Version: 3.6.0 DataVer: 578

ScriptActionEncrypt/94/9404/9404590810.txt

@@ -238,7 +238,7 @@
 [k]
 
 ＠로쿠조
-하지만 말이지……[r]꿈을 꾸지 않는 서번트가, 꿈을 꿔버린다.
+하지만 말이지……[r]꿈을 꾸지 않는 서번트가, 꿈을 꿔 버린다.
 [k]
 
 ＠로쿠조
@@ -408,7 +408,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠무라사키 시키부
-아니요, 아니요……![r]이것이 제 꿈일리가 있겠습니까!
+아니요, 아니요……![r]이것이 제 꿈일 리가 있겠습니까!
 [k]
 
 ＠무라사키 시키부
@@ -512,7 +512,7 @@
 [charaFadein A 0.1 1]
 
 ＠무라사키 시키부
-당신을, 만들어낸 것은……[r]이 세계를 일그러뜨리고 만 것은……
+당신을, 만들어 낸 것은……[r]이 세계를 일그러뜨리고 만 것은……
 [k]
 
 ＠무라사키 시키부
@@ -760,7 +760,7 @@
 [charaFace C 2]
 
 ＠나기코
-그러면, 여기서부터 다시 시작 하자.[r]자, 테이크 투! 스타트!
+그러면, 여기서부터 다시 시작하자.[r]자, 테이크 투! 스타트!
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -891,7 +891,7 @@
 [k]
 
 ＠무라사키 시키부
-제 의식이 만들어낸 분신이,[r]또 인연이 되어……
+제 의식이 만들어 낸 분신이,[r]또 인연이 되어……
 [k]
 
 ＠무라사키 시키부
@@ -1303,7 +1303,7 @@
 [k]
 
 ＠나기코
-거기, 전부 두고 와버렸거든.
+거기, 전부 두고 와 버렸거든.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -1401,7 +1401,7 @@
 
 ?!
 
-?1: 초콜릿이 맺어준 인연도
+?1: 초콜릿이 맺어 준 인연도
 
 ?!
 
@@ -1505,7 +1505,7 @@
 [k]
 
 ＠로쿠조
-제가 잘못했습니다 자, 여기 성배를 드리겠습니다?
+제가 잘못했습니다. 자, 여기 성배를 드리겠습니다?
 [k]
 
 ＠로쿠조
@@ -1590,7 +1590,7 @@
 [k]
 
 ＠나기코
-원망하고, 원한을 품고……[r]언제 괴물로 변해버려도 이상하지 않았어.
+원망하고, 원한을 품고……[r]언제 괴물로 변해 버려도 이상하지 않았어.
 [k]
 
 [charaFadeout C 0.1]
@@ -1629,7 +1629,7 @@
 [wt 1.5]
 
 ＠나기코
-두 사람 앞에서 아주 조금……[bgm BGM_EVENT_63 0.1][r]멋진 모습을 보여볼까?!
+두 사람 앞에서 아주 조금……[bgm BGM_EVENT_63 0.1][r]멋진 모습을 보여 볼까?!
 [k]
 
 [messageOff]