Version: 2.45.2 DataVer: 684
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -4,16 +4,16 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 5050000 1 サンタマルタ]
|
||||
[charaSet B 1098198000 1 スカサハ＝スカディ]
|
||||
[charaSet C 2001002 1 エミヤ]
|
||||
[charaSet D 4011001 1 ブーディカ]
|
||||
[charaSet E 7016001 1 タマモキャット]
|
||||
[charaSet F 3047001 1 パーシヴァル]
|
||||
[charaSet H 99502600 1 マシュ]
|
||||
[charaSet A 5050000 1 圣诞玛尔达]
|
||||
[charaSet B 1098198000 1 斯卡哈·斯卡蒂]
|
||||
[charaSet C 2001002 1 卫宫]
|
||||
[charaSet D 4011001 1 布狄卡]
|
||||
[charaSet E 7016001 1 玉藻猫]
|
||||
[charaSet F 3047001 1 珀西瓦尔]
|
||||
[charaSet H 99502600 1 玛修]
|
||||
|
||||
[charaSet K 98115000 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet L 98115000 1 エフェクト用ダミー]
|
||||
[charaSet K 98115000 1 特效用dummy]
|
||||
[charaSet L 98115000 1 特效用dummy]
|
||||
|
||||
[scene 140600]
|
||||
|
||||
@@ -37,8 +37,8 @@
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_3 1.0]
|
||||
|
||||
＠タマモキャット
|
||||
ナイスかち割り！[r]デリシャスなのだな！（しゃくしゃくもぐもぐ）
|
||||
＠玉藻猫
|
||||
碎冰碎得漂亮！[r]真美味呢！（喀吱喀吱咀嚼咀嚼）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -48,8 +48,8 @@
|
||||
[charaFace F 9]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠パーシヴァル
|
||||
む？
|
||||
＠珀西瓦尔
|
||||
唔？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -59,14 +59,14 @@
|
||||
[charaFace D 4]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ブーディカ
|
||||
ま、まさか。
|
||||
＠布狄卡
|
||||
难，难道说。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_7 0.1]
|
||||
|
||||
＠ブーディカ
|
||||
ここでエネミー倒しても氷食材落ちないの、[r]キャットが全部食べちゃってるからだったり？
|
||||
＠布狄卡
|
||||
之所以打倒了这里的敌人也没有掉冰食材，[r]是因为全部被猫咪吃掉了？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -76,8 +76,8 @@
|
||||
[charaFace E 6]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠タマモキャット
|
||||
（しゃくしゃくもぐもぐ）
|
||||
＠玉藻猫
|
||||
（喀吱喀吱咀嚼咀嚼）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -87,8 +87,8 @@
|
||||
[charaFace C 4]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠エミヤ
|
||||
……可能性は否定できないが、[r]氷は目下必要ない。放っておくとしよう。
|
||||
＠卫宫
|
||||
……这种可能性无法否定，[r]但目前我们不需要冰。暂时就别管了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -124,22 +124,22 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_SENGOKU_1 0.1]
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
来たな、ルーンの導き。
|
||||
＠斯卡哈·斯卡蒂
|
||||
来了呢，是卢恩的指引。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
その先にあるのは第三の食材エリアだ。[r]チーズの保管庫として設定されたエリアではあるが、
|
||||
＠斯卡哈·斯卡蒂
|
||||
前面就是第三食材区域。[r]应该是被设定为奶酪保管库的区域，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
よい卵があるはずだ。[r]まさに、これぞ卵というべきモノが待つだろう。
|
||||
＠斯卡哈·斯卡蒂
|
||||
但那里应该有质量很好的蛋。[r]名副其实可称为蛋的存在应该正在等待着你们吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠スカサハ＝スカディ
|
||||
気を付けて進めよ。
|
||||
＠斯卡哈·斯卡蒂
|
||||
一定要小心前进哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -149,39 +149,39 @@
|
||||
[charaFace H 0]
|
||||
[charaFadein H 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
先輩、皆さん、どうかお気を付けて。
|
||||
＠玛修
|
||||
前辈，各位，路上要小心。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 12]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
エネミー出現の原因についてはまだ不明です。[r]幾つか検証を進めてはいますが……
|
||||
＠玛修
|
||||
敌人出现的原因至今仍然不明。[r]虽然我正在做一些查证……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：とりあえず食材をゲットしてくるよ
|
||||
？1：总之我们先去找食材啦。
|
||||
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
はい。行ってらっしゃい、先輩！
|
||||
＠玛修
|
||||
好。一路顺风，前辈！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：マシュ、あまり根を詰めないようにね
|
||||
？2：玛修，千万不要太拼命哦。
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFace H 6]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
[charaFace H 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
……ありがとうございます。
|
||||
＠玛修
|
||||
……谢谢您的关心。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace H 7]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
それでは改めて、お気を付けて！[r]先輩！
|
||||
＠玛修
|
||||
那请容我再说一遍，路上小心！[r]前辈！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user