Version: 4.3.0 DataVer: 708
This commit is contained in:
@@ -6,16 +6,16 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 8001700 1 マシュ]
|
||||
[charaSet B 25008000 1 X・オルタ]
|
||||
[charaSet C 5012300 1 ニトクリス]
|
||||
[charaSet D 6009300 1 静謐のハサン]
|
||||
[charaSet E 4013400 1 メイヴ]
|
||||
[charaSet A 8001700 1 마슈]
|
||||
[charaSet B 25008000 1 X 얼터]
|
||||
[charaSet C 5012300 1 니토크리스]
|
||||
[charaSet D 6009300 1 정밀의 하산]
|
||||
[charaSet E 4013400 1 메이브]
|
||||
|
||||
[imageSet O back10000 1 1]
|
||||
[charaScale O 1.32]
|
||||
|
||||
[charaSet S 4031000 1 エフェクト用]
|
||||
[charaSet S 4031000 1 이펙트용]
|
||||
|
||||
[scene 112800]
|
||||
|
||||
@@ -39,16 +39,16 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
いぇー![r]皆さん、コールありがとー! です!
|
||||
@마슈
|
||||
예이~![r]여러분, 콜 고마워~! 요!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[se ad889]
|
||||
[seVolume ad6 0.2 1.0]
|
||||
[seStop ad889 4.0]
|
||||
@観客
|
||||
@관객
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
ワァァー![r]マシューーーーッ!
|
||||
와아아~![r]마슈[line 4]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -61,18 +61,18 @@
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
[charaFadeinFSL B 0.1 0]
|
||||
[charaFadeinFSR A 0.1 2]
|
||||
@X・オルタ
|
||||
さっそくイイ感じですね、マシュさん![r]その調子です。
|
||||
@X 얼터
|
||||
벌써부터 느낌이 좋네요, 마슈 씨![r]그렇게 하면 돼요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@マシュ
|
||||
ライブは、これからさらに盛り上がります![r]ついてきていただけますかー!?
|
||||
@마슈
|
||||
라이브는, 지금부터 더욱 타오릅니다![r]따라와주시겠나요~?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[seVolume ad6 0.2 1.0]
|
||||
@観客
|
||||
@관객
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
オオーーーッ!
|
||||
오오[line 3]!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -91,19 +91,19 @@
|
||||
[wait wipe]
|
||||
[wt 0.1]
|
||||
|
||||
@観客A
|
||||
@관객A
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
なぁ……AxXxS、すごく良くないか?[r]まだまだ聴いていたい……。
|
||||
이봐…… AxXxS, 엄청 괜찮지 않아?[r]더 듣고 싶어……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@観客B
|
||||
@관객B
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
ああ! ライブはまだ、終わっちゃいないよな![r]なのに、暗いぞ……光を!
|
||||
그래! 라이브는 아직, 끝나지 않았지![r]그런데, 어두워…… 빛을!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@観客
|
||||
@관객
|
||||
[charaTalk S]
|
||||
光を……[r]もっとMOTTO光を!
|
||||
빛을……[r]더, THE 빛을!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -131,12 +131,12 @@
|
||||
[charaFace D 17]
|
||||
[charaFadeinFSR C 0.1 2]
|
||||
[charaFadeinFSL D 0.1 0]
|
||||
@ニトクリス
|
||||
なっ! 観客だけでなく、照明までもが[#蘇:よみがえ]った!?
|
||||
@니토크리스
|
||||
뭣! 관객뿐만이 아니라, 조명까지도 되살아났어?!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@静謐のハサン
|
||||
AxXxSの歌を聴いて、スポットライトも[r]眠ったままではいられなくなったのですね……。
|
||||
@정밀의 하산
|
||||
AxXxS의 노래를 듣고, 스포트라이트도[r]잠들어 있을 수는 없게 된 것이네요……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout C 0.1]
|
||||
@@ -146,18 +146,18 @@
|
||||
[charaTalk E]
|
||||
[charaFace E 0]
|
||||
[charaFadein E 0.1 1]
|
||||
@メイヴ
|
||||
そうよ、それでいいの。私たちはアイドルですもの。[r][#お行儀よく、『良い夜ね』だなんてまっぴら御免!:D o n o t g o g e n t l e i n t o t h a t g o o d n i g h t !]
|
||||
@메이브
|
||||
그래, 그러면 돼. 우리는 아이돌인걸.[r][#예의 바르게, “좋은 밤이야” 같은 소리는 절대 사절할래!:Do not go gentle into that good night!]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace E 14]
|
||||
|
||||
@メイヴ
|
||||
おあつらえ向きに、[r]新しく生まれた星も用意してあげたわ!
|
||||
@메이브
|
||||
제때에 맞게,[r]새로 탄생한 별도 마련해뒀어!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@メイヴ
|
||||
マシュ![r]遠慮なんかせず、気持ちをぶつけなさい!
|
||||
@메이브
|
||||
마슈![r]사양할 것 없이, 마음을 쏟아내!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout E 0.1]
|
||||
@@ -166,8 +166,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
@マシュ
|
||||
はいっ![r]AxXxS……輝きます!
|
||||
@마슈
|
||||
넵![r]AxXxS…… 빛나겠습니다!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user