Version: 2.86.0 DataVer: 800
This commit is contained in:
@@ -7,18 +7,18 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098268910 1 サクラ]
|
||||
[charaSet B 7046001 1 ドゥリーヨダナ]
|
||||
[charaSet C 1098267120 1 メドゥーサ]
|
||||
[charaSet D 1098270000 1 シオン]
|
||||
[charaSet E 1098270200 1 カーマ]
|
||||
[charaSet F 1098269910 1 マキリ]
|
||||
[charaSet G 1098269500 1 ライノール]
|
||||
[charaSet H 1098270700 1 ラニ=T1]
|
||||
[charaSet I 1098270700 1 ラニ=T2]
|
||||
[charaSet J 1098270700 1 ラニ=T3]
|
||||
[charaSet K 1036001 1 高長恭]
|
||||
[charaSet L 1098270300 1 アーユス]
|
||||
[charaSet A 1098268910 1 樱]
|
||||
[charaSet B 7046001 1 难敌]
|
||||
[charaSet C 1098267120 1 美杜莎]
|
||||
[charaSet D 1098270000 1 希翁]
|
||||
[charaSet E 1098270200 1 迦摩]
|
||||
[charaSet F 1098269910 1 玛奇里]
|
||||
[charaSet G 1098269500 1 莱诺尔]
|
||||
[charaSet H 1098270700 1 拉妮-T1]
|
||||
[charaSet I 1098270700 1 拉妮-T2]
|
||||
[charaSet J 1098270700 1 拉妮-T3]
|
||||
[charaSet K 1036001 1 高长恭]
|
||||
[charaSet L 1098270300 1 阿愈丝]
|
||||
|
||||
[sceneSet M 10001 1]
|
||||
[charaScale M 1.05]
|
||||
@@ -105,8 +105,8 @@
|
||||
[subRenderMoveFSSideL #A 95,-200 0.3]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
クカカ。どうした、[#終:しま]いか?
|
||||
@玛奇里
|
||||
呼喀喀。怎么,结束了吗?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -118,8 +118,8 @@
|
||||
[subRenderMove #B 0,-330 0.3]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@カーマ
|
||||
あーもー、クソうっざ……。
|
||||
@迦摩
|
||||
啊~可恶~,烦死了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -140,8 +140,8 @@
|
||||
[charaMove S -380,150 0.5]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
@ドゥリーヨダナ
|
||||
……。[r]……。
|
||||
@难敌
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -150,15 +150,15 @@
|
||||
[subRenderMoveFSL #D -300,-330 0.3]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@アーユス
|
||||
逃げるのはかっこ悪いわよ、バーサーカー!
|
||||
@阿愈丝
|
||||
逃跑是很逊的哦,[#Berserker:狂战士]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 15]
|
||||
|
||||
@ドゥリーヨダナ
|
||||
わ、わかっとるわい!
|
||||
@难敌
|
||||
知,知道啦!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -238,8 +238,8 @@
|
||||
[charaMove C 120,235 0.5]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@メドゥーサ
|
||||
サクラ!
|
||||
@美杜莎
|
||||
樱!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -277,36 +277,36 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
|
||||
@メドゥーサ
|
||||
っ……サクラ、あなた……!
|
||||
@美杜莎
|
||||
呜……樱,你……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 21]
|
||||
|
||||
@サクラ
|
||||
ご、ごめんなさい。でも、駄目だから。[r]居場所を失うのは、駄目だから。
|
||||
@樱
|
||||
对,对不起。但是,不可以啊。[r]不可以,失去容身之处。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@サクラ
|
||||
もう、わたしの中には、何もないけど。
|
||||
@樱
|
||||
虽然我体内,已经,什么都不剩了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 20]
|
||||
|
||||
@サクラ
|
||||
[#令呪をもって命じます]。
|
||||
@樱
|
||||
[#以令咒下令]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@サクラ
|
||||
わたしの全部を使っていいから。[r]セイバー、どうか、この場所を守って……
|
||||
@樱
|
||||
你可以用尽我的一切。[r][#Saber:剑士],请你,守护这个地方……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 16]
|
||||
|
||||
@メドゥーサ
|
||||
サクラ! 今はそんな場合じゃ[line 3]!
