Version: 2.45.2 DataVer: 668
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,15 +4,15 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098216900 1 煉獄]
|
||||
[charaSet B 1098216800 1 沖田オルタ]
|
||||
[charaSet A 1098216900 1 炼狱]
|
||||
[charaSet B 1098216800 1 冲田Alter]
|
||||
|
||||
[charaSet C 7029000 1 水着ノッブ]
|
||||
[charaSet D 6040000 1 オキタ・Ｊ・ソウジ]
|
||||
[charaSet C 7029000 1 泳装信]
|
||||
[charaSet D 6040000 1 冲田·J·总司]
|
||||
|
||||
[charaSet E 4008300 1 通りすがりの海賊]
|
||||
[charaSet E 4008300 1 路过的海盗]
|
||||
[charaSet F 3038000 1 景虎]
|
||||
[charaSet G 4001001 1 ナレーター]
|
||||
[charaSet G 4001001 1 旁白]
|
||||
|
||||
[imageSet H cut063_cinema 1]
|
||||
[charaScale H 1.01]
|
||||
@@ -20,14 +20,14 @@
|
||||
[imageSet T back10001 1 1]
|
||||
[charaScale T 1.5]
|
||||
|
||||
[charaSet I 7026000 1 茶々]
|
||||
[charaSet J 1098138000 1 坂本龍馬]
|
||||
[charaSet K 1098139000 1 お竜さん]
|
||||
[charaSet L 6033000 1 岡田以蔵]
|
||||
[charaSet M 7035001 1 森長可]
|
||||
[charaSet N 98006000 1 エネミー]
|
||||
[charaSet O 98006000 1 エネミー]
|
||||
[charaSet P 98115000 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet I 7026000 1 茶茶]
|
||||
[charaSet J 1098138000 1 坂本龙马]
|
||||
[charaSet K 1098139000 1 阿龙小姐]
|
||||
[charaSet L 6033000 1 冈田以藏]
|
||||
[charaSet M 7035001 1 森长可]
|
||||
[charaSet N 98006000 1 敌人]
|
||||
[charaSet O 98006000 1 敌人]
|
||||
[charaSet P 98115000 1 特效用dummy]
|
||||
|
||||
[charaDepth G 8]
|
||||
[charaDepth H 7]
|
||||
@@ -54,8 +54,8 @@
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠水着ノッブ
|
||||
ふう、なんとか撃退したが、なんじゃこやつら、[r]妙にアグレッシブというか野性味あふれとるというか。
|
||||
＠泳装信
|
||||
呼，总算是击退了，但这些是什么呢，[r]莫名充斥着攻击性或者说野性。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -69,20 +69,20 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠通りすがりの海賊
|
||||
おや？[r]あ、あれは……伝説のちびノブ民！？
|
||||
＠路过的海盗
|
||||
咦？[r]那，那是……传说中的迷你信民！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：伝説のちびノブ民！？
|
||||
？1：传说中的迷你信民！？
|
||||
|
||||
？2：知っているのか、黒ひ…、通りすがりの海賊さん！？
|
||||
？2：你知道吗，黑胡…路过的海盗先生！？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace E 14]
|
||||
|
||||
＠通りすがりの海賊
|
||||
ああ……、奴らは遥か昔から[r]この島に住むという伝説の謎の幻の不思議の民族。
|
||||
＠路过的海盗
|
||||
嗯……他们是从遥远的过去起就居住在这座岛上的[r]传说之谜之梦幻之不可思议之民族。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -96,8 +96,8 @@
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠煉獄
|
||||
はっきりしろ。
|
||||
＠炼狱
|
||||
说明白点。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -109,12 +109,12 @@
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
|
||||
＠通りすがりの海賊
|
||||
うーん、拙者もよくは知らんのでござるが、[r]とにかく島に入ろうとすると襲い掛かってくるってわけ。
|
||||
＠路过的海盗
|
||||
唔～，在下其实也不是很明白，[r]但总之只要企图登岛，就会遭到它们的袭击。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠通りすがりの海賊
|
||||
じゃあ、拙者、この先の島で夏の海賊フェア[r]やってるから失敬しまーふ。
|
||||
＠路过的海盗
|
||||
在下接下来还要去前面那座岛办海盗庆典，[r]那就先告辞啦～。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -133,8 +133,8 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠沖田オルタ
|
||||
親切な黒髭さん、ありがとう。
|
||||
＠冲田Alter
|
||||
亲切的黑胡子先生，谢谢你。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -145,8 +145,8 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠オキタ・Ｊ・ソウジ
|
||||
遥か昔からということなら、昨日今日にノッブが[r]始めた悪だくみでもなさそうですね。
|
||||
＠冲田·J·总司
|
||||
