Version: 4.2.0 DataVer: 685
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -152,15 +152,15 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
레이시프트가 아닌 모양이군요.[r]단순한 뇌의 디버그도 아니고요.
|
||||
레이시프트는 아닌 모양이군요.[r]단순한 뇌의 디버그도 아니고.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
번듯하게 ‘또 하나의 현실이나 세계’로서,[r]이 꿈은 성립되고 있습니다.
|
||||
번듯한 ‘또 하나의 현실이나 세계’로서,[r]이 꿈은 성립되고 있습니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
굳이 따지자면, [#무녀:시빌라] 등이 꾸는[r]예지몽에 가까울까요.
|
||||
굳이 따지자면, [#무녀:시빌라] 같은 이가 꾸는[r]예지몽에 가까울까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
@@ -169,16 +169,16 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
당신, 몇 번쯤 이런 꿈을 꾸고 그랬나요?
|
||||
당신, 몇 번이나 이런 꿈을 꾸고 있나요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 뭐
|
||||
?2: 가끔
|
||||
?2: 가끔씩
|
||||
?!
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
기가 막혀라.[r]신대에도 꿈의 세계에 휙휙 잠겨드는 분은 드물었답니다.
|
||||
기가 막혀라.[r]신대에도 꿈의 세계에 그렇게 쉽게 잠기는 분은 드물었답니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
이곳을 본 적은 있어요?
|
||||
이곳을 본 적은, 있나요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -231,24 +231,24 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
그렇다면 당신과 관계가 있는 누군가가,[r]혹은 뭔가가 이 꿈에 부른 것일 테지요.
|
||||
그렇다면 당신과 관계가 있는 누군가가,[r]혹은 뭔가가 이 꿈으로 부른 것일 테지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 1]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
참 내, 제가 같이 불린 것은 운이 좋았어요.[r]이번에는 무사할 것이 약속된 셈이지 않나요.
|
||||
정말, 제가 같이 불려오다니 정말 운이 좋으셨네요.[r]이번에는 무사할 것이 약속된 셈이잖아요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
자, 가지요, 마스터.
|
||||
자, 가죠, 마스터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 어디로?
|
||||
?!
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
이 감옥, 길이 하나밖에 없는걸요.[r]똑바로 쭉 갈 뿐이지요.
|
||||
이 감옥은 길이 하나밖에 없는걸요.[r]똑바로 쭉 갈 뿐이지요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
@@ -279,7 +279,7 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
그렇다면, 제가 불린 이유는 명확하겠어요.
|
||||
그렇다면, 제가 불려온 이유는 명확하네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 그래?
|
||||
@@ -290,11 +290,11 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
죄가 있으면, 심판은 필요합니다.[r]그렇지 않으면 사회를 유지할 수 없잖아요?
|
||||
죄가 있다면, 심판이 필요합니다.[r]그렇지 않으면 사회가 유지되지 않잖아요?
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
예를 들어 칼데아의 보관고에 숨어들어,[r]멋대로 보석을 자기 것으로 삼으려 들던 여신이라거나.
|
||||
예를 들어 칼데아의 보관고에 숨어들어서[r]멋대로 보석을 자기 것으로 삼으려던 여신이라거나.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -331,7 +331,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 5]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
감옥에 갇혀 있었으니, 죄인이겠네요.
|
||||
감옥에 갇혀 있었다면, 죄인이겠네요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
@@ -361,11 +361,11 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
하지만 방금 그것은 좋은 아이디어였을지도 모르겠어요.
|
||||
하지만 방금 그것은 좋은 아이디어일지도 모르겠어요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
저희를 부른 존재는,[r]당신을 저에게 심판받도록 하고 싶었을지도요.
|
||||
저희를 부른 존재는,[r]당신을 저에게 심판받게 만들고 싶었을지도요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -418,11 +418,11 @@
|
||||
[charaFace A 0]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
저 분위기, 칼데아의 메카에리짱이네요.[r]아뇨, 그 분은 일반 서번트와는 다르겠습니다만.
|
||||
저 분위기를 보아하니, 칼데아의 메카에리짱이네요.[r]아뇨, 그분은 일반 서번트와는 다르겠습니다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
저와 마찬가지로, 이곳에 끌려왔을까요.
|
||||
저와 마찬가지로, 이곳에 끌려온 것일까요.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
@@ -442,14 +442,14 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠메카에리짱
|
||||
저는 칼데아의 마력로에서,[r]월급의 일환으로 에너지를 징수하고 있었을 뿐입니다.
|
||||
저는 칼데아의 마력로에서, 급여의 일환으로서[r]에너지를 징수했을 뿐입니다.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠메카에리짱
|
||||
[line 3]뭐, 무단이기는 합니다만.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
?1: 아, 아웃이야!
|
||||
?1: 아, 그건 아웃이야!
|
||||
?2: 무단이면, 안 되지 않을까………
|
||||
|
||||
?!
|
||||
@@ -460,12 +460,12 @@
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠메카에리짱
|
||||
전투 중, 그런 배드 스테이터스는 아직 확인되지 않았을 터.
|
||||
전투 중에 그런 배드 스테이터스는 아직 확인되지 않았을 터.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 0]
|
||||
＠메카에리짱
|
||||
칼데아를 수호하는 서번트로서,[r]나는 필요하다 판단한 행동을 실행했을 뿐.
|
||||
칼데아를 수호하는 서번트로서,[r]나는 필요하다고 판단한 행동을 실행했을 뿐.
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
@@ -508,7 +508,7 @@
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠아스트라이아
|
||||
이것이 바로, 여신의 신탁이라는 것이랍니다![r]갑시다, 마스터!
|
||||
이것이 바로 여신의 신탁이라는 것이랍니다![r]가죠, 마스터!
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user