Version: 2.57.0 DataVer: 704
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -8,13 +8,13 @@
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[charaSet A 1098188100 1 ダ・ヴィンチ]
|
||||
[charaSet C 1098183600 1 魔獣(四足歩行)]
|
||||
[charaSet A 1098188100 1 达·芬奇]
|
||||
[charaSet C 1098183600 1 魔兽(四足步行)]
|
||||
|
||||
[charaSet D 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet E 98115000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet D 98115000 1 特效用]
|
||||
[charaSet E 98115000 1 特效用]
|
||||
|
||||
[equipSet F 9808190 1 バレンタイン礼装]
|
||||
[equipSet F 9808190 1 情人节礼装]
|
||||
|
||||
[scene 10600]
|
||||
|
||||
@@ -43,24 +43,24 @@
|
||||
[wait charaMove A]
|
||||
[wt 1.2]
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V010]
|
||||
ああ、片付かない片付かない。[wait tVoice]
|
||||
啊啊，收拾不完了，收拾不完了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V020]
|
||||
夏の冒険で色々と持ち帰ったりしたまま、[r]放置してたからなぁ。[wait tVoice]
|
||||
因为从夏日冒险带了很多东西回来，[r]就这么搁置着没有整理。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：手伝おうか？
|
||||
？1：要我帮忙吗？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901200 0_V030 ValVoice_901200 0_V040]
|
||||
おや、[%1][&君:ちゃん]。[r]そうだね、手伝ってくれると嬉しいな！[wait tVoice]
|
||||
哎呀，[%1][&君:亲]。[r]是呀，如果你愿意帮忙，那可就太好了！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -90,22 +90,22 @@
|
||||
[cameraMove 0.5 0,-15 1.01]
|
||||
[wait camera]
|
||||
|
||||
？1：ダ・ヴィンチちゃーん、これは？
|
||||
？1：达·芬奇亲～，这个放哪儿？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V050]
|
||||
それは、海底探索で使った空気ボンベだね。[wt 4.5][charaFace A 24][r]うーん……一応取っておこうかな。[wait tVoice]
|
||||
那是海底探索时使用的氧气瓶吧。[wt 4.5][charaFace A 24][r]唔～……还是留下来吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V060]
|
||||
その端に寄せておいてー。[wait tVoice]
|
||||
把那个放在角落里～。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -122,9 +122,9 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V070]
|
||||
そっちはハンググライダーの試作品だ。[wt 3.5][charaFace A 7][r]うーん……端に寄せておいてー！[wait tVoice]
|
||||
那是悬挂式滑翔翼的试作品。[wt 3.5][charaFace A 7][r]唔～……放在角落里吧！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -141,38 +141,38 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 26]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V080]
|
||||
おや、これはかのオーニソプターの予備部品じゃないか。[wait tVoice]
|
||||
哎呀，这不是那个扑翼机的备用零件嘛。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V090]
|
||||
……これも端に……。[wait tVoice]
|
||||
……这个也放在角落……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_77 0.5]
|
||||
|
||||
？1：片付かないパターンだこれ！
|
||||
？1：这样怎么可能收拾干净嘛！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_146 0.1]
|
||||
[charaFace A 16]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V100]
|
||||
いやー……あはは。[r]ごめんごめん。[wait tVoice]
|
||||
哎呀～……啊哈哈。[r]抱歉抱歉。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V110]
|
||||
どれも貴重だし、[r]思い出も詰まっているモノだから。[wait tVoice]
|
||||
因为每一件都很珍贵，[r]都是包含了很多回忆的物件。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V120]
|
||||
ついつい、[r]取っておくのがクセになっちゃった。[wait tVoice]
|
||||
所以不知不觉养成了保存东西的习惯。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -189,9 +189,9 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 14]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V130]
|
||||
うーん、[r]さすがにこれは不要かな……。[wait tVoice]
|
||||
唔～，[r]这个应该不需要了吧……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -199,9 +199,9 @@
|
||||
[label lblClear1]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V140]
|
||||
うん。不要品としてシオンに渡しておいて。[r]彼女なら、適当に処理してくれるだろう。[wait tVoice]
|
||||
嗯。作为不用的东西交给希翁吧。[r]她应该会帮忙妥善处理的。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[branch lblIsClearConf1]
|
||||
@@ -212,35 +212,35 @@
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V150]
|
||||
やれやれ、ようやく落ち着いた。[wait tVoice]
|
||||
哎呀呀，终于整理得差不多了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：ダ・ヴィンチちゃん、最後にこれを
|
||||
？1：达·芬奇亲，最后是这个。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 6]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V160]
|
||||
あ！[r]それは……。[wait tVoice]
|
||||
啊！[r]那是……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 26]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V170]
|
||||
ふふ。[r]ちょっと私を見ていてくれないかな？[wait tVoice]
|
||||
呵呵。[r]你能稍微看着我一会儿吗？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：いいけど……
|
||||
