Version: 2.67.1 DataVer: 758
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -5,26 +5,26 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 3053001 1 ブリトマート]
|
||||
[charaSet B 98001000 1 マシュ]
|
||||
[charaSet C 5008001 1 マーリン（解説）]
|
||||
[charaSet D 4043001 1 太公望（実況）]
|
||||
[charaSet E 10010000 1 蘆屋道満（アシスタント）]
|
||||
[charaSet F 9008001 1 アストライア]
|
||||
[charaSet G 5019001 1 エルメロイⅡ世]
|
||||
[charaSet I 1098164800 1 グレイ]
|
||||
[charaSet J 2043000 1 バーヴァン・シー]
|
||||
[charaSet K 4032000 1 ライネス]
|
||||
[charaSet L 5044000 1 陳宮]
|
||||
[charaSet A 3053001 1 布里托玛特]
|
||||
[charaSet B 98001000 1 玛修]
|
||||
[charaSet C 5008001 1 梅林（解说）]
|
||||
[charaSet D 4043001 1 太公望（直播）]
|
||||
[charaSet E 10010000 1 芦屋道满（助手）]
|
||||
[charaSet F 9008001 1 阿斯特赖亚]
|
||||
[charaSet G 5019001 1 埃尔梅罗Ⅱ世]
|
||||
[charaSet I 1098164800 1 格蕾]
|
||||
[charaSet J 2043000 1 芭万·希]
|
||||
[charaSet K 4032000 1 莱妮丝]
|
||||
[charaSet L 5044000 1 陈宫]
|
||||
|
||||
[charaScale D 0.7]
|
||||
[charaScale E 0.7]
|
||||
[charaScale C 0.7]
|
||||
|
||||
[charaSet M 5019001 1 エルメロイⅡ世_演出用]
|
||||
[charaSet N 1098164800 1 グレイ_演出用]
|
||||
[charaSet O 3053001 1 ブリトマート_演出用]
|
||||
[charaSet P 9008001 1 アストライア_シルエット]
|
||||
[charaSet M 5019001 1 埃尔梅罗Ⅱ世_演出用]
|
||||
[charaSet N 1098164800 1 格蕾_演出用]
|
||||
[charaSet O 3053001 1 布里托玛特_演出用]
|
||||
[charaSet P 9008001 1 阿斯特赖亚_剪影]
|
||||
[charaFilter P silhouette 00000080]
|
||||
|
||||
[charaScale O 1.2]
|
||||
@@ -83,36 +83,36 @@
|
||||
[se ade211]
|
||||
[effect bit_talk_41_fs]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
二代目妖精騎士ブリトマート、燃えてきましてよ！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
第二代妖精骑士布里托玛特，燃起来了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[effectDestroy bit_talk_41_fs]
|
||||
[bgm BGM_NERO_1 0.1]
|
||||
|
||||
？1：男装の麗人（？）だった[&のかー:の]！？
|
||||
？1：原来是男装丽人（？）吗！？
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace O 0]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
はい！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
是的！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
防御力もさることながら重量もすんごい鎧を、[r]普段は修行がてら着込んでおります。
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
我平时修行时也穿着这套防御力[r]自不用说重量也很厉害的铠甲。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 10]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
ですがつい、興奮のあまり！[charaMoveReturn O 0,-16 0.3]
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
但因为过于兴奋，忍不住！[charaMoveReturn O 0,-16 0.3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace O 0]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
武者震いついでにキャストオフしてしまいました。[r]失礼あそばせ？
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
激动到颤抖顺便脱了。[r]多有失礼。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -127,18 +127,18 @@
|
||||
[subRenderMoveFSSideR -150,-220 0.4]
|
||||
[wt 0.6]
|
||||
|
||||
＠マーリン（解説）
|
||||
いやあ、あの勢いの良さ。[r]初代の女騎士ブリトマートを思い出すよ。
|
||||
＠梅林（解说）
|
||||
哎呀，那种气势，[r]不禁令人想起初代女骑士布里托玛特。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
|
||||
＠マーリン（解説）
|
||||
ちなみにあの鎧、正式に所有すれば[r]たとえ脱ごうとも守りの加護を与え続ける宝具でね。
|
||||
＠梅林（解说）
|
||||
顺便一提，那套铠甲是只要正式拥有，[r]哪怕脱下来也能继续提供守护的宝具。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マーリン（解説）
|
||||
あの状態でも城塞の如き防御を誇るのさ。[r]現役時代より強化されてるんじゃないかなぁ。
|
||||
＠梅林（解说）
|
||||
即便在那种状态下防御之强也媲美堡垒。[r]应该比现役时代强化得更厉害了吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -148,8 +148,8 @@
|
||||
[charaFace E 7]
|
||||
[charaFadein E 0.1 470,10]
|
||||
|
||||
＠蘆屋道満（アシスタント）
|
||||
は。お知り合いで？
|
||||
＠芦屋道满（助手）
|
||||
哈。您认识她？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -159,12 +159,12 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 470,10]
|
||||
|
||||
＠マーリン（解説）
|
||||
勿論、よく知っているとも。
|
||||
＠梅林（解说）
|
||||
当然，很熟悉啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マーリン（解説）
|
||||
