Version: 2.45.2 DataVer: 685
This commit is contained in:
atlasacademy-sion
@@ -7,20 +7,20 @@
|
||||
[soundStopAll]
|
||||
[enableFullScreen]
|
||||
|
||||
[charaSet A 8001400 1 マシュ]
|
||||
[charaSet A 8001400 1 玛修]
|
||||
[charaSet B 1046001 1 伊吹童子]
|
||||
[charaScale B 1.3]
|
||||
|
||||
[charaSet C 1046002 1 伊吹童子_第三]
|
||||
[charaSet D 4042000 1 ハベトロット]
|
||||
[charaSet E 1098214600 1 巨人種]
|
||||
[charaSet F 1098214600 1 巨人種1]
|
||||
[charaSet G 1098214600 1 巨人種2]
|
||||
[charaSet D 4042000 1 哈贝特洛特]
|
||||
[charaSet E 1098214600 1 巨人种]
|
||||
[charaSet F 1098214600 1 巨人种1]
|
||||
[charaSet G 1098214600 1 巨人种2]
|
||||
|
||||
[charaSet H 1046001 1 ダミー1]
|
||||
[charaSet H 1046001 1 dummy1]
|
||||
[charaFilter H silhouette EDEDED80]
|
||||
|
||||
[charaSet I 1046002 1 ダミー2]
|
||||
[charaSet I 1046002 1 dummy2]
|
||||
[charaFilter I silhouette EDEDED80]
|
||||
|
||||
[charaScale A 1.2]
|
||||
@@ -57,8 +57,8 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
＠マシュ
|
||||
伊吹童子さん！
|
||||
＠玛修
|
||||
伊吹童子小姐！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 -30,15]
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
まかせて！
|
||||
交给我吧！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -115,12 +115,12 @@
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
……自己サイズ縮小、っと。[r]もう終わりよね？
|
||||
……缩小自身尺寸。[r]已经结束了吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：今のは……
|
||||
？2：ロシア異聞帯と、インド異聞帯の……
|
||||
？1：刚才那是……
|
||||
？2：俄罗斯异闻带与印度异闻带的……
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -142,13 +142,13 @@
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
はい。ヤガの皆さんに酷似した個体と、[bgm BGM_EVENT_70 0.1][r]インド異聞帯に発生していたカリ……でしたね？
|
||||
＠玛修
|
||||
是的，是酷似各位雅嘎的个体，[bgm BGM_EVENT_70 0.1][r]以及出现在印度异闻带的迦利……对吧？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace A 4]
|
||||
＠マシュ
|
||||
ですが、どちらもなんというか……[r]まるで生気が感じられませんでした。
|
||||
＠玛修
|
||||
可是，该怎么说呢……[r]感觉两者都毫无生气呢。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -158,20 +158,20 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
ええ。こっちを確実に狙ってきてはいたけど、[r]他には何も無かった。
|
||||
嗯，虽然明确地针对我们，[r]但除此以外毫无情绪。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
怒りもない。怯えもない。[r]生きる為に襲う、という意志もない。
|
||||
既无愤怒，也不畏惧，[r]甚至没有为求生存而攻击的意志。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 12]
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
なんだかヘンな感じ！
|
||||
有种奇怪的感觉！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
はっきり思い出せないあたしだけど、[r]こういう相手が[#おかしい]ってのは分かるわ。
|
||||
连无法清楚回忆起来的我，[r]都明白这样的对手[#很不对劲]哦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -180,12 +180,12 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
……。[r]……。
|
||||
＠玛修
|
||||
……[r]……
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
先輩、もしかしたら[line 3]
|
||||
＠玛修
|
||||
前辈，难道说[line 3]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -218,8 +218,8 @@
|
||||
[wait charaCrossFade A]
|
||||
[wt 0.2]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
後続、敵性反応来ます！[bgm BGM_EVENT_24 0.1]
|
||||
＠玛修
|
||||
后续敌对反应来了！[bgm BGM_EVENT_24 0.1]
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -229,7 +229,7 @@
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
さっきより震動が大きい……[r]大物みたい。二人とも、警戒して。
|
||||
震动比刚才的更大……[r]看来是个大家伙哦。两位，要警惕。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -292,17 +292,17 @@
|
||||
[charaFace A 7]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
＠玛修
|
||||
！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠マシュ
|
||||
北欧異聞帯の巨人種……[r]それも、超一級の戦士職と断定します！
|
||||
＠玛修
|
||||
北欧异闻带的巨人种……[r]而且可以肯定，是超一级的战士职业！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
|
||||
？1：[&ああ:うん]、将軍クラスだ……！
|
||||
？2：巨人における英霊、みたいな！？
|
||||
？1：嗯，是将军级的……！
|
||||
？2：类似于巨人中的英灵吧！？
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -313,20 +313,20 @@
