atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.36.0 DataVer: 372

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-02-21 10:20:57 +00:00
parent 173013ab2c
commit 5624c18efc
95 changed files with 9966 additions and 6254 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

226
ScriptActionEncrypt/94/9405/9405791110.txt
View File

@@ -8,13 +8,13 @@
[enableFullScreen]
[charaSet A 1098230000 1 X·Alter]
[charaSet B 98001000 1 玛修]
[charaSet C 5046002 1 克莱恩小姐]
[charaSet A 1098230000 1 X．Alter]
[charaSet B 98001000 1 瑪修]
[charaSet C 5046002 1 Ms.克蘭]
[charaSet D 98115000 1 特效用]
[charaSet E 1098230000 1 X·Alter_剪影]
[charaSet E 1098230000 1 X．Alter_剪影]
[charaFilter E silhouette FFFFFF80]
[imageSet F cut259_hxo 1]
@@ -42,7 +42,7 @@
[wt 0.5]
？1：这里是……？
？1：這裡是……？
？！
@@ -50,8 +50,8 @@
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.4 1]
[wt 0.4]
＠克莱恩小姐
我是来向各位道别的。[bgm BGM_EVENT_6 0.1][r]如果不打一声招呼就走，对大家未免太失礼数了。
＠Ms.克蘭
我是來向各位道別的。[bgm BGM_EVENT_6 0.1][r]如果不打一聲招呼就走，對大家未免太失禮了。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -60,12 +60,12 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠玛修
您究竟是哪位克莱恩小姐？
＠瑪修
您究竟是哪一位Ms.克蘭？
[k]
＠玛修
当时两者看上去分明如此不同，[r]现在却似乎可以看成任何一位。
＠瑪修
那時候看起來明明是完全不一樣的兩個人，[r]現在卻可以看成同一位。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -74,8 +74,8 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠克莱恩小姐
没错。如今身在此处的我，是所有人合为一体的『我』。[r]与大家在一起的回忆，同样……在我的心中。
＠Ms.克蘭
沒錯。如今身在此處的我，是所有人合為一體的『我』。[r]與大家在一起的回憶，同樣……存在於我心中。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -84,8 +84,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠X·Alter
我们的歌，以及与『她』的回忆……[r]已经深刻、切实地……刻印下来了吧。
＠X．Alter
我們的歌，以及與『她』的回憶……[r]已經深刻並確實地……刻印下來了吧。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -94,36 +94,36 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠克莱恩小姐
没错，没错。『我』体验过的希望之林林总总，[r]都鲜明地藏在我内心深处。
＠Ms.克蘭
沒錯，沒錯。『我』體驗過的希望以及其他東西，[r]都鮮明地藏在我內心深處。
[k]
[charaFace C 7]
＠克莱恩小姐
即便此身消失、返回到座……[r]一定也会永远保持鲜明。
＠Ms.克蘭
即使此身消失、返回座……[r]一定也會永遠保持鮮明。
[k]
[charaFace C 0]
＠克莱恩小姐
虽然我无法明确保证。[r]但是……我已经没有任何不安了。
＠Ms.克蘭
雖然我無法明確保證。[r]但是……我已經沒有任何不安的感覺了。
[k]
[charaFace C 1]
＠克莱恩小姐
而且，即便现在这份感情消失不见。[r]今后也会留下『某个人』。
＠Ms.克蘭