初代のブリトマートというのがまた豪快で……[r]なんと、勘違いでアーサー王に殴りかかってきたのさ！
|
||||
＠梅林（解说）
|
||||
初代布里托玛特可真是豪迈哦……[r]竟然会因为误会殴打亚瑟王！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -174,8 +174,8 @@
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
[charaFadein D 0.1 470,10]
|
||||
|
||||
＠太公望（実況）
|
||||
ガチですか？
|
||||
＠太公望（直播）
|
||||
认真的吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -185,8 +185,8 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
[charaFadein C 0.1 470,10]
|
||||
|
||||
＠マーリン（解説）
|
||||
ガチだとも。あの時は私も目が花になった。[r]娘さんにも、あの豪快さは継がれているのかな？
|
||||
＠梅林（解说）
|
||||
当然是认真的。当时看得我眼睛都要变成花了。[r]看来她女儿也继承了她的那种豪迈吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -203,38 +203,38 @@
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
ふむふむ。[r]ようはすんごい障害物レースなのですね……？
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
嗯嗯。[r]也就是非常厉害的障碍赛吧……？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
敵チームへの直接打撃あり、妨害あり、[r]何でもありの大乱闘必至なルール。
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
可以直接打击，也可以妨碍敌方队伍，[r]什么都可以必然会引发大乱斗的规则。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
なるほど、[#明日霊血古:ア ス レ チ ッ ク・][#圏:ゾーン]！[r]相手にとって不足はありません。
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
原来如此，[#明日灵血古:Athletic][#圈:Zone]！[r]配得上当我的对手。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 3]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
逆境大歓迎です。[r]ブリトマート、頑張りましてよ！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
逆境大欢迎。[r]布里托玛特要努力！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_NERO_1 1.0]
|
||||
|
||||
＠B：？？？
|
||||
[line 3]その意気や良し、ですわ！
|
||||
[line 3]要的就是这种气概哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
[wt 0.3]
|
||||
|
||||
？1：そのですわ口調！
|
||||
？2：あなたは！
|
||||
？1：这种口气！
|
||||
？2：你是！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -260,16 +260,16 @@
|
||||
|
||||
[bgm BGM_EVENT_1 0.1]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
逆境を恐れず立ち向かうその勇気こそ、[r]人のあるべき正しき道。
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
不怕逆境挺身面对的勇气，[r]才是人应走的正道。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
今こそ正義の女神アストライアの力を貸しましょう、[r]我が愛し子、アーティガルの子よ！
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
正义女神阿斯特赖亚将会助你一臂之力，[r]我心爱的孩子，阿西高之子啊！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -284,8 +284,8 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
あなたは！[r]お祖母様……っぽい人！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
您是！[r]很像……祖母大人的人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -295,24 +295,24 @@
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
アストライアさん！
|
||||
＠玛修
|
||||
阿斯特赖亚小姐！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 13]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
なるほど、そういうことなんですね。
|
||||
＠玛修
|
||||
原来如此，是这样啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
正義の女神アストライアといえば、[r]女騎士ブリトマートの伴侶アーティガルの育ての親。
|
||||
＠玛修
|
||||
说到正义女神阿斯特赖亚，[r]是抚养了女骑士布里托玛特伴侣阿西高的养母。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
つまり、二代目ブリトマートさんにとって[r]アストライアさんはお祖母様も同然！
|
||||
＠玛修
|
||||
也就是说，对第二代布里托玛特小姐来说，[r]阿斯特赖亚小姐相当于祖母大人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -322,8 +322,8 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
お祖母様っぽい人！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
很像祖母大人的人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -333,8 +333,8 @@
|
||||
[charaFace B 3]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
は、はい。[r]お祖母様っぽい人も同然！
|
||||
＠玛修
|
||||
啊，嗯。[r]相当于很像祖母大人的人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -344,8 +344,8 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
お祖母様と。[r]そう呼んでいただいて構わなくてよ、ブリトマート。
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
你完全可以称呼我为祖母大人哦，布里托玛特。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -355,8 +355,8 @@
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
