atlasacademy/fgo-game-data
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Version: 2.67.0 DataVer: 745

Browse Source
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
2023-08-31 11:11:37 +00:00
parent 16e8ab7241
commit 730162c95e
81 changed files with 10781 additions and 8349 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

162
ScriptActionEncrypt/94/9407/9407450311.txt
View File

@@ -7,18 +7,18 @@
[enableFullScreen]
[charaSet A 1098248660 1 山南敬助]
[charaSet B 1098248800 1 クコチヒコ]
[charaSet B 1098248800 1 狗古智卑狗]
[charaSet C 1098249100 1 石田三成]
[charaSet D 1098248900 1 獣人1]
[charaSet E 1098248900 1 獣人2]
[charaSet F 1098248900 1 獣人3]
[charaSet D 1098248900 1 兽人1]
[charaSet E 1098248900 1 兽人2]
[charaSet F 1098248900 1 兽人3]
[charaSet G 98115000 1 エフェクト用ダミー]
[charaSet H 98115000 1 エフェクト用ダミー2]
[charaSet G 98115000 1 特效用dummy]
[charaSet H 98115000 1 特效用dummy2]
[charaSet I 1098248800 1 クコチヒコ_カットイン用]
[charaSet J 1098249100 1 石田三成_カットイン用]
[charaSet I 1098248800 1 狗古智卑狗_cutin用]
[charaSet J 1098249100 1 石田三成_cutin用]
[sceneSet K 163900 1]
[sceneSet L 163900 1]
@@ -37,7 +37,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
それで負けたというわけか。
然后你们就输了啊。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -47,12 +47,12 @@
[charaFace D 4]
[charaFadein D 0.1 1]
＠獣人
はっ！　申し訳ございません。[r]それにしてもあの連中、
＠兽人
是！　非常抱歉。[r]不过那些家伙，
[k]
＠獣人
この新邪馬台国で[#治部少輔:じ ぶ の し ょ う]様に歯向かうとは、[r]まさに神をも恐れぬ所業にて。
＠兽人
竟敢反抗这新邪马台国的治部少辅大人，[r]简直就是不知天高地厚的行径。
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -63,7 +63,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
そのような話はしていない。[r]確かに茶屋の儲けで負けたのだな？
我不是在说这种事。[r]你们的确在茶屋的商战中输掉了吧？
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -73,8 +73,8 @@
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0.1 1]
＠獣人
は？　はぁ……、それはその通りです。
＠兽人
啊？　呃……的确如此。
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -85,11 +85,11 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
なぜ負ける？　茶の質は同程度……、[r]むしろこちらが上、
为何会输？　茶的质量等同……[r]甚至可以说我方更胜一筹，
[k]
＠石田三成
であれば価格において勝る我らが[r]負けるはずはないのだが？
既然如此，价格占优的我方[r]应该不可能输啊？
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -99,8 +99,8 @@
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0.1 1]
＠獣人
それが連中、茶におまけやくじ？　などをつけ[r]客を集めまして……。
＠兽人
这是因为那些家伙通过给茶追加赠品[r]或抽签（？）之类的东西招揽客人……
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -111,7 +111,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
茶にくじですか？　ははは、それは面白い。[r]これは一本取られましたね、[#治部少輔:じ ぶ の し ょ う]様。
给茶追加抽签？　哈哈哈，真有意思。[r]看来是被对方摆了一道呢，治部少辅大人。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -122,11 +122,11 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
くじなどそれほど面白いものか？
抽签有那么有趣吗？
[k]
＠石田三成
あのようなもの、胴元が儲かるように[r]できておることは少し考えればわかろうものを。
那种东西，只要仔细想一下就知道[r]最后肯定是局头一个人独赢啊。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -136,8 +136,8 @@
[charaFace B 9]
[charaFadein B 0.1 1]
＠クコチヒコ
おまえであればそうであろうな。
＠狗古智卑狗