而且，即使現在這份感情消失不見。[r]今後也會留下『某個人』。
[k]
＠克莱恩小姐
看到由她描绘，由我剪裁的服装，[r]从中获得某种感动的『某个人』。
＠Ms.克蘭
看到由她描繪，由我剪裁的服裝，[r]從中獲得某種感動的『某個人』。
[k]
[charaFace C 7]
＠克莱恩小姐
如若能怀着那份感情，并将此延续后世的话……[r]我，就心满意足了。
＠Ms.克蘭
如果能懷著那份感情，並將此延續後世的話……[r]我，就心滿意足了。
[k]
＠克莱恩小姐
这生命，[r]就彻底，彻底获得了回报……
＠Ms.克蘭
這個生命，[r]就徹底……徹底獲得了回報……
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -132,8 +132,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 1]
[charaFadein A 0.1 1]
＠X·Alter
那个……虽然发生了不少事，但非常感谢。[r]您的灵衣实在是太棒了。
＠X．Alter
那個……雖然發生了很多事，但非常感謝您。[r]您製作的靈衣實在是太棒了。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -142,8 +142,8 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠克莱恩小姐
这都多亏了小艾能穿得非常得体啦。[r]今后也请仔细地使用哦。
＠Ms.克蘭
這都多虧X醬將這件靈衣穿得非常合適啦。[r]今後也請好好使用哦。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -152,8 +152,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 0]
[charaFadein A 0.1 1]
＠X·Alter
我真的可以直接收下吗？[r]虽说我现在才说，但这衣服……对我来说是不是太暴殄天物了？
＠X．Alter
我真的可以直接收下嗎？[r]雖然我現在才說，但這套衣服……對我而言是不是太暴殄天物了？
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -162,12 +162,12 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠克莱恩小姐
这已经是只属于你的衣服了。[r]衣服也说不想离开你哦。[wt 1.0][charaFace C 2]只～不～过～！
＠Ms.克蘭
這已經是你專屬的衣服了。[r]衣服也說不想離開你哦。[wt 1.0][charaFace C 2]只～不～過～！
[k]
＠克莱恩小姐
不准将点心碎屑和茶洒在上面。不准穿着睡觉。[r]要认真清洗。约好了哦？
＠Ms.克蘭
不准把點心碎屑和茶灑在上面。也不准穿著睡覺。[r]要認真清洗。約好了哦？
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -176,8 +176,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 3]
[charaFadein A 0.1 1]
＠X·Alter
被您看穿了呀。[wt 1.0][charaFace A 1]嗯，明白了。[r]这个约定，我一定会遵守。
＠X．Alter
被您看穿了呀。[wt 1.0][charaFace A 1]嗯，知道了。[r]這個約定，我一定會遵守。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -186,8 +186,8 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 7]
[charaFadein C 0.1 1]
＠克莱恩小姐
呵呵，那就好。[r]那么，请到这里来。
＠Ms.克蘭
呵呵，那就好。[r]那麼，請到這裡來。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -196,8 +196,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 16]
[charaFadein A 0.1 1]
＠X·Alter
什么事……？
＠X．Alter
什麼事……？
[k]
[messageOff]
@@ -224,24 +224,24 @@
[charaTalk on]
[charaFace A 3]
＠X·Alter
哇……被拥抱了？　我被拥抱了呢。
＠X．Alter
哇……被擁抱了？　我被擁抱了呢。
[k]
[bgmStop BGM_EVENT_6 3.0]
[charaFace C 1]
＠克莱恩小姐