はい、お祖母様っぽい人！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
好的，很像祖母大人的人！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -370,20 +370,20 @@
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
一度思い込んだらまっすぐ。[r]母と変わりませんわね、ブリトマート。
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
一旦认定就坚持到底。[r]你和你母亲真是一模一样呢，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
その実直さは愛おしいけれど、[r]立ちはだかる困難を乗り越えるのは些か不利でしょう。
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
这种耿直虽然非常可爱，[r]但在克服面前的困难上多少有些不利。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[bgmStop BGM_EVENT_1 1.0]
|
||||
|
||||
[charaFace F 2]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
ですので、頼りになる仲間を連れて来ました。[r]こちらに！
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
所以，我为你带来了可靠的伙伴。[r]就是这几位！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -423,18 +423,18 @@
|
||||
|
||||
[charaFace M 4]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
[line 3]冗談だろう？
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
[line 3]开玩笑的吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
アスレチック？
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
竞技运动？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace M 0]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
疑似サーヴァントになったとはいえ、[r]身体能力を期待されてもまともな仕事はできないぞ。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
虽说成了拟似从者，[r]但就算指望身体能力方面，在下也干不了什么哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -453,8 +453,8 @@
|
||||
[charaShake N 0.02 2 2 1.0]
|
||||
[wt 1.0]
|
||||
|
||||
＠グレイ
|
||||
……。[r]……。
|
||||
＠格蕾
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -470,21 +470,21 @@
|
||||
[charaTalk on]
|
||||
[charaTalk N]
|
||||
|
||||
＠N：グレイ
|
||||
師匠、あの……
|
||||
＠N：格蕾
|
||||
师傅，那个……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace N 7]
|
||||
|
||||
＠N：グレイ
|
||||
気のせいでないと思うのですが、[r]ええと、バーヴァン・シーさんが……
|
||||
＠N：格蕾
|
||||
应该不是我的错觉，[r]那个，芭万·希小姐……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace G 0]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠N：グレイ
|
||||
拙を、ずっと見ているのですが[line 3]
|
||||
＠N：格蕾
|
||||
一直在盯着我看[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -496,8 +496,8 @@
|
||||
|
||||
[charaTalk depthOn]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
ん？[r]何かいるか？
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
唔？[r]有什么问题吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -513,20 +513,20 @@
|
||||
[wt 1.1]
|
||||
[seStop ade421 0.4]
|
||||
|
||||
＠バーヴァン・シー
|
||||
はん。別に、隠れて見ていたんじゃないわ。[r]堂々と観察してたの。勘違いしないことね。
|
||||
＠芭万·希
|
||||
哈。我可不是在偷看哦。[r]而是在堂堂正正地观察。不要误会了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 9]
|
||||
|
||||
＠バーヴァン・シー
|
||||
つーかオマエ、その顔なんだよ。[r]せっかく……なのに、化粧一つしてねえじゃんか。
|
||||
＠芭万·希
|
||||
话说你，那张脸是什么啊。[r]分明……却没有化任何妆。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 8]
|
||||
|
||||
＠バーヴァン・シー
|
||||
今度、時間見つけて私の部屋に来な。[r]いいコスメ、見繕ってやるから。
|
||||
＠芭万·希
|
||||
下次有空来一趟我的房间。[r]我会为你挑选合适的美妆。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -536,8 +536,8 @@
|
||||
[charaFace I 3]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠グレイ
|
||||
す、すみません！[r]ありがとうございます！（？）
|
||||
＠格蕾
|
||||
对，对不起！[r]非常感谢！（？）
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -547,8 +547,8 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
あら、グレイさんは[#私:わたくし]がスカウトしましたの。[r]後から手を出すのはおやめになっていただけます？
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
哎呀，格蕾小姐已经被我挖过来了哦。[r]能不要在背后偷偷抢人吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -558,8 +558,8 @@
|
||||
[charaFace I 7]
|
||||
[charaFadein I 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠グレイ
|
||||
え、えっと[line 3]
|
||||
＠格蕾
|
||||
呃，那个[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout I 0.1]
|
||||
@@ -569,14 +569,14 @@
|
||||
[charaFace J 8]
|
||||
[charaFadein J 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠バーヴァン・シー
