Version: 5.1.0 DataVer: 810

ScriptActionEncrypt/94/9406/9406490320.txt

@@ -158,7 +158,7 @@
 [charaFace B 6]
 [charaFadein B 0.1 1]
 ＠이부키도지
-응. 이쪽을 확실히 노리고 공격해오기는 했지만,[r]그것 말고는 아무것도 없었어.
+응. 이쪽을 확실히 노리고 공격해 오기는 했지만,[r]그것 말고는 아무것도 없었어.
 [k]
 
 ＠이부키도지
@@ -297,11 +297,11 @@
 [k]
 
 ＠마슈
-북유럽 이문대의 거인종……[r]그것도, 초일급의 전사직이라 단정하겠습니다!
+북유럽 이문대의 거인종……[r]그것도, 초일급의 전사라 단정하겠습니다!
 [k]
 
 
-?1: [&그래:응], 장군 급이야……!
+?1: [&그래:응], 장군급이야……!
 ?2: 거인에게 있어서 영령, 같은 존재인가?!
 
 ?!
@@ -357,12 +357,12 @@
 [charaFace B 0]
 
 ＠이부키도지
-난공불락, 움직이는 요새로 생각 돼![r]마음 단단히 먹어, 마스터, 마슈!
+난공불락, 움직이는 요새로 생각돼![r]마음 단단히 먹어, 마스터, 마슈!
 [k]
 
 [charaFace B 11]
 ＠이부키도지
-이 세 명의 거장, 강적이야!
+이 세 거인 장군, 강적이야!
 [k]
 
 [messageOff]
@@ -486,7 +486,7 @@
 [charaFace D 5]
 
 ＠하베트롯
-자, 그러면,[r]시험 삼아 한 방, 큼직한 것을 갈겨 보실까~!
+자, 그러면, 시험 삼아 한 방, 큼직한 것을 갈겨 보실까~!
 [k]
 
 ＠하베트롯
@@ -510,7 +510,7 @@
 [charaFace C 2]
 [charaFadein C 0.1 -30,15]
 ＠C : 이부키도지
-조력해줘서 고마워![r]그러면[line 3] 간다, 알려지지 않은 세 거장!
+조력해 줘서 고마워![r]그러면[line 3] 간다, 알려지지 않은 세 거인 장군!
 [k]
 
 [messageOff]