你的话肯定会这么想吧。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -148,7 +148,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
どういう意味だ？
这是什么意思？
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -158,12 +158,12 @@
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠クコチヒコ
いや、別段悪い意味ではない。
＠狗古智卑狗
不，并不是什么贬义。
[k]
＠クコチヒコ
……それでこやつらの始末はどうする。
＠狗古智卑狗
……那这些家伙该怎么解决。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -174,13 +174,13 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
茶屋の件はそもそも私の差配の手落ちだ。[r]こやつらに責を負わすのは道理に合わん。
茶屋这件事本身就是我指挥上的疏漏。[r]没道理让这些家伙背负责任。
[k]
[charaFace C 11]
＠石田三成
質と価格さえ勝っておれば負けはせんと思ったが、[r]相も変わらず民草とは愚かなものだな。
我本以为只要质量和价格占优，是不可能会输的，[r]但看来草民还是那么愚蠢呢。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -190,12 +190,12 @@
[charaFace D 0]
[charaFadein D 0.1 1]
＠獣人
お許しいただきありがとうございます。
＠兽人
感谢您的宽宏大量。
[k]
＠獣人
[#治部少輔:じ ぶ の し ょ う]様のため次こそは[r]連中の首を挙げてご覧に入れます。
＠兽人
为了治部少辅大人，[r]下次我定会拿下那些家伙的人头。
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -206,7 +206,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
何を言っている、茶屋の件と貴様らの[r]勝手な行動は全く別の話だ。
你在说什么呢，茶屋的事和[r]你们的擅自行动完全是两码事。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -216,8 +216,8 @@
[charaFace D 3]
[charaFadein D 0.1 1]
＠獣人
は？　そ、それはどういう……。
＠兽人
哈？　这，这是什么意思……
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -228,15 +228,15 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
茶屋の営業で敗北したまではよい。[r]だが、そのあと無法にも襲撃に及び、
茶屋经营上的败北尚且不论。[r]但是，之后你们竟无视法律发动袭击，
[k]
＠石田三成
あまつさえ敗北しておめおめと[r]落ち延びてくるなど言語道断。
甚至在败北之后厚着脸皮[r]逃回来这种事不可饶恕。
[k]
＠石田三成
法に照らし厳罰に処する。沙汰を待つがいい。
必须按照法规严惩不贷。退下静待处置吧。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -246,8 +246,8 @@
[charaFace D 3]
[charaFadein D 0.1 1]
＠獣人
そ、そんな、私達は[#治部少輔:じ ぶ の し ょ う]様のために……！
＠兽人
怎，怎么能这样，我们只是为了治部少辅大人……！
[k]
[charaFadeout D 0.1]
@@ -258,7 +258,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
それが法を犯してよい理由になどならん！[r]早々にこやつを引っ立てよ！
这不能构成犯法的理由！[r]快把这家伙押下去！
[k]
[messageOff]
@@ -291,8 +291,8 @@
[charaTalk E]
[charaFace E 0]
＠E：獣人
はっ、さあ大人しくしろ！
＠E：兽人
是，好了，老实点！
[k]
[messageOff]
@@ -306,12 +306,12 @@
[charaTalk D]
[charaFace D 2]
＠D：獣人
こ、こんなバカな話があるか！[r]放せ、放せぇっ！
＠D：兽人
这，这也太岂有此理了！[r]放开我，快放开我！
[k]
＠D：獣人
ウォアアアアアアア！！！
＠D：兽人
汪啊啊啊啊啊啊啊！！！
[k]
[messageOff]
@@ -336,7 +336,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
……人は獣、か。[bgmStop BGM_EVENT_90 1.5]
……人为兽，吗。[bgmStop BGM_EVENT_90 1.5]
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -346,8 +346,8 @@
[charaFace B 0]
[charaFadein B 0.1 1]
＠クコチヒコ
何か言ったか？
＠狗古智卑狗
你刚才说什么？
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -358,7 +358,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
いや、なんでもない。
不，没什么。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -371,11 +371,11 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
それでどうします、カルデアの者たちですが[r]また移動を始めたようです。
那么该怎么办，迦勒底的那群人[r]似乎又开始移动了哦。
[k]
＠山南敬助
どうやら、この地の中心に向かっている様子。
看来，他们正在朝这片土地的中心进发。
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -386,7 +386,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