|
||||
本気？[r]筋肉バカはバーゲストで間に合ってるっていうの。
|
||||
＠芭万·希
|
||||
你认真的吗？[r]肌肉笨蛋的话，我们这儿有巴格斯特就够了。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace J 6]
|
||||
|
||||
＠バーヴァン・シー
|
||||
キレイになりたいなら私の方に来なさい。[r]ま、結果は見えているけどね！
|
||||
＠芭万·希
|
||||
如果想变得漂亮，就到我这里来吧。[r]虽然结果早就能预测到了！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout J 0.1]
|
||||
@@ -588,8 +588,8 @@
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
[charaMoveReturn I 0,10 0.3]
|
||||
|
||||
＠グレイ
|
||||
は、はい。
|
||||
＠格蕾
|
||||
啊，好的。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -612,8 +612,8 @@
|
||||
[charaFace G 4]
|
||||
[charaFadein G 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠エルメロイⅡ世
|
||||
前々からそんな気がしてたが……私の内弟子は、[r]性悪を引きつける運命力でも持ってるんじゃないか。
|
||||
＠埃尔梅罗Ⅱ世
|
||||
在下很久以前就注意到了……在下的徒弟，[r]是不是有吸引恶劣人物的宿命力啊。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -639,8 +639,8 @@
|
||||
|
||||
[charaShake K 0.02 2 4 0.4]
|
||||
|
||||
＠ライネス
|
||||
くしゅん！
|
||||
＠莱妮丝
|
||||
阿嚏！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -652,8 +652,8 @@
|
||||
[charaFadein L 0.4 0,-50]
|
||||
[wt 0.4]
|
||||
|
||||
＠陳宮
|
||||
おや、どうかなさいましたか、司馬懿殿。
|
||||
＠陈宫
|
||||
哎呀，怎么了，晋帝阁下。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout L 0.1]
|
||||
@@ -663,8 +663,8 @@
|
||||
[charaFace K 0]
|
||||
[charaFadein K 0.1 0,-50]
|
||||
|
||||
＠ライネス
|
||||
今はライネスで結構。[r]ふん、誰かロクでもない噂をしてると見たぞ。
|
||||
＠莱妮丝
|
||||
现在叫我莱妮丝就行了。[r]呼，应该是有人在背后说我坏话吧。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -690,14 +690,14 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_62 0.1]
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
では、改めて。
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
那么，我重新来过。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
グレイさん、ロード・エルメロイⅡ世。
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
格蕾小姐，君主·埃尔梅罗Ⅱ世。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -729,8 +729,8 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
マシュ、[%1]。
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
玛修、[%1]。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -753,18 +753,18 @@
|
||||
[charaFace F 0]
|
||||
[charaFadein F 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
そして、[#私:わたくし]と二代目ブリトマート。
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
还有我和第二代布里托玛特。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace F 1]
|
||||
|
||||
＠アストライア
|
||||
この面々であのアスレチックに立ち向かいますが、[r]覚悟はよろしくて？
|
||||
＠阿斯特赖亚
|
||||
以这个人员配置挑战竞技运动，[r]都做好觉悟了吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：了解！
|
||||
？2：いつの間にか数に入ってたけど、了解！
|
||||
？1：明白了！
|
||||
？2：不知不觉被算进去了，但明白了！
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFadeout F 0.1]
|
||||
@@ -780,8 +780,8 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
ありがとうございます。[r]お祖母様っぽい人、それに皆様も！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
非常感谢。[r]很像祖母大人的人，还有大家！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -790,18 +790,18 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
二代目妖精騎士ブリトマート、[r]全身全霊を以てモルガン陛下の[#明日霊血古:ア ス レ チ ッ ク・][#圏:ゾーン]に挑み！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
第二代妖精骑士布里托玛特，[r]定会倾尽全心全力挑战摩根陛下的[#明日灵血古:Athletic][#圈:Zone]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 10]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
そして必ずや、[r]外征妖精騎士の称号を得てみせます！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
然后一定要赢得外征妖精骑士的称号！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
そうです、やるからには[line 3]
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
没错，既然要做[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -815,8 +815,8 @@
|
||||
[effect bit_talk_41_fs]
|
||||
[cueSe SE_21 21_adm86]
|
||||
|
||||
＠ブリトマート
|
||||
やってやりましてよ！
|
||||
＠布里托玛特
|
||||
就绝对要做！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user