|
||||
@美杜莎
|
||||
樱! 现在可不是说这个[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -357,20 +357,20 @@
|
||||
[charaTalk F]
|
||||
[subRenderFadeinFSSideL #A 0.1 95,-200]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
ほう。令呪を切ったか。しかし遅い。[r]使うならばこうなる前に使うべきであったな。
|
||||
@玛奇里
|
||||
嚯,祭出令咒了啊。可是太晚了。[r]要用就该在事态发展成这样之前用。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
貴様らに必要なのは、この儂という存在を[r]一息に消し飛ばせるような『出力』じゃ。
|
||||
@玛奇里
|
||||
你们所需要的,是能一口气将老夫[r]这个存在轰得灰飞烟灭的『输出』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
見たところその[#類:たぐい]の強化ではない。
|
||||
@玛奇里
|
||||
然而看起来并非那种类型的强化。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
あまりにリソースが足りぬゆえ、戦闘継続用の[r]燃料庫を用意するので精一杯……といったところか?
|
||||
@玛奇里
|
||||
是由于过度缺乏资源……导致光是准备维持[r]战斗所用的燃料库就需要竭尽全力了吗……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -391,26 +391,26 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_BATTLE_168 0.5 0.5]
|
||||
|
||||
@シオン
|
||||
(確かにその通り。必要なものはわかっています。[r] しかし私たちにはその出力を誘導する『砲』がない)
|
||||
@希翁
|
||||
(他说得确实没错,我也清楚我们需要什么。[r] 然而我们并没有能诱导那份输出的『炮』。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@シオン
|
||||
(カーマはそのような性質のサーヴァントではなく[line 3])
|
||||
@希翁
|
||||
(迦摩并非这种性质的从者[line 3])
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@シオン
|
||||
(仮にアーユスさんが令呪を使ってくれるのだとしても、)
|
||||
@希翁
|
||||
(即便阿愈丝小姐愿意使用令咒,)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@シオン
|
||||
(ドゥリーヨダナの宝具は、範囲は広くなっても[r] おそらく一点集中できるようなものではない)
|
||||
@希翁
|
||||
(扩展难敌的宝具范围,[r] 恐怕也无法成为单点集中的攻击。)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 7]
|
||||
|
||||
@シオン
|
||||
(他に、打つ手は……!)
|
||||
@希翁
|
||||
(其他的对策……!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[subRenderFadeout #B 0.1]
|
||||
@@ -424,25 +424,25 @@
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
[subRenderFadeinFSSideL #A 0.1 95,-200]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
必死に思考を[#奔:はし]らせておるのじゃろうが、[r]変わらん、変わらん。
|
||||
@玛奇里
|
||||
你们肯定在拼命思索吧,[r]但不会改变,不会改变。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaLayer N normal]
|
||||
[charaLayer D normal]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
前もコレ自体には勝てなかったのであろう?[r]同じよ。卑怯な暗殺がなかった場合の結末と変わらん。
|
||||
@玛奇里
|
||||
上次你们也没能战胜这玩意本身吧?[r]这次也同样。倘若没有了卑鄙暗杀,结局不会发生任何改变。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
これは喰らい続ける限り膨らんでゆく無限器官。[r]弱点なきこの怪物に勝てるものなし!
|
||||
@玛奇里
|
||||
这是只要不断吞食便能一直膨胀下去的无限器官。[r]无人能战胜这只没有弱点的怪物!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 4]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
この力で儂は世界を我が手にし、[r]そして、根源へと至る……!
|
||||
@玛奇里
|
||||
老夫要用这种力量将世界纳入囊中,[r]然后,抵达根源……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -523,27 +523,27 @@
|
||||
[charaScale L 1.0]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
[#変わらない]。[#同じ]。
|
||||
[#不会改变],[#同样]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
それが観測できてりゃ、[r]いくらでもやりようはあるさ。
|
||||
只要能观测到这点,[r]办法多得是。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@???
|
||||
多少の無理はしても、とりあえず瞬間出力だけは[r]確保できる仕組みを作っとけばいい。
|
||||
哪怕多少有些蛮干,只要构建出[r]能保证瞬间输出的结构即可。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 18]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
@カーマ
|
||||
あれは……
|
||||
@迦摩
|
||||
那是……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaSet L 1098269500 1 ライノール2]
|
||||
[charaSet L 1098269500 1 莱诺尔2]
|
||||
[charaScale L 1.2]
|
||||
|
||||
[charaDepth E 1]
|
||||
@@ -562,8 +562,8 @@
|
||||
[scene 190400]
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
|
||||
?1:ライノール!
|
||||
?2:ライダーのマスター!
|
||||
?1:莱诺尔!
|
||||
?2:[#Rider:骑兵]的御主!
