Version: 5.0.0 DataVer: 806
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -140,7 +140,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
[f large]할・수・있・다아!
|
||||
[f large]할・수・있・다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -202,7 +202,7 @@
|
||||
[seStop ad969 0.2]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
이어서 보구 해방[line 3] 호흡 맞추어라, 나의 애마!
|
||||
이어서 보구 해방[line 3] 호흡을 맞춰라, 나의 애마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[se ad39]
|
||||
@@ -212,7 +212,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
죄를 설욕하고 태양을 우러르며.[r]오너라, 삼두룡!
|
||||
죄를 설욕하고 태양을 우러르라.[r]오너라, 삼두룡!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -379,7 +379,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
호흡 맞추어라, 태공망!
|
||||
호흡을 맞춰라, 태공망!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -468,11 +468,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
니키티치의 최대 화력![r]더하여 대수 특공이 가산된 태공망의 최대 화력!
|
||||
니키티치의 최대 화력![r]그에 더해서 대[#수:짐승] 특공이 가산된 태공망의 최대 화력!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
고화력의 연속 광범위 공격이라면,[r]아무리 비스트라 해도 다 튕겨낼 만한 것이 아니야!
|
||||
고화력의 연속 광범위 공격이라면,[r]제아무리 비스트라 해도 완전히 막아낼 수 있는 것이 아니야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -490,7 +490,7 @@
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
한 수 더! 부탁합니다, 칼데아!
|
||||
여기서 한 수 더! 부탁드립니다, 칼데아!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -592,7 +592,7 @@
|
||||
[charaFadein C 0.1 -30,15]
|
||||
|
||||
＠C : 이부키도지
|
||||
마슈, 좀 하네![r]초고속으로 수직 강하하면서 날리 벙커 볼트, 일섬!
|
||||
마슈, 좀 하네![r]초고속으로 수직 강하하면서 날리는 벙커 볼트, 일섬!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -616,7 +616,7 @@
|
||||
[charaFace G 7]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
그리고, 천장이 높은 홀이라 큰 도움이 되었다!
|
||||
그리고 천장이 높은 홀이었던 것이 큰 도움이 되었다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -642,7 +642,7 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
연계, 고맙습니다.[r]여러분!
|
||||
연계, 감사합니다.[r]여러분!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -722,7 +722,7 @@
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
……대상의 마력량, 감퇴.[r]증대했던 영기 질량도 수축되고 있습니다.
|
||||
……대상의 마력량, 감쇠.[r]증대했던 영기 질량도 수축되고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -738,7 +738,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
인간체의 외관은 이전하고 달라지지 않았지만,[r]전투 성능은 얼마간 저하했어.
|
||||
인간체의 외관은 이전하고 달라지지 않았지만,[r]전투 성능은 어느 정도 저하되었어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@
|
||||
[charaFace H 15]
|
||||
|
||||
＠다 빈치
|
||||
영기의 질량은……[r]으엑, 아직 20만 톤 이상, 있지만……
|
||||
영기의 질량은……[r]으엑, 아직 20만 톤 이상, 이지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -889,12 +889,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠코얀스카야
|
||||
삼라만상 모든 것에 승부의 개념을 들이밀고,[r]기고만장하는 것도 적당히 하시지요.
|
||||
삼라만상의 모든 것에 승부의 개념 따윌 들고와서[r]기고만장하는 것도 적당히 하시지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
＠코얀스카야
|
||||
특히, 네.[r]아직 아무것도 [#끝나지 않았는데] 말예요.
|
||||
특히, 네.[r]아직 아무것도 [#끝나지 않은 상황]인데 말예요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -910,7 +910,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
서[line 3]
|
||||
선배[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -969,7 +969,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
땅 속에서[line 3][r]아냐, 벽면에서도 전투수가 생기고 있어!
|
||||
땅 속에서[line 3][r]아냐, 벽면에서도 전투수가 생겨나고 있어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -992,7 +992,7 @@
|
||||
[charaFace J 27]
|
||||
|
||||
＠코얀스카야
|
||||
때[messageShake 0.05 4 4 0.2]가 늦었다는 걸 깨닫는 이해가 느려!!!!
|
||||
때[messageShake 0.05 4 4 0.2]가 늦었다는 걸 깨닫는 속도가 느려!!!!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -1010,7 +1010,7 @@
|
||||
[charaFadeTime N 0.2 0.5]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(홀 안의 공간을 가득 메우는 전투수 999체![r] 인간을 죽이기 위해서만 낳은, 총구와 포문!)
