Version: 2.45.2 DataVer: 668
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -6,20 +6,20 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 25006002 1 ゴッホ]
|
||||
[charaSet B 8001500 1 マシュ]
|
||||
[charaSet C 4025000 1 コロンブス]
|
||||
[charaSet D 1013001 1 カエサル]
|
||||
[charaSet E 1098124500 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet F 4037000 1 ネモ]
|
||||
[charaSet A 25006002 1 梵高]
|
||||
[charaSet B 8001500 1 玛修]
|
||||
[charaSet C 4025000 1 哥伦布]
|
||||
[charaSet D 1013001 1 恺撒]
|
||||
[charaSet E 1098124500 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet F 4037000 1 尼莫]
|
||||
|
||||
[charaSet G 4025000 1 ？？？（コロンブス）]
|
||||
[charaSet G 4025000 1 ？？？（哥伦布）]
|
||||
[charaFilter G silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet H 1013001 1 ？？？（カエサル）]
|
||||
[charaSet H 1013001 1 ？？？（恺撒）]
|
||||
[charaFilter H silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaSet I 8001600 1 エフェクト用１]
|
||||
[charaSet I 8001600 1 特效用1]
|
||||
|
||||
[charaDepth C 1]
|
||||
[charaDepth D 2]
|
||||
@@ -38,13 +38,13 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.1]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：２人とも、大丈夫だった？
|
||||
？1：两位，没事吧？
|
||||
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
はい、なんとか！ ゴッホさんはいかがですか？
|
||||
＠玛修
|
||||
嗯，总算还好！ 梵高小姐怎么样？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -53,8 +53,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 12]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
え、ええ、全然……[r]これが名だたるダ・ヴィンチの本気……？
|
||||
＠梵高
|
||||
嗯，嗯嗯，完全没问题……[r]这就是闻名天下的达·芬奇的真正实力……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -63,13 +63,13 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
？2：ダ・ヴィンチちゃん、なぜこんなやり方を……
|
||||
？2：达·芬奇亲为什么要选这种做法……
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
画家のバトルに[#刃傷沙汰:か み そ り]はつきもの……[r]なんちゃって……ゴッホジョーク……
|
||||
＠梵高
|
||||
画家的争斗总是伴随着[#持刀伤人:剃刀]行为……[r]开玩笑的……梵高笑话……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -78,14 +78,14 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
マシュ・キリエライト、危険なジョークは[#回避:スルー]します！
|
||||
＠玛修
|
||||
玛修·基列莱特，[#回避:无视]危险的笑话！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
ともかく、カンペを改めましょう、なになに……
|
||||
＠玛修
|
||||
总之，先确认一下纸条吧，让我看看……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 0.5 0.5]
|
||||
@@ -93,27 +93,27 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[3ee6fe]『もっと核心に迫って！！ たとえば……』[-]
|
||||
[3ee6fe]『再深入核心一点！！ 比方说……』[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[3ee6fe]『なぜケー・フォスに会うために手を焼いたの？』[-]
|
||||
[3ee6fe]『为什么为了见凯·沃斯而用火烧手？』[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[3ee6fe]『自分の耳を切った真意はなんだったの！？』[-]
|
||||
[3ee6fe]『割下自己耳朵的真正用意是什么！？』[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[3ee6fe]『謎の“Ｓ”さんとの馴れ初めと顛末を教えて！』[-]
|
||||
[3ee6fe]『与神秘的“S”小姐坠入爱河的经过说来听听！』[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[3ee6fe]『ゴッホの狂気の正体は何だったの！？[-][r][3ee6fe] それで結局どうして自殺したの！？』[-]
|
||||
[3ee6fe]『梵高之疯狂的真相究竟是什么！？[-][r][3ee6fe] 然后最终到底是怎么自杀的！？』[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
[3ee6fe]『 byダ・ヴィンチちゃん』[-]
|
||||
[3ee6fe]『 by达·芬奇亲』[-]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_77 1.0 1.0]
|
||||
@@ -121,22 +121,22 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