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaLayer B sub #B]
|
||||
@@ -582,8 +582,8 @@
|
||||
[subRenderMoveFSSideR #B -95,-200 0.3]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@ドゥリーヨダナ
|
||||
だけ、ではないぞ!?[r]なんだあいつらは。
|
||||
@难敌
|
||||
不只是他们俩哦!?[r]那些家伙是怎么回事。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[subRenderFadeout #B 0.1]
|
||||
@@ -592,8 +592,8 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk L]
|
||||
|
||||
@L:ライノール
|
||||
つーわけで、集合だ、野郎ども。
|
||||
@L:莱诺尔
|
||||
综上所述,集合吧,小子们。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -626,23 +626,23 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
|
||||
@H:ラニ=T
|
||||
いぇーい。
|
||||
@H:拉妮-T
|
||||
耶~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk J]
|
||||
@J:ラニ=T=spot[J]
|
||||
すぴーどすたー、登場。
|
||||
@J:拉妮-T=spot[J]
|
||||
飚速王,登场。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk I]
|
||||
[charaFace I 9]
|
||||
|
||||
@I:ラニ=T=spot[I]
|
||||
だが、のっと野郎どもです。[r]われらは、がーるず。
|
||||
@I:拉妮-T=spot[I]
|
||||
不过,Not小子们。[r]吾等乃是,Girls。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1:[#移送部:トランスファー]のAIたちがあんなに……?
|
||||
?1:那么多[#转运部:Transfer]的AI……?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -665,16 +665,16 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
言っちまうが、このライダーの宝具は……あー、[r]名前は忘れたが、『仮面を外して顔を見せること』だ。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
直说吧,这名[#Rider:骑兵]的宝具是……啊~,[r]名字我忘了,总之是『摘下面具露出真面目』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
それを見た味方の能力を増大させる。AIたちは[r]持ってるラニメントが励起し、増幅される。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
看到他真面目的同伴能力将得到增强。[r]而AI们持有的拉妮物质也会被激发、获得增幅。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
オレはその本来発生する増幅分を保存し、[r]凝縮してこの『未来』に送っておいた。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
我保存了原本产生的增幅分量,[r]经过凝缩后送到了这个『未来』。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -684,8 +684,8 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
@シオン
|
||||
!? そのようなことが[line 3]
|
||||
@希翁
|
||||
!? 这种事[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -695,28 +695,28 @@
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
できるのさ。オレが使える[#術式:コード]の属性は[r]『虚数』……
|
||||
@莱诺尔
|
||||
当然做得到。我能使用的[#术式:指令]属性,[r]是『虚数』……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
なんで空間にも時間にも囚われない[r]虚数空間をポケットにして、ヒョイヒョイとな。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
可以拿不受空间与时间束缚的虚数空间[r]当做口袋,咻咻地丢进去。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 9]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
ただ開けるだけならまだしも、[#纏:まと]めて利用するには[r]受け皿の形の点からこいつらが入り用になったが……
|
||||
@莱诺尔
|
||||
只是打开口袋还好说,但若想汇集起来利用的话,[r]考虑到容器的形式,就少不了这些家伙了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 8]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
ま、必要経費だ。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
总之,算是必要支出吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
実際に活性化させて利用する術式も既に組んである。[r]並べ並べ、ホレ。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
实际使其活性化并加以利用的术式已经构建好了。[r]排好队排好队,快点。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -731,8 +731,8 @@
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
[charaFadeinFSR J 0.1 300,0]
|
||||
|
||||
@I:ラニ=T
|
||||
らじゃー。
|
||||
@I:拉妮-T
|
||||
Roger~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -753,10 +753,10 @@
|
||||
[cueSeStop 23_ad1298 1.0]
|
||||
[wait wipe]
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098270700 1 ラニ=T4]
|
||||
[charaSet B 1098270700 1 ラニ=T5]
|
||||
[charaSet C 1098270700 1 ラニ=T6]
|
||||
[charaSet D 1098270700 1 ラニ=T7]
|
||||
[charaSet A 1098270700 1 拉妮-T4]
|
||||
[charaSet B 1098270700 1 拉妮-T5]
|
||||
[charaSet C 1098270700 1 拉妮-T6]
|
||||
[charaSet D 1098270700 1 拉妮-T7]
|
||||
|
||||
[sceneSet Q 191400 1]
|
||||
[sceneSet S 191401 1]
|
||||
@@ -844,8 +844,8 @@
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
準備はいいか?