|
||||
(홀 안의 공간을 가득 메우는 전투수 999체![r] 오로지 인간을 죽이기 위해 태어난 총구와 포문!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -1026,13 +1026,13 @@
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠코얀스카야
|
||||
실례. 이것이 저의 취미이자 짐승의 권능.[r]네가・웨폰.
|
||||
실례. 이것이 저의 취미이자 짐승의 권능.[r]네거・웨폰.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 17]
|
||||
|
||||
＠코얀스카야
|
||||
누구보다 많이 살해당해왔기에,[r]인류가 만든 무기를 누구보다 잘 쓸 수 있는 거지요!
|
||||
누구보다 많이 살해당해왔기에,[r]인류가 만든 무기를 누구보다 능숙하게 다룰 수 있는 것이죠!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1079,7 +1079,7 @@
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
부스트를 이리 다오![r]서둘러, [%1]!
|
||||
부스트를 이리 다오![r]서둘러라, [%1]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: ………………!
|
||||
@@ -1088,7 +1088,7 @@
|
||||
[messageOff]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
?1: (눈을 피하지 않고 영주를 쳐든다)
|
||||
?1: (눈길을 돌리지 않고 영주를 사용한다)
|
||||
?!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1216,7 +1216,7 @@
|
||||
[wt 0.7]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
나의 제2보구, 갑옷의 개념무장이다.[bgm BGM_EVENT_70 0.1][r]곧바로 깨지기는 했지만……
|
||||
나의 제2보구, 갑옷의 개념무장이다.[bgm BGM_EVENT_70 0.1][r]곧바로 부서지기는 했지만……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
@@ -1254,7 +1254,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
하하. 무시무시한 살육기교로군……[r][#인간보다 능숙히], [#인간의 병기를 다루다니]……
|
||||
하하. 무시무시한 살육기교로군……[r][#인간보다 능숙하게], [#인간의 병기를 다루다니]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
@@ -1264,7 +1264,7 @@
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
……하지만, 뭐냐.[r]그것은 어디까지나 인류를 죽이기 위한 힘.
|
||||
……하지만, 뭐라고 해야 할까.[r]그것은 어디까지나 인류를 죽이기 위한 힘.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
@@ -1280,7 +1280,7 @@
|
||||
[charaFace G 3]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
허나……[r]벅찬 건, 벅차지……
|
||||
허나……[r]벅찬 일은, 벅찬 법이지……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1307,7 +1307,7 @@
|
||||
[charaFace G 1]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
아차, 미안.[r]이건 그거군……
|
||||
어이쿠, 미안하다.[r]이건, 그 뭐냐……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
@@ -1325,7 +1325,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
한 번 가계약한 이상,[r]마스터를 지키는 것은 키예프 대공을 지키는 격인데.
|
||||
한 번 가계약한 이상,[r]마스터를 지키는 것은 키이우 대공을 지키는 것과 같다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 회복 술식에 마력을 돌리겠어!
|
||||
@@ -1337,7 +1337,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠니키티치
|
||||
나는 됐다……[r]사태는, 아직, 끝나지 않았다고……?
|
||||
나는 괜찮다……[r]사태는, 아직, 끝나지 않았는데 말이지……?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -1381,7 +1381,7 @@
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
영핵은 무사한가 봐.[r]응, 이 아이의 튼튼한 몸이라면 금방 정신 차릴 거야.
|
||||
영핵은 무사한가 봐.[r]응, 이 아이의 튼튼한 몸이라면 금방 깨어날 거야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
@@ -1468,7 +1468,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
좋게 말할 테니까,[r]전투 종료인 셈으로 쳐.
|
||||
좋게 말할 때,[r]전투 종료인 걸로 하자고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠이부키도지
|
||||
@@ -1511,7 +1511,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(여기는 저 여자의 고유결계 내부.[r] 목을 떨어트리면 역시 안 죽을 수야 없겠지만……)
|
||||
(여기는 저 여자의 고유결계 내부.[r] 목을 자르면 역시나 죽을 지도 모르지만……)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -1519,7 +1519,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(무한히 이문권속이 나오거나,[r] 무한히 대형 전투수가 총포를 쏘겠지)
|
||||
(무한히 이문권속이 튀어 나오거나,[r] 무한히 대형 전투수가 총포를 쏴대겠지)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -1527,11 +1527,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(저 사람을 잃어버리면,[r] 범인류사의 탈환을 불가능해질 테지)
|
||||
(저 [&남자:여자]를 잃게 되면,[r] 범인류사의 탈환을 불가능해질 테지)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(그 전에. 잡아낸다!)