こ、これはっ……！？
|
||||
＠玛修
|
||||
这，这是……！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：ものすごく、ゴシップだ[&:ね]……
|
||||
？1：相当八卦呢……
|
||||
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
＠マシュ
|
||||
はい……いえ、わたしも気にならないといえば嘘ですが、[r]聞き方があまりにも露骨といいますか……
|
||||
＠玛修
|
||||
是的……不，其实我也不是完全不在意，[r]但询问的方法未免太露骨了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：これをダ・ヴィンチちゃんが……？
|
||||
？2：这是达·芬奇亲发来的……？
|
||||
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
＠マシュ
|
||||
わたしも違和感があります……[r]興味のポイントが、とても俗といいますか……
|
||||
＠玛修
|
||||
我也有种违和感……[r]甚至可以说，感兴趣的方面非常世俗……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -147,16 +147,16 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
＠梵高
|
||||
………………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
は……恥ずかしい……咲きそう……[r]話す……話す……？ いや……無理……無理ですね……
|
||||
＠梵高
|
||||
太……太羞耻了……要开花了……[r]说……说……？ 不……不可能……不可能呢……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
どうしてもなら……令呪を……お使いくだされば……[r]２つくらい……いや３つ……それなら……ウフフ……
|
||||
＠梵高
|
||||
如果强烈要求……为我使用……令咒的话……[r]应该能回答两个……不，三个……那样的话……唔呵呵……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -165,8 +165,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
お待ちください、何かおかしいです！[r]インタビューは中断し、調査すべきと愚考します！
|
||||
＠玛修
|
||||
请等一下，情况有些奇怪！[r]采访中断，依我愚见，此事必须调查！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -192,7 +192,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠G：？？？
|
||||
ククククク……
|
||||
咯咯咯咯咯……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -206,7 +206,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠H：？？？
|
||||
フフフフフ……
|
||||
呵呵呵呵呵……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -233,8 +233,8 @@
|
||||
[charaFadeout H 0.7]
|
||||
[charaFadeout G 0.7]
|
||||
|
||||
＠コロンブス＆カエサル
|
||||
[f large]ハーッハッハッハッハッハ！！
|
||||
＠哥伦布＆恺撒
|
||||
[f large]哈～哈哈哈哈哈！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -247,13 +247,13 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
全くよう、どうしてもっと早く思いつかなかったのか、[r]自分のバカさ加減に笑いが止まらねえぜ。
|
||||
＠哥伦布
|
||||
真是的，为什么没有早点想到这个主意呢，[r]连我都要对自己的愚蠢嘲笑到停不下来了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
俺たちゃ英霊。歴史の偉人の影法師。[r]なんのことはねえ、[#俺たち自身が金儲けの種]だってな！
|
||||
＠哥伦布
|
||||
我们英灵，历史伟人的影子。[r]事情非常简单，[#我们本身就是赚钱的手段]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -262,8 +262,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カエサル
|
||||
うむ。私も『ガリア戦記』やら書きまくったことで[r]満足していたが、すっかりその視点を欠いていた。
|
||||
＠恺撒
|
||||
嗯。我通过畅快淋漓地写下了『高卢战记』，[r]获得了满足，但居然会彻底丧失了这个视角。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -277,8 +277,8 @@
|
||||
[charaFadeinFSL C 0.1 0]
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
[charaFadeinFSR D 0.1 2]
|
||||
＠コロンブス＆カエサル
|
||||
英霊の証言は、売れる！
|
||||
＠哥伦布＆恺撒
|
||||
英灵的证言，能赚钱！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -291,21 +291,21 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
なんせ本人様の証言だから確度は百パーセント！[r]歴史の闇に消えた謎や疑問も徹底解明間違いなし！
|
||||
＠哥伦布
|
||||
因为那是本人的证言，所以可信度高达百分百！[r]毫无疑问将彻底解开消失于历史黑暗中的谜题或疑问了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠コロンブス
|
||||
特に英雄なんざ、タガの外れた人間ばかりだ。
|
||||
＠哥伦布
|
||||
尤其是英雄，都是些挣脱约束的人类。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠コロンブス
|
||||
いつの時代も、珍しい食い物と[#下卑:げ び]た噂話は[r]売れるのさァ！ ド定番ってヤツだ！
|
||||
＠哥伦布
|
||||
无论在哪个时代，稀罕的食物与[r]下流的传言都很赚钱！ 这是基本！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