|
||||
@莱诺尔
|
||||
准备好了吗?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -867,8 +867,8 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
[charaFadein D 0.1 430,0]
|
||||
|
||||
@C:ラニ=T
|
||||
いつでもー。
|
||||
@C:拉妮-T
|
||||
随时候命~。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout H 0.1]
|
||||
@@ -885,18 +885,18 @@
|
||||
[charaFace G 10]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
……ライダー。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
……[#Rider:骑兵]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
そんなに道具として在りたいなら、[r]道具らしく使わせてもらうとするぜ。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
既然你那么想当个工具,[r]就让我把你当工具来使用吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
ただの術式の、スイッチとしてな。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
作为单纯的术式开关。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout G 0.1]
|
||||
@@ -906,8 +906,8 @@
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
[charaFadein K 0.1 1]
|
||||
|
||||
@高長恭
|
||||
望むところです。
|
||||
@高长恭
|
||||
求之不得。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -917,8 +917,8 @@
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
[subRenderFadeinFSSideL #A 0.1 95,-200]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
何を……しようとしている? 小僧!
|
||||
@玛奇里
|
||||
你打算……做什么? 小子!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[subRenderFadeout #A 0.1]
|
||||
@@ -928,19 +928,19 @@
|
||||
[charaFace G 8]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
だからだな……大砲を作っといたんだよ。[r]今このときでしか使えないモンだがな。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
所以说啦……我打造了一台大炮哦。[r]虽说这玩意仅限此时此刻使用。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
[line 3][#接続:セット]。解錠要請。[#咬合:こうごう]座標を微修正。[r]虚界層と連結。回せ、繋げ、回せ、開け。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
[line 3][#连接:Set],请求解锁,微修正咬合坐标。[r]与虚界层相连。转动,连接,转动,开启。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
[#界囊:ポケット]、[#展開:オープン][line 3]!
|
||||
@莱诺尔
|
||||
[#界囊:Pocket],[#展开:open][line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -948,8 +948,8 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
やれ、ライダー!
|
||||
@莱诺尔
|
||||
动手吧,[#Rider:骑兵]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1030,8 +1030,8 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[subRenderFadeinFSSideL #A 0.1 95,-200]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
むおっ?
|
||||
@玛奇里
|
||||
唔噢?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1090,20 +1090,20 @@
|
||||
[subRenderMoveFSSideR #B -95,-200 0.3]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
この花火、なんて名をつけるかな。どうでもいいが。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
给这烟花起个什么名字好呢。其实无所谓啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 8]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
一回こっきりの純然たる大砲。[r][#速射連発:ス タ ー マ イ ン]なんざ馬鹿げた話だ。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
仅此一发的纯粹大炮,[r][#速射连发烟花:Starmine]实在荒诞不经。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
『[#活性化ラニメント砲:ラ ニ メ ン ト ・ フ ァ イ ア ワ ー ク ス]』とでもしておくか!!
|
||||
@莱诺尔
|
||||
干脆叫『[#活性化拉妮物质炮:Raniment Fireworks]』吧!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1148,32 +1148,32 @@
|
||||
[charaFace F 3]
|
||||
[subRenderFadeinFSSideL #A 0.1 95,-200]
|
||||
|
||||
@マキリ
|
||||
この、力! どこから[line 3]!?
|
||||
@玛奇里
|
||||
这股,力量! 从何而来[line 3]!?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk G]
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
[subRenderFadeinFSSideR #B 0.1 -95,-200]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
言った通り過去からのつまらん繰り越し品だが、[r]そんなところに目を向ける必要はないぜ、ジジイ。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
正如我刚才所说的,这是来自过去的无聊积压货,[r]没必要把注意力放在这种东西上哦,老爷子。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
見るべきは未来だ。
|
||||
@莱诺尔
|
||||
你该注视的是未来。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 12]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
テメエが、馬鹿げているほど単純な、ただ[r]デカすぎるだけの出力に吹っ飛ばされるっていうな!
|
||||
@莱诺尔
|
||||
是自己将被纯粹到荒唐透顶、[r]徒有巨大可言的输出给炸飞的未来哦!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 5]
|
||||
|
||||
@ライノール
|
||||
ああ、そいつは目が覚めるくらいロックな話だ。[r]スッキリしそうで、羨ましいぜ[line 3]!
|
||||
@莱诺尔
|
||||
嗯,真是摇滚到让人清醒。[r]一定很痛快,真令人羡慕呢[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user