亲爱的小艾。[r]我的恩人、我的偶像、我的……朋友。
＠Ms.克蘭
親愛的X醬。[r]我的恩人、我的偶像、我的……朋友。
[k]
＠克莱恩小姐
你送给我的东西。[r]无可替代的回忆，与闪耀于明天的希望之歌。
＠Ms.克蘭
你送給我的東西。[r]無可替代的回憶，與閃耀於明天的希望之歌。
[k]
[charaFace C 7]
＠克莱恩小姐
所以，我也要给你[line 3]
＠Ms.克蘭
所以，我也要給你[line 3]
[k]
[messageOff]
@@ -259,8 +259,8 @@
[effect bit_talk_noble_light]
[wt 1.5]
＠克莱恩小姐
[line 3]『[#天衣无缝:Tenimuhou]·[#鹤恩惜别歌:Tsuru no Enishi Namida no Wakare]』
＠Ms.克蘭
[line 3]『[#天衣無縫:Ten'imuhou]．[#鶴恩惜別歌:Tsuru no Enishi Namida no Wakare]』
[k]
[seStop ad476 0.2]
@@ -276,8 +276,8 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 6]
[charaFadein B 0.1 1]
＠玛修
这是……！
＠瑪修
這是……！
[k]
[charaTalk depthOff]
@@ -341,7 +341,7 @@
[charaFadeout H 0.1]
[charaSet A 1098212500 1 X·Alter]
[charaSet A 1098212500 1 X．Alter]
[seStop 21_ade588 1.0]
[effectDestroy bit_talk_diremond_dust02]
@@ -361,8 +361,8 @@
[wait fade]
[wt 0.5]
＠X·Alter
全新的……灵衣……
＠X．Alter
全新的……靈衣……
[k]
@@ -372,12 +372,12 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠克莱恩小姐
饯别礼物。[r]让彼此，踏上新的旅程。
＠Ms.克蘭
餞別禮物。[r]讓彼此，踏上新的旅程。
[k]
＠克莱恩小姐
我也很期待『下次』演唱会哦，小艾。
＠Ms.克蘭
我也很期待『下次』演唱會哦，X醬。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -386,7 +386,7 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 1]
[charaFadein A 0.1 1]
＠X·Alter
＠X．Alter
……嗯。
[k]
@@ -404,21 +404,21 @@
[wt 1.5]
？1：该道别了呢。
？1：該道別了呢。
？！
[charaFace C 1]
＠克莱恩小姐
嗯。时机差不多了。
＠Ms.克蘭
嗯。時間差不多了。
[k]
[charaFace C 4]
＠克莱恩小姐
……回想起来，我的旅程总是以依依不舍告终。[r]同时，也总是怀着后悔被目送离去。
＠Ms.克蘭
……回想起來，我的旅程總是以依依不捨告終。[r]同時，也總是懷著後悔被目送離去。
[k]
＠克莱恩小姐
唯有一次送行时，[r]怀着内心撕裂般的悲伤……
＠Ms.克蘭
唯有一次送行時，[r]內心充滿了撕裂般的悲傷……
[k]
[charaPut D 1200,2000]
@@ -428,7 +428,7 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 4]
[charaFadein B 0.1 1]
＠玛修
＠瑪修
…………
[k]
@@ -439,17 +439,17 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 0]
[charaFadein C 0.1 1]
＠克莱恩小姐
但是！　只有这次不一样哦。[r]没错，我想要的就是这种道别。
＠Ms.克蘭
但是！　只有這次不一樣哦。[r]沒錯，我想要的就是這種道別。
[k]
＠克莱恩小姐
仔细听好了哦。
＠Ms.克蘭
仔細聽好了哦。
[k]
[charaFace C 1]
＠克莱恩小姐
谢谢你们，再见了！[r]有缘……再见！
＠Ms.克蘭
謝謝你們，再見了！[r]有緣……再見！
[k]
[charaPut D 1200,2000]
@@ -459,8 +459,8 @@
[charaTalk B]
[charaFace B 17]
[charaFadein B 0.1 1]
＠玛修
……嗯。[r]有缘再见！
＠瑪修
……嗯。[r]有緣再見！
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -469,8 +469,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 6]