如果是遥远的过去就在这里，[r]那应该就不是信最近搞的阴谋诡计了吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -156,18 +156,18 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠水着ノッブ
|
||||
いや、わし別に日常的に悪だくみとか[r]してないんじゃが。
|
||||
＠泳装信
|
||||
不，我平时也没一直在搞什么阴谋诡计吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 12]
|
||||
|
||||
＠水着ノッブ
|
||||
こう見えて、戦国の世に秩序を[r]もたらしかけたんじゃよ？
|
||||
＠泳装信
|
||||
别看我这样，我当年差点就能[r]为战国之世带去秩序了哦？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠水着ノッブ
|
||||
いいところで本能寺しちゃったけど。
|
||||
＠泳装信
|
||||
结果关键时候被本能寺了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -179,8 +179,8 @@
|
||||
[charaFadein F 0.4 1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠長尾景虎
|
||||
ともかく詳しいことはその謎の遺跡に[r]行かないとわからないようですね。
|
||||
＠长尾景虎
|
||||
总之，如果不去那座谜之遗迹，[r]看来是无法了解详细情况的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -190,8 +190,8 @@
|
||||
[charaFace C 9]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠水着ノッブ
|
||||
うわっ、おったのか越後の軍神。
|
||||
＠泳装信
|
||||
呜哇，你居然在啊，越后的军神。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -217,8 +217,8 @@
|
||||
[bgm BGM_MAP_13 0.1]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
それからの道のりはとてつもなく困難なものとなりました。
|
||||
＠旁白
|
||||
这之后的旅途过程无比艰难辛苦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -227,8 +227,8 @@
|
||||
[wt 2.0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
人食いピラニアに襲われる隊員。
|
||||
＠旁白
|
||||
被食人鲳袭击的队员。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -251,8 +251,8 @@
|
||||
[charaFadeout L 0.4]
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠岡田以蔵
|
||||
なんじゃああああああああああああ！？！？？！？
|
||||
＠冈田以藏
|
||||
怎么回事啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？！？？！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -265,14 +265,14 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠お竜さん
|
||||
やった！ イゾーを餌にしたら釣れたぞリョーマ。
|
||||
＠阿龙小姐
|
||||
成功啦！ 拿以藏当鱼饵就能钓起来哦，龙马。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 11]
|
||||
|
||||
＠坂本龍馬
|
||||
うん、やめてあげてね。
|
||||
＠坂本龙马
|
||||
嗯，别这么做了哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -300,8 +300,8 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
巨大な[#陸棲:りくせい]人食いヤドカリに人食い鶏の襲撃。
|
||||
＠旁白
|
||||
巨大陆栖食人寄居蟹和食人鸡的袭击。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -335,8 +335,8 @@
|
||||
[charaFadein M 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
うはははははは！ 逆にこっちが喰ってやるぜ！
|
||||
＠森长可
|
||||
哇哈哈哈哈哈哈！ 反过来由我吃了你们吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -366,8 +366,8 @@
|
||||
[charaFadein M 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
|
||||
＠森長可
|
||||
昔も蛇とかよく生で喰ってたからよ！
|
||||
＠森长可
|
||||
因为我以前常常生吃蛇之类的东西哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout M 0.1]
|
||||
@@ -377,8 +377,8 @@
|
||||
[charaFace F 14]
|
||||
[charaFadein F 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠長尾景虎
|
||||
あはははははは！ お酒のつまみに丁度よさそうです！
|
||||
＠长尾景虎
|
||||
啊哈哈哈哈哈哈！ 感觉很适合用来当下酒小菜呢！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -388,8 +388,8 @@
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
[charaFadein I 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠茶々
|
||||
どうでもいいけど、人食い系生物多い、多くない？
|
||||
＠茶茶
|
||||
虽然无关紧要，但这里食人系生物是不是太多了？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user