そのうえゴッホとくりゃあ、世界中が注目する大天才！[r]コロンブス書房第１巻、キラータイトル間違いなしよ！！
|
||||
＠哥伦布
|
||||
何况说起梵高，那可是全世界瞩目的大天才！[r]定会成为哥伦布书房第1卷，杀手级畅销书！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -314,13 +314,13 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カエサル
|
||||
このビジネスモデルの優れたところは、芸術家の英霊に[r]限らずとも商業的価値のある情報を生み出せる点にある。
|
||||
＠恺撒
|
||||
这套商业模型的优越之处在于，[r]就算不是艺术家英灵，也能创造有商业价值的情报。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
＠カエサル
|
||||
さらに！ インタビューで得たデータを基に[r]私が伝記として執筆すれば、著作権は私のものになる！
|
||||
＠恺撒
|
||||
再加上！ 只要以访问获得的数据为基础，[r]由我执笔撰写传记，著作权就会属于我！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -329,8 +329,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
頼れるぜぇ、カエサルさんよぉ……[r]史上最強の弁護士を顧問につけた今回の俺に隙はねえ……
|
||||
＠哥伦布
|
||||
真是可靠啊，恺撒先生……[r]拉拢了史上最强律师做顾问的我，这次毫无破绽……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -339,8 +339,8 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カエサル
|
||||
しかし本当に、利益の９割５分を貰っていいのかね？
|
||||
＠恺撒
|
||||
但是，我真的可以拿利益的九成五吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -349,34 +349,34 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
もちろん、手ェ動かすのはあんただ、ケチりゃしねえよ。[r]俺はアイデア料として５分だけ貰えりゃそれで充分さ。
|
||||
＠哥伦布
|
||||
当然，动手的可是你，我不会小气。[r]我只要收下五分创意费就足够了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
なんせ英霊は数百騎！ そいつらの伝記を世界中の読者が[r]買うとなりゃあ、５分でも儲けは莫大だからな！！
|
||||
＠哥伦布
|
||||
因为英灵有数百骑！ 只要全世界读者都购买他们的传记，[r]就算只有五分，也能获得庞大的收入！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠コロンブス
|
||||
俺は夏のサバフェスで学んだ。[r]プロデューサーが前に出すぎるのはよくねえ。
|
||||
＠哥伦布
|
||||
我从夏日的从者庆典学到了。[r]制作者不能过于在台前露面。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠コロンブス
|
||||
あくまでお手伝い。お手伝いの位置づけで[r]がんばってりゃあ、それだけで充分ってな……フッ。
|
||||
＠哥伦布
|
||||
只限于帮手。只要在帮手的位置上努力，[r]这样就足够了啦……哼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
もちろん、[r]我らが[#相棒:マスター]も賛同してくれるだろうよ。
|
||||
＠哥伦布
|
||||
当然，[r]我们的[#搭档:御主]一定也会赞成。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠コロンブス
|
||||
何故ならこいつは、[#世界を救うのが前提の商売]だ。
|
||||
＠哥伦布
|
||||
因为，这是[#以拯救世界为前提的生意]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠コロンブス
|
||||
余りにも遠い地！ 余りにも莫大な富！！[r]俺の夢がようやく、マスターの[#夢:りがい]と一致するんだからよ！
|
||||
＠哥伦布
|
||||
过于遥远的土地！ 过于庞大的财富！！[r]我的梦想，终于与御主的[#梦想:理解]获得一致了啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -385,22 +385,22 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カエサル
|
||||
うむ、素晴らしい。一分の隙も無い理論武装。[r]これぞカルデア商人会の[#面目躍如:めんもくやくじょ]というもの。
|
||||
＠恺撒
|
||||
唔，太棒了。毫无破绽的理论武装。[r]迦勒底商人将会因此名声大噪。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カエサル
|
||||
マスターの趣味に適うかという点で若干の危惧はあるが、[r]誰も傷つけぬ三方良しの座組ゆえ、仕置きは免れよう。
|
||||
＠恺撒
|
||||
虽说在与御主的兴趣是否相符的方面多少还有些不安要素，[r]但毕竟是不会伤害任何人的皆大欢喜体质，必能免除惩罚。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 1]
|
||||
＠カエサル
|
||||
カエサル臨戦レベルは、[#RUBICON4:ル ビ コ ン フ ォ ー]！[r]平時より警戒しつつも、どっかりと構えるのみ！
|
||||
＠恺撒
|
||||
恺撒临战等级为[#RUBICON4:卢比孔四]！[r]仅需比平时多一些警惕心，高度戒备！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
＠カエサル
|
||||
ところで貴公、カンペはちゃんと書いたのかな？[r]ああそれと、ゴッホ氏当人への企画書と重要事項説明書は？
|
||||
＠恺撒
|
||||
话说，你有没有认真写提示小纸条？[r]对了，还有，为梵高氏本人准备企划书与重要事项说明书呢？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -409,8 +409,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
もちろん、分かりやすーーく、[#省略して書いてやったぜ]！[r]説得力ある[#署名:か ざ り]付きでな！
|
||||
＠哥伦布
|
||||
