Version: 2.45.2 DataVer: 668
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,20 +4,20 @@
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098216900 1 煉獄]
|
||||
[charaSet B 1098216800 1 沖田オルタ]
|
||||
[charaSet C 7029000 1 水着ノッブ]
|
||||
[charaSet D 6040000 1 オキタ・Ｊ・ソウジ]
|
||||
[charaSet E 7025001 1 土方歳三]
|
||||
[charaSet G 6018000 1 Ｘ]
|
||||
[charaSet H 2041001 1 水着カッツ]
|
||||
[charaSet K 1044001 1 斎藤一]
|
||||
[charaSet A 1098216900 1 炼狱]
|
||||
[charaSet B 1098216800 1 冲田Alter]
|
||||
[charaSet C 7029000 1 泳装信]
|
||||
[charaSet D 6040000 1 冲田·J·总司]
|
||||
[charaSet E 7025001 1 土方岁三]
|
||||
[charaSet G 6018000 1 X]
|
||||
[charaSet H 2041001 1 泳装胜]
|
||||
[charaSet K 1044001 1 斋藤一]
|
||||
|
||||
[charaSet L 98111700 1 エネミー]
|
||||
[charaSet M 98111700 1 エネミー]
|
||||
[charaSet N 98111700 1 エネミー]
|
||||
[charaSet L 98111700 1 敌人]
|
||||
[charaSet M 98111700 1 敌人]
|
||||
[charaSet N 98111700 1 敌人]
|
||||
|
||||
[charaSet I 4001001 1 ナレーター]
|
||||
[charaSet I 4001001 1 旁白]
|
||||
|
||||
[imageSet J cut063_cinema 1]
|
||||
[charaScale J 1.01]
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@
|
||||
[bgm BGM_MAP_5 0.1]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠原住ノブ選組
|
||||
ノ[voice 9938890_0_B170]ブセンノブ！ ノッブー！
|
||||
＠原住信选组
|
||||
NO[voice 9938890_0_B170]BUSENNOBU！ NOBU～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -75,8 +75,8 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
原住新選組と元祖新選組の壮絶なバトル。
|
||||
＠旁白
|
||||
原住新选组与元祖新选组的壮烈战斗。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -88,8 +88,8 @@
|
||||
[charaFadein K 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠斎藤一
|
||||
いやいや、原住新選組とか意味わかんないんですけど？
|
||||
＠斋藤一
|
||||
不不，原住新选组什么的也太不明所以了吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout K 0.1]
|
||||
@@ -99,8 +99,8 @@
|
||||
[charaFace E 2]
|
||||
[charaFadein E 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠土方歳三
|
||||
俺がカリブの、[line 3]新選組だぁあああああ！！
|
||||
＠土方岁三
|
||||
我是加勒比的[line 3]新选组啊啊啊啊啊啊！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -110,8 +110,8 @@
|
||||
[charaFace D 2]
|
||||
[charaFadein D 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠オキタ・Ｊ・ソウジ
|
||||
カ[messageShake 0.01 5 5 0.6]リブの新選組もそうとう意味わかんないですよ！
|
||||
＠冲田·J·总司
|
||||
加[messageShake 0.01 5 5 0.6]勒比的新选组也相当不明所以哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -132,8 +132,8 @@
|
||||
[charaMoveFSL I -455,-160 0.3]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
やがては密林全体が我々を拒むかのように抵抗する。
|
||||
＠旁白
|
||||
然后整座密林都像是为了拒绝我们而发动了抵抗。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -143,8 +143,8 @@
|
||||
[charaFace G 6]
|
||||
[charaFadein G 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠Ｘ
|
||||
こ、こんなところに底なし虚数沼が……！？
|
||||
＠X
|
||||
这，这种地方居然有无底的虚数沼泽……！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -154,8 +154,8 @@
|
||||
[seStop ade55 1.2]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠Ｘ
|
||||
し、沈む……、乱立する虚数チューバーの[r]レッドオーシャンにアイデンティティが沈んでいく！
|
||||
＠X
|
||||
要，要沉下去了……个人特征正在[r]疯狂出现的虚数tuber红海中下沉！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -173,20 +173,20 @@
|
||||
[seStop ade55 1.2]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠水着ノッブ
|
||||
くっ！？ というか退場の仕方が雑になってきとる！
|
||||
＠泳装信
|
||||
呜！？ 话说退场的做法是不是越来越粗糙了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠水着ノッブ
|
||||
ナレーター！ ちゃんとせい、ちゃんと！
|
||||
＠泳装信
|
||||
旁白！ 认真点干啦，认真点！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk H]
|
||||
[charaFace H 13]
|
||||
[charaFadein H 0.1 -256,-100]
|
||||
|
||||
＠水着カッツ
|
||||
あ、姉上っ！ どんどん足が沈むので、[r]姉上の足に合法的にしがみつきますね！？（がしっ）
|
||||
＠泳装胜
|
||||
