Version: 3.3.0 DataVer: 545
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠마슈
|
||||
조금 파도가 물러났습니다.[r]지금 이 틈에……!
|
||||
공세가 잠시 물러갔습니다.[r]지금 이 틈에……!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -43,16 +43,16 @@
|
||||
[charaFace B 2]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠네모
|
||||
알고 있어![r]두 사람을 수용한 즉시, 회피운동을 개시하겠다!
|
||||
알고 있어![r]두 사람을 수용하는 대로 즉시 회피운동을 개시한다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모
|
||||
피할 수 없는 녀석들을,[r][#충각:램]과 방잠망 커터로 뚫어내!
|
||||
회피할 수 없는 녀석들은,[r][#충각:램]과 방잠망 커터로 뚫고 간다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠네모・머린
|
||||
＠네모・마린
|
||||
[charaTalk J]
|
||||
안돼안돼, 캡틴. 도망치자, 도망쳐![r][#녀석이 오고 있어]~!
|
||||
안돼안돼, 캡틴! 도망치자, 도망치자![r][#녀석이 오고 있어]~!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -187,7 +187,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠마슈
|
||||
(지금 그 일격…… 무겁고, 강해!)
|
||||
(지금 그 일격…… 묵직하고, 강해!)
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 저것은……!
|
||||
@@ -206,7 +206,7 @@
|
||||
[bgm BGM_EVENT_24 0.1]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
새삼 이름을 댈 필요는 없지 않겠냐.[r]인사는 북유럽에서 이미 다 했으니 말이야?
|
||||
이제와서 자기소개를 할 필요는 없겠지.[r]인사는 북유럽에서 이미 했으니 말이다?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
@@ -229,28 +229,28 @@
|
||||
[charaFace C 1]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
뭐~ 농담이야. 시비조라서 미안하군.[r]나는 이래 보여도 네놈들을 환영하고 있어.
|
||||
라는 얘긴 장난이고. 시비조로 말해서 미안해.[r]나는 이래 봬도 네놈들을 환영하고 있어.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
러시아. 북유럽. 중국. 인도.[r]세 번째쯤 됐을 때 죽으리라 보고 잊고 있었는데……
|
||||
러시아. 북유럽. 중국. 인도.[r]세 번째쯤에서 죽을 거라 생각하고 잊고 있었는데……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 7]
|
||||
＠카이니스
|
||||
그것이 여기까지, 대책도 없이 얼빠진 표정으로[r]어슬렁어슬렁 찾아왔으니까 말이야!
|
||||
그랬던 녀석들이 여기까지, 아무런 대책도 없이[r]얼빠진 표정으로 어슬렁어슬렁 찾아왔으니까 말이야!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
웃음이 멈추지 않는다는 게 바로 이런 거지![r]거기 짝퉁 트리톤과 함께 때려 부술 보람이 있구나!
|
||||
웃음이 멈추지 않는다는 건 바로 이런 상황을 두고 하는 소리야![r]거기 짝퉁 트리톤과 함께 때려 부술 보람이 있겠어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
이봐, 꼬챙이에 뚫리는 게 좋겠어?[r]그렇지 않으면 갈갈이 찢기는 거냐?
|
||||
야, 꼬챙이에 뚫리는 게 좋겠냐?[r]아니면 갈갈이 찢기는 게 좋겠냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
어느 쪽이라고 해도 좋다구.[r]비명을 질러준다면 말이야!
|
||||
어느 쪽이라도 상관 없어.[r]비명을 질러준다면 말이다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
[charaFadein C 0.1 1]
|
||||
＠카이니스
|
||||
엉? 또 허여멀건한 녀석이 튀어나왔군.[r]계산 담당은 함내에 짜져 있어.
|
||||
엉? 또 허여멀건한 녀석이 튀어나왔네.[r]계산 담당은 배 안에 틀어박혀 있으라구.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -294,7 +294,7 @@
|
||||
[charaFace D 0]
|
||||
[charaFadein D 0.1 1]
|
||||
＠홈즈
|
||||
그러고 싶은 마음이 굴뚝같지만, 상황이 상황이다.[r]신령 서번트가 상대라면 총력전이 될 거다.
|
||||
그러고 싶은 마음이 굴뚝같지만, 상황이 상황이야.[r]상대가 신령 서번트라면 총력전에 나서야겠지.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
@@ -302,7 +302,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠홈즈
|
||||
북유럽에서는 인사할 수 없었던 터라 말일세.[r]이렇게 직접 나왔다는 것이지.
|
||||
북유럽에서는 인사할 수 없었던 터라,[r]이렇게 직접 나왔다는 이야기일세.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -317,21 +317,21 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠카이니스
|
||||
그러냐. 예의를 제대로 갖추는 녀석은 나쁘지 않아.[r]열 받지 않는다는 의미에서 말이야.
|
||||
그러냐? 예의를 갖출 줄 아는 녀석은 나쁘지 않아.[r]열 받지 않는다는 의미에서 말이야.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
＠카이니스
|
||||
하지만, 그 점잔 빼는 태도가 마음에 안 들어.[r]네놈은 가장 먼저 제물로 삼아 주지.
|
||||
하지만, 그 점잔 빼는 태도가 마음에 안 들어.[r]네놈은 가장 먼저 제물로 삼아 주마.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠카이니스
|
||||
고작 인간의 영령이[r]나와 싸움이 될 거라 보는 거냐?
|
||||
고작 인간의 영령 주제에, 나와 싸움이 될 거라 생각한 거냐?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
＠카이니스
|
||||
신과의 격의 차이라는 것을,[r]그 몸에 때려 넣어 주마!
|
||||
신과의 격의 차이라는 것을,[r]그 몸에 가르쳐주마!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user