Version: 2.95.1 DataVer: 858

master/mstQuestMessage.json

@@ -28262,7 +28262,7 @@
     "questId": 94095603,
     "phase": 8,
     "idx": 0,
-    "message": "～ 注意 ～\n\nこのクエストは\nNPCの蒼崎青子が倒されると\n将被视为败北。",
+    "message": "～ 注意 ～\n\n在该关卡中，\n客座的苍崎青子一旦被击败，\n将被视为败北。",
     "condType": 0,
     "targetId": 0,
     "targetNum": 0,
@@ -28272,7 +28272,7 @@
     "questId": 94095904,
     "phase": 0,
     "idx": 0,
-    "message": "～ 注意 ～\n\n「【超高难度】オンリーワン／\nナンバーワン・シャイニースター」は\n繰り返し挑戦可能なクエストですが、\n絆ポイント、EXP、戦利品、クリア報酬を\n獲得できるのは1回目のクリア時のみとなります。\n\nそれでも挑戦しますか？",
+    "message": "～ 注意 ～\n\n「【超高难度】Only One／\nNo.1 Shining Star」\n是可以重复挑战的关卡，\n但只有首次通关时才能获得\n牵绊点、经验值、战利品、通关奖励。\n\n即便如此还要挑战吗？",
     "condType": 25,
     "targetId": 94095904,
     "targetNum": 1,
@@ -28282,7 +28282,7 @@
     "questId": 94096001,
     "phase": 0,
     "idx": 0,
-    "message": "～ 注意 ～\n\n「【高难度】Extra Magic Number !」は\n繰り返し挑戦可能なクエストですが、\n絆ポイント、EXP、戦利品、クリア報酬を\n獲得できるのは1回目のクリア時のみとなります。\n\nそれでも挑戦しますか？",
+    "message": "～ 注意 ～\n\n「【高难度】Extra Magic Number !」\n是可以重复挑战的关卡，\n但只有首次通关时才能获得\n牵绊点、经验值、战利品、通关奖励。\n\n即便如此还要挑战吗？",
     "condType": 25,
     "targetId": 94096001,
     "targetNum": 1,