そうだな、そろそろ山南、貴様の手並みでも[r]見せてもらうとするか。
是啊，山南，差不多该让我[r]见识一下你的实力了。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -397,7 +397,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
私一人であのカルデアを何とかしろと？
你觉得我一个人能奈何那个迦勒底吗？
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -408,7 +408,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
出来ぬことをやれというほど私は愚かではない。[r]無論、出来るようには差配する。
我还没蠢到让你去做那种做不到的事。[r]当然，我会安排到让你能够做到。
[k]
[charaFace C 10]
@@ -416,7 +416,7 @@
[bgmStop BGM_EVENT_48 2.0]
＠石田三成
さて山南、貴様の覚悟、試させてもらうぞ。
好了，山南，我就来测试一下你的觉悟吧。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -427,7 +427,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
覚悟……、ですか？
觉悟……吗？
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -438,7 +438,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
はっ！
哈！
[k]
[messageOff]
@@ -478,7 +478,7 @@
[charaFace A 32]
＠山南敬助
こ、これは以前邪馬台国で見た[#凶つ闇:まがつやみ]！？[r]ぐうっ……！
这，这是以前在邪马台国见过的凶暗！？[r]咕呜……！
[k]
[cueSeVolume NP_702000_1 1.0 0.2]
@@ -501,8 +501,8 @@
[subRenderMoveFSSideR 400,-200 0.3]
[wt 0.3]
＠I：クコチヒコ
[#凶つ闇:まがつやみ]か……確かに似ているが純度が違う、[r]何故ならこれは吾らが祖の獣の力。
＠I：狗古智卑狗
凶暗吗……确实有些相似，但纯度不同，[r]因为这是吾等祖之兽的力量。
[k]
[cueSeVolume NP_702000_1 1.0 0.5]
@@ -512,14 +512,14 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
祖の……、獣……！？
祖之……兽……！？
[k]
[charaFace A 33]
[cueSeVolume NP_702000_1 1.0 0.8]
＠山南敬助
う、うぁあああああああああ！！！！？？？
呜，呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！？？？
[k]
[charaFadeout I 0.1]
@@ -531,7 +531,7 @@
[charaFadein J 0.1 -100,220]
＠J：石田三成
私も耐えたのだ。この程度は貴様にも[r]耐えてみせてもらいたいものだな。
连我也承受住了。[r]我希望你也能承受住这种程度的。
[k]
[messageOff]
@@ -546,7 +546,7 @@
[charaPut G 0,0]
＠山南敬助
うぁあああああああああああ！！！！！
呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！
[k]
[messageOff]
@@ -570,7 +570,7 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
…………。
…………
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -581,7 +581,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
はぁはぁはぁ……、か、体の底から力が……。
呼呼呼……力，力量从身体深处涌现……
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -591,8 +591,8 @@
[charaFace B 1]
[charaFadein B 0.1 1]
＠クコチヒコ
ほう、喜ぶがいい、馴染んだようだぞ。
＠狗古智卑狗
哦，感到高兴吧，你似乎已经适应了。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -603,7 +603,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
お礼でも言うべきですかね……。
我是不是应该道谢呢……
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -614,11 +614,11 @@
[charaFadein C 0.1 1]
＠石田三成
力の使い方は、そこにいるクコチヒコに聞くがいい。[r]では、カルデアの始末、任せるぞ。
力量的使用方法就问那边的狗古智卑狗吧。[r]那么，收拾迦勒底的任务，就交给你了。
[k]
＠石田三成
私はあのお方をお迎えする用意をせねばならん。
我还要为了迎接那位大人而做准备才行。
[k]
[charaFadeout C 0.1]
@@ -629,7 +629,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
あのお方……？
那位大人……？
[k]
[charaFadeout A 0.1]
@@ -639,8 +639,8 @@
[charaFace B 7]
[charaFadein B 0.1 1]
＠クコチヒコ
ああ、任せておけ。さて、山南とやら、[r]吾らが[#狗奴:く　な]の呪術、使いこなしてみせるがいい。
＠狗古智卑狗
嗯，交给吾吧。好了，叫山南的，[r]你就试着学会运用吾等狗奴的咒术吧。
[k]
[charaFadeout B 0.1]
@@ -651,7 +651,7 @@
[charaFadein A 0.1 1]
＠山南敬助
…………。
…………
[k]
[messageOff]