|
||||
(그 전에. 알아내겠어!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 5]
|
||||
@@ -1541,7 +1541,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(타마모빗치 코얀스카야.[r] 길 잃은 짐승, 인류를 혐호하며 성역을 형성하는 너)
|
||||
(타마모빗치 코얀스카야.[r] 길 잃은 짐승, 인류를 혐오하며 성역을 형성하는 너)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -1578,7 +1578,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(성역과 같이, 생명이 넘치는 야생의 낙원과)
|
||||
(성역처럼, 생명이 넘치는 야생의 낙원과)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1593,7 +1593,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(인류에 대한 증오가 응집된 지옥의 말엽)
|
||||
(인류에 대한 증오가 응집된 지옥)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1624,7 +1624,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(고유결계라는 것은,[r] 들은 바로 사용자의 심상풍경이라고 하지)
|
||||
(고유결계라는 것은,[r] 이른바 사용자의 심상풍경이라고 하지)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -1646,10 +1646,10 @@
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
네, 맡기주시길.
|
||||
네, 맡겨주시길.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?2: 마지막 수단은, 가능할 것 같아?
|
||||
?2: 마지막 수단은, 쓸 수 있을 것 같아?
|
||||
|
||||
[charaFace F 8]
|
||||
|
||||
@@ -1697,7 +1697,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
아니. 달기의 그림자가 아니다.[r]그대에게는 천년의 세월을 산 호리의 기척이 없다.
|
||||
아니. 달기의 그림자가 아니다.[r]그대에게는 천년의 세월을 산 [#호리:여우]의 기척이 없다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -1705,7 +1705,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
그러면 어째서 짐승이지?
|
||||
그렇다면 어째서 짐승이지?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -1773,7 +1773,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(어째서, 이곳인 거지?)
|
||||
(어째서, 이곳이지?)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1788,7 +1788,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(과거에 대폭발이 일어난 땅)
|
||||
(과거에 대폭발이 있었던 땅)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1804,7 +1804,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(인간을 죽이는 살육기교를 습득한 [#짐승:너])
|
||||
(인간을 죽이는 살육기교를 습득한 [#너:짐승])
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1819,7 +1819,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
(마치, 달기 같은 구미를 목표로 하는[line 3])
|
||||
(마치, 달기처럼 [#구미:아홉 꼬리]를 목표로 하는[line 3])
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1839,7 +1839,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠
|
||||
“코얀스카야와 대폭발하고 관계가 있다거나?”
|
||||
“코얀스카야와 대폭발에 뭔가 관계가 있다거나?”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1859,7 +1859,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
([#보였다:갓차]!)
|
||||
([#보였다:Gotcha]!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1878,7 +1878,7 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠
|
||||
“때로 불을 겨누어 절멸말살하며,[r]때로 손을 뻗어 애완하는 모순에, 응답과 보답을”
|
||||
“때로는 불을 겨누어 절멸말살하며,[r] 때로는 손을 뻗어 애완하는 모순에, 보답과 응답을”
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -1927,7 +1927,7 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_MAP_58 0.1]
|
||||
＠태공망
|
||||
([#잡아냈다:애널라이즈 컴프]!)
|
||||
([#알아냈다:애널라이즈 컴프]!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
@@ -1954,11 +1954,11 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
코얀스카야.[r]나는 재차 당신에게 묻겠습니다.
|
||||
코얀스카야.[r]나는 다시 한번 당신에게 묻겠습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
[line 3]당신은, [#하늘에서 내려온 것]입니까.
|
||||
[line 3]당신은, [#하늘에서 내려온 존재]입니까.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -2002,7 +2002,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
너는……
|
||||
당신은……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -2021,11 +2021,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
말하자면, 그래.[r]퉁구스카 땅에 새겨진 [#저주:기원]와 [#고통:비명].
|
||||
말하자면, 그렇습니다,[r]퉁구스카에 새겨진 [#저주:기도]와 [#고통:비명].
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠태공망
|
||||
그것들이 혼연일체가 되어[r]형태를 이룬 짐승이 바로, 너다.
|
||||
그것들이 혼연일체가 되어[r]형태를 이룬 짐승이 바로, 당신입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_MAP_58 3.0]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user