.
|
||||
회수가 불가능하더라도, 성배의 위치에 앵커를 박아 넣을 수 있으면[r]다음 작전을 세울 수 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -765,11 +765,11 @@
|
||||
[charaScale B 1.0]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
거들어 드릴 수 없는 게 가슴 아픕니다만……[wt 1.0][charaFace D 6][r]하다못해 통신기를 가져가 주세요.
|
||||
거들어 드릴 수 없어서 가슴이 아픕니다만……[wt 1.0][charaFace D 6][r]하다못해 이 통신기를 가져가 주세요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
관제관 같은 지원은 저도 경험이 있으니,[r]뭔가 힘이 될 수 있는 일이 있을지도 모릅니다.
|
||||
관제관 같은 후방 지원은 저도 경험이 있으니,[r]뭔가 힘이 될 수 있는 상황이 있을지도 모릅니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -868,13 +868,13 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
……뭔가를 본 걸까? 가상이라고 해도 라인이 이어져있다면[r]그런 일도 있을지도 모르겠네.
|
||||
……뭔가를 봤으려나? 임시라고는 해도[r]라인이 이어져있다면 그럴 수 있을지도 모르겠네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 5]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
저기, 어쨌든, 그게 아니야.
|
||||
저기, 하여간, 그건 아니야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
@@ -884,11 +884,11 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
믿어줄지 어떨지는 모르겠지만……
|
||||
믿어줄지는 모르겠지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
나는, 싸우려고 했어.[r]싸우고, 싶었어.[wt 1.4][charaFace B 4]
|
||||
나는, 싸우려고 했어.[r]싸우고…… 싶었어.[wt 1.4][charaFace B 4]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -896,7 +896,7 @@
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
?1: ……알았어
|
||||
?2: 하여간, 조심해
|
||||
?2: 아무튼, 조심해
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -966,7 +966,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
최종확인이다. 다시 말하는데,[r]이건 조사 제1탄. 무리는 하지 않아도 돼.
|
||||
최종 확인을 할게. 다시 말하는데, 이건 조사 제1탄이야.[r]무리는 하지 않아도 돼.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -982,7 +982,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
알겠습니다알았어요~
|
||||
넵넵~
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -999,17 +999,17 @@
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
|
||||
＠세미라미스
|
||||
뭐, 무슨 일이 있더라도 죽는 건 내가 아니다.[r]내가 할 수 있는 건 여차할 때에,
|
||||
뭐, 무슨 일이 있더라도 죽는 건 내가 아니다.[r]내가 할 수 있는 건 여차할 때,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠세미라미스
|
||||
하다못해 네놈이 괴로워하지 않도록[r]독을 던져주는 일 정도지.
|
||||
하다못해 네놈이 괴로워하다 죽지 않도록[r]독을 던져주는 일 정도겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 12]
|
||||
|
||||
＠세미라미스
|
||||
안심하고 다녀와도 된다, 계집.
|
||||
안심하고 다녀오도록 해라, 계집.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -1020,13 +1020,13 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
여전하시네요, 여제님.[r]역시 어머니하고는 조금 다를지도.
|
||||
여전하시네요, 여제님.[r]역시 어머님하고는 조금 다를지도.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
하여간[line 3][r]그러면, 다녀오겠습니다!
|
||||
어쨌든[line 3][r]그러면, 다녀오겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -1097,7 +1097,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠H : 마슈
|
||||
알겠습니다.[r]최대한의 경계를 하면서 진행해주세요!
|
||||
알겠습니다.[r]최대한 경계하면서 나아가주세요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1250,11 +1250,11 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
좋아, 조금은 눈이 어둠에 익숙해지기 시작했어.
|
||||
좋아, 눈이 조금은 어둠에 익숙해지기 시작했어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
알려줬던, 성배가 있을 법한 대강의 방향으로 가 볼게.
|
||||
알려줬던, 성배가 있을 법한 방향으로 적당히 가 볼게.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
@@ -1296,7 +1296,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠안드로메다
|
||||
주위의 초콜릿의 폭포의 흐름이,[r]뭔가 이상한 것 같은[line 3]
|
||||
주위에 있는 초콜릿 폭포의 흐름이,[r]뭔가 이상한 것 같은[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
@@ -1382,7 +1382,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
뭔가 있었던…… 모양이네.
|
||||
무슨 일이 생긴…… 모양이네.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -1394,7 +1394,7 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠세미라미스
|
||||
아무래도 이쪽에도, 그렇다
|
||||
아무래도 이쪽도, 그런 모양이다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1447,15 +1447,15 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
우리가 저것을 막으려 하는 것을 알아차린 거겠지.
|
||||
우리가 구멍을 막으려 한다는 걸 알아차린 거겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
저곳에 흘러들어간 초콜릿에 성배의 힘이 더욱 강하게 간섭해서,
|
||||
저곳에 흘러 들어간 초콜릿에 성배의 힘이 더욱 강하게 간섭해서,
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카론
|
||||
수족으로서 사용하고 있다[line 3] 그런 느낌일가.
|
||||
수족으로 부리고 있다[line 3] 그런 느낌일까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1469,7 +1469,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠H : 마슈
|
||||
요컨대, 저건 큰 구멍의 의사라고?!
|
||||
요컨대, 저건 큰 구멍의 의지라는 말씀인가요?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -1480,11 +1480,11 @@
|
||||
[charaFadeinFSR I 0.1 -110,170]
|
||||
|
||||
＠I : 세미라미스
|
||||
자기방위본능, 이라는 건가
|
||||
자기 방위 본능, 이라는 건가.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠I : 세미라미스
|
||||
구멍에도 그런 본능이 있다는 게 놀랄 일이지만,[r]성배가 얽혀있다면 이상한 일은 아닐 테지.
|
||||
구멍에도 그런 본능이 있다는 건 놀라운 일이지만,[r]성배가 얽혀있다면 이상한 일은 아닐 테지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1540,7 +1540,7 @@
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
……‘큰 구멍’이 초콜릿을 조종해서 습격해옵니다![r]마스터!
|
||||
……‘큰 구멍’이 초콜릿을 조종해서 습격해 옵니다![r]마스터!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 전력을 다해서 요격한다!
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user