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
[#上位の巨人種]！
|
||||
[#上位的巨人种]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 6]
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
ちょっとだけ思い出したわ。[r]巨人種はただ一匹だけでも強力な存在なんだから、
|
||||
我稍微想起来一点了。[r]巨人种是哪怕单独一只也很强大的存在，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
特殊な個体っていうのはすっごく珍しいの！[r]なのに、目の前にいるってことは、
|
||||
所以特殊个体是极其罕见的！[r]然而，现在之所以会出现在我们的眼前，
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
[#常軌を逸した存在]ってコト！
|
||||
说明他们是[#脱离常规的存在]！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout B 0.1]
|
||||
@@ -338,7 +338,7 @@
|
||||
[se ad625]
|
||||
[se ad427]
|
||||
[shake 0.03 3 3 1.0]
|
||||
＠巨人種
|
||||
＠巨人种
|
||||
[image berserker_language_1][line 2]！！！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
@@ -351,18 +351,18 @@
|
||||
[charaFace B 7]
|
||||
[charaFadein B 0.1 1]
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
地を裂くが如き威嚇音！[r]いいわ、そう来なくちゃ！
|
||||
撕裂大地般的威吓声！[r]真不错，就该这样才行！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 0]
|
||||
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
[#難攻不落:なんこうふらく]、動く城塞とみたわ！[r]お腹に力を入れときなさい、マスター、マシュ！
|
||||
看上去就是固若金汤的移动要塞！[r]要憋足力气哦，御主、玛修！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace B 11]
|
||||
＠伊吹童子
|
||||
この三巨将、強敵よ！
|
||||
这三巨将，是强敌哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
@@ -429,16 +429,16 @@
|
||||
|
||||
[charaFace C 5]
|
||||
＠C：伊吹童子
|
||||
ならばあたしも応じましょう！[r]本気モード！
|
||||
那我也来回应你们吧！[r]认真模式！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace C 6]
|
||||
＠C：伊吹童子
|
||||
全力でいくから魔力消費も激しいと思うけど、[r]やられちゃったらごめんなさい！
|
||||
我会全力以赴，魔力消耗恐怕会很剧烈，[r]万一被干掉的话，就抱歉啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：そ、そうなんだ、了解！
|
||||
？2：（伊吹童子がそこまで言う相手[&か！:！]）
|
||||
？1：这，这样啊，明白了！
|
||||
？2：（竟然是能让伊吹童子说这种话的敌人吗！）
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
@@ -457,40 +457,40 @@
|
||||
[charaSpecialEffect D appearance 1 1.0]
|
||||
[wait charaSpecialEffect D]
|
||||
[wt 0.5]
|
||||
＠ハベトロット
|
||||
オッケー、さっそくピンチだな！[r]ボクの出番ならそう言って！
|
||||
＠哈贝特洛特
|
||||
好嘞，似乎一上来就陷入危机了呢！[r]需要咱出场记得通知咱哦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFace D 15]
|
||||
[charaShake D 0.05 3 3 0.5]
|
||||
＠ハベトロット
|
||||
って、でっかいなコイツら！？[r][%1]、よく怖くないな！？
|
||||
＠哈贝特洛特
|
||||
哎，这些家伙好大啊！[r][%1]，真亏你不害怕啊！？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？1：怖いけど、ガッツで！
|
||||
？1：当然害怕，只是靠毅力了！
|
||||
|
||||
[charaFace D 8]
|
||||
＠ハベトロット
|
||||
そっか、やるじゃん！[r]じゃあボクもビビってられないんだわ！
|
||||
＠哈贝特洛特
|
||||
这样啊，真能干！[r]那咱也不能畏缩不前啦！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？2：ハベトロット、出てこられるの！？
|
||||
？2：哈贝特洛特，你能出来吗！？
|
||||
|
||||
[charaFace D 6]
|
||||
＠ハベトロット
|
||||
ちょっとだけならなんとかね～！[r]しんどいけど、仕事ってそういうもんだろ？
|
||||
＠哈贝特洛特
|
||||
时间不长的话还是有办法的～！[r]虽然累得够呛，但工作不就是这样的吗？
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
？！
|
||||
|
||||
[charaFace D 5]
|
||||
|
||||
＠ハベトロット
|
||||
んじゃあまあ、[r]手始めに一発、おっきいのを撃ち込むぜ～！
|
||||
＠哈贝特洛特
|
||||
那就这样啦，[r]开头先给他们来一发大的吧～！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
＠ハベトロット
|
||||
準備はいいかい、マシュ？[r]タイミングはキミに任せるよ。
|
||||
＠哈贝特洛特
|
||||
准备好了吗，玛修？[r]时机就交给你来决定啦。
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout D 0.1]
|
||||
@@ -499,8 +499,8 @@
|
||||
[charaTalk A]
|
||||
[charaFace A 2]
|
||||
[charaFadein A 0.1 1]
|
||||
＠マシュ
|
||||
はい、ブラックバレル、[#火力支援:ブ ラ ス タ ー]モードに[#調整:セット]！[r]指示をいただければ起動します、マスター！
|
||||
＠玛修
|
||||
好的，[#黑色炮身:Black Barrel]，[#调整:设置]为[#火力支援:Blaster]模式！[r]只要得到指示便能启动，御主！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[charaFadeout A 0.1]
|
||||
@@ -510,7 +510,7 @@
|
||||
[charaFace C 2]
|
||||
[charaFadein C 0.1 -30,15]
|
||||
＠C：伊吹童子
|
||||
助太刀に感謝！[r]じゃあ[line 3]いくわよ、知られざる三巨将！
|
||||
感谢帮忙！[r]那么[line 3]要上咯，不为人知的三巨将！
|
||||
[k]
|
||||
|
||||
[messageOff]
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user