[charaFadein A 0.1 1]
＠X·Alter
总有一天，一定可以……
＠X．Alter
總有一天，一定可以……
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -480,33 +480,33 @@
[charaTalk C]
[charaFace C 1]
[charaFadein C 0.1 1]
＠克莱恩小姐
这次惜别，是高兴的不舍。[r]当你们需要最棒的服装时[line 3]
＠Ms.克蘭
這次離別，是高興的不捨。[r]當你們需要最棒的服裝時[line 3]
[k]
[charaFace C 7]
＠克莱恩小姐
请以不舍为缘分，随意召唤我。[r]我的真名叫鹤女。
＠Ms.克蘭
請以不捨為緣分，隨意召喚我。[r]我的真名叫鶴女。
[k]
＠克莱恩小姐
为报答恩义情谊，定将咚咚唰地编织[r]剪裁世间独一无二的羽衣献给你们。
＠Ms.克蘭
為了報答這份恩義情誼，我一定會盡全力咚唰咚唰，[r]編織剪裁世間獨一無二的羽衣獻給你們。
[k]
？1：我很期待！
？！
＠克莱恩小姐
嗯，我会翘首以盼那天的到来。[r]就像仙鹤一样。
＠Ms.克蘭
嗯，我會引頸期盼那天的到來。[r]就像白鶴一樣。
[k]
[charaFace C 0]
＠克莱恩小姐
……那么各位，请向后转。[r]然后继续前进，离开本会场。
＠Ms.克蘭
……那麼各位，請向後轉。[r]然後繼續前進，離開這個會場。
[k]
＠克莱恩小姐
离开时，还请不要回头观望。[r]鹤……偶尔也不希望自己离去的样子被人看到。
＠Ms.克蘭
離開時，還請不要回頭觀望。[r]鶴……偶爾也不希望自己離去的樣子被人看到。
[k]
[charaPut D 1200,2000]
@@ -516,8 +516,8 @@
[charaTalk A]
[charaFace A 1]
[charaFadein A 0.1 1]
＠X·Alter
嗯，克莱恩小姐。[r]请您……保重。
＠X．Alter
嗯，Ms.克蘭。[r]請您……保重。
[k]
[messageOff]
@@ -531,12 +531,12 @@
[charaFadein C 0.1 1]
[wt 0.7]
？1：有缘再见！
？1：有緣再見！
？！
[charaFace C 1]
＠克莱恩小姐
嗯，嗯！[r]总有一天，总有一天，总有一天再见！
＠Ms.克蘭
嗯，嗯！[r]總有一天，總有一天，總有一天會再見的！
[k]
[messageOff]
@@ -561,23 +561,23 @@
＠
[line 3]啊啊，都走了。[r]这里，和我，都要消失了。
[line 3]啊啊，都走了。[r]這裡，和我，都要消失了。
[k]
＠
但是，或许还能……『有缘再见』。
但是，或許可以……『有緣再見』。
[k]
＠
这一天肯定不会到来。[r]但是，即便如此，还是忍不住祈求。
這一天一定不會到來。[r]但即使如此，我還是忍不住開始祈求。
[k]
＠
就像那个人说的那样。就像过去谁都这样相信。[r]希望、希望，以及希望！
就像那個人說的那樣。就像過去人們所相信的。[r]希望、希望，以及希望！
[k]
＠
来，走吧。[r]向着离别黄昏之空的前方！
來，走吧。[r]向著離別黃昏之空的前方！
[k]
[messageOff]
@@ -611,25 +611,25 @@
[wt 0.4]
＠
[line 3]好美的月亮。[r]令人想起那个房间……迦勒底的[#月光:我的房间]。
[line 3]好美的月亮。[r]讓人想起了那個房間……迦勒底的[#月光:我的房間]。
[k]
＠
是『您』给与了我温柔的用来争取时间的地点。
是『您』給予了我用來爭取時間的溫柔地點。
[k]
＠
『您』留下的感情之线，[r]连接着今天邂逅的人理旅行者们吧。
『您』留下的感情之線，[r]連接著今天邂逅的人理旅行者們吧。
[k]
＠
我现在终于明白了『您』过去那些话的含义了。
我現在終於瞭解『您』過去那些話的含義了。
[k]
[branchQuestNotClear lblNotClear 1000822]
＠
『用有限的生命，面对死与断绝的存在。[r]　明知会迎来终结，却不停重复着分别与邂逅的存在。』
『用有限的生命，面對死與斷絕的存在。[r]　明知會迎來終結，卻不停重複著分別與邂逅的存在。』
[k]
[branch lblConf]
@@ -639,19 +639,19 @@
＠
假如我裁剪的梦之舞台，[r]成为了对那些旅行者们有意义的故事……
假如我裁剪的夢之舞臺，[r]成為了對那些旅行者們有意義的故事……
[k]
＠
是否也可以作为对『您』变相的报恩呢？
某種程度上，是否也可以作為對『您』的報恩呢？
[k]
[messageOff]
[wt 1.5]
＠
您说呢，Dr.罗曼？
您說呢，Dr.羅曼？
[k]
[messageOff]