姐，姐姐大人！ 双腿在不断下沉，[r]所以现在可以合法地抱住姐姐大人的腿了吧！？（抱紧）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -196,15 +196,15 @@
|
||||
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
＠水着カッツ
|
||||
安心してください、この信勝が[r]地獄の果てまでお供致します！
|
||||
＠泳装胜
|
||||
请您放心吧，信胜我一定会陪您到地狱尽头！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
|
||||
＠水着ノッブ
|
||||
＠泳装信
|
||||
[charaShake C 0.03 5 5 0.5]
|
||||
ええい！ 引っ付くな！[r]放せ、放さんかうわああああああああ！！？
|
||||
哎哎！ 不要粘着我！[r]放手，快给我放手哇啊啊啊啊啊啊啊啊！！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -223,45 +223,45 @@
|
||||
[charaMoveFSL I -455,-160 0.3]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
…………。
|
||||
＠旁白
|
||||
…………
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
こうして、数々の困難を[#潜:くぐ]り抜け、我々探険隊はついに[bgmStop BGM_MAP_5 1.0][r]島の中心部、謎の古代遺跡に到着したのであった。
|
||||
＠旁白
|
||||
就这样，闯过了众多困难，我们的探险队[bgmStop BGM_MAP_5 1.0][r]终于抵达了岛屿中心，也就是谜之古代遗迹。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_146 0.1]
|
||||
＠ナレーター
|
||||
……こんな感じでよろしいでしょうか？
|
||||
＠旁白
|
||||
……这样说就可以了吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：ありがとうございました、メドゥーサさん
|
||||
？1：谢谢你，美杜莎小姐。
|
||||
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
どういたしまして。
|
||||
＠旁白
|
||||
不客气。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
出来れば急に呼び出さないでくださいね。
|
||||
＠旁白
|
||||
如果可能的话，不要那么匆忙地把我叫出来。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：あとでかき氷[#奢:おご]りますね
|
||||
？2：稍后我请你吃刨冰哦。
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace I 4]
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
いえ、お気遣いなく。
|
||||
＠旁白
|
||||
不，请不用客气。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
報酬を頂くと次もオファーが来そうなので。
|
||||
＠旁白
|
||||
因为感觉一旦收下了报酬，下次还会有需求。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
@@ -269,8 +269,8 @@
|
||||
[charaFace I 0]
|
||||
|
||||
|
||||
＠ナレーター
|
||||
それではこれで失礼致します。
|
||||
＠旁白
|
||||
那我就先告辞了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_146 1.5]
|
||||
@@ -300,64 +300,64 @@
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠沖田オルタ
|
||||
それにしてもまさか私と煉獄とマスター以外、[r]脱落してしまうなんて……。
|
||||
＠冲田Alter
|
||||
但话说回来，没想到除了我、炼狱和御主，[r]其他人居然全都掉队了……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠煉獄
|
||||
突っ込まんぞ、私は。
|
||||
＠炼狱
|
||||
我可不会吐槽哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 16]
|
||||
|
||||
＠沖田オルタ
|
||||
そして、ここが謎の遺跡……。
|
||||
＠冲田Alter
|
||||
然后，这里就是谜之遗迹……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠沖田オルタ
|
||||
煉獄、何かわかりますか？
|
||||
＠冲田Alter
|
||||
炼狱，能感受到什么吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 15]
|
||||
|
||||
＠煉獄
|
||||
分かるわけないだろ。
|
||||
＠炼狱
|
||||
怎么可能嘛。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
|
||||
＠煉獄
|
||||
と言いたいところだが妙だな、[r]以前何処かで感じたような魔力反応が……。
|
||||
＠炼狱
|
||||
我刚想这么说，但有点奇怪，[r]我以前似乎在某处感受过这种魔力反应……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：とにかく入ってみよう
|
||||
？1：总之先进去看看吧。
|
||||
|
||||
＠煉獄
|
||||
そうだな、だが気をつけろよ主のマスター。
|
||||
＠炼狱
|
||||
说得对，但是一定要小心哦，主人的御主。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠煉獄
|
||||
この感じ、事によってはとんでもないものが[r]眠っているかもしれん。
|
||||
＠炼狱
|
||||
这感觉，根据情况，沉睡在这里的[r]有可能会是相当不得了的东西。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：みんなの犠牲をぐだぐだにはしない！
|
||||
？2：我不想糟蹋大家的牺牲！
|
||||
|
||||
[charaFace B 10]
|
||||
|
||||
＠沖田オルタ
|
||||
[line 3]っ！
|
||||
＠冲田Alter
|
||||
[line 3]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 17]
|
||||
|
||||
＠沖田オルタ
|
||||
そうですね、私たちはみんなの犠牲を乗り越えて[r]この戦いを勝ち抜かなければなりません。
|
||||
＠冲田Alter
|
||||
说得对，我们一定要克服大家的牺牲，[r]打胜这场战斗才行。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
|
||||
＠煉獄
|
||||
なんか変なテンションになってない？
|
||||
＠炼狱
|
||||
情绪是不是变得有点奇怪？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user