？1：可以倒是可以……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_147 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V180]
|
||||
よし。へんしーん♪[wait tVoice]
|
||||
好。变身～♪[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -251,37 +251,37 @@
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_MAP_78 0.1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V190]
|
||||
カリブ海で大活躍、するはずだった！[wait tVoice]
|
||||
这是本应该在加勒比海大展身手的！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V200]
|
||||
ダ・ヴィンチちゃん特製[r]水着霊基変換装置なのでしたー。[wait tVoice]
|
||||
达·芬奇亲特制泳装灵基变换装置～。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V210]
|
||||
元々は早着替えのために発明したんだけど、[r]向こうだとずっと水着だったから……。[wait tVoice]
|
||||
原本是为了快速换装而发明的，[r]结果由于在那边一直穿着泳装……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V220]
|
||||
あまり役立たなかったね。[r]ふふ。[wait tVoice]
|
||||
结果压根没有派上什么用处。[r]呵呵。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V230]
|
||||
さて、水着になったのも夏以来だし[line 3][wait tVoice]
|
||||
好了，夏天以来久违地穿上了泳装[line 3][wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V240]
|
||||
調整がてら、[r]戦闘シミュレーターでも行ってみようか！[wait tVoice]
|
||||
也算是兼顾调整，[r]一起去一趟战斗模拟装置吧！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -310,9 +310,9 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 26]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V250]
|
||||
シュートッ！[wait tVoice]
|
||||
射击！[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -347,14 +347,14 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V260]
|
||||
うん。[r]銃のコンディションも問題なし、と。[wait tVoice]
|
||||
嗯。[r]枪的状况没有问题。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901200 0_V270 ValVoice_901200 0_V280]
|
||||
ありがとう、マスター[&君:ちゃん]。[r]さて、ではお礼をしないとね。[wait tVoice]
|
||||
谢谢你，御主[&君:亲]。[r]好了，得向你道谢才行呢。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -368,18 +368,18 @@
|
||||
[backEffectStop bit_talk_valentine_brilliant_fs]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
？1：あ、バレンタイン！？
|
||||
？1：啊，情人节！？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 13]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V290]
|
||||
そうだよー。[r]忘れていると思ったかい？[wait tVoice]
|
||||
对啊～。[r]你以为我忘了吗？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V300]
|
||||
大事なイベントなんだ。[r]見逃すなんてもったいないでしょ？[wait tVoice]
|
||||
这可是重要的活动。[r]错过未免太可惜了吧？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -391,70 +391,70 @@
|
||||
[wt 3.0]
|
||||
|
||||
[charaFace A 30]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V310]
|
||||
こうしていると、夏を思い出すね。[r]海も空も大地も、全てがキラキラ輝いていた。[wait tVoice]
|
||||
现在这个样子，总会让人回忆起夏天呢。[r]无论是大海、天空还是大地，全都在熠熠生辉。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：また行きたいね……
|
||||
？1：真想再去一次呢……
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 11]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V320]
|
||||
そうだね。[wait tVoice]
|
||||
说得对。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 26]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V330]
|
||||
あ、でもマシュと二人で旅行も[r]良くないかい？[wait tVoice]
|
||||
啊，但是和玛修两个人旅行或许也不错吧？[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V340]
|
||||
その場合はハッピーバレンタインならぬ[r]ハッピーハネムーンになっちゃうけど。[wait tVoice]
|
||||
不过那种情况下就不是情人节快乐了，[r]而是蜜月快乐了吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：ダ・ヴィンチちゃん！？
|
||||
？1：达·芬奇亲！？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 19]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V350]
|
||||
冗談冗談！[r]さ、折角作ったんだ。[wait tVoice]
|
||||
开玩笑开玩笑！[r]来吧，好不容易做出来了。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V360]
|
||||
マシュやゴルドルフくんと一緒に、[r]夏の思い出を語りながら、食べようじゃないか。[wait tVoice]
|
||||
找玛修和戈尔德鲁夫他们一起，[r]边回忆夏日边品尝吧。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：そうしよう
|
||||
？1：就这么办吧。
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V370]
|
||||
うん。[r]……ふふっ。[wait tVoice]
|
||||
嗯。[r]……呵呵。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoice ValVoice_901200 0_V380]
|
||||
輝かしい思い出があると、それがきっかけになって[r]新しい思い出が生まれていく……。[wait tVoice]
|
||||
只要拥有闪耀的回忆，就会以此为契机，[r]萌生全新的回忆……[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 30]
|
||||
＠ダ・ヴィンチ
|
||||
＠达·芬奇
|
||||
[tVoiceUser ValVoice_901200 0_V390 ValVoice_901200 0_V400]
|
||||
本当に、世界は上手い具合に出来ているものだね。[r][%1][&君:ちゃん]。[wait tVoice]
|
||||
世界的构成真的十分巧妙呢，[r][%1][&君:亲]。[wait tVoice]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：そうだね！
|
||||
？1：说得对！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user