当然，我简洁明了～～地[#省略地写好了哦]！[r]附带很有说服力的[#署名:装饰]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -421,12 +421,12 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カエサル
|
||||
……ほう……
|
||||
＠恺撒
|
||||
……哦……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カエサル
|
||||
コロンブス。上機嫌なところ悪いのだが、[r]ひとつ認識を改めておいてもらえまいか。
|
||||
＠恺撒
|
||||
哥伦布。很抱歉在你高兴时泼个冷水，[r]我能稍微修改一下认知状况吗。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -435,8 +435,8 @@
|
||||
[charaTalk C]
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
あ？ 何だよ藪から棒に。
|
||||
＠哥伦布
|
||||
啊？ 干嘛那么突然。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -445,12 +445,12 @@
|
||||
[charaTalk D]
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠カエサル
|
||||
[f large][#RUBICON1:さ い は な げ ら れ た]！
|
||||
＠恺撒
|
||||
[f large][#RUBICON1:骰子已然掷出]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カエサル
|
||||
[f large]これは、[#折檻:バ ト ル]の流れだと！
|
||||
＠恺撒
|
||||
[f large]看来是走上了[#责罚:战斗]的流程！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -478,8 +478,8 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_80 0.1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
いたーっ！！ 私の名を[#騙:かた]り、偽の指令をでっちあげ、[r]図書館のノートをちょろまかした犯人一味！！
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
找到了～！！ 竟敢假冒我的名字，伪造虚假指令，[r]侵吞图书馆笔记的犯人一行！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -488,8 +488,8 @@
|
||||
[charaTalk B]
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
あと、デリケートな質問をぶしつけに投げつけ、[r]ゴッホさんを困らせた罪も追加願います！
|
||||
＠玛修
|
||||
另外，麻烦再追加不懂礼貌地扔出敏感问题，[r]让梵高小姐困扰的罪名！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -508,27 +508,27 @@
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：あまりにも、説得力のある面子
|
||||
？1：这个阵容也太有说服力了。
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
ハッハー！ 信頼頂き[#恐悦至極:きょうえつしごく]だぜ相棒！[r]ここは任せろ、一丁でかい宝島に連れてってやるからよ！
|
||||
＠哥伦布
|
||||
哈哈～！ 你能那么相信我，我真是太高兴了，搭档！[r]这里就交给我吧，我定会带领你前往巨大的宝岛！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：なんで懲りないんですか？
|
||||
？2：为什么总是不肯接受教训呢？
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
＠カエサル
|
||||
マスター、待ちたまえ。今回枠組みに問題はなかった。[r]発案者の強引さは改善可能だし人類史貢献の観点でも[line 2]
|
||||
＠恺撒
|
||||
御主，请等一下。这次的结构没有问题，[r]提案人的蛮横是可以改善的，从为人类史贡献的角度来说[line 2]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
？1：やっちゃえゴッホちゃん
|
||||
？1：动手吧，梵高亲。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -539,8 +539,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ゴッホ
|
||||
はい！ おふたかた、大変恐縮ですが、[r]ゴッホのプライバシーのために死ねーーーッ！！
|
||||
＠梵高
|
||||
是！ 两位，实在是不好意思，[r]但为了梵高的个人隐私，去死吧[line 3]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -582,17 +582,17 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
＠コロンブス
|
||||
ぎゃー！？ おい、なんで俺らが攻撃されんだよ！？
|
||||
＠哥伦布
|
||||
呀啊！？ 喂，为什么我们会被攻击啊！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
＠カエサル
|
||||
つべこべ言わず宝具、あるいは[r]秘密兵器を出すのだ！
|
||||
＠恺撒
|
||||
别再抱怨唠叨了，快把宝具，[r]或是秘密兵器掏出来啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠カエサル
|
||||
霊基が消し飛んでも知らんぞーーーッ！！
|
||||
＠恺撒
|
||||
否则小心灵基被消灭哦[line 3]！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -611,8 +611,8 @@
|
||||
[charaMove F 0,0 0.3]
|
||||
[wt 0.8]
|
||||
[seStop ad416 0.5]
|
||||
＠ネモ
|
||||
話は聞いた！ ドックの安全、ゴッホの安定！[r]これを荒らす者を、キャプテン・ネモは許さない！
|
||||
＠尼莫
|
||||
我都听到了！ 为了船坞的安全、梵高的安定！[r]我船长尼莫决不会饶